「PROGRESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

They've progressed to the quiet conversation stage.例文帳に追加

彼らは 「沈黙の会話」段階まで進んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we really haven't progressed that much since 1908.例文帳に追加

1908年より大して進歩していないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I progressed well with the preparations for the trip. 例文帳に追加

私は旅行の準備を上手く進めた。 - Weblio Email例文集

But he progressed steadily through his matches.例文帳に追加

しかし，彼は着実に試合を勝ち進んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Perhaps the time has progressed.例文帳に追加

一気に時が 進んじまったのかもしれねえな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hearts of people alone haven't progressed.例文帳に追加

人間の心だけは 進化しない。 相変わらず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Medical technology has recently progressed fast and furious.例文帳に追加

最近，医療技術は目覚ましく進歩した - Eゲイト英和辞典

Her condition has progressed considerably...例文帳に追加

お嬢さんの病状はnかなり進行していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a work in progress, sure, but i've progressed to the point where it's...例文帳に追加

確かに作業途中だ もう少しなんだよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this has progressed at an exponential pace.例文帳に追加

しかし、これも指数的ペースで成長してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The matter has progressed satisfactorily through the good offices of Mr. Tanaka. 例文帳に追加

田中君の尽力で事が都合よく運んだ - 斎藤和英大辞典

Besides, exotic breeds also turned to alley cats and further hybridity progressed. 例文帳に追加

また、外来種も野良猫化し、雑種が進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That technology has progressed immensely in these last few decades. 例文帳に追加

その技術はこの数十年で非常に進歩した。 - Weblio Email例文集

It's a patient whose apocalypse virus has progressed to stage 4.例文帳に追加

あれが ステージ4まで進行した アポカリプス患者です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It then progressed to charcoal iron and soldering iron.例文帳に追加

それから 炭火アイロン こて型アイロンと進歩を遂げて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That technology has progressed rapidly in these last few decades. 例文帳に追加

その技術はこの数十年で飛躍的に進歩した。 - Weblio Email例文集

the people slowly progressed from barbarism to civilization 例文帳に追加

人々は未開状態から文明にゆっくり進歩した - 日本語WordNet

As the battle progressed, many more troops were killed, and Noriyori's army could not sustain the fight. 例文帳に追加

さらに、死傷者が続出して攻めあぐねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the torturing progressed, all of them confessed about the rebellion. 例文帳に追加

訊問が進むにつれ、全員が謀反を白状した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Toshiya progressed, so too did its tools evolve. 例文帳に追加

通し矢の発展とともに道具も改良されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A man named George surfaced as a suspect as the investigation progressed. 例文帳に追加

ジョージという名の男が捜査線上に浮かんできた. - 研究社 新和英中辞典

The rate of infection dropped slightly as the day progressed.例文帳に追加

日にちの経過とともに、感染率は少し低下した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Spain has positively progressed, but relatively retrograded. 例文帳に追加

Spain は絶対的には進歩しているが比較的には退歩した - 斎藤和英大辞典

The game part capable of being progressed only within the game contents is progressed every selection of a choice displayed on the screen.例文帳に追加

ゲームコンテンツ内のみで進行可能なゲーム部分を、画面に表示される選択肢を選択する度にゲームを進行させる。 - 特許庁

The new project has not progressed as much as we hoped. 例文帳に追加

新しいプロジェクトについては、進捗が芳しくありません。 - Weblio Email例文集

Please give me information when your examination has progressed.例文帳に追加

あなたの検討が進んでいたら、情報を教えてください。 - Weblio Email例文集

On the same day, Yoshitsune's army led the Karamete troops and progressed into Tanba Province. 例文帳に追加

同日、搦手を率い丹波国を義経軍は進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her condition has progressed considerablyand shes fighting against time.例文帳に追加

お嬢さんの病状はn進行していて時間との闘いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As usual, even though our world has become convenient and our civilization progressed例文帳に追加

相変わらず 世の中が便利になり 文明が 進歩しても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How I progressed throughout my session.例文帳に追加

このセッションでどのくらい 自分が進歩したか教えてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spain has positively progressed, but relatively retrograded. 例文帳に追加

Spain は絶対的には進歩しているが比較上は退歩している - 斎藤和英大辞典

Spain has positively progressed, but relatively retrograded. 例文帳に追加

Spain は絶対的には進歩しているが比較的には退歩している - 斎藤和英大辞典

a hope that progressed from possibility to actuality 例文帳に追加

実現可能性のある望みから現実味を帯びてきた希望 - 日本語WordNet

As a result, the reaction between the sulfuric acid and lithium cobaltate is progressed.例文帳に追加

この結果、硫酸とコバルト酸リチウムとの反応が促進する。 - 特許庁

With this pattern, fuel distribution is evened and vaporization is progressed.例文帳に追加

このパターンでは、燃料分布が均質化し、気化が促進される。 - 特許庁

The TriNet has progressed further since its launch in 1998. 例文帳に追加

1998年に開通したトライネットですが、その後さらなる発展を遂げます。 - 特許庁

Entering the Edo period, the houses of the common people had progressed gradually. 例文帳に追加

江戸時代に入ると、庶民の住宅も次第に発達していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the children's romance progressed further, what would happen?例文帳に追加

子供同士の恋愛が もっと先にまで進んでしまったら どうします? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the research progressed, we realized that because it doesnt prevent automatic dna fragmentation例文帳に追加

研究が進むにつれ DNAのn自動的な断片化を防げないため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the last decade, electron optics has progressed considerably. 例文帳に追加

最近10年の間に、電子光学は注目に値するほど進歩した。 - 科学技術論文動詞集

During the conversation mode, the game can be progressed by voice conversation.例文帳に追加

会話モード中は音声会話によりゲームを進行させることができる。 - 特許庁

One reason behind this may be the fact that the market integration has progressed.例文帳に追加

その背景としては、市場の統合が進んだことが考えられる。 - 経済産業省

So, I don't know how much civilization really has progressed since ad 79例文帳に追加

実際 西暦79年からどれだけ 文明が発達したか分かりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent a processing unevenness from occurring while a processing of a substrate is efficiently progressed.例文帳に追加

処理むらの発生を防止しつつ効率良く基板の処理を進める。 - 特許庁

When the discharge is progressed in a predetermined manner, 2nd and 3rd calculation formulae are obtained.例文帳に追加

そして所定の放電が進行した時点で、第２、第３の演算式を得る。 - 特許庁