「Particles」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

This electrode 20 is constructed of carbon particles 22 carrying platinum particles 24 serving as a catalyst and electrolyte particles 26 having a grain size smaller than that of the carbon particles 22.例文帳に追加

触媒としての白金粒子２４を表面に担持したカーボン粒子２２とこのカーボン粒子２２より粒径が小さな電解質微粒子２６とにより電極２０を構成する。 - 特許庁

If it wasn't there, those particles would have no mass例文帳に追加

それがなければ 粒子は質量を持たず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ability to manipulate interconnected particles over an infinite distance.例文帳に追加

無限の距離の量子を操れる能力 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're going to get to see some new particles very soon.例文帳に追加

新しい素粒子はすぐ見つかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We follow the ionized particles例文帳に追加

イオン化された粒子を 追えば彼の場所へ着く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then the particles in those rings accumulated together例文帳に追加

リングの粒子が お互いに堆積しながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then you'll find atoms and subatomic particles.例文帳に追加

それから 原子や素粒子が観測できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

direct high energy particles or radiation against 例文帳に追加

高エネルギー粒子、あるいは放射線を向ける - 日本語WordNet

cause to undergo fission or lose particles 例文帳に追加

核分裂させる、または粒子を失わせる - 日本語WordNet

a transformation phenomenon of subatomic particles, called pair annihilation 例文帳に追加

対消滅という,素粒子の転化現象 - EDR日英対訳辞書

a creation phenomenon of subatomic particles, called pair creation 例文帳に追加

対生成という,素粒子の生成現象 - EDR日英対訳辞書

He assorted the particles according to their characteristics. 例文帳に追加

彼は粒子を特徴によって類別した。 - Weblio英語基本例文集

an operation consisiting of crushing stone in the urinary bladder into small particles 例文帳に追加

膀胱結石に対する砕石手術 - EDR日英対訳辞書

particles comprising {hadron} 例文帳に追加

ハドロン族の粒子を構成する粒子の総称 - EDR日英対訳辞書

JOINED COPPER PARTICLES AND POWDER FOR CONDUCTIVE PASTE例文帳に追加

導電ペースト用の接合銅粒子・粉末 - 特許庁

Silver particles are used as the metal particles, an average particle diameter of the silver particles is adjusted to 0.05-0.5 μm, and a proportion of all silver particles included in the range of (the average particle diameter of the silver particles)±0.05 μm is adjusted to ≥30 mass%.例文帳に追加

そして、金属粒子を銀粒子とし、銀粒子の平均粒径を０．０５〜０．５μｍとするとともに、銀粒子の平均粒径±０．０５μｍの範囲に含まれる全銀粒子の割合を３０質量％以上とする。 - 特許庁

A method for separating particles is used for separating particles classified by size from particles remaining in a raw liquid G and particles contained in mist M generated by atomizing, a liquid containing particles different in size by ultrasonic vibration.例文帳に追加

粒子の分離方法は、粒子の分離方法は、粒径が異なる粒子を含む液体を超音波振動させて霧化し、霧化されたミストＭに含まれる粒子と原液Ｇに残存する粒子とで粒子を大きさ別に分離する。 - 特許庁

In the present invention, as the electrophoretic particles, inorganic particles 5a and resin particles 5b colored with colors different from those of the inorganic particles 5a and further having electrostatic charge polarity opposite to that of the inorganic particles 5a are included.例文帳に追加

本発明では、電気泳動粒子として、無機粒子５ａと、この無機粒子５ａの色と異なる色に着色され、かつ、無機粒子５ａの帯電極性と反対の帯電極性を有する樹脂粒子５ｂとを含む。 - 特許庁

The layer 3 contains particles 4 such as nylon particles, urethane particles and silica particles, and the average particle size of the particles 4 is set to be equal to or under the ten-point average roughness (Rz) of the outer peripheral rough surface of the layer 2.例文帳に追加

また、上記コート層３は、ナイロン粒子，ウレタン粒子，シリカ粒子等の粒子４を含有しており、その粒子４の平均粒径は、上記ゴム層２の外周粗面の十点平均粗さ（Ｒ_Z ）以下に設定されている。 - 特許庁

In addition to ordinary spacer particles 111, spacer particles 112 of a larger diameter, spacer particles 113 of a smaller diameter, spacer particles 114 of larger elasticity, spacer particles 115 of smaller elasticity, and the like are disposed between transparent substrates 1.例文帳に追加

透明基板１間に、通常のスペーサ粒子１１１以外に、直径の大きなスペーサ粒子１１２、直径の小さなスペーサ粒子１１３、弾性の大きなスペーサ粒子１１４、弾性の小さなスペーサ粒子１１５などが配置される。 - 特許庁

The electrode catalyst layer for fuel cell comprises a catalyst aggregate consisting of catalyst particles, a polymer electrolyte and first carbon particles not carrying the catalyst particles, and second carbon particles carrying the catalyst particles.例文帳に追加

燃料電池用の電極触媒層は、触媒粒子と高分子電解質と当該触媒粒子を担持していない第１の炭素粒子とからなる触媒凝集体と、触媒粒子を担持していない第２の炭素粒子とを備える。 - 特許庁

The charging particles are formed to adhere first child particles that are the particulates charged on the same polarity as the second charging particles on the surface of first mother particles having charging polarity different from the second charging particles.例文帳に追加

そして、第一帯電粒子は、第二帯電粒子とは異なる帯電極性である第一母粒子の表面に、第二帯電粒子と同じ極性に帯電した微粒子である第一子粒子が付着されて形成されている。 - 特許庁

The electrostatic latent image developing toner contains coloring particles including a binder resin and a coloring agent and composite particles which contain lubricant particles and abrasive material particles and in which at least a portion of the abrasive material particles are exposed on the surface.例文帳に追加

結着樹脂及び着色剤を含む着色粒子と、潤滑剤粒子及び研磨剤粒子を含み少なくとも該研磨剤粒子の一部が表面に露出した複合粒子と、を含有する静電潜像現像用トナーである。 - 特許庁

The negative electrode material for the lithium ion secondary battery is comprised of the primary particles NM comprising graphite and the secondary particles SM having smaller particle size than the primary particles, the secondary particles SM are attached to the primary particles without using the binder, and the exposed surface is present in the primary particles NM.例文帳に追加

黒鉛からなる第一粒子ＮＭと、第一粒子よりも小粒径の第二粒子ＳＭとから構成され、第二粒子ＳＭがバインダーによらず第一粒子ＮＭに付着し、第一粒子ＮＭに露出表面が存在するリチウムイオン二次電池用負極材料。 - 特許庁

The spherical silica particles containing fine particles of an iron-based oxide is characterized in that those silica particles are comprised of fine particles of an iron-based oxide and silicon oxide containing the fine particles of the iron-based oxide, and in that those silica particles are non-porous and completely spherical and have an average particle diameter of 0.05-10 μm.例文帳に追加

本発明になる鉄系酸化物微粒子を含有する真球状シリカ粒子は、鉄系酸化物微粒子とこの鉄系酸化物微粒子を含有する酸化珪素とからなり、平均粒径が０．０５〜１０μｍの無孔質で真球状であることを特徴とする。 - 特許庁

The amorphous silica particles have a double peak particle distribution of coarse particles and fine particles wherein a ratio (df/dc) of the average particle diameter (dc) of the coarse particles to the average particle diameter of the fine particles (df) is 0.02 to 0.2 and the amorphous silica contains 5 to 40 mass % of the fine particles.例文帳に追加

非晶質シリカ粒子を、２峰性の粒度分布を有する粗粒子と微粒子とからなり、粗粒子の平均粒径（ｄｃ）と微粒子の平均粒径（ｄｆ）との比（ｄｆ／ｄｃ）が、０．０２〜０．２であり、かつ全非晶質シリカ粒子中、微粒子を５〜４０質量％含有するものとする。 - 特許庁

In the adhesion step, toner base particles with the adhesion of resin fine particles are obtained by mixing under stirring toner base particles which contain a crystalline resin and a colorant and has a softening point of 110°C or lower and a circularity of 0.960 or smaller with resin fine particles so as to make the resin fine particles adhere to the surfaces of the toner base particles.例文帳に追加

付着工程では、結晶性樹脂および着色剤を含み、軟化点が１１０℃以下であり、円形度が０．９６０以下のトナー母粒子と、樹脂微粒子とを撹拌混合し、トナー母粒子表面に樹脂微粒子を付着させて樹脂微粒子付着トナー母粒子を得る。 - 特許庁

The composite particles 4 shown in Fig. 2 contain semiconductor particles 6 and inorganic compound particles 8, wherein in one embodiment of a distribution state of the particles 6 and 8, the semiconductor particles 6 and the inorganic compound particles 8 are aggregated (adsorbed) to one another.例文帳に追加

図２に示す複合粒子４は、半導体粒子６と無機化合物の粒子８とを含むものであるが、これらの粒子６、８の分布形態の一例としては、半導体粒子６と無機化合物の粒子８とが互いに凝集（吸着）している形態等が挙げられる。 - 特許庁

The polishing slurry disperses polishing particles in a dispersion medium and, as the polishing particles, monocrystalline diamond particles, polycrystalline diamond particles whose particle diameters are within a range of 1 to 10 nm, or cluster particles consisting of the monocrystalline and the polycrystalline diamond particles are used.例文帳に追加

この研磨スラリーは、研磨粒子を分散媒中に分散させたものであり、研磨粒子として、粒径が１〜１０ｎｍの範囲にある単結晶ダイヤモンド粒子、多結晶ダイヤモンド粒子、又はこれら単結晶及び多結晶ダイヤモンド粒子からなるクラスター粒子が使用される。 - 特許庁

The catalyst for cleaning exhaust is comprised of rhodium particles 1 having catalytic activity, chemical compound particles 2 formed on the circumferences of the rhodium particles 1 in a manner supporting the rhodium particles 1, and an oxide 3 that is formed on the circumferences of the chemical compound particles 2 and suppresses the coagulation of the chemical compound particles 2.例文帳に追加

触媒活性を有するロジウム粒子１と、このロジウム粒子１の周囲に形成されてロジウム粒子１を担持する化合物粒子２と、この化合物粒子２の周囲に形成され、化合物の凝集を抑制する酸化物３とを有している排ガス浄化触媒。 - 特許庁

The conductive particles 15 are polyhedrons having sharp corners or edges, and particles of at least a part out of conductive particles 15 are bonded with active material particles 14 before the active material particles 14 and the conductive particles 15 are filled into the metal body.例文帳に追加

導電性粒子１５は尖形状の角若しくは稜を有した多面体形状をなし、金属体に活物質粒子１４及び導電性粒子１５が充填されるよりも前に、導電性粒子１５のうち少なくとも一部の粒子は、活物質粒子１４と結合している。 - 特許庁

To provide wax-pigment composite fine particles for toner having a very small and uniform particle diameter and capable of being uniformly dispersed within toner particles, a method for manufacturing the wax-pigment composite fine particles for toner, polymerized toner particles including the wax-pigment composite fine particles for toner, and a method for manufacturing the polymerized toner particles.例文帳に追加

微細で、しかも均一な粒径を有し、トナー粒子内部に均一に分散させることのできるトナー用ワックス−顔料複合微粒子、その製造方法、このトナー用ワックス−顔料複合微粒子を内包する重合トナー粒子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The toner includes core particles generated by aggregating at least resin particles, colorant particles and wax particles in an aqueous medium, first resin particles in which a colorant particle dispersed liquid in which the colorant particles are dispersed contains a polymer-based dispersant and an anionic dispersant.例文帳に追加

水系媒体中において、少なくとも、樹脂粒子、着色剤粒子及びワックス粒子を凝集して生成される芯粒子を含むトナーであって、前記着色剤粒子を分散した着色剤粒子分散液にポリマー系分散剤及びアニオン系分散剤を含む構成。 - 特許庁

The coating method of silicon particles includes: a mixed particle coating step for coating an underlying substrate 1 with mixed particles of silicon particles 2 and silicon oxide particles 3; and a dry etching step for removing the silicon oxide particles 3 by performing dry etching to the mixed particles on the underlying substrate 1 coated therewith, with higher selection ratio of the silicon oxide particles 3 with respect to the silicon particles 2.例文帳に追加

シリコン粒子２と酸化シリコン粒子３との混合粒子を基材１上に塗布する混合粒子塗布工程と、前記基材１上に塗布された前記混合粒子に対して、前記シリコン粒子２に対する前記酸化シリコン粒子３の選択比が高いドライエッチングを行って前記酸化シリコン粒子３を除去するドライエッチング工程と、を含む。 - 特許庁

The nickel particles with the dielectric particles are obtained by sticking dielectric particles to the surfaces of nickel particles, and when the average primary particle diameter of the nickel particles is expressed as A (nm) and the average primary particle diameter of the dielectric particles is expressed as B (nm), the nickel particles with the dielectric particles satisfy the relationship of 4≤[A(nm)]/[B(nm)]≤10.例文帳に追加

上記課題を達成するため、ニッケル粒子表面に誘電材粒子を付着させた誘電材粒子付ニッケル粒子であって、当該ニッケル粒子の平均一次粒子径をＡ（ｎｍ）とし、当該誘電粒子の平均一次粒子径をＢ（ｎｍ）としたとき、４≦［Ａ（ｎｍ）］／［Ｂ（ｎｍ）］≦１０の関係を備えることを特徴とした誘電材粒子付ニッケル粒子を採用する。 - 特許庁

In the polishing liquid composition for an amorphous glass substrate containing ceria particles, silica particles, and water, the total content of ceria particles and silica particles in the polishing liquid composition is 4-20 wt.%, a weight ratio (ceria particles/silica particles) of the ceria particles and the silica particles is 5/95 to 30/70, and pH of a polishing liquid is 4-12.例文帳に追加

セリア粒子、シリカ粒子、及び水を含有する非晶質ガラス基板用研磨液組成物であって、前記研磨液組成物中におけるセリア粒子とシリカ粒子の合計含有量が４〜２０重量％であり、前記セリア粒子と前記シリカ粒子との重量比（セリア粒子／シリカ粒子）が５／９５〜３０／７０であり、ｐＨが４〜１２である、非晶質ガラス基板用研磨液組成物。 - 特許庁

The composite silicone rubber particles are characterized in that the surface of the silicone rubber particles A is coated with silicone rubber particles B having a smaller particle size than the silicone rubber particles A, and the method for producing the silicone rubber particles comprises removing a dispersion medium from a dispersion or a slurry containing the silicone rubber particles A and the silicone rubber particles B having a smaller particle size than the silicone rubber particles A.例文帳に追加

シリコーンゴム粒子Ａの表面が、該粒子Ａより粒径の小さいシリコーンゴム粒子Ｂにより被覆されていることを特徴とする複合シリコーンゴム粒子、およびシリコーンゴム粒子Ａと該粒子Ａより粒径の小さいシリコーンゴム粒子Ｂとの分散液あるいはスラリーから分散媒を除去することを特徴とする、上記複合シリコーンゴム粒子の製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR MIXING FINE PARTICLES WITH FLUIDIZED BED例文帳に追加

流動層を用いた微粒子の混合方法 - 特許庁

FINE PARTICLES-CONTAINING COATING FOR FLEXIBLE COATING FILM, FLEXIBLE COATING FILM CONTAINING FINE PARTICLES, AND LAMINATED COATING FILM例文帳に追加

微粒子含有軟質塗膜用塗料、微粒子含有軟質塗膜及び積層塗膜 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF SPHERE-SHAPED HYALURONIC ACID GEL PARTICLES例文帳に追加

球状ヒアルロン酸ゲル粒子の製造方法 - 特許庁

ELECTRICALLY-CHARGED CLAY MINERAL PARTICLES AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

荷電粘土鉱物粒子とその製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing semiconductor fine particles for producing fine particles with uniform particle sizes.例文帳に追加

粒子サイズの揃った微粒子を生成する半導体微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A composition comprising the particles and the liquid is stabilized by selecting the densities of the particles and the liquid in a good balance to suspend the particles.例文帳に追加

粒子および液体の組成は、それらの密度が釣り合って、粒子が懸濁状態にあるように選択されることにより安定化される。 - 特許庁

The storage phosphor particles and the particles of the metal or the metal compounds are put into an intimate contact with each other.例文帳に追加

貯蔵燐光体粒子と金属又は金属化合物粒子とは密接に接触される。 - 特許庁

The ratio of the area of the coarse crystal particles to the area of the fine crystal particles is in the range of 10:90 to 60:40.例文帳に追加

これら粗大結晶粒と微細結晶粒の面積の比は10:90〜60:40の範囲とされている。 - 特許庁