Perを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17047件
10 quadrillion bits of information per second.例文帳に追加
1秒間に10の16乗ビットの情報を処理することができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once per turn, it negates the activation of my opponent's magic or trap card and destroys it.例文帳に追加
相手のマジックトラップカードの発動を 無効にし破壊。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm a manufacturer, i'm not a dealer per se.例文帳に追加
それに私は製造者で 売人ではない だから売買には... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the market price in a free market would be about 12 dollars per net.例文帳に追加
自由市場での市場価格は1枚12ドルになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I did something else. I figured out 100 billion clicks per day例文帳に追加
他にも計算してみました 1日のクリック数は1000億回で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At hundreds of thousands of miles per hour.例文帳に追加
融合したり 毎時数十万マイルの速さで 衝突します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once per turn, you draw a card through this card's effect例文帳に追加
1ターンに一度 このカードの効果で お前は カードを1枚ドローし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The adult's heart beats 60‐80 times per minute when he lies quietly. 例文帳に追加
成人の心臓は安静時毎分 60 から 80 回鼓動する. - 研究社 新和英中辞典
This service is charged on a per minute connect time basis. 例文帳に追加
このサービスは, 分刻みの接続時間方式で課金される - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The velocity of light is about 186,000 miles per second. 例文帳に追加
光の速度は秒速およそ186、000マイルである。 - Tanaka Corpus
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!例文帳に追加
この間の台風で、時速200キロの風が吹きました。 - Tatoeba例文
Those mechanics are paid as much as ten thousand yen per hour.例文帳に追加
あの修理工たちは時給一万円ももらっている。 - Tatoeba例文
Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.例文帳に追加
イギリス人女性の52%はセックスよりもチョコレートの方が好きだ。 - Tatoeba例文
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.例文帳に追加
トムはオレンジが好きで、週に3個か4個くらい食べる。 - Tatoeba例文
The velocity of light is about 186,000 miles per second.例文帳に追加
光の速度は秒速およそ186、000マイルである。 - Tatoeba例文
a unit of magnetic flux density equal to one weber per square meter 例文帳に追加
磁束密度の単位で1平方当たりの1ウェーバーと同じ - 日本語WordNet
a cgs unit of dynamic viscosity equal to one dyne-second per square centimeter 例文帳に追加
粘性率のcgs単位で、平方センチメートル当たりの1dyn.sと同じ - 日本語WordNet
any monosaccharide sugar containing five atoms of carbon per molecule 例文帳に追加
1分子当たり5個の炭素原子を含む、単糖類の総称 - 日本語WordNet
JBIG can handle images with from one to 255 bits per pixel. 例文帳に追加
JBIGは画素当り1から255ビットの画像を扱うことができる. - コンピューター用語辞典
Due to short supply, purchase is limited to three per customer. 例文帳に追加
品薄につき、お一人様3点までとさせていただきます、 - Weblio Email例文集
It’s Shinjuku Station. About three million six hundred thousand people use it per day.例文帳に追加
新宿駅です。1日に約360万人が利用しています。 - Weblio英語基本例文集
It travels at 270 kilometers per hour. It’s smooth and punctual.例文帳に追加
時速270kmで走ります。揺れないし、時間通りに運行します。 - Weblio英語基本例文集
Solar energy is purchased at 50 cents per kilowatt-hour. 例文帳に追加
太陽光エネルギーはキロワット時あたり50セントで買い取られる。 - Weblio英語基本例文集
It is common to prepare one doll for the Boys' Festival per person.例文帳に追加
五月人形は一人につき一体用意するものです。 - 時事英語例文集
a unit used to signify the irradiation of X or gamma rays called coulombs per kilogram 例文帳に追加
クーロン毎キログラムという,放射線量を表わす単位 - EDR日英対訳辞書
the rhythm of living for a 24-hour per day cycle that combines activity and rest 例文帳に追加
活動と休息を組み合わせた,1日の生活リズム - EDR日英対訳辞書
Only one PEAR configuration variable may be used per default value. 例文帳に追加
デフォルト値として使用できるのは、PEAR の設定変数だけです。 - PEAR
This allows for a per element validation. 例文帳に追加
これは、グループ内の要素ごとに検証を行うことができます。 - PEAR
The remaining resources are applied for each individual per-screen property.例文帳に追加
残りのリソースは、スクリーン毎の個々のプロパティに適応される。 - XFree86
The prices in the country rose at the rate of 10 percent per year.例文帳に追加
その国の物価は年に10パーセントの割合で上がった - Eゲイト英和辞典
A savings account now returns less than 1% interest per annum.例文帳に追加
預金口座の利息は今や年1パーセントを割ってしまった - Eゲイト英和辞典
He was speeding at 90 miles per hour when the police stopped him.例文帳に追加
彼が時速90マイルで飛ばしていた時警察に止められた - Eゲイト英和辞典
The following wind was a tenth of a meter per second over the allowable limit.例文帳に追加
追い風は、許容限度を秒速1メートル超えていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To prevent a servo sector pulse from being generated twice per servo.例文帳に追加
1サーボで2回サーボセクタパルスが生成されるのを防止する。 - 特許庁
(2) The books prepared as per the preceding paragraph shall be retained for ten years. 例文帳に追加
2 前項の帳簿は、十年間保存するものとする。 - 経済産業省
Figure 1-4-2-12 China's per-capita GDP by province/city例文帳に追加
第1-4-2-12 図 中国の省市別の一人当たりGDP の推移 - 経済産業省
This is taken at 20,000 frames per second, and I have to give例文帳に追加
これは毎秒20,000フレームで 撮影されました この映像は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)