「PUT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

a soy sauce mixture to put in a dish 例文帳に追加

料理の上にかける合せ醤油 - EDR日英対訳辞書

to be arrested and put in prison 例文帳に追加

捕らえられて刑務所に入れられる - EDR日英対訳辞書

to put in order 例文帳に追加

きちんと調和のとれた状態にする - EDR日英対訳辞書

to put on socks 例文帳に追加

くつ下やたびなどを足に着用する - EDR日英対訳辞書

material put on a toothbrush to clean the teeth 例文帳に追加

歯ブラシにつけて歯を磨く材料 - EDR日英対訳辞書

I put everything in to this word.例文帳に追加

私はこの言葉に全てを込めます。 - Weblio Email例文集

He put his spyglass to his eye. 例文帳に追加

彼は小型望遠鏡を目に当てた。 - Weblio英語基本例文集

He tried to put his troubles aside. 例文帳に追加

彼は悩みごとを考えまいとした. - 研究社 新英和中辞典

to put an object in its proper place 例文帳に追加

(物を)中へしまって見えなくする - EDR日英対訳辞書

to make a person put up a placard 例文帳に追加

高札などを掲げるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to put on clothes and accessories 例文帳に追加

服や装身具を身にまとって装う - EDR日英対訳辞書

to adopt or put into use for profit 例文帳に追加

役立たせ,うまく運用,採用する - EDR日英対訳辞書

to put off the settlement of a problem 例文帳に追加

問題の解決を一時保留する - EDR日英対訳辞書

What value to put by default into empty cells. 例文帳に追加

空のセルに表示するデフォルトの値。 - PEAR

I'm going to put all the money I have left on number 28.例文帳に追加

有り金全部28番に賭けるよ - Eゲイト英和辞典

We need to take a blood sample, and also we’ll put you on a drip.例文帳に追加

採血や点滴もしますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The examination has put me to the rack. 例文帳に追加

この試験はずいぶん気をもませた - 斎藤和英大辞典

We put to sea in the teeth of a storm―amidst the storm. 例文帳に追加

暴風雨を冒して出港した - 斎藤和英大辞典

She was put out to nurse into the country. 例文帳に追加

あの子は田舎へ里子にやられた - 斎藤和英大辞典

You put me to the blush―put me to shame. 例文帳に追加

君にそうされては赤面の至りだ - 斎藤和英大辞典

I'm trying to put them together.例文帳に追加

それを今 組み合わせようとしてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seemed to put youth into the old man; 例文帳に追加

老公は若返ったように見えた。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

He wanted to put the past behind them. 例文帳に追加

彼は彼らから過去を隠したかった。 - Weblio Email例文集

I will put you through to the president sir.例文帳に追加

社長にお電話をお繋ぎします。 - Weblio Email例文集

I'll put in my best efforts to speak English. 例文帳に追加

英語を話すために最善を尽くす。 - Weblio Email例文集

I will put my skills to use there. 例文帳に追加

私はそこに私の技術を活かす。 - Weblio Email例文集

I have to put on make-up. 例文帳に追加

私は化粧をしなければなりません。 - Weblio Email例文集

I will put that book to good practical use. 例文帳に追加

私はその本をうまく活用する。 - Weblio Email例文集

I will put that to use in my studies from now on. 例文帳に追加

それを今後の学習に活かす。 - Weblio Email例文集

I'll put it to your judgment. 例文帳に追加

私はあなたの判断力に懸けます。 - Weblio Email例文集

to put something (eg trust) in something 例文帳に追加

何か（たとえば、信頼）を何かに託す - 日本語WordNet

a container that is used to put or keep things in 例文帳に追加

物を入れたりしまっておく容器 - 日本語WordNet

he put his knowledge to good use 例文帳に追加

彼は自分の知識を上手に使った - 日本語WordNet

This new car will put other cars to shame. 例文帳に追加

この新車は他車をしのぐだろう。 - Tanaka Corpus

We must put an end to this kind of quarrel. 例文帳に追加

このような言い争いはやめよう。 - Tanaka Corpus

When are they going to put the book on the market? 例文帳に追加

いつその本は売りに出るんだい。 - Tanaka Corpus

To put a chief librarian was demanded. 例文帳に追加

館長をおくことが明文化される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So, filmmaking was the way to put pictures and stories例文帳に追加

映画制作なら 映像とストーリーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He won't need to put his hands on anybody.例文帳に追加

彼は誰も扱う必要はないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be there to put the fire out.例文帳に追加

私は火を消すためにそこにいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you not to put metal in the science oven.例文帳に追加

科学オーブンに 金属を入れるなと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you give it to me? put it here.例文帳に追加

ねえ? 私に 何で渡す? ここだよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They put me on a ship and flew me to a tower.例文帳に追加

船に乗せられ タワーに運ばれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Always to put one person here例文帳に追加

常に一人はここに配置するように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you put these physiological processes to work例文帳に追加

このプロセスが働いているとすると-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書