「PUT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Put it down to my account. 例文帳に追加

この品は僕の勘定に書き出せ - 斎藤和英大辞典

to put a finger on one's lips 例文帳に追加

唇に指を当てる（黙れの合図） - 斎藤和英大辞典

I put his courage to the test. 例文帳に追加

彼の勇気を試みてやったのだ - 斎藤和英大辞典

His absence put us to great inconvenience 例文帳に追加

彼が欠席して非常に困った - 斎藤和英大辞典

to put up a purse 例文帳に追加

（競技などに）賞金を提供する - 斎藤和英大辞典

to nominate a candidate―put up a candidate―I propose a fit and proper person to represent you in the Diet 例文帳に追加

候補者を推薦する - 斎藤和英大辞典

I put his courage to the test. 例文帳に追加

彼の度胸を試してやったのさ - 斎藤和英大辞典

to take one's words in ill part―put a bad construction on one's remark 例文帳に追加

人の言うことを悪く取る - 斎藤和英大辞典

He tried to put the blame on me. 例文帳に追加

彼は私のせいにしようとした。 - Tanaka Corpus

To put it briefly it's your fault. 例文帳に追加

手短に言うと、君が悪いんだよ。 - Tanaka Corpus

Started to put up the information on the internet. 例文帳に追加

インターネットに情報発信開始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This noise is something which I refuse to put up with.例文帳に追加

この騒音は耐え難い音だ。 - Tatoeba例文

I put all of the sheets to dry on the pole.例文帳に追加

竿にシーツを全部干しました。 - Tatoeba例文

He put the gun to his head.例文帳に追加

彼は自分の頭に銃を当てた。 - Tatoeba例文

Please put me through to Mr. Smith.例文帳に追加

スミスさんにつないでもらえますか。 - Tatoeba例文

Please put me through to Mr Smith.例文帳に追加

スミスさんにつないでもらえますか。 - Tatoeba例文

I've put off going to Australia.例文帳に追加

オーストラリアに行くの、延期にしたんだ。 - Tatoeba例文

We put in a grant to the NSF 例文帳に追加

我々は、NSFに補助金を寄付した - 日本語WordNet

He tried to put the blame on me.例文帳に追加

彼は私のせいにしようとした。 - Tatoeba例文

To put it briefly it's your fault.例文帳に追加

手短に言うと、君が悪いんだよ。 - Tatoeba例文

to put additional things on another thing 例文帳に追加

ある物の上にさらに積み上げる - EDR日英対訳辞書

to put something on one's body 例文帳に追加

(体につけたものを)しっかり締める - EDR日英対訳辞書

to put the blame on a person 例文帳に追加

罪や責任を他人に塗り付ける - EDR日英対訳辞書

to put disordered things into order 例文帳に追加

(ばらばらのものを)一つにまとめる - EDR日英対訳辞書

We forgot to put that in. 例文帳に追加

私たちはそれを入れ忘れました。 - Weblio Email例文集

put a thing up for [at,《主に英国で用いられる》 to] auction 例文帳に追加

ものを競売に出す. - 研究社 新英和中辞典

The driver put the horse to his cart. 例文帳に追加

御者は馬を荷車につないだ. - 研究社 新英和中辞典

put the meeting off to next Saturday 例文帳に追加

会を次の土曜日まで延期する. - 研究社 新英和中辞典

after cremation, to put the skeletal remains in an urn 例文帳に追加

火葬後,骨壷に骨を収める - EDR日英対訳辞書

to put a mistake into its correct state 例文帳に追加

誤りを正しい状態に直す - EDR日英対訳辞書

They put Larry in to catch.例文帳に追加

彼らはラリーを捕手として加えた - Eゲイト英和辞典

Text to put after the checkbox 例文帳に追加

チェックボックスの後に表示するテキスト。 - PEAR

Put that down to my account.例文帳に追加

それを私の勘定につけてくれ - Eゲイト英和辞典

Would you like me to put on a ribbon?例文帳に追加

どのリボンをかけて欲しいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They have not put him to the test.例文帳に追加

彼らはまだ、彼を試していない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've put my responses to your question.例文帳に追加

ご質問への回答を書きました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The sea is running too high for a boat to put off. 例文帳に追加

波が高くて舟が出せない - 斎藤和英大辞典

We put to sea amidst the storm. 例文帳に追加

暴風雨の最中に船を出した - 斎藤和英大辞典

We shall take a vote on the question―put the question to the vote. 例文帳に追加

投票によって採決します - 斎藤和英大辞典

She would put an end to herself, she said. 例文帳に追加

彼女は死ぬつもりだと言った。 - James Joyce『下宿屋』

I have to put a stop to this war.例文帳に追加

何とかして この戦争を止めなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you suppose you are going to put one kick to go?例文帳に追加

一発 蹴りを 入れに行くとしますか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The trial was supposed to put an end to this.例文帳に追加

裁判はこれで終わりになるでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He went to the school to put an umbrella over the flower.例文帳に追加

学校に行って 傘 差したの お花に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（侮辱するの意味なら）to insult one―（赤面さすの意味なら）―put one to shame―put one to the blush 例文帳に追加

人に恥をかかせる - 斎藤和英大辞典