「PUBLIC NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a call holding method when an incoming call arrives from a terminal connected to a public telephone exchange network to a terminal connected to a VoIP network in an environment in which various protocols coexist.例文帳に追加

様々なプロトコルが混在した環境で、公衆電話交換網に接続されている端末から、ＶｏＩＰ網に接続されている端末に、着信した場合の呼保留方法を提供する。 - 特許庁

A manager 22 of a management device M sends an indication to a controller 21, and the controller 21 transmits a data request including an IP network address of the management device M to a gate device A through a public telephone network 1.例文帳に追加

管理装置Ｍのマネージャ２２はコントローラ２１へ指示を出し、コントローラ２１が管理装置ＭのＩＰネットワークアドレスを含むデータ要求を公衆電話網１を介してゲート装置Ａへ送信する。 - 特許庁

The communication apparatus 100 converts original data received through a public line network 12 into image data, attaches to an e-mail, and outputs to the Internet facsimile unit 20 via the network 14.例文帳に追加

通信装置１００は、公衆回線網１２を介して受信した原稿データを、画像データに変換し、電子メールに添付してネットワーク１４を介してインターネットファクシミリ装置２０に出力する。 - 特許庁

When the portable terminal is provided with a means for accessing the Internet protocol network and the public line network in the system, the addition of attachment is not required at all for a main body standard.例文帳に追加

本発明のシステムにおいて、携帯端末装置が、インターネットプロトコル網と公衆回線網にアクセスする手段を備えていれば、本体規格に付属装置の追加は一切必要とされない。 - 特許庁

A communication system is constructed by including a receiver 111 which is a device such as a telephone set, a messaging system 112 which is a kind of voice messaging system for the receiver, a sender 101 interconnected by a network 100 such as a public telephone switched network and a messaging system 102 for the transmitter.例文帳に追加

送り手によって指定された応答時刻を含む、送り手から受け手へのメッセージの受信（例えば、受け手のメッセージングシステムによる）により、応答時刻の到来の監視が開始される。 - 特許庁

To provide a network communication device that appropriately achieves facsimile communication to a group 3 facsimile machine connected to an analog public circuit network PSTN.例文帳に追加

アナログ公衆回線網ＰＳＴＮに接続されているグループ３ファクシミリ装置に対して適切にファクシミリ通信を行うことができるようにしたネットワーク通信装置提供することを目的としている。 - 特許庁

When the pairing is found in the pairing list, the method then includes using the IP address in the pairing to establish a computer network connection with the second device over the public computer network and exchanging data packets with the second device.例文帳に追加

ペアリングリストにペアリングが見つかった場合、ペアリングのＩＰアドレスを使用し、パブリックコンピュータネットワークを経て第２装置とコンピュータネットワーク接続を確立し、第２装置とデータパケットを交換する。 - 特許庁

To provide radio terminal gateway devices which attach a priority to a packet transmitted between a radio private network and a radio public network and/or fix a packet size and to provide radio base station devices.例文帳に追加

無線プライベート網と無線公衆網の間を伝送されるパケットに優先度を付し、及び／又は、パケットサイズを一定にする無線端末ゲートウェイ装置および無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

The center site 10 has a public lead information data base 150 for storing the public lead information received from member sites 20 to 50 connected to the network 70 to be opened to the public in each site, and an authentication database 130 for holding the contents of contract based on the transaction between the sites.例文帳に追加

センタサイト１０は、ネットワーク７０に接続する会員サイト２０〜５０から受け取った、公開調達情報を蓄積し、各サイトに公開するための公開調達情報データベース１５０と、サイト間での取引に基づく契約内容を保持する公証データベース１３０とを有する。 - 特許庁

The center site 10 has a public procurement information data base 150 for storing the public procurement information received from member sites 20 to 50 connected to the network 70 to be opened to the public in each site, and an authentication database 130 for holding the contents of contract based on the transaction between the sites.例文帳に追加

センタサイト１０は、ネットワーク７０に接続する会員サイト２０〜５０から受け取った公開調達情報を蓄積し、各サイトに公開するための公開調達情報データベース１５０と、サイト間での取引に基づく契約内容を保持する公証データベース１３０とを有する。 - 特許庁

A call processing control section CT1 captures a terminal number from the mobile terminals PS1-PSn to a public mobile channel network 1 and a public telephone number of a destination through a private wireless communication section TRX2 and a memory ME1 stores the numbers for control of the transmission to the public telephone number of the destination.例文帳に追加

呼処理制御部ＣＴ１が、移動端末ＰＳ１〜ＰＳｎからの公衆移動回線網１への端末番号及び発信先の公衆電話番号を、自営無線通信部ＴＲＸ２を通じて取り込み、メモリＭＥ１に記憶して発信先の公衆電話番号への発信を制御する。 - 特許庁

Road side antennas 4a-4c are installed along a public road 2 and road side hosts 6a-6c provided corresponding to the antennas, facilities around the public road 2, a management center 10 and a provider 12 are interconnected by a network 8.例文帳に追加

公道２に沿って複数の路側アンテナ４ａ〜４ｃを配置し、これらに対応して設けられた路側ホスト６ａ〜６ｃ、公道２周辺の施設、管理センター１０、およびプロバイダー１２を互いにネットワーク８で接続する。 - 特許庁

If the supply of electrical power from the commercial power supply 200 stops, the power supplied from the public telephone network connected to the interface 207 for the public line is supplied to an own terminal and the other predetermined terminal.例文帳に追加

もし、商用電源２００からの電力供給が停止した場合には、公衆回線用インタフェース２０７に接続される公衆電話網からの供給電力を自身および所定の端末装置に供給する。 - 特許庁

Then the CPU 11 transmits the generated image data to a designated facsimile equipment, that is the designated transfer destination via the Internet or a public switched telephone network PSTN connected by a PSTN public line C1.例文帳に追加

こののちＣＰＵ１１は、生成された画像データを、ＰＳＴＮ公衆回線Ｃ１により接続されたＰＳＴＮおよびインターネットのいずれか介して、転送先指定により指定されたファクシミリ装置へと送信する。 - 特許庁

In addition, the password 15 for decoding the electronic data 16 is converted to a QR code 20 and sent via the public switched telephone network.例文帳に追加

併せて、電子データ１６を復号するためのパスワード１５は、ＱＲコード２０に変換し、公衆交換電話網を経由して送信する。 - 特許庁

An echo component is detected from a received speech signal coming through a public telephone network and a delay time and an attenuation rate of the echo component are measured.例文帳に追加

公衆電話網を介して到来する受話音声信号からエコー成分を検出し、エコー成分の遅延時間と減衰率を測定する。 - 特許庁

Competitive participation of individual members of the public or institutional buyers over a data network, uncovers the nature and identification of demand in a self-organizing fashion.例文帳に追加

一般個人又は機関投資家が競争的に参加し、データネットワーク上で、自己組織化するデマンドの性質及び帰属を明らかにする。 - 特許庁

A release command signal KS1 and an originator telephone number #2 are transmitted from a public telephone network 400 to a lock control device 1000.例文帳に追加

解錠指令信号ＫＳ１および発信者電話番号＃２が送信され、公衆電話網４００から錠制御装置１０００に送られる。 - 特許庁

This results in the standardization of the format of the items in the public information 8 disclosed by the information disclosure devices 3 distributed over the network 6.例文帳に追加

このため、ネットワーク６上に分散配置された情報公開装置３で公開された公開情報８の項目のフォーマットが統一される。 - 特許庁

To provide a network printing system for confirming connection by eliminating a complicated operation and time effort and safely exchanging public keys.例文帳に追加

煩雑な操作と手間を省いて、公開鍵を安全に交換し、接続確認を行うことが可能なネットワーク印刷システムを提供することである。 - 特許庁

Special sale information consisting of extracted commodity names and prices of special sale is edited to such form that it can be transmitted through a public line network.例文帳に追加

そしてその抽出した商品名及び特売価格からなる特売情報を公衆回線網で送信できる形式に編集する。 - 特許庁

To provide an automatic system of selecting useful pages among a lot of web pages opened to the public on the network and of classifying them into proper categories.例文帳に追加

ネットワーク上に公開されている多数のウェブページの中から、有用なページを選別し、適切なカテゴリに配置する作業を自動化する。 - 特許庁

The public communication network 27 is connected with a server 28.例文帳に追加

それぞれの画像印刷装置１は、無線によって最寄りの基地局２６と接続され、複数の基地局２６は、公衆通信網２７に接続されている。 - 特許庁

METHOD FOR INTERMEDIATING DEMAND AND SUPPLY IN ELECTRONIC COMMERCE MARKET ABLE TO PARTICIPATE THROUGH PUBLIC COMMUNICATION NETWORK, AND ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM例文帳に追加

公衆通信網を通じて参加可能な電子商取引市場における需要と供給の仲介をする方法、及び電子商取引システム - 特許庁

This agent data server 23 is connected to a data server 8 made by the maker (a) and an agent server 26 made by the maker b in a Karaoke shop B through a public network.例文帳に追加

この代理データサーバ２３は公衆網を介してａ社のデータサーバ８及びカラオケ店Ｂのｂ社の代理サーバ２６に接続している。 - 特許庁

To easily connect a stethoscope mouth to a public communication network to provide the body information on a person to be examined.例文帳に追加

聴診器マウスを公衆通信網に簡単に連結され受診しようとする者の身体情報を医療サービスセンターに提供するものである。 - 特許庁

This method enables the permission of the access to a radio network such as pico-cell by using a public key encryption and an inherent hardware identifer.例文帳に追加

本発明は、公開鍵暗号および固有のハードウェア識別子を使用して、ピコセルなどの無線ネットワークへのアクセスの許可を可能にする。 - 特許庁

To provide a voice communication system which realizes high quality in broadband voice communication and also compatible with voice communication over a public telephone network.例文帳に追加

広帯域音声通信での高品質を実現し、公衆電話網による音声通信にも対応可能な音声通信システムを提供。 - 特許庁

On receiving a request from the user's computer through a public telephone network 110, the exercise guidance and the caloric intake are transmitted to the computer.例文帳に追加

公衆電話網１１０を介して該使用者のコンピュータからの要求を受けると、該運動指標及び摂取カロリ量をコンピュータに送信する。 - 特許庁

A communication interface 42 downloads data of desired music from the host computer 24 via a public telephone network 22 and stores them on an HDD 48.例文帳に追加

通信インターフェース４２は、公衆電話網２２を介してホストコンピュータ２４から所望の楽曲のデータをダウンロードし、ＨＤＤ４８に格納する。 - 特許庁

To provide a business network for promoting a maintenance/reform(MR) work of building, in line with information opened to public in line with the principle of competition.例文帳に追加

建築物のメンテナンス・リフォーム（MR）事業を、公開された情報の下で、競争原理に則って推進する営業ネットワークを提供する。 - 特許庁

To print information stored in a portable terminal out of an existent information output device without interposing a public line network.例文帳に追加

携帯端末に蓄積された情報を、公衆回線網を介すことなく既存の情報出力装置により印刷することを可能にする。 - 特許庁

The voice from each of call originating telephone terminals 10-1 to 10-m is divided for the unit of a channel by a call originating public network telephone exchange 11.例文帳に追加

発信側電話端末１０−１〜１０−ｍからの音声は発信側公衆網電話交換機１１でチャネル単位に分割される。 - 特許庁

To provide a server device for easily using information stored in a home server at home from an outing location via a public network.例文帳に追加

家庭内のホームサーバに蓄積された情報を公衆網を介して外出先から容易に利用することができるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

The CTI server 101 receives information from a worker in charge of the maintenance service via a public network in compliance with the CTI (Computer-Telephony Integration) system.例文帳に追加

ＣＴＩサーバ１０１は、保守サービスを担う作業者からの情報を公衆網を介してＣＴＩ（Ｃｏｍｐｕｔｅｒ−Ｔｅｌｅｐｈｏｎｙ Ｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ）方式で受け取る。 - 特許庁

To provide an enhanced system and method that is used in a telephone network to promote distribution of an emergency call to a Public Safety Answering Point(PSAP).例文帳に追加

緊急呼の緊急連絡先（ＰＳＡＰ）への配信を促進するために電話網内で用いるための改善されたシステムおよび方法。 - 特許庁

The predetermined account is used for transmitting data from a plurality of data transmitters 2 through a public line network to a data collection apparatus 5.例文帳に追加

所定のアカウントは、複数のデータ送信装置２から公衆回線網を経由してデータ収集装置５へデータを送るときに用いられる。 - 特許庁

To provide a communication system for surely establishing a call at the time of performing voice communication between a VoIP terminal and a public telephone network terminal.例文帳に追加

ＶｏＩＰ端末と公衆電話網端末の間で音声通話をする際に、呼の確立を確実に行う通信システムを提供する。 - 特許庁

A mobile phone 10 downloads an identification code and a control program by utilizing a public line network 4 from a server of an ID management company 1.例文帳に追加

携帯電話１０はＩＤ管理会社１のサーバ２から公衆回線網４を利用して識別コード及び制御プログラムをダウンロードする。 - 特許庁

To provide a voice adaptor apparatus capable of performing voice communication using a PHS public network by using a key telephone and having high communication quality.例文帳に追加

キーテレホンを用いてＰＨＳ公衆網を利用した音声通話を行うことができる、通信品質の高い音声アダプター装置を提供する。 - 特許庁

To prepare a registerable PLMN (public land mobile network) list in a short time by executing an interrupt cell searching task before executing a main cell searching task.例文帳に追加

セルサーチのためのメインタスクの実行までに、セルサーチのための割り込みタスクを実行して登録可能ＰＬＭＮリストを短時間で作成する。 - 特許庁

The taken-out information is transmitted to the vehicle 11 through a transmission medium of relatively low speed like a public network for portable telephone, for example.例文帳に追加

この抽出情報を例えば携帯電話公衆網のような比較的低速の伝送媒体を介して車両１１へ伝送する。 - 特許庁

A communication terminal unit 1 can communicate via the public network when the subscriber information card 14 is inserted into a card interface 13.例文帳に追加

通信端末装置１は、加入者情報カード１４がカードインタフェース１３に挿入されているときに、公衆回線網を通じて通信できる。 - 特許庁

When photography is carried out using a photographic means 24, the current location and the photographic direction are sent to a server 14 via a public telephone network 16.例文帳に追加

撮影手段２４によって撮影を行った時に、公衆回線網１６を介して、現在地と撮影方向をサーバ１４に送信する。 - 特許庁

Since the facsimile terminal includes a VoIP gateway 11 for connecting to the IP network, the IP network or the analog public network PSTN can be selected by using a network control device and the increase of device constitution can be suppressed, so that reduction of device costs is effected.例文帳に追加

ＩＰ網と接続するためのＶｏＩＰゲートウェイ１１を装置に内蔵しているので、１つの網制御装置を用いてＩＰ網またはアナログ公衆網ＰＳＴＮを切換選択することができ、装置構成が大きくなることを抑制できるので、装置コストを低減することができるという効果を得る。 - 特許庁