1153万例文収録!

「PUT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PUT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 19215



例文

I'm sorry to put you to all these troubles.例文帳に追加

このような面倒をかけてすいません。 - Tatoeba例文

It's good to put a face to the name. 例文帳に追加

初めまして - 場面別・シーン別英語表現辞典

to put off from day to day that which one should do 例文帳に追加

なすべき事が延び延びになること - EDR日英対訳辞書

to be put on or over a fire to heat 例文帳に追加

(やかんなどが火に)乗せて当てられる - EDR日英対訳辞書

例文

to be able to put on trousers and skirts 例文帳に追加

ズボンやスカートを腰に穿くことができる - EDR日英対訳辞書


例文

Is it ok to put my hotel to the sending address?例文帳に追加

ホテルを届け先にしてもよいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The first thing to be done is to put a wick through them. 例文帳に追加

まずは、その型に芯を通します。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Is there anything you want to put in the laundry? 例文帳に追加

洗濯するものはありますか? - Weblio Email例文集

I'll put that back to where it was. 例文帳に追加

私はそれを元の所に戻す。 - Weblio Email例文集

例文

capable of being put to good use 例文帳に追加

有効に利用することができる - 日本語WordNet

例文

Let's put a stop to this discussion. 例文帳に追加

この論議はやめようではないか。 - Tanaka Corpus

I'll put his courage to the test. 例文帳に追加

あいつの度胸を試してみよう。 - Tanaka Corpus

Now that we're using it, we can start to create some tables and put information in them.例文帳に追加

MySQLのテーブルを操作する - Gentoo Linux

Test them out and put them to work.例文帳に追加

実践しこいつらを働かせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You put the kid to bed every night.例文帳に追加

毎晩 子供を寝かしつける事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put your mouth where you want to.例文帳に追加

お望み場所に口を付けなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put your camera in. I want to see your room.例文帳に追加

カメラを付けて 部屋を見たいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps to put out the fire?例文帳に追加

もしかして 火を消そうとしたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I shall put it to good use.例文帳に追加

善のために使わせてもらうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just need to put the tube in.例文帳に追加

チューブ挿入が必要だったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to put tandy's baby inside of me.例文帳に追加

タンディの赤ちゃんが欲しいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put bolos out to every precinct in the city.例文帳に追加

都市の全地区に BOLOを配置して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll win and put an end to this world.例文帳に追加

勝ってこの世界を終わらせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to put this all in a while loop例文帳に追加

これを全てwhile ループにかけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we'll put it down here to red.例文帳に追加

ここで赤色まで下げてみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if I ask you to put on a monitor例文帳に追加

俺がモニターを着けろと言えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would I want to put it on?例文帳に追加

なんで巻かなきゃいけないのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put bolos out to every precinct in the city.例文帳に追加

都市の全地区に boloを配置して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women put on a tasuki (a cord used to tuck up the sleeves of a kimono). 例文帳に追加

女性は襷をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to suggest an idea to one―put an idea into one's headgive one a hintgive one a tipput one up to something―prompt one to do somethinginspire one with an idea 例文帳に追加

人に智慧をつける - 斎藤和英大辞典

Now is the time to put forth your energiesto shake yourself together. 例文帳に追加

ここが奮発のしどころだ - 斎藤和英大辞典

We were compelled by stress of weather to put back. 例文帳に追加

船はシケに逢って引返した - 斎藤和英大辞典

to waste timefritter away one's time―(わざとなら)―kill timewhile away one's time―(米国にては)―put in the time 例文帳に追加

暇つぶしをする - 斎藤和英大辞典

Put an end to my miseries 例文帳に追加

いっそひと思いに殺しておくれ - 斎藤和英大辞典

to stand in one's waythrow an obstacle in one's pathintrude on one's timecross one's wishesthwart one's purposeput a spoke in one's wheel 例文帳に追加

人の邪魔をする - 斎藤和英大辞典

to put a mask over one's facemask one's face―(うわべを飾る意味なら)―dissembledissimulateplay the hypocrite 例文帳に追加

仮面をかぶる - 斎藤和英大辞典

Arrange your ideas before you put pen to paper. 例文帳に追加

筆を下す前によく考えて - 斎藤和英大辞典

It would put a professional to shame. 例文帳に追加

これなら商売人も跣足だ - 斎藤和英大辞典

to put a boy in the corner 例文帳に追加

生徒を(罰として)隅に立たせる - 斎藤和英大辞典

Then let us put the matter to the proof! 例文帳に追加

しからば事の真偽を試さん - 斎藤和英大辞典

to put a boy in the corner 例文帳に追加

悪い事をした生徒を立たせる - 斎藤和英大辞典

to put one out of countenance 例文帳に追加

面目を失わしむ(恥をかかせる) - 斎藤和英大辞典

I am sorry to trouble you―give you troublecause you troubleoccasion you troubleput you to trouble. 例文帳に追加

ご面倒をかけてすみません - 斎藤和英大辞典

He never put off anything he has to do. 例文帳に追加

彼は決して先へ延ばさない。 - Tanaka Corpus

Put out the light before you go to bed. 例文帳に追加

寝る前に明かりを消しなさい。 - Tanaka Corpus

Put on me to the office. 例文帳に追加

事務所の方につないでください。 - Tanaka Corpus

Let's put a stop to this discussion.例文帳に追加

この論議はやめようではないか。 - Tatoeba例文

I'll put his courage to the test.例文帳に追加

あいつの度胸を試してみよう。 - Tatoeba例文

He leaned over to put on his shoes.例文帳に追加

彼は靴をはくためにかがんだ。 - Tatoeba例文

例文

He stooped down to put on his shoes.例文帳に追加

彼は靴をはくためにかがんだ。 - Tatoeba例文




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS