「PUBLIC NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of performing detour transmission to the public telephone network 7 here, a speech communication path is established with an accommodation terminal 3 being a call transmission source before the detour transmission, and voice guidance to the effect that the public telephone service is used is transmitted to the speech communication path.例文帳に追加

ここで、公衆電話網７に迂回発信する場合に、この迂回発信に先立って、呼の発信元である収容端末３との間に通話路を確立し、この通話路に公衆電話サービスを利用する旨の音声ガイダンスを送出する。 - 特許庁

This remote controller is accessible from an external public network, monitors the operation states of one or more of home terminals connected to a home network, during communication with a remote terminal via the external public network, displays the operation states on a display part of the remote terminal, and starts up automatically the home terminal selected by a user operation of the remote terminal.例文帳に追加

遠隔制御装置は、外部の公衆ネットワークからアクセス可能な遠隔制御装置であって、外部の公衆ネットワークを介してリモート端末と通信中に、宅内のネットワークに接続されている１台以上の宅内端末の稼働状況を監視し、リモート端末の表示部に、稼働状況を表示させ、リモート端末のユーザーによる操作によって選択された宅内端末を、自動的に起動させることを特徴とする。 - 特許庁

A central control unit 31 in a Karaoke system 10 is connected to a charging communication network 5 via a communication control apparatus 27 and receives a telephone number of a public telephone line 6.例文帳に追加

カラオケ装置１０内の中央制御装置３１は、通信制御装置２７を介して課金通信網５に接続し、公衆電話回線６の電話番号を受信する。 - 特許庁

To provide a method for preferably operating a mobile electrical communication system, in which at least one terminal is connected to a public network via a connection device.例文帳に追加

少なくとも１つの端末が接続装置を介して公衆ネットワークに結合された好適には移動型の電気通信システムを動作させるための方法を提供すること。 - 特許庁

When receiving a request from the user terminal, the system acquires data via the public communication line D accordingly and provides the data to the user terminal via the communication network E.例文帳に追加

利用者端末からの要求が有った時に、これに応じて公衆通信回線Ｄを介してデータを取得し、通信ネットワークＥを介して利用者端末に提供する。 - 特許庁

The category of a person 12 which carries out sales business on the network includes a service seller of contents sales, article sales, service sales, and time charging who are authorized by public ethical examination.例文帳に追加

ネット上で販売事業を行う者１２は公的な倫理審査で認められたコンテンツ販売、商品販売、サービス販売、時間課金でのサービス販売者がいる。 - 特許庁

The portable telephone 50 instructs the resumption of the second and following copies through a public line network to the printer server 30 based on information embedded in the QR code.例文帳に追加

携帯電話５０は、このＱＲコードに埋め込まれた情報に基づいて公衆回線網等を経てプリントサーバ３０に２部目以降の出力の再開を指示する。 - 特許庁

In the communication device 14_A, for example, time stamp data is transmitted to a diligence data collecting PC 21 of a management company 8 via a public network 16 at certain time intervals.例文帳に追加

通信装置１４＿Ａは、例えば、一定時間間隔で打刻データを、公衆回線網１６を介して管理会社８の勤怠データ収集ＰＣ２１に送信する。 - 特許庁

To provide a phone exchange system capable of making an external line call even on the occurrence of a fault in a phone exchange connected to a public network in the system wherein phone exchanges are subjected to behind-connection.例文帳に追加

電話交換機をビハインド接続したシステムにおいて、公衆網と接続される電話交換機に障害が生じても、外線発信ができるようにする。 - 特許庁

The system confirms whether or not a caller telephone number is coincident with any of the telephone numbers set and stored in the approved telephone number table upon the receipt of an incoming call through a public network.例文帳に追加

公衆網を介して着信を受けると、発信者の電話番号が承認電話番号テーブルに設定記憶されている電話番号と一致するか確認する。 - 特許庁

To provide a method for remotely controlling home electric appliances by which a user can easily remotely control home electric appliances via a public communication network under a unified interface by absorbing differences of control means exclusively for each home electric appliance.例文帳に追加

各家電専用の操作手段の差異を吸収し、ユーザが、統一されたインタフェースの下で、家電を公共通信網を介し容易に遠隔操作すること。 - 特許庁

To display the data consisting of produced characters or images by using a large display device and also to make openable these data to the public at the site of a network.例文帳に追加

作成した文字または画像からなるデータを大型表示装置を利用して表示できると共に、それらのデータをネットワークのサイトで公開できるようにすることである。 - 特許庁

The terminal C at the forwarding destination responds and a channel is closed between the device M and the terminal C via a public telephone line network N.例文帳に追加

そして、転送先の宅外通話端末Ｃが応答してインターホン転送装置Ｍと宅外通話端末Ｃとの間で公衆電話回線網Ｎを介して回線が閉結される。 - 特許庁

To provide technique capable of preventing a home agent from being attacked due to malice from the outside by eliminating the necessity to release the home agent to the public outside the network.例文帳に追加

ホームエージェントをネットワーク外に公開する必要性を無くし、ホームエージェントへの外部からの悪意による攻撃を防止することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

In this case, the biological information is transmitted to a parent node 25 from the child node 27, and transmitted to a center system 31 of an information service center through a public communication network 7 from the parent node 25.例文帳に追加

その生体情報は、子ノード２７から親ノード２５に伝送され、親ノード２５から公衆通信網７を通じて情報サービスセンタのセンタシステム３１へ送信される。 - 特許庁

To provide a gateway device for enabling a telephone conversation between a public telephone terminal and an IP telephone terminal without increasing traffic on an IP network at a time of setting up a call.例文帳に追加

呼設定時にＩＰ網上のトラヒックを増加することなく一般電話端末とＩＰ電話端末との間の通話を可能にしたゲートウェイ装置を提供すること。 - 特許庁

The report device 11 processes sensor information corresponding to the transferred frequency sound of the DTMF signal, and transmits it to a maintenance center 12 through a public network 13.例文帳に追加

通報装置１１は、転送されたＤＴＭＦ信号の周波数音に対応するセンサー情報を処理して、公衆網１３を介して保守センサー１２に送信する。 - 特許庁

In a communication device capable of switching between an automatic response mode and a manual one as a response to an incoming call, an incoming call from a public communication network is detected.例文帳に追加

着信に対する応答として自動応答モードと手動応答モードとを切り替え可能な通信装置において、公衆通信網からの着信を検知する。 - 特許庁

The facsimile equipment 1 transmits and receives picture data through a connected public telephone line network 13, needs the picture data with a scanner part 2 and prints it with a printer 9.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、接続された公衆電話回線網１３を介して画像データを送受信し、画像データをスキャナ部２で読取り、プリンタ９で印刷する。 - 特許庁

Then the generated noise-added speech data are limited to the specified frequency band (S304) and then transmitted to the external device through a public network (S305).例文帳に追加

その後、生成された前記ノイズ付加音声データを、前記所定の周波数帯域に制限し（Ｓ３０４）、これを公衆網を介して前記外部装置に送信する（Ｓ３０５）。 - 特許庁

This safety confirmation system provides a service of confirming an in-bed state on bedding inside a house by access to the public network from a portable terminal 11 from outside the house.例文帳に追加

宅外の携帯端末装置１１から公衆網にアクセスすることにより、宅内寝具上での在床状態が確認できるサービスを提供する安心確認システム。 - 特許庁

At the arrival of a call to one of the terminals 1, a memory 12 of the terminal 1 stores a trunk line access number indicating a trunk line at the call arrival together with a caller number informed by the public network 3.例文帳に追加

着信時、端末１のメモリ１２は、公衆網３より通知される発信者番号とともに着信時の局線を示す局線アクセス番号を記憶する。 - 特許庁

Making copy, production, publicizing, distributing, displaying or communicating any work to the public by sound or picture broadcasting network or by modern technical tools without authorizing of copyright's owner.例文帳に追加

著作権者の許可なく、著作物を複製し、製造し、広告し、流通し、展示し、音と影像の放送ネットワーク又は最新の技術機器により一般に伝達すること。 - 特許庁

A private branch exchange(PBX) 10 connected to a public communication network 40 through the intermediary of an office line group 50 is possessed of a primary acceptance group 60 and a secondary acceptance group 70.例文帳に追加

局線群５０を経由して公衆網４０に接続される構内電子交換機（ＰＢＸ）１０には、一次受付グループ６０および二次受付グループ７０がある。 - 特許庁

Credit information and a purchase price and directly transmitted to a relay center 30 via a portable telephone network 41 or other public line networks 42 and 43.例文帳に追加

信用情報及び購入金額については携帯型電話網４１又は他の公衆回線網４２、４３を経由し中継センター３０へ直接送信される。 - 特許庁

Or, if a PSTN (line wire) is preset as a line to be used for the send request, it calls in the mode G3 by utilizing a PSTN public network 22.例文帳に追加

上記送信依頼時に利用する回線としてＰＳＴＮ（外線）が設定されている場合には、ＰＳＴＮ公衆網２２を利用してＧ３モードで発呼する。 - 特許庁

Then, the telephone relaying apparatus 200 receives a connection request including an external line number of the telephone terminal 300 as a called number and a caller's number from a public communication network 20.例文帳に追加

そして電話中継装置２００は、公衆通信網２０から、電話端末３００の外線番号を着番とし、かつ発番を含む接続要求を受信する。 - 特許庁

To print a document managed by a device for managing documents provided on a network from an output device installed in a public place while securing security.例文帳に追加

ネットワーク上に設けられた、文書を管理する装置が管理している文書を、公共の場所に設置されている出力デバイスからセキュリティを確保しつつ印刷する。 - 特許庁

To provide a location management system for directly performing communication between positional information management terminal equipment and mobile terminal equipment without using a public line network in a wide range.例文帳に追加

広域で公衆回線網を用いることなく位置情報管理端末器と移動端末器との間で直接通信が行えるロケーション管理システムを提供することにある。 - 特許庁

Besides, even when only one line is secured as a point connectable to the public line, the network application is utilized by plural communication terminals.例文帳に追加

また、公衆回線への接続可能なポイントが１回線しか確保できないような状況でも複数の通信端末でネットワーク・アプリケーションを利用することができる。 - 特許庁

The NAT router 100 assigns the same address as a public IP address (B) allocated to a global interface of the router to one computer 400a, connected to an internal network.例文帳に追加

ＮＡＴルータ１００は、内部ネットワークに接続された１台のコンピュータ４００ａに、ルータのグローバルインターフェイスに割振られたパブリックＩＰアドレス（Ｂ）と同じアドレスを割振る。 - 特許庁

A portable telephone set 1 is connected to a server 4 via a base station 2 and a public network 3, and the server 4 is connected to display panels 6 via the Internet 5.例文帳に追加

携帯電話機１は基地局２、及び公衆網３を介してサーバ４と接続され、そのサーバ４は、インターネット５を介して複数の表示盤６と接続されている。 - 特許庁

The access device used by the user includes a first and a second network interfaces including, for example, an interface for public radio LAN and an interface for mobile phone communication.例文帳に追加

ユーザが使用するアクセス装置に、例えば公衆無線ＬＡＮ用のインタフェースと、携帯電話通信用のインタフェースからなる第１及び第２のネットワークインタフェースを設ける。 - 特許庁

When the channel setting button (not shown in the figure) has been depressed, the TV receiving apparatus 1 transmits at a sender notifying mode to a server 2 via a public network 3.例文帳に追加

テレビジョン受信機１は、チャンネル設定用ボタン（図示は省略）が押下されると、サーバ２に、公衆通信回線３を介して、発信者通知モードで発信する。 - 特許庁

A controller 2 of a personal computer 1 used by a user is connected to a computer 11 for relay service through a public circuit 10 for a computer network such as Internet.例文帳に追加

ユーザーが使用するパーソナルコンピュータ１の制御装置２は、インターネット等のコンピュータネットワーク用公衆回線１０を介して、中継サービス用コンピュータ１１に接続されている。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system of an elevator using a public radio communication network inexpensively without impairing design property when using a steel plate member in an indicator box.例文帳に追加

インジケーターボックスに鋼板材を使用した場合において、意匠性を損なうことなく安価に、公衆無線通信網を使用したエレベータの遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

When a communication request is supplied from an outside telephone set 1 through a public network 2, an incoming call distribution processing section 11 selects an unconnected operator terminal Ti.例文帳に追加

外線電話機１から公衆網２を介して通信要求が与えられると、着信呼分配処理部１１で未接続の操作員端末Ｔｉが選択される。 - 特許庁

Conversion processing to be performed in plural stages in a printer driver is divided into modules for performing processing at each stage, and each module is disclosed to the public on a home page over a network.例文帳に追加

プリンタドライバ内で行われる複数段階の変換処理を、各段階の処理を行うモジュールに分割し、各モジュールをネットワーク上のホームページに公開する。 - 特許庁

To realize a mechanism of advertisement which can widely release the contents of advertisement electronic data prepared beforehand to the public immediately, by only contributing it via a network.例文帳に追加

予め準備しておいた広告の電子データをネットワーク経由で投稿しさえすれば直ちにその内容を広く公開できるような広告の仕組みを実現すること。 - 特許庁

The Directorate General shall implement a national network system of mark documentation and information, which is capable of providing information to the public as widely as possible. 例文帳に追加

総局は，標章に関する情報をできるだけ広く一般に提供できるように，全国的な規模で標章の文献及び情報網体制を確立する。 - 特許庁

Various kinds of the information acquired via a communication network are displayed on a flat type display installed, in the vehicle of the public transport or the like and are provided for passengers.例文帳に追加

公共交通機関の車両などに設置したフラット型ディスプレイに、通信ネットワークを介して取得した各種情報を表示して乗客に提供する。 - 特許庁

To provide a computer telephony apparatus capable of confirming clock synchronism between an active system via a PBX (Private Branch exchange) device connected to a public network and an active system between CT boards.例文帳に追加

公衆網に接続されるＰＢＸ装置を介した動作系とＣＴボード間の動作系との間のクロック同期を確認し得るコンピュータテレフォニー装置を提供する。 - 特許庁

A road-data downloading center 10 communicates with the vehicle 30 and a traffic information center 40 via a communication device 120, a public network 50, a radio base station 20 and the like.例文帳に追加

道路データ配信センタ１０は、通信装置１２０，公衆回線網５０，無線基地局２０などを介して、車両３０や交通情報センタ４０と通信を行う。 - 特許庁

This system has management devices 22, 23, 24 and a terminal device 13 capable of data-communicating with each other through a network including a public telephone line or the Internet 100.例文帳に追加

インターネット１００や公衆電話回線を含むネットワークを介して互いにデータ通信可能な端末装置１３および管理装置２２、２３、２４を有している。 - 特許庁

A central information management server 22 is connected to an adaptor 24 that is connected between a communication terminal 12A and a public line network 14 directly through a PSTN or the like.例文帳に追加

中央情報管理サーバ２２は、通信端末１２Ａと公衆回線網１４と間に接続されたアダプタ２４にＰＳＴＮ等を介して直接接続される。 - 特許庁