「PROTECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING AND PROTECTING PRIVATE NETWORK AGAINST ATTACK FROM PUBLIC NETWORK例文帳に追加

パブリックネットワークからの攻撃に対してプライベートネットワークを監視保護する方法およびシステム - 特許庁

To mount a thermocouple provided with a protecting tube to a reaction tube, while preventing the thermocouple from falling.例文帳に追加

反応管に保護管付き熱電対を熱電対の倒れを防止可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a method and a device for protecting a catalyst (56) within a combustor (30).例文帳に追加

燃焼器（３０）内の触媒（５６）を保護する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

ADMINISTERING APPARATUS WITH PROTECTIVE CAP REMOVING DEVICE AND NEEDLE PROTECTING SLEEVE LOCKING MEANS例文帳に追加

保護キャップの取り外し装置及び針保護スリーブの係止手段を備える投与装置 - 特許庁

A Zener diode 15a for protecting the IGBT is connected between collector gates of the IGBT 15.例文帳に追加

ＩＧＢＴ１５のコレクタ・ゲート間にＩＧＢＴ保護用のツェナダイオード１５ａが接続される。 - 特許庁

There is further provided on the mounting tool 70 a guard 74 for protecting the ion generator device 62.例文帳に追加

取付具７０にはイオン発生素子６２を保護するガード７４が設けられている。 - 特許庁

To provide a repellent for protecting man from biting stinging injury by a biting stinging arthropod.例文帳に追加

刺咬性節足動物による刺咬被害から免れるための忌避剤を提供する。 - 特許庁

IC CARD HAVING FUNCTION OF PROTECTING DATA DURING TRANSACTION EXECUTION, AND IC CARD PROGRAM例文帳に追加

トランザクション実行中のデータを保護する機能を備えたＩＣカード、および、ＩＣカードプログラム - 特許庁

An electrostatic protecting circuit 100 has an npn bipolar transistor 10 and a capacitor 14.例文帳に追加

静電気保護回路１００は，ＮＰＮバイポーラトランジスタ１０およびキャパシタ１４を有している。 - 特許庁

Preferably, the protecting layer contains a polyolefin particle with 2 to 3 μm particle diameter.例文帳に追加

または、該保護層に含有されるポリオレフィン粒子の粒子径が２乃至３μｍである。 - 特許庁

USE OF COMPOSITION OBTAINED FROM PRESSURIZED FLUID AND PROTECTIVE AGENT FOR PROTECTING KERATIN FIBER例文帳に追加

加圧流体及びケラチン繊維を保護するための保護剤から得られた組成物の使用 - 特許庁

ADHESIVE TAPE FOR PROTECTING SEMICONDUCTOR WAFER AND MANUFACTURING METHOD FOR SEMICONDUCTOR WAFER USING THE SAME例文帳に追加

半導体ウエハの保護用粘着テープ及びこれを用いた半導体ウエハの製造方法 - 特許庁

REAR SURFACE PROTECTING SHEET FOR SOLAR CELL MODULE AND SOLAR CELL MODULE USING THE SAME例文帳に追加

太陽電池モジュール用裏面保護シートおよびそれを用いてなる太陽電池モジュール - 特許庁

The protecting metal applied covers the multi-clad metal exposed along the periphery edge face.例文帳に追加

適用された保護金属は、周縁面に沿って露呈されたマルチクラッド金属を覆う。 - 特許庁

NETWORK SECURITY DEVICE AND METHOD FOR PROTECTING COMPUTING DEVICE IN NETWORKED ENVIRONMENT例文帳に追加

ネットワーク化環境でコンピューティングデバイスを保護するためのネットワークセキュリティデバイスおよび方法 - 特許庁

POLYMER CEMENT COMPOSITION, AND METHOD FOR PROTECTING CONCRETE FOUNDATION USING THE POLYMER CEMENT COMPOSITION例文帳に追加

ポリマーセメント組成物、及びこのポリマーセメント組成物を用いたコンクリート基礎の保護方法 - 特許庁

METHOD FOR PROTECTING LASER FROM DAMAGE BY UNDESIRABLE LIGHT ENTERING INTO RESONATOR例文帳に追加

共振器に入射する望ましくない光による損傷からレーザを保護する方法 - 特許庁

The processing for protecting the alteration is treated typically as "read-only".例文帳に追加

この改変を保護するための処理は、典型的に「読み取り専用」として取扱われる。 - 特許庁

The wound-protecting and dressing agent comprises the local medicinal composition.例文帳に追加

また、本発明の局所医薬組成物を含む創傷保護ドレッシング剤とすることもできる。 - 特許庁

To improve security by protecting key data or cipher algorithm from illegal processing of software.例文帳に追加

鍵データや暗号アルゴリズムを不正なソフトウェアの処理から保護でき、安全性を向上する。 - 特許庁

To provide an optical device with a structure for protecting a lens made of silicone resin, from breakage or soiling.例文帳に追加

シリコーン樹脂製のレンズを破損や汚れから保護する構造を光学装置に備える。 - 特許庁

TOOL FOR PROTECTING INNER SURFACE OF QUARTZ CRUCIBLE AND PLACING OF POLYCRYSTALLINE SILICON IN QUARTZ CRUCIBLE WITH THE SAME例文帳に追加

石英るつぼの内面保護具及びこれを用いて多結晶シリコンを入れる方法 - 特許庁

COMMUNICATION DEVICE HAVING PATH PROTECTING FUNCTION AND NETWORK SYSTEM USING THE COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

パスプロテクション機能を有する通信装置及びその通信装置を使用するネットワークシステム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROTECTING OPTICALLY RECOGNIZABLE DATA ON DATA STORAGE例文帳に追加

データ記憶装置上の光学的に認識可能なデータを保護するための方法およびシステム - 特許庁

GALLIUM NITRIDE-BASED LIGHT EMITTING ELEMENT WITH LED FOR PROTECTING ESD AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ＥＳＤ保護用ＬＥＤを具備した窒化ガリウム系発光素子及びその製造方法 - 特許庁

To provide a fire resistant heat insulating sheet for protecting a flammable solid from combustion.例文帳に追加

可燃性の固体を、その燃焼から保護するための耐火性断熱シートを提供する。 - 特許庁

LAMINATED SHEET, BACK SURFACE PROTECTING SHEET FOR SOLAR CELL AND SOLAR CELL/SOLAR CELL MODULE例文帳に追加

積層シート、太陽電池用裏面保護シート、並びに太陽電池及び太陽電池モジュール - 特許庁

ADHESIVE FILM FOR SEMICONDUCTOR WAFER PROTECTION AND METHOD OF PROTECTING SEMICONDUCTOR WAFER USING THE SAME例文帳に追加

半導体ウェハ保護用粘着フィルム及びそれを用いた半導体ウェハの保護方法 - 特許庁

Therefore, when the conveying pallet P strikes against a protecting plate 4b, the conveying pallet P is stopped.例文帳に追加

従って、搬送パレットＰが保護板４ｂに当たると搬送パレットＰは停止させられる。 - 特許庁

To provide an industrially useful method for producing edaravone useful as a brain-protecting medicine.例文帳に追加

脳保護薬として有用なエダラボンの工業的有用な製造方法を提供すること。 - 特許庁

The upper nozzle protecting refractory can be made into the integrated structure with the tuyere brick.例文帳に追加

前記上ノズル保護耐火物は、前記羽口レンガと一体構造とすることもできる。 - 特許庁

The inorganic film protecting resin is polyethylene or polypropylene.例文帳に追加

前記無機膜保護樹脂が、ポリエチレンまたはポリプロピレンであることを特徴とする成膜容器。 - 特許庁

You may think that keeping her at arm's length, you're protecting her, but you're not.例文帳に追加

あなたは彼女と 距離を置こうと思ってる あなたは彼女を守ってる でも 違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it's just that I thought about this machine protecting the town all alone, all this time.例文帳に追加

なんかずっとここに一人ぼっちで町を守ってくれてたんだなあって思ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they've been successful at it until 18 years ago, when the grimm who was protecting the coins was found and murdered.例文帳に追加

18年前まで無事に過ぎていたが コインを保護していたグリムが 発見されて殺され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As president, there is nothing more important than protecting the people.例文帳に追加

大統領として 皆さんの安全を確保すること以上に・・・ 重要なことはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can assist you in securing legal counsel and protecting your rights as an american citizen.例文帳に追加

俺を狙っていたんだ 弁護士確保と 米国民の 権利保護の面で 力になりましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They tell you about honor, pardoning crimes, and protecting the realm, but shoveling really is most of it.例文帳に追加

話題は名誉だとか免罪だとか 王国の保護だとか ところが土堀りが大部分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I owe you an apology... for not protecting you when we worked together.例文帳に追加

いいか 僕は君に謝らなきゃいけない 一緒に捜査してた時 僕は君を守らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But all that money needs protecting and washing and that's the kind of business they want to be in.例文帳に追加

だが その金は 洗浄する必要がある それは彼らが 望むある種の企業だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, you are best served protecting the good citizens of cryer instead of your own sorry ass.例文帳に追加

いや お前は 自分の身を守るより 町の良き住人を 守っているのが一番だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Medvedev is saying the georgians fired first, and their troops are just protecting their citizens.例文帳に追加

メドヴェージェフ大統領は、 グルジア軍が、先に発砲したから 軍は、市民を守っただけだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I need somebody I can trust on the inside, guarding her door, protecting her.例文帳に追加

でも内部に信頼できる者が 必要だ 彼女のドアを守り 彼女を保護するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How to make onigiri is summed up in keeping the status protecting from growth of bacteria as much as possible. 例文帳に追加

作り方としては、なるべく細菌が繁殖しない状態を維持する事に尽きる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the purpose of protecting the surface of the cloth, the cloth is rolled inside out that is called Nakaomote. 例文帳に追加

布の表を保護するために、中表（表が内側になっていること）に巻いてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス