「Plug In」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liner excellent in TE property, constancy of a plug opening torque, flavor-retaining properties, and no oxygen permeability or the like.例文帳に追加

ＴＥ性、開栓トルクの一定性、香味保持性、非酸素透過性等に優れたライナーを提供すること。 - 特許庁

A browser 51 of the terminal 3 incorporates a moving picture reproduction section 52 and a character display section 53 being plug-in modules.例文帳に追加

端末３のブラウザ５１には、プラグインである動画再生部５２と文字表示部５３が組み込まれている。 - 特許庁

Thereafter the photoresist mask on the p-type diffused layer 14 is removed to form a contact plug 16 in the contact hole.例文帳に追加

その後、ｐ型拡散層１４上のフォトレジストマスクを除去して、コンタクトホールにコンタクトプラグ１６を形成する。 - 特許庁

In an optical receptacle portion 4, a lock mechanism for prohibiting the desorption of the first optical plug 39 is stored.例文帳に追加

光レセプタクル部４内に、第１の光プラグ３９の脱離を禁止するロック機構が収容されている。 - 特許庁

Also, the plug-in hybrid car 10 includes a communication antenna 40 for receiving information about a specific region and a control part 50.例文帳に追加

また、特定領域についての情報を受信するための交信アンテナ４０と、制御部５０を含む。 - 特許庁

The tip of a plug connector 1 is inserted into a circular insertion-coupling section 12 of a receptacle connector 11 in the arrow mark direction.例文帳に追加

プラグコネクタ１の先端をレセプタクルコネクタ１１の円形嵌合部１２Ａ内に矢印方向に挿入する。 - 特許庁

The plug insert extends along the center axis and forms a contact housing chamber which extends in parallel with the center axis.例文帳に追加

プラグインサートは中心軸に沿って延びており、中心軸と平行に延びるコンタクト収容室を形成する。 - 特許庁

The area of the end face at the side of the wiring layer 20 in the via plug 12 is smaller than that of one at the opposite side.例文帳に追加

ビアプラグ１２の配線層２０側の端面の面積は、その反対側の端面の面積よりも小さい。 - 特許庁

Meanwhile, a player 1713, plug-in software 1714, and charging software 1716 are secured software.例文帳に追加

一方、プレイヤー１７１３、プラグイン・ソフトウェア１７１４、および課金ソフトウェア１７１６は、セキュア化されたソフトウェアである。 - 特許庁

Thereby, the plasma ignition plug 22 performs ignition by plasma 26 in the vicinity of the center of the combustion chamber.例文帳に追加

これにより、プラズマ点火プラグ２２は、燃焼室の中央付近で、プラズマ２６によって点火を行うことができる。 - 特許庁

To produce a semiconductor device in which a stable contact plug is formed and a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

安定的なコンタクトプラグを形成することができる半導体素子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A browser 11 of a terminal 3 is integrated with an editing part 12 having a Web page file editing function as a plug-in.例文帳に追加

端末３のブラウザ１１に、Ｗｅｂページファイル編集機能を持った編集部１２をプラグインとして組み込む。 - 特許庁

The power line in the lines is connected to the portable telephone-side connector plug 3c and DC5.0 V is supplied.例文帳に追加

これらのラインの内、電源ラインを携帯電話側コネクタ・プラグ３ｃに接続してＤＣ５．０Ｖを供給する。 - 特許庁

He succeeded in loading the timbers by stoping the plug at low tide and bailing out water. 例文帳に追加

干潮になるのを待って船底の栓を戻し、船の中から水をくみ出すことで虹梁材の積載に成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A coupling part to the plug 21 and the socket 22 comprises a circular recessed part 28 and a cylinder fitted in the recessed part.例文帳に追加

プラグ２１とソケット２２の連結部を、円形凹部２８とこの凹部に嵌合する円筒２９とから構成する。 - 特許庁

To provide a spark plug for an internal combustion engine, inexpensive and excellent in resistance to wear and tear and bonding reliability.例文帳に追加

低コストであって、耐消耗性及び接合信頼性に優れた内燃機関用のスパークプラグを提供すること。 - 特許庁

In the plug type connector parts 80, terminal parts themselves of the cable member 41 are aligned while exposed on the upper and lower faces.例文帳に追加

プラグ型コネクタ部８０は、ケーブル部材４１の端子部自体が上下面に露出して整列している。 - 特許庁

The cosmetic is applied in an adequate amount to the skin by repetitive massage to carry out gommage thereby removing keratotic plug.例文帳に追加

本発明の化粧料は、適量を皮膚に塗布し、擦過を重ねることによりゴマージュし、角栓を除去する。 - 特許庁

To provide a plug-in power distribution board which allows a worker to conduct removal work safely when a breaker is removed.例文帳に追加

ブレーカを取り外す場合に、安全に取り外し作業を行うことができるプラグイン分電盤を提供する。 - 特許庁

In addition to the pin 14, an adhesive or solder may be used to fix the board 11 and the plug cover 12.例文帳に追加

ピン１４に加えて、接着剤又は半田を用いて基板１１及びプラグカバー１２を固着してもよい。 - 特許庁

To provide a coaxial waveguide with a plug-in part capable of enhancing fitting or replacing of a discharge lamp.例文帳に追加

放電灯の取付け、あるいは交換が容易に行なえる放電灯の差込部付き同軸導波管を得る。 - 特許庁

A protruding part 20 for pushing a pair of arm parts 52 open in the mutually separating direction is formed at the plug 10.例文帳に追加

プラグ１０に一対の腕部５２を互いに離れる方向に押し開くための突起部２０を形成する。 - 特許庁

On the barrier metal film 12, a metal plug 13 is buried in such a manner as to cover the self-aligned contact opening part.例文帳に追加

バリアメタル膜１２上には、自己整合コンタクト開口部を覆うように金属プラグ１３が埋設される。 - 特許庁

A via hole 13 is formed in the interlayer insulating film 12, and a plug 14 becoming an embedded wiring is formed.例文帳に追加

層間絶縁膜１２にビアホール１３が形成され、埋め込み配線となるプラグ１４が形成されている。 - 特許庁

A change-over valve system including a valve chest 27 is arranged in an antifreeze plug main body 3 free to connect and disconnect to and from it.例文帳に追加

不凍栓本体３内に弁筐２７を含んでなる切り換え弁装置を着脱自在に配置する。 - 特許庁

As the plug 9 has a simple structure and can be manufactured in low cost, it is advantageous to manufacture a low cost cross roller bearing.例文帳に追加

栓９を簡単な構成で、廉価に製造できるので、廉価なクロスローラベアリングの製造に有利である。 - 特許庁

To provide a composite machine with which an application program of plug-in can be utilized, after being customized freely, in matching with the purpose of each user.例文帳に追加

プラグインのアプリケーションプログラムを各ユーザの目的に合わせて自在にカスタマイズした上で利用できるような複合機を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the page order determination part 22 rearranges originals of printing target in the page order designated by the plug-in program selected.例文帳に追加

これにより、ページ順序決定部２２は、選択されたプラグインプログラムで指定されるページ順序に、印刷対象の原稿を配列し直す。 - 特許庁

In addition, the control unit 40 determines ignition timing in accordance with the obtained operating condition and performs spark ignition via a spark plug 30.例文帳に追加

制御ユニット４０は、取得された運転状態に応じて点火時期を決定し、点火プラグ３０を介して火花点火を実行する。 - 特許庁

The cylinder injection cylinder jets spray of a truncated chevron shape sandwiching an ignition plug in a top view and a fan shape in a side view.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタからは、上面視で点火プラグを挟む八の字形状で側面視で扇形状の噴霧が噴射される。 - 特許庁

Plug-in connectors 11 instead of compression bonding terminals are used for connection between high-tension leads 3 of high-tension wires 1 in the unit transformers 1A, 1B and 1C.例文帳に追加

単位変圧器１Ａ、１Ｂ、１Ｃの高圧リード３間の接続用に圧着端子の代わりに、プラグインコネクタ１１を用いている。 - 特許庁

To prevent an electromigration of copper in an interface between a plug and a lower layer wiring that are manufactured in a wiring forming process by using a damascene method.例文帳に追加

ダマシン法を用いた配線形成プロセスにより製造されたプラグと下層配線との界面における銅のエレクトロマイグレーションを防ぐ。 - 特許庁

A plug-in of the client acquires pattern information from the server through the network and acquires condition information in the client through an operating system (OS).例文帳に追加

クライアントのプラグインが、ネットワークを介してサーバから型紙情報を取得し、ＯＳを介してクライアント内の条件情報を取得する。 - 特許庁

To freely attain setting in an input plug in the case of transmission through the use of a network such as the IEEE 1394 system.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４方式などのネットワークを使用して伝送を行う際に、入力プラグでの設定が自由に行えるようにする。 - 特許庁

A grooved plug 5 has a groove 4 on an outer circumferential part thereof, and inserted in a metal tube 1 to perform the grooving in an inner surface of the metal tube 1.例文帳に追加

溝付プラグ５は、外周部に溝４を有し、金属管１に挿入されて金属管１の内面に溝切り加工をする。 - 特許庁

The algorithm of the audio signal processing is constituted by connecting a plurality of plug-in modules PG1-PG3, for example, as shown in Figure 3 (a).例文帳に追加

音声信号処理のアルゴリズムは、例えば図３(a)に示すように、複数のプラグインモジュールＰＧ１〜ＰＧ３を結合して構成される。 - 特許庁

The internal combustion engine 1 is a spark ignition type internal combustion engine in which a fuel/air mixture in a combustion chamber 2B is ignited by a spark plug 7.例文帳に追加

この内燃機関１は、点火プラグ７によって燃焼室２Ｂ内の混合気に点火する、火花点火式の内燃機関である。 - 特許庁

To provide an optical transmitter which causes no damage to human eyes, when an optical connector plug is detached from a receptacle in a state in which the transmitter is emitting light rays.例文帳に追加

光出射状態で光コネクタプラグをレセプタクルから外した場合に人間の目を損傷しない光送信器を提供する。 - 特許庁

Besides, the tubular body 2 and the plug 4 have a fitting-in structure wherein the ignition explosive 3 and the electric bridge wire 7 are sealed in a state of being under contact pressure.例文帳に追加

又管体２と塞栓４とは、着火薬３と電橋線７とを接圧状態で封じる嵌込み構造となしたものである。 - 特許庁

A wiring rail 1 is provided in the lower part of the inside of a wall, and a siring 4 for the plug socket and a switch wiring 5 are laid in the interior thereof.例文帳に追加

壁内下部に配線レール１が設け、その内部にコンセント用配線４やスイッチ配線５を敷設してなるものである。 - 特許庁

To form a cylinder head compact in an engine in which insertion/ removal guide parts to guide insertion/removal of a spark plug are integrally provided with a cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドに、点火プラグの挿脱をガイドする挿脱ガイド部が一体に設けられるエンジンにおいて、シリンダヘッドのコンパクト化を可能とする。 - 特許庁

In the sealing mechanism, the cylindrical wall which is loosely fitted in a sleeve (6) is fitted with the sealing plug, and the opening is sealed.例文帳に追加

本発明にかかる封止機構においては、スリーブ（６）に遊嵌された該筒壁に該密栓が取り付けられて該開口が封止されている。 - 特許庁

A plug connector 20 is provided with a housing 22, into which a receptacle connector 10 is inserted and plural pin terminals 23 arranged in a row in the housing.例文帳に追加

プラグコネクタ２０は、リセプタクルコネクタ１０が挿入されるハウジング２２と、ハウジングに配列された複数のピン端子２３とを備える。 - 特許庁

In accordance with the operation of the operation member 41, a plug member in the feeding head 20a is opened and closed, and the lid member 51 is opened and closed.例文帳に追加

操作部材４１の操作に応じて、供給ヘッド２０ａ内の栓部材を開閉するとともに蓋部材５１を開閉する。 - 特許庁

A coating film 19 is filled in the inside of a seam exposed on the surface of a metal plug 18 formed in the inside of a contact hole 17.例文帳に追加

コンタクトホール１７の内部に形成されたメタルプラグ１８の表面に露出しているシームの内部に塗布膜１９を充填する。 - 特許庁