Passwordを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6599件
Avoid including a password in a URI if possible because of the many security risks of having a password written down. 例文帳に追加
パスワードは可能なら URI には含めないほうが良いだろう。 パスワードを直書きすると様々なセキュリティ上のリスクが生じるからである。 - JM
When the Connect dialog box appears, enter travel for the Password, select Remember Password During This Session, and click OK. 例文帳に追加
「接続」ダイアログが表示された場合は、「パスワード」に「travel」と入力し、「セッション中はパスワードを保存」を選択して、「了解」をクリックします。 - NetBeans
Type username and password (default values areadmin/adminadmin) and log in. 例文帳に追加
ユーザー名とパスワードを入力して (デフォルト値は admin/adminadmin) ログインします。 - NetBeans
If the Connect dialog box appears, enter travel for the Password, select Remember Password During This Session, and click OK. 例文帳に追加
「接続」ダイアログが表示された場合は、「パスワード」に「travel」と入力し、「セッション中はパスワードを保存」を選択して、「了解」をクリックします。 - NetBeans
A phone number database stores the phone number and the extraordinary password.例文帳に追加
電話番号、及び臨時パスワードを番号データベースに記憶する。 - 特許庁
Afterwards, the user is requested to input a password, and the user inputs the password to the duplication decryption program 40.例文帳に追加
その後、利用者に対してパスワードの入力を求め、利用者は複製復号プログラム40に対してパスワードを入力する。 - 特許庁
Only when initializing a one-time password client 12, the authentication system performs the authentication by means of the fixed password inputted by an online service user.例文帳に追加
ワンタイムパスワードクライアント12を初期化する時にだけ、オンラインサービス利用者が入力した固定パスワードにより認証を行う。 - 特許庁
Thus the user can release the door lock by inputting the user password of himself or herself in a password input device 16.例文帳に追加
ユーザーは、パスワード入力装置16に自己の利用者パスワードを入力することにより、ドアの鍵を開錠することができる。 - 特許庁
The portable terminal device 3 downloads the random password from the random password publication server 2 according to a publication location calculated in the device.例文帳に追加
携帯端末装置3は、自装置で算出した公開位置を用いてランダムパスワードをランダムパスワード公開サーバ2からダウンロードする。 - 特許庁
DATA TRANSMISSION PROGRAM, PASSWORD ISSUANCE SYSTEM AND DATA PROCESSING SERVICE SYSTEM例文帳に追加
データ送信プログラム,パスワード発行システム及びデータ処理サービスシステム - 特許庁
The authentication server 6 decides the password display device, from which that password comes, and returns an authentication response to an access server 5.例文帳に追加
認証サーバ6は、そのパスワードが、どのパスワード表示装置からのパスワードかを判定し、認証応答をアクセスサーバ5に返す。 - 特許庁
Alternatively, a specified cassette can freely be selected by password input.例文帳に追加
またはパスワード入力で、自由に特定のカセットを選択できる。 - 特許庁
PORTABLE VOICEPRINT PASSWORD KEY REMOTE TRANSMISSION SYSTEM AND METHOD FOR IT例文帳に追加
携帯式声紋パスワードキーの遠隔伝送システムとその方法 - 特許庁
The authentication server creates an authentication page address, containing a second password for an authentication page having a password input form.例文帳に追加
認証サーバが、パスワード入力フォームを有する認証ページに対して、第2のパスワードを含む認証ページアドレスを生成する。 - 特許庁
I just, I can't get into your file unless I have your password.例文帳に追加
「ただ、パスワードがわからなくて、 君のファイルにアクセスできないんだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Password supplied for tyamada is incorrect. 例文帳に追加
ユーザー名 tyamada のものとして入力されたパスワードが正しくありません - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Answer the following question to receive your password.例文帳に追加
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。 - Tatoeba例文
This email address is not registered, or the password is wrong.例文帳に追加
メールアドレスが登録されていないか、パスワードが間違っています。 - Tatoeba例文
The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River".例文帳に追加
合言葉は『山』です。誰かが「山」と言ったら「川」と返すのです。 - Tatoeba例文
a password given only to officers of the quard and which cannot be released to the public例文帳に追加
仲間うちだけにわかる,明記できない箇所での隠語 - EDR日英対訳辞書
When the Connect dialog box appears, enter travel for the Password, check Remember Password For This Session, and click OK. 例文帳に追加
「接続」ダイアログが表示された場合は、「パスワード」に「travel」と入力し、「セッション中はパスワードを保存」を選択して、「了解」をクリックします。 - NetBeans
Note: The password type is a special type of a text field where characters are replaced with asterisks.The code presents an HTML form for a user to enter the name and password of the new wisher in the text fields. 例文帳に追加
コードは、ユーザーが新しいウィッシャーの名前とパスワードをテキストフィールドに入力するための HTML フォームを示します。 - NetBeans
The user password will be hashed with javascript before sent back to the server. 例文帳に追加
ユーザのパスワードは、Javascript でハッシュしてからサーバに送信されます。 - PEAR
This can be used for e.g. 'Password repeat must match password' kind of rule. 例文帳に追加
「『パスワード (もう一度入力してください)』の内容が『パスワード』と一致しなければならない」といった類の規則を表すために使用します。 - PEAR
Return the password database entry for the given numeric user ID. 例文帳に追加
与えられたUIDに対応するパスワードデータベースのエントリを返します。 - Python
Send user command, response should indicate that a password is required. 例文帳に追加
userコマンドを送出します。 応答はパスワード要求を表示します。 - Python
The normal password and account expiration dates are enforced too.例文帳に追加
パスワードとアカウントの有効期限も通常通りに適用される。 - XFree86
SECURITY BOX EQUIPPED WITH ONE-TIME PASSWORD LOCK, AND MONITORING AND MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
ワンタイムパスワードロックを供えたセキュリティボックスと監視、管理システム - 特許庁
To provide a password authentication method achieving a security enhancement in a password input common to a BIOS and an OS.例文帳に追加
BIOS、OS共通のパスワード入力において、セキュリティ強化を目的としたパスワード認証方法の提供を目的とする。 - 特許庁
SECRET PRINTING SYSTEM, PASSWORD SYSTEM USED IN THIS SYSTEM, AND PRINTER例文帳に追加
機密印刷システム、該システムに用いるパスワードシート、及び印刷装置 - 特許庁
To realize convenient password authentication with excellent secrecy.例文帳に追加
簡便且つ秘匿性に優れたパスワード認証を実現すること。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR INPUTTING PASSWORD, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加
パスワード入力方法、パスワード入力装置および携帯端末 - 特許庁
AUTOMATIC INPUT PROGRAM FOR ID AND PASSWORD OR THE LIKE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ID、パスワード等の自動入力プログラム及び記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ACCESSING PLURAL SITES BY SINGLE USER PASSWORD例文帳に追加
単一ユーザパスワードによる複数サイトアクセス方法及びその装置 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, BIOS PASSWORD CANCELING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、BIOSパスワード解除方法およびプログラム - 特許庁
A temporary password issuing means issues a temporary password based on a user input in the call permitted by the call control means.例文帳に追加
仮パスワード発行手段は、呼制御手段により許可された呼におけるユーザ入力に基づき仮パスワードを発行する。 - 特許庁
To provide a security system for a portable communication terminal for reducing the load of password entry by a user while achieving access control with the password for the portable communication terminal, and for preventing the password from being stolen by someone else through the encryption of the password to be transmitted.例文帳に追加
パスワードによる携帯通信端末へのアクセス制御を実現しながら利用者によるパスワード入力の負担を軽減し、また、送信するパスワードを暗号化することによりパスワードを他人に盗まれることのない携帯通信端末セキュリティシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a memory device and a password storage method for the memory device, in which unauthorized acquisition of a password is suppressed to enhance security function by designing the storage position or/and storage order of password data in storage of password data within the memory device.例文帳に追加
メモリ装置内にパスワードデータを記憶するにあたり、パスワードデータの記憶位置または/および記憶順序を工夫することにより、パスワードの不正取得を抑止してセキュリティ機能を高めたメモリ装置、およびメモリ装置のパスワード記憶方法を提供すること。 - 特許庁
When a password code is input, it is confirmed whether the password code matches a previously registered password code, and the direct destination is enabled when the passwords are coincident, but a warning picture indicating the password code is incorrect is displayed otherwise.例文帳に追加
暗証番号が入力されると、暗証番号が予め登録されているものと一致しているか確認し、一致した場合、直接宛先入力を可能な状態とし、一致しない場合、暗証番号が一致しない旨の警告画面を表示する。 - 特許庁
A processing part 31 recognizes a password stored by a storage section 33 and a password issued by a user with a voice recognizing section 34, collates this password with a password previously stored by the storage section 33, and performs authentication processing.例文帳に追加
処理部31は、記憶部33に記憶されている暗証番号と、ユーザによって発声された暗証番号を音声認識部34によって認識し、この暗証番号と、記憶部33に予め記憶されている暗証番号とを照合して認証処理を行う。 - 特許庁
An electronic voting device 200 accepts a password and voting contents and a confirmation code, and encrypts the password based on the embedded public key, and embeds the password in electronic voting data 521, and embeds the voting contents and the confirmation code based on the password.例文帳に追加
電子投票装置200は、パスワードと、投票内容及び確認コードとを受け付け、埋め込まれている公開鍵に基づいて、パスワードを暗号化し、電子投票データ521に埋め込むと共に、投票内容及び確認コードをパスワードに基づいて埋め込む。 - 特許庁
When a user selects the paper supply cassette and inputs a password, the exclusively used cassette setting part 111 sets the selected paper supply cassette as a cassette to be exclusively used, and stores the input password as an exclusive-use password into a password storage part 121.例文帳に追加
そしてユーザによって給紙カセットの選択とパスワードの入力がなされると、専有カセット設定部111は選択された給紙カセットを専有カセットとして設定し、入力されたパスワードを専有パスワードとしてパスワード記憶部121に記憶させる。 - 特許庁
The servers 3 are provided with a password key storage part for storing a password key, and a management module 8 for enabling an operation switch when they match in comparison between data input by operating the operation switches 6, 7 and the password key in the password key storage part.例文帳に追加
サーバ3には、暗証キーを記憶する暗証キー記憶部と、操作スイッチ6、7の操作によって入力されたデータと暗証キー記憶部内の暗証キーとを比較し、一致していた場合に操作スイッチを使用可能に設定する管理モジュール8が設けられる。 - 特許庁
An account server generates a new password P_n+1 of a user, uses the new password P_n+1, a current password P_n and a second function G for calculating ΔP_n+1, registers P_n+1 as the current password, and transmits ΔP_n+1 to a synchronizing server.例文帳に追加
アカウントサーバはユーザの新しいパスワードP_n+1を生成し、新しいパスワードP_n+1と現在のパスワードP_nと第2の関数Gを用いてΔP_n+1を算出し、P_n+1を現在のパスワードとして登録し、ΔP_n+1を同期サーバへ送信する。 - 特許庁
When an engine 24 is started, the paddle switches 4, 5 are operated by following a predetermined operational sequence to input an input password Dps, and it is determined whether the input password Dps and a registered password Dk of the vehicle 1 side match and the password examination results in match.例文帳に追加
エンジン24を始動する際には、パドルスイッチ4,5を所定操作順序で操作してこれを入力パスワードDpsとして入力し、この入力パスワードDpsが車両1側の登録パスワードDkと一致してパスワード照合が一致するか否かの判定を行う。 - 特許庁
For a log-in system, constitution is provided which registers information regarding up to what extent of an input error a password is regarded as a regular password in case of a password input error and determines the adequacy of the password according to the registered contents.例文帳に追加
ログインシステムにおいて、パスワード入力ミスが発生した場合、どの程度の入力ミスまでは正当なパスワードと見なすかについての情報を登録しておき、その登録された内容に従ってパスワードの妥当性を決定する構成を提供するものである。 - 特許庁
When password step-out is recognized and the re-transmission processing of a password synchronous pattern for password re-synchronism is executed on a reception side, the reception side outputs password pattern data to a communication line 7 instead of sound encoding data which is transmitted till then.例文帳に追加
また、タイマーを起動して、一定時間内に音声フレーム同期が再確立したかを判定することで、送受信側双方の回線で暗号同期外れが発生しても、一定時間後に、双方の暗号再同期を確立して、暗号通話を再開する。 - 特許庁
When a PB signal analyzing part 51 recognizes that the password is set in the received PB signal, a refer part 52 compares whether the password is matched with the password of a password storage part 53 or not and permits calling when they are matched.例文帳に追加
PB信号分析部51が、受信したPB信号の中に暗証番号が設定されていることを認識すると、参照部52は、この暗証番号と暗証番号記憶部53の暗証番号とが一致しているかを比較し一致すれば発呼の許可をする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France