「Portability」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a camera device in which the holding property of the camera device is improved in case of necessity without affecting the portability of a camera.例文帳に追加

カメラの携帯性に影響を与えること無く、必要時にはカメラ装置のホールディング性を向上させることができるカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To display the data of a radiation image or the like on a portable radiation image forming apparatus without bringing about the lowering handleability or portability.例文帳に追加

取扱性や可搬性の低下を招くことなく、可搬型放射線画像形成装置に放射線画像等の情報を表示可能とする。 - 特許庁

The mechanical key 31 is suitably held in a case in this state, and therefore the portability of the portable machine 11 other than in an emergency is ensured.例文帳に追加

この状態で、メカニカルキー３１はケースに好適に保持されるため、非常時以外における携帯機１１の携帯性が確保されている。 - 特許庁

To provide a charging apparatus for mobile telephone set which assures charging to an auxiliary battery, without having to load and unload a battery and also assures superior portability.例文帳に追加

電池の着脱作業をせずに予備電池への充電ができ且つ携帯性に優れた無線電話機用充電装置を提供する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of portability by enabling a first portable terminal sharing data to be connected with an external computer equipment.例文帳に追加

外部コンピュータ機器とデータを共有する第１携帯端末に接続を可能とすることで、携帯性の自由度を上げることを目的とする。 - 特許庁

To house a cable member which is connected to an external apparatus of a different type and obtain high portability, operability, and connection reli ability in electronic equipment.例文帳に追加

異種類の外部機器を接続するケーブル部材を収納して、電子機器において高い携帯性、操作性および接続信頼性を得る。 - 特許庁

To provide an information display apparatus with excellent portability capable of displaying information which should be displayed, when predetermined condition is fulfilled.例文帳に追加

表示すべき情報を予め定められた条件を満たしたときに表示でき、且つ可搬性に優れた情報表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the mechanical key 31 is suitably held by a case in this state, the portability of the portable machine 11 in those cases other than emergency is secured.例文帳に追加

この状態で、メカニカルキー３１はケースに好適に保持されるため、非常時以外における携帯機１１の携帯性が確保されている。 - 特許庁

To miniaturize a camera and to improve its portability by realizing the effective use of the space of a finder optical system at the time of carrying the camera.例文帳に追加

カメラ携帯時のファインダー光学系の空間の有効活用を可能にすることで、カメラの小型化および携帯性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an interleaved device in which an increase in cell area can be prevented and process portability is improved and which can continuously access a memory.例文帳に追加

セル面積の増大を防止でき、プロセスポータビリティの向上を図れ、しかも連続してメモリアクセスを可能とするインタリーブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small and lightweight buoyancy bag for practical use in a simple structure, high portability, small water resistance, and excellent design.例文帳に追加

簡便な構造を持ち、携行性が高く、実用性のある小型、軽量、水抵抗の少ないデザイン性にも優れた浮き袋を提供する。 - 特許庁

To improve portability and storage performance to a storage case, or the like to prevent a stain onto a periphery caused by mascara adhering onto a surface.例文帳に追加

携行性とともに、表面に付着したマスカラによって周囲への汚損を防止させるべく収納容器等への収納性を高める。 - 特許庁

To provide a rear projection type video display device that is excellent in portability, can be manufactured inexpensively, has a novel construction and does not require a housing.例文帳に追加

筐体を必要とせず、搬性に優れ、かつ安価に製造可能な、新規な構成の背面投射型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a camera which is superior in portability and operability and whose handleability is satisfactory by fully utilizing the flexibility of a function configuration and a layout.例文帳に追加

機能構成およびレイアウトの自由度を充分に活かし、携帯性および操作性に優れ、使い勝手が良好なカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide portable information terminal equipment improved in both portability and operability and improved in workability in the exchange work of a battery.例文帳に追加

可搬性および操作性がともに良好であり、バッテリの交換作業に際しての作業性が良好な携帯型情報端末装置を得る。 - 特許庁

To provide a camera having a printer that can stably discharge printed print paper without losing the portability of the camera.例文帳に追加

カメラとしての携帯性を損なうことなく、印刷されたプリント用紙の排出を安定して行うことができるプリンタ付カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal that is excellent in portability and operability and allows a user to clearly recognize which event occurs.例文帳に追加

どのイベントが発生したかを利用者に明確に認識させることができる、携帯性及び操作性に優れた携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an extremely low-cost disposable container which is excellent in shape retention properties, portability, and safety, and suitable for use on an electric hot plate and in a microwave oven.例文帳に追加

保型性、運びやすさ、安全性に優れ、ホットプレートや電子レンジでの使用にも適した非常に低コストな使い捨て容器を提供する。 - 特許庁

To improve the portability of an extension device with an authentication information input means for an information processor.例文帳に追加

本発明は情報処理装置用の認証情報入力手段付き拡張装置に係り、携帯性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

This makes it possible to efficiently collect the cuttings drawn into the dust collecting passage 21 without spoiling the portability of the cutting machine 1.例文帳に追加

これにより、切断機１の携帯性を損なうことなく、集塵路２１内に吹き込まれた切り粉を効率よく集塵することができる。 - 特許庁

To provide a liquid ejector which can fulfill two needs of the possibility of mass printing and the portability according to the necessity.例文帳に追加

大量印刷が可能であり、しかも必要に応じて持ち運ぶことができるという、二つのニーズを満たしうる液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable storage case that is for storing a bag made of a soft material and that is excellent in portability, fashionability, and usability.例文帳に追加

柔軟な素材で作られた袋を収容するものであって、携帯性、ファッション性及び使用性に富む携帯収容ケースを提供する。 - 特許庁

To provide portable radio equipment which is excellent in portability, can be made compact, and is capable of performing communication without degrading short distance radio communication performance.例文帳に追加

携帯性に優れ、小型化が可能であり、近距離無線通信性能を劣化させることなく通信が可能な携帯無線機を提供する。 - 特許庁

To provide an input device having excellent portability and capable of having enough the number of keys and key pitch so as to facilitate the key input operation.例文帳に追加

携帯性に優れるとともに、キー数やキーピッチを充分にとることができて文字入力操作を行い易い入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a billing system for achieving a reading device excellent in portability, for reading text data with the, voice of a character desired by the user.例文帳に追加

携帯性に優れ、ユーザが所望するキャラクタ音声でテキストデータの朗読する読み上げ装置を実現する為の課金システムを提供する。 - 特許庁

The portability is improved by a speaker which reproduces sound information by the FM broadcast and a head phone incorporating a receiving antenna for the radio information.例文帳に追加

ＦＭ放送による音情報を再生するスピーカと、無線情報の受信アンテナを内蔵するヘッドホンにより、携帯性が向上する。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard module in which a desired number of keys are attained and which is excellent in portability, and to provide an electronic keyboard musical instrument.例文帳に追加

所望の鍵数を実現することができると共に可搬性に優れた電子鍵盤モジュール及び電子鍵盤楽器を提供すること。 - 特許庁

To provide an emergency repair device which is suitable for materializing the execution of sure emergency repair, cost reduction, and high portability.例文帳に追加

確実な応急修理の実行及び低コスト化及び高携帯性を実現するにあたりより適切な応急修理装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, since the camera body 12 can be made thinner by the amount of the lens barrel 20 pushed-in, portability of the digital camera 10 is improved.例文帳に追加

これにより、レンズ鏡胴２０の押し込み量分だけ、カメラ本体１２を薄型にできるので、デジタルカメラ１０の携帯性が向上する。 - 特許庁

To provide a notebook-type computer improved in portability while being capable of housing a mouse inside the main body of notebook-type computer and charging the cordless mouse.例文帳に追加

ノート型コンピュータ本体内にマウスを収納でき、コードレスマウスを充電可能とした携帯性に優れたノート型コンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a negative pressure therapeutic device capable of simplifying an adding operation of a cleaning liquid to be supplied to a wound area W and excellent in portability.例文帳に追加

創傷部Ｗへ供給する洗浄液等の補充作業を省力化でき、可搬性に優れた陰圧治療装置を提供すること。 - 特許庁

To make telephotographing performable with ease and at a low cost while keeping the portability and the production cost of a film unit with lens of optical Z-axis type.例文帳に追加

Ｚ光軸タイプのレンズ付きフイルムユニットの携帯性及び製造コストを維持し、簡単にかつ安価に望遠撮影できるようにする。 - 特許庁

To improve portability so as to stably hold the head of a wearing person and have a compact form at the time other than the loading time.例文帳に追加

装着者の頭部に安定して保持することができるとともに、装着時以外はコンパクトな形態に構成できて携帯性を向上する。 - 特許庁

To provide a lens hood having an improved portability, which can be rapidly and easily operated, and having an improved light shielding effect, as for a camera using several interchangeable lenses.例文帳に追加

複数交換レンズを用いるカメラにおいて、携帯性に優れ、操作が迅速容易に行え、遮光効果が優れたレンズフードを提供する。 - 特許庁

The electronic loupe 10 is superior on its portability, and is convenient because the display surface and operating surface are integral.例文帳に追加

このような電子ルーペ１０は、可搬性に優れ、また読み取り面、表示面及び操作面が一体となっているため、使い勝手に優れている。 - 特許庁

To provide a small-sized capillary isoelectric-point electrophoretic apparatus having superior portability, which is capable of completing electrophoresis, and moreover, at a low voltage, in a short time.例文帳に追加

低電圧且つ短時間で泳動を完了することができ、しかも、小型で携帯化に優れたキャピラリ等電点電気泳動装置を提供する。 - 特許庁

To provide portable information terminal equipment whose portability and operability can be made compatible and a device for a touch panel input.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯性と操作性とを両立させた携帯情報端末装置、及びタッチパネル入力用装置を提供することである。 - 特許庁

To automatically take over the same telephone number which is used in a different mobile terminal when a portability execution waiting mobile terminal originates a call.例文帳に追加

移行待ちの移動端末からの発信を契機に異なる移動端末で使用されていた同一電話番号を自動的に引き継ぐこと。 - 特許庁

To provide a lighting system having superior portability, in the vicinity of the user for illuminating a desired area.例文帳に追加

携帯性に優れると共に利用者の近傍に載置して所望の領域を照明することができる照明装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a card-type storage case which makes portability proper by a reduction in thickness, and which can house a replacement battery of a portable machine.例文帳に追加

薄型化することで携帯性が良く、また、携帯機の交換用電池を収納することができるカード型収納ケースを提供する。 - 特許庁

Since the input device 1 can be inserted into a slot 66 of a note type PC40 and carried, the portability of the input device 1 can be improved.例文帳に追加

入力装置１は、ノート型ＰＣ４０のスロット６６に挿入させて持ち運びが可能であるため、可搬性を向上させることができる。 - 特許庁

The device has excellent portability since it also serves as a key to the vehicle, and it is also convenient since it can share information with home computers.例文帳に追加

この機器は車両キーとしても機能するので携帯性に優れ家庭内のコンピュータとの情報の共有化もできるので利便性が高い。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which has improved operability of movement of an indication symbol on a display picture without damaging portability of the device.例文帳に追加

携帯端末装置において、装置の携帯性を損なうことなく、表示画面上における指示記号の移動の操作性を向上させる。 - 特許庁

Thus, the portability can be enhanced and the angle can be changed depending on a state of the radio wave so as to obtain optimum sensitivity.例文帳に追加

これにより、携帯性を向上させるとともに使用時の電波状況により、最適感度が得られるよう角度を如何ようにも変えられる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal storage film for realizing a liquid crystal optical display having excellent portability and storing properties, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

携帯性や収納性に優れた液晶光ディスプレイを実現するための液晶保液膜及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁