「Potassium chloride」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The third drug, potassium chloride, induces cardiac arrest.例文帳に追加

三番目の薬物、塩化カリウムは心停止を引き起こす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD AND APPARATUS FOR RECOVERING POTASSIUM CHLORIDE例文帳に追加

塩化カリウムの回収方法及び回収装置 - 特許庁

POTASSIUM CHLORIDE FOR FERTILIZER AND METHOD OF MANUFACTURING FOR THE SAME例文帳に追加

肥料用塩化カリウムおよびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FERMENTED FOOD CONTAINING POTASSIUM CHLORIDE例文帳に追加

塩化カリウム含有発酵食品の製造方法 - 特許庁

The composition (3) includes a halide salt such as sodium chloride, ammonium chloride, and potassium chloride.例文帳に追加

組成物（３）は塩化ナトリウム、塩化アンモニウム及び塩化カリウムなどのハロゲン化物塩を含む。 - 特許庁

In this case, sodium chloride, potassium chloride or lithium chloride is preferably supplied as the salt.例文帳に追加

供給する塩は、塩化ナトリウムまたは塩化カリウムまたは塩化リチウムであることが好ましい。 - 特許庁

As the salt, sodium chloride, potassium chloride, lithium chloride, sodium sulfate, potassium sulfate or the like are preferably used.例文帳に追加

また、塩としては、塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化リチウム、硫酸ナトリウム、硫酸カリウムなどが好ましい。 - 特許庁

In the producing method of the antifreezing agent comprising sodium chloride (a chloride) and potassium chloride (another chloride) as principal components, the method comprises mixing the sodium chloride (the chloride) and the potassium chloride (the different chloride), with magnesium acetate hexahydrate (a magnesium salt hydrate), and forming the particle.例文帳に追加

塩化ナトリウム（塩化物）と、塩化カリウム（塩化物）とを主成分とする凍結防止剤の製造方法において、塩化ナトリウム（塩化物）と、塩化カリウム（塩化物）と、酢酸マグネシウム・６水和物（マグネシウム塩の水和物）とを混合し、粒子化する。 - 特許庁

The addition of the sodium chloride and/or potassium chloride may be carried out slowly to the saturated amount.例文帳に追加

この発明において、塩化ナトリウム及び／又は塩化カリウムを飽和量まで徐々に添加しても良い。 - 特許庁

a white mineral consisting of magnesium sulphate and potassium chloride 例文帳に追加

硫酸マグネシウムと塩化カリウムから成る白色の鉱物 - 日本語WordNet

a crystalline compound obtained from carnallite called potassium chloride 例文帳に追加

塩化カリウムという,カーナライトから得られる結晶化合物 - EDR日英対訳辞書

some examples of ions are sodium, potassium, calcium, chloride, and phosphate. 例文帳に追加

イオンの例としては、ナトリウム、カリウム、カルシウム、塩素、リン酸などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

METHOD FOR SUPPRESSING ACRID TASTE AND/OR METALLIC TASTE DERIVED FROM POTASSIUM CHLORIDE例文帳に追加

塩化カリウムに由来するエグ味及び／又は金属味の抑制方法 - 特許庁

REDUCED-POTASSIUM SODIUM CHLORIDE MEDICAL MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

低カリウム塩化ナトリウム系医用材料及びその製造方法 - 特許庁

To provide a liquid seasoning, in which potassium chloride is used as salt substituted for sodium chloride to regulate the intake balance of sodium and potassium, and from which characteristic odd taste that falls in potassium chloride is eliminated.例文帳に追加

塩化カリウムを塩化ナトリウムの代替塩として使用し、ナトリウムとカリウムの摂取バランスを調整し、かつ塩化カリウムの有する独特の異味が消去された液体調味料を提供する。 - 特許庁

The water-soluble lubricating fluid for machining includes an inorganic chloride, preferably at least one metal chloride selected from the group consisting of lithium chloride, rubidium chloride, potassium chloride, barium chloride, strontium chloride, calcium chloride, sodium chloride and magnesium chloride, and a surfactant.例文帳に追加

無機塩化物、好ましくは塩化リチウム、塩化ルビジウム、塩化カリウム、塩化バリウム、塩化ストロンチウム、 塩化カルシウム、塩化ナトリウム及び塩化マグネシウムから成る群より選ばれた少なくとも１種の金属塩化物と、界面活性剤を含む機械加工用水溶性減摩液とする。 - 特許庁

The first antifreezing agent contains acetic acid calcium/magnesium salt, and the second antifreezing agent is sodium acetate, potassium acetate, sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride or magnesium chloride.例文帳に追加

第１の凍結防止剤は酢酸カルシウムマグネシウムを含んでおり、第２の凍結防止剤は、酢酸ナトリウム、酢酸カリウム、塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化カルシウム、又は塩化マグネシウムである。 - 特許庁

The total laser knife tip is formed in a non-hollow shape of crystalline sodium chloride, molten sodium chloride, crystalline potassium chloride, molten potassium chloride, or a mixture thereof.例文帳に追加

全体が結晶塩化ナトリウム、溶融塩化ナトリウム、結晶塩化カリウム、溶融塩化カリウム又はこれらの混合物によって非中空に形成される。 - 特許庁

The method preferably includes adding the flux containing potassium chloride, magnesium chloride, and calcium chloride in the crucible, to melt magnesium or the alloy.例文帳に追加

塩化カリウムおよび塩化マグネシウム、塩化カルシウムを含んだフラックスをるつぼ内に添加して溶解することがより望ましい。 - 特許庁

The saltiness-imparting preparation contains basic magnesium chloride as an effective ingredient and is obtained by mixing the sodium chloride with potassium chloride.例文帳に追加

塩基性塩化マグネシウムを有効成分として含有する、塩化ナトリウムと塩化カリウムを混合した塩味付与製剤。 - 特許庁

Furthermore, quick lime, a fertilizer liquid, in particular, ammonium chloride, cobalt chloride, sodium chloride, sodium carbonate, and potassium carbonate, as necessary, are added.例文帳に追加

さらに、必要に応じて、生石灰、肥料液、特に、塩化アンモニウム、塩化コバルト、塩化ナトリウム、炭酸ナトリウム、炭酸カリウムを添加する。 - 特許庁

The above additive is a halogenated metal salt selected from lithium chloride, sodium chloride, potassium chloride, cesium chloride, lithium bromide, sodium bromide, potassium bromide or others; the above nickel salt is selected from nickel chloride, nickel bromide or others; and the above palladium salt is selected from palladium chloride, palladium bromide or others.例文帳に追加

前記添加剤は、塩化リチウム、塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化セシウム、臭化リチウム、臭化ナトリウム、臭化カリウム等から選ばれるハロゲン化金属塩であり、前記ニッケル塩は、塩化ニッケル、臭化ニッケル等から選ばれ、前記パラジウム塩は、塩化パラジウム、臭化パラジウム等から選ばれる。 - 特許庁

The dropped land leeches are contacted with or made to sink in the land leech agent 8, such as, the solution of potassium hydroxide, sodium hydroxide, potassium chloride, sodium chloride or calcium chloride and ultimately die by the land leech-killing effect of the land leech-killing agent 8.例文帳に追加

落下したヤマビルは、水酸化カリウム、水酸化ナトリウム、塩化カリウム、塩化ナトリウム又は塩化カルシウム溶液等の殺ヒル剤８中に接触、或いは沈み、最終的には殺ヒル剤８の殺ヒル効果で死亡する。 - 特許庁

The potassium chloride can be used to the raw material for producing a potassium hydroxide for a semiconductor.例文帳に追加

この塩化カリウムは、半導体向けの水酸化カリウム溶液を製造するための原料に使用することができる。 - 特許庁

To provide a method of suppressing an acrid taste and or metallic taste of potassium chloride in food compositions including potassium chloride for the purpose of manufacturing low- or reduced-salt products in a safe and economical manner without compromising the palatability, and to provide an agent for suppressing the acrid taste and/or metallic taste derived from potassium chloride in the same method.例文帳に追加

低塩又は減塩を目的として塩化カリウムを含む食品組成物おいて、おいしさを損なうことなく、安全かつ安価に、塩化カリウムのエグ味及び／又は金属味を抑制する方法、並びに該方法に供する塩化カリウム由来のエグ味及び／又は金属味の抑制剤の提供。 - 特許庁

The solid agent for sodium bicarbonate dialysis in which surfaces of the sodium chloride particles are uniformly covered with microparticles of a mixture comprising potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride and sodium acetate is prepared by spraying an aqueous solution of the mixture comprising potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride and sodium acetate onto rolled, agitated and fluidized sodium chloride particles in a rolling agitating fluidized bed granulator.例文帳に追加

転動撹拌流動層造粒装置内で転動流動中の塩化ナトリウム粒子に、塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム及び酢酸ナトリウムを含有する混合物の水溶液を噴霧して得られる、塩化ナトリウム粒子の表面が塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム及び酢酸ナトリウムを含有する混合物の微粒子で均一に覆われてなる固形重曹透析用剤。 - 特許庁

To provide a method for producing high purity potassium chloride low in impurities such as sodium and heavy metals.例文帳に追加

例えばナトリウム、重金属などの不純物の少ない高純度な塩化カリウムを製造すること - 特許庁

To provide a potassium-chloride-containing substitute salt reducing sodium intake.例文帳に追加

ナトリウムの摂取量を低減できる塩化カリウムを含有する代替塩を提供する。 - 特許庁

In order to enhance desalting effect, potassium chloride may be added to the compost raw material by 1 to 3%.例文帳に追加

脱塩分効果を上げるために、堆肥原料に塩化カリウム１〜３％を添加してもよい。 - 特許庁

To stabilize replenishment for an internal liquid (potassium chloride solution) of a reference electrode in an in-line pH meter.例文帳に追加

インラインｐＨ計の比較電極内部液（塩化カリウム）の補給を安定化させる。 - 特許庁

To measure without discharging potassium chloride into measuring liquid, in electrochemical measurement.例文帳に追加

電気化学的測定において、測定液中に塩化カリウムを流出すること無く測定を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for producing granular potassium chloride having markedly reduced hygroscopicity.例文帳に追加

塩加の吸湿性を大幅に改善した粒状塩加の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the drinking composition contains electrolyte components and xylitol, the electrolyte components preferably contain sodium ions, potassium ions and chloride ions.例文帳に追加

電解質成分およびキシリトールを含有することを特徴とする飲用組成物。 - 特許庁

To provide a salty seasoning material without giving the feeling of an astringent taste of potassium chloride and a method for producing the same.例文帳に追加

塩化カリウムのエグ味を感じさせない塩味料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Potassium chloride is added to the solution of the platinum group element to turn the platinum group element to potassium salt, dilute hydrochloric acid whose concentration is 1 to 3 mol/l is added to the obtained platinum group potassium salt, mixing and washing are performed, and then a sodium hydroxide solution is added to the washed potassium salt to obtain potassium salt neutralizing precipitate.例文帳に追加

白金族元素の溶解液に塩化カリウムを添加して白金族元素をカリウム塩とし、得られた白金族カリウム塩に濃度１〜３モル／ｌの希塩酸を加えて混合洗浄した後、洗浄後のカリウム塩に水酸化ナトリウム溶液を加えてカリウム塩中和澱物を得る。 - 特許庁

The deliquescent substance 4c preferably comprises at least one kind selected from calcium chloride, magnesium chloride, and potassium carbonate.例文帳に追加

潮解性物質４ｃが塩化カルシウム、塩化マグネシウム、炭酸カリウムから選ばれる少なくとも１種であることが好ましい。 - 特許庁

This method for preventing the adhesion comprises coating the surface of a rubber product or the like with water-soluble powder (for example, pulverized sodium chloride or potassium chloride).例文帳に追加

ゴム製品等の表面に、水溶性粉末（例えば、粉末化した塩化ナトリウムまたは塩化カリウム）を塗すことにより解決される。 - 特許庁

To solve such a problem as to need the much time in the case of dissolving the water-soluble core obtained by molding sodium chloride or potassium chloride as a raw material with water.例文帳に追加

塩化ナトリウムや塩化カリウムを原料にして造型した水溶性中子は、水で溶解した場合には非常に時間がかかる。 - 特許庁

The koji malt having high growth rate is produced by adding an inorganic salt such as sodium chloride and potassium chloride to a solid culture base and culturing the malt.例文帳に追加

固体培養基に、食塩、塩化カリウムなどの無機塩類を添加、培養し、生育速度が速い麹菌を得る。 - 特許庁

The inorganic salt is preferably sodium chloride, ammonium sulfate, potassium chloride or sodium dihydrogen phosphate.例文帳に追加

無機塩としては、塩化ナトリウム、硫酸アンモニウム、塩化カリウムおよび燐酸二水素ナトリウムが好ましい。 - 特許庁

The method for sterilizing or preserving a food includes adding one or more kinds selected from potassium chloride, magnesium chloride, and catechins to a food so as to have 0.5-30 mass% of potassium chloride and/or magnesium chloride and 0.001-0.5 mass% of catechins.例文帳に追加

塩化カリウム、塩化マグネシウム及びカテキン類から選ばれる１種以上を食品に添加し、塩化カリウム及び／又は塩化マグネシウムが０．５〜３０質量％並びにカテキン類が０．００１〜０．５質量％になるようにすることを特徴とする食品の殺菌又は保存方法。 - 特許庁

This cold storage agent comprises at least sodium chloride, potassium chloride and water, wherein the contents of the sodium chloride and potassium chloride are, based on 100 wt.% of the whole agent, within the area (A zone) surrounded by the solid lines as shown in Fig., and the rest consists of water.例文帳に追加

少なくとも塩化ナトリウム、塩化カリウム、及び水を含有し、全体を１００重量％としたときに、塩化ナトリウムと塩化カリウムの含有量が、図１の実線で囲まれた範囲内（Ａゾーン）にあり、残りが水である蓄冷剤。 - 特許庁

The supplement for plants is obtained by coating the surface of sodium chloride with a component containing any one of natural magnesium chloride, natural potassium chloride and natural sodium chloride, and the component may contain a citrate and saccharides.例文帳に追加

塩化ナトリウムの表面が天然塩化マグネシウム、天然塩化カリウム、天然塩化ナトリウムのいずれかを含む成分でコーティングされて成る植物用補給剤であり、この成分はクエン酸塩や糖類を含むことができる。 - 特許庁

By adding a very small amount of whey mineral to potassium chloride and sodium gluconate, it is possible to drastically mask the harsh taste and bitter taste of potassium chloride and to enhance a salty taste, too.例文帳に追加

塩化カリウムとグルコン酸ナトリウムに乳清ミネラルをごく少量加えることで、劇的に塩化カリウムのえぐみ、苦味がマスキングされ、塩味も増強される。 - 特許庁

Further, potassium chloride granular fertilizer containing ≥45% potassium chloride (in terms of K_2O) uses calcium superphosphate, magnesium oxide, urea and sulfuric acid as the binder.例文帳に追加

また、過リン酸石灰、酸化マグネシウム、尿素及び硫酸を結合剤として使用することを特徴とする塩加を４５質量％（Ｋ_2Ｏとして）以上含有する塩加粒状肥料の製造方法である。 - 特許庁