「Pathogen」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a composition and a method for stimulating an immune response to respiratory pathogen.例文帳に追加

呼吸器系病原体に対する免疫反応を刺激するための組成物および方法を提供すること。 - 特許庁

You understand the only way to prove this theory of yours is for some idiot to infect themselves with a lethal pathogen and then meet with her, face to face.例文帳に追加

あなたの理論を 証明するには― 病原体に感染して― 彼女と対峙するしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the phase in the development of an infection between the time a pathogen enters the body and the time the first symptoms appear 例文帳に追加

病原体がボディーに入る時、初発症状が現れる時の間の感染の開発におけるフェーズ - 日本語WordNet

To develop a polyamine as a resistance-inducing agent to a pathogen having a necrotrophic property, thereby: activating a polyamine signal transmission route or an auxin signal transmission route, which a plant has, by the application of such agent; suppressing the activity of a phytotoxin formed by the necrotrophic pathogen; and inhibiting the invasion of the pathogen and expansion of necrotic lesion.例文帳に追加

ポリアミンをネクロトロフの性質を有する病原に対する抵抗性誘導剤として開発し、その剤の施用によって、植物がもっているポリアミンシグナル伝達経路、もしくはオーキシンシグナル伝達経路を活性化させ、ネクロトロフ病原が生成する植物毒素の働きを抑え、病原の侵入と病斑拡大を抑制する。 - 特許庁

The amount of active oxygen produced when white corpuscles in saliva eat the pathogen such as bacteria, a virus, etc. voraciously is measured and the presence of the infection of the pathogen is judged on the basis of the measured amount of active oxygen.例文帳に追加

唾液中の白血球が細菌，ウイルス等の病原体を貪食する際に発生する活性酸素量を測定し、測定された活性酸素量に基づいて病原体の感染の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a safety cabinet for dealing with bio-hazard to suppress an occurrence of contamination to the minimum even if a worker carelessly handles a biological material and/or a pathogen because of fatigue after long time experiments on the material and/or the pathogen.例文帳に追加

長時間、生物材料・病原体の実験を行い、作業者の疲労による取り使い不備が発生しても、コンタミネーションの発生を最小限にしたバイオハザード対策用である安全キャビネットを提供する。 - 特許庁

Therefore, the therapeutic Lys minus phage stops the spread of infection by the bacterial pathogen without lysis of the bacterium.例文帳に追加

したがって、治療用Lys欠損ファージは、細菌を溶菌せずに病原菌による感染の伝播を阻止する。 - 特許庁

The incapacitated bacterial pathogen is then removed by the normal defense systems such as phagocytes and macrophages.例文帳に追加

無力化された病原菌は、次に、食細胞およびマクロファージ等の通常の防御系によって除去される。 - 特許庁

Upon receiving a retrieval request from a client device, a server device retrieves information of a patient infected by pathogen.例文帳に追加

クライアント装置からの検索要求を受けて、サーバ装置が病原体に感染した患者の情報を検索する。 - 特許庁

The avian recombinant vaccine consists essentially of a recombinant canarypox virus having an antigenic gene of an avian pathogen.例文帳に追加

鳥類病原体の抗原遺伝子を有する組み換えカナリア痘ウイルスを主成分とする鶏用組み換えワクチン。 - 特許庁

To provide a medical swab attaining a favorable recovery rate of bacterial pathogen and favorable water-absorbing property.例文帳に追加

良好な病原菌の回収率及び良好な吸水性を達成しうる医療用綿棒を提供する。 - 特許庁

PROTECTIVE AUTOLOGOUS DECONTAMINATION OR AUTOLOGOUS CLEANING COATING AGAINST DELETERIOUS BIOLOGICAL PATHOGEN AND TOXIC CHEMICAL例文帳に追加

有害な生物学的病原体及び有毒化学物質に対する保護用の自己除染または自己洗浄コーティング - 特許庁

When the pathogen binds to the functional layer, the binding shifts the spectral reflection band corresponding to the Bragg grating, such that a probe light previously reflected by the grating now passes through the grating, thereby indicating the presence of the pathogen.例文帳に追加

病原体が機能層に結合すると、結合は、格子によって以前に反射されたプローブ光が今度は格子を通るように、ブラッグ格子に対応するスペクトル反射帯をシフトし、それによって病原体の存在を示す。 - 特許庁

To provide flocculation precipitation treating equipment capable of removing by death chlorine resistant pathogen such as cryptosporidium or the like without generating inconveniences due to dissolution of sludge even though raw water is contaminated by the chlorine resistant pathogen such as the cryptosporidium or the like.例文帳に追加

クリプトスポリジウム等の耐塩素性病原体で原水が汚染されていても、汚泥の溶解による不具合を発生させずに、クリプトスポリジウム等の耐塩素性病原体を死滅除去できる凝集沈澱処理設備を提供する。 - 特許庁

Light coupled into the MZI interacts with the bound pathogen over a relatively large effective propagation length, which results in a relatively large differential phase shift and therefore advantageously results in high sensitivity with respect to the pathogen.例文帳に追加

ＭＺＩに結合された光が比較的大きい有効伝搬長にわたって結合された病原体と相互作用し、その結果比較的大きい差分位相シフト、したがって有利には病原体に対する高い感度をもたらす。 - 特許庁

The bio-security system 1 integrally performs history management of the pathogen per a unit of a pathogen container by the server 3 on the basis of receiving and transmitting of the management information between the plurality of terminals 2, 4, and 5 and IC tag 11.例文帳に追加

そして、このバイオセキュリティシステム１は、複数の端末２、４、５とＩＣタグ１１との管理情報の送受信に基づいて、病原体の履歴管理をサーバ３により病原体容器単位で一元的に行なうものである。 - 特許庁

To provide a means for surely causing an pathogen infectious disease in an animal except human.例文帳に追加

ヒト以外の動物に病原体感染症をより確実に発症させるための手段を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a detector allowing anyone to detect easily and surely a fruit tree pathogen in an outdoor field such as a field.例文帳に追加

圃場などの野外現場で誰でも容易・確実に果樹病原体を検出できる検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial skin and wound dressing containing neither animal-derived material nor pathogen and having excellent biocompatibility.例文帳に追加

動物由来の材料や病原体が含まれていない生体適合性に優れた人工皮膚、創傷被覆剤の提供。 - 特許庁

Regulatory T cells (Treg) limit autoimmunity but can also attenuate the magnitude of anti-pathogen and anti-tumor immunity.例文帳に追加

調節性T細胞（Treg）は、自己免疫を制限するが、抗病原体および抗腫瘍免疫の程度をも減弱させ得る。 - 特許庁

The surface of the grooves has a functional layer, adapted to bind a substance of interest, e.g., a biological pathogen.例文帳に追加

溝の表面は、注目する物質、たとえば生物病原体を結合するように適合された機能層を有する。 - 特許庁

Also provided is a recombinant virus further comprising a foreign nucleic acid encoding an immunogen derived from a pathogen.例文帳に追加

本発明は、さらに、病原体から由来する免疫原をコードする外来核酸を含む組換えウイルスにも関する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation composition containing a collagenous polypeptide free from risk of infection of pathogen and having high safety.例文帳に追加

病原体感染の危険性が無く、安全性の高いコラーゲン様ポリペプチドを含む製剤組成物を提供する。 - 特許庁

The antibody bondable specifically to atypical Aeromonas salmonicida which is a pathogen of the new ulcer disease of carp is scattered into water where carp lives, to thereby allow the antibody to exist abundantly in the periphery so as to cover the body surface of each carp, and to block adhesion of the pathogen.例文帳に追加

鯉の新型穴あき病の病原体である非定型Aeromonas salmonicidaに特異的に結合する抗体を、鯉が生息する水中に散布し、鯉の体表を覆うように周囲に抗体を豊富に存在させ、病原菌の付着を阻害させる。 - 特許庁

However at the initial stage of pandemics, epidemiological information such as pathogen city and infectivity would be unknown or uncertain. In this case, assuming a high pathogen city, we need to take into consideration the possibility of adopting the measure to maximize safety and security.例文帳に追加

ただし、流行の初期においては、病原性や感染力等疫学情報が不明又は不確かな場合が多いので、万が一病原性が高かった場合を想定し、最大限の措置を選択せざるを得ないことに留意が必要である。 - 厚生労働省

To provide a more time-efficient alternative assessing host system for assessing the virulence of a pathogen in good cost efficiency.例文帳に追加

病原体のビルレンスを試験するためのより時間効率的でありかつコスト効率の良い代替の試験宿主系の提供。 - 特許庁

To provide a novel protein antigen of Streptococcus pneumonia pathogen useful as vaccine components for therapy and/or prophylaxis.例文帳に追加

治療および／または予防用ワクチン成分として有用な肺炎連鎖球菌病原の新規タンパク質抗原を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for screening an antithelmintic agent for Trypanosoma cruzi which is a pathogen of Chagas' disease and diagnosing Chagas' disease infection.例文帳に追加

シャーガス病の病原体であるクルーズトリパノソーマの駆虫薬をスクリーニングし、シャーガス病感染を診断する方法を提供する。 - 特許庁

The antimicrobial activities of the lactoferrin against the pathogen of the periodontal disease are extremely enhanced by encapsulating the lactoferrin in a liposome.例文帳に追加

ラクトフェリンをリポソームに内包することにより、ラクトフェリンの歯周病原因菌に対する抗菌活性を著しく増大させる。 - 特許庁

To realize an advanced safer bio-security system against a pathogen such as a bacterium and virus, which causes an infectious disease.例文帳に追加

感染症の原因となる細菌、ウイルスなどの病原体に対して高度でより安全なバイオセキュリティシステムを実現すること。 - 特許庁

To separate and identify the pathogen of newly generated disease in sea culture fish or the like, and to provide an effective preventing means against the disease.例文帳に追加

海面養殖魚などに新規に発生した疾患の原因菌の分離・同定、その疾患に対する有効な予防手段の提供。 - 特許庁

To provide a probe originating from pathogen specifically detecting Streptococcus pyogenes microbe, which is a pathogen of an infectious disease, capable of rapidly identifying bacterial strains and to provide a base sequence for guidance of preparation of a PCR primer amplifying the DNA originating from the pathogen of an infectious disease, or as a standard sequence appropriate for comparison and referring a Genomic DNA contained in a clinical specimen material.例文帳に追加

感染症疾患起因菌であるストレプトコッカス・ピオゲネス菌を特異的に検出し、菌種を迅速に同定できる、感染症起因菌由来のプローブ、および感染症起因菌由来のＤＮＡを増幅するＰＣＲ用プライマー作製のための指針として、また臨床検体に含まれるGenomic ＤＮＡとの比較参照用に適した標準配列として有用な塩基配列を提供する。 - 特許庁

Further, the antibody directly acts to the pathogen existing in the water to lose its infectiveness, and also to be able to prevent horizontal infection.例文帳に追加

また、水中に存在する病原菌に抗体が直接作用してその感染性を損失させ、水平感染も防ぐこともできる。 - 特許庁

The lymphocyte is separated from blood collected from a subject, and the lymphocyte is added to the antibody of the pathogen of the specified bacterium or virus.例文帳に追加

被験者から採取した血液からリンパ球を分離し、特定の細菌またはウイルスの病原体の抗原にそのリンパ球を加える。 - 特許庁

Infections to be treated include, particularly, infection which is caused by a microbial pathogen such as bacteria and viruses.例文帳に追加

本発明にしたがって処置される感染としては、特に、細菌およびウイルスのような微生物病原体に起因する感染が挙げられる。 - 特許庁

To provide a vaccine preparation which enables the creation of a multifunctional mucosal immunostimulator and the prevention of a disease by virtue of a moscal immunity and also the immediate reaction and to thereby expel, by means of an immune system that counters the concerned pathogen especially at a place of the entrance of a pathogen.例文帳に追加

多機能性粘膜免疫賦活剤を創製し、粘膜免疫により疾病を予防でき、特に病原体が侵入してきた場所で該病原体を迎え撃つ免疫系が常時待ち迎えて、直ちに反応して排斥することを可能とするようなワクチン剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for detecting a conjunctivitis-related pathogen, such as virus and/or chlamydia, having the possibility of their existence in a specimen, by which the phlogogenic pathogen can quickly and accurately be identified by one examination, to obtain a reagent for the detection, and to provide a kit for the detection.例文帳に追加

本発明は、検体中に存在可能性のある結膜炎関連病原体について、一度の検査において迅速かつ正確に起炎病原体を同定するウイルス及び／又はクラミジアの検出方法、検出用試薬並びに検出用キットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a noninavaive method for detecting, locating and pursuing a pathogen and other bodies in an organism of mammal, etc.例文帳に追加

哺乳動物などの生体内の病原体とその他の物体を検出し、位置決めし、追跡するための非侵襲的方法を提供すること。 - 特許庁

A parasitic plant such as a mistletoe hardly affecting the host plant and acting on the parasitic pathogen is set at a required position of the host plant.例文帳に追加

宿主植物に影響が少なく、寄生病原体に作用するヤドリギなど寄生植物を、宿主植物の必要箇所に設置すること。 - 特許庁

To provide an infection judging method due to the measurement of an active oxygen amount capable of easily judging the presence of the inspection of a pathogen in a general-purpose manner.例文帳に追加

病原体の感染の有無を手軽にかつ汎用的に判定可能な活性酸素量測定による感染判定方法を提供する。 - 特許庁

To surely prevent a medical employee from being infected with a pathogen generated from a patient without wearing an N95 mask.例文帳に追加

医療従事者がＮ９５マスクを着用することなく、患者から発生した病原体が医療従事者に感染するのを確実に防止する。 - 特許庁

The compounds can be used for treating or preventing pathogen infection, and for treating and reducing allergic and inflammatory responses.例文帳に追加

該化合物を、病原体感染の治療又は防止、並びにアレルギー反応及び炎症反応の治療及び軽減のために使用することができる。 - 特許庁

To provide a new strain of a kind of lactobacillus having a probiotic activity of anti-enteric pathogen, and a probiotic composition containing the above strain.例文帳に追加

抗腸管病原体のプロバイオティック活性を有するラクトバシラス種の新菌株、および該菌株を含有するプロバイオティック組成物の提供。 - 特許庁

To provide a nucleic acid for detecting a pathogen for deep mycosis, in particular fungi belonging to the genera Candida and Cryptococcus.例文帳に追加

深在性真菌症の原因菌、特にカンジダ属真菌及びクリプトコッカス属真菌を検出するために用いられる核酸を提供すること。 - 特許庁

This method for producing healthy seeds comprises treating foundation seeds with an effective microbe having antagonism to pathogen of seed-infective disease injuries.例文帳に追加

種子伝染性病害の病原体に対して拮抗性を持つ有効微生物で原種を処理する無病種子の生産方法である。 - 特許庁