「PUT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

to be able to put a thing into something and cover it 例文帳に追加

(物を)中に入れておおうことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to put the blame on another person 例文帳に追加

罪や責任を他人に擦ることができる - EDR日英対訳辞書

I'm going to put you to work pulling weeds.例文帳に追加

君を草取りの仕事に着かせるつもりだ - Eゲイト英和辞典

A control part executes control to put on or put out the infrared light source, and executes control to put on or put out the visible light source.例文帳に追加

制御部は、赤外光源を点灯及び消灯させる制御と、可視光源を点灯及び消灯させる制御とを行う。 - 特許庁

Well, it stands to reason, if she put blood on his hand, she put his prints on the knife.例文帳に追加

女が彼の手に血をつけたなら ナイフもつけるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I’ll put you through to the person in charge.例文帳に追加

担当の者に電話を代わります。 - Weblio Email例文集

I want to put out the inflammable rubbish tomorrow.例文帳に追加

私は明日可燃ごみを出したい。 - Weblio Email例文集

I put that back to its original shape. 例文帳に追加

私はそれをもとの形に戻した。 - Weblio Email例文集

I put the children to sleep. 例文帳に追加

私は子供を寝かしつけていました。 - Weblio Email例文集

GARMENT EASY TO PUT ARM THROUGH SLEEVE例文帳に追加

袖に腕を通す事が容易な衣服 - 特許庁

She is supposed to put out 例文帳に追加

彼女は解雇されたと考えられる - 日本語WordNet

He put the Prince Kusakabe to be the crown prince. 例文帳に追加

草壁皇子を皇太子に立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oh, I didn't mean to put that one in there.例文帳に追加

ここに入れる積りじゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who would want to put a bull'seye on her?例文帳に追加

誰が彼女を標的にしたいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've put the billionaire to bed, finch.例文帳に追加

億万長者を寝かしつけた、フィンチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can put this defeat to political use.例文帳に追加

この敗北を政治的に役に立つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you put it back to the president? what?例文帳に追加

会長に戻してくれない? ええっ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To put one grain of sand between your teeth例文帳に追加

砂の一粒を歯の間に挟んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took about 10 years to put this project together.例文帳に追加

このプロジェクトに10年かかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's going to come bring it over here and put it down.例文帳に追加

こちらに運んで来て 置きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You guys need evidence to put him away例文帳に追加

奴をぶち込むには証拠が要るが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What to put on the last page例文帳に追加

最後のページに何が載るかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I want you all to put your guns in the tank!例文帳に追加

全員 銃を水槽に入れろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think I know where to put it?例文帳に追加

どこに入れるか 私、分かると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to put up more of a fight.例文帳に追加

あんたは もっと戦わないと駄目。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you put an end to it?例文帳に追加

もう終わりにして もらえませんかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to do that the brain doesn't feel pain you can put例文帳に追加

そのために 痛覚のない脳に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you need to put down that detonator before we...例文帳に追加

その前に起爆装置を 置くんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put it down. I really don't want this to be filmed.例文帳に追加

こんなの撮影しなくて良いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those fishing boats were taken out, the men put to work例文帳に追加

漁船で働かされた人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, now it's time to put it all together例文帳に追加

それでは これらすべてをまとめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（広告なら）to put a notice in the papers―（記事なら）―write an account in a newspaper―（人の名なら）―put one's name in the paper 例文帳に追加

新聞に出す - 斎藤和英大辞典

to endure obloquy―put up with contumelies―drug one's sense of shame―eat dirt―eat crow―eat humble-pie―（一回の恥なら）―swallow an insult――pocket an insult―digest an insult―stomach an insult 例文帳に追加

恥を忍ぶ - 斎藤和英大辞典

We have managed to put it through―carry it through―bring the matter to a successful issue. 例文帳に追加

どうかこうか運びをつけた - 斎藤和英大辞典

It will pay better to put out the work. 例文帳に追加

仕事を外へ出した方が引合う - 斎藤和英大辞典

Is there anything to put this in? 例文帳に追加

何かこれを入れる入れ物は無いか - 斎藤和英大辞典

to put on travelling-sandals―（博徒などが夜逃げをするの意味なら）―leave a place in secret―decamp―abscond 例文帳に追加

草鞋をはく - 斎藤和英大辞典

We put off our departure owing to the storm. 例文帳に追加

嵐のために出発を延期した。 - Tanaka Corpus

He learned how to put a radio together. 例文帳に追加

彼はラジオの組み立て方を覚えた。 - Tanaka Corpus

Please put me through to Mr Smith. 例文帳に追加

どうぞスミスさんにつないでください。 - Tanaka Corpus

If Hakama is to be put on, Kakuobi should be used. 例文帳に追加

袴をはくならば角帯がよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To put it bluntly, he's mistaken.例文帳に追加

率直に言って、彼は間違っている。 - Tatoeba例文

Please put the table next to the wall.例文帳に追加

テーブルを壁の方へ寄せてください。 - Tatoeba例文

Tom forgot to put on his underpants today.例文帳に追加

トムは今日パンツを履き忘れました。 - Tatoeba例文

To put it bluntly, I don't like Tom.例文帳に追加

はっきり言って、俺はトムが嫌いだ。 - Tatoeba例文