ProFileを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10656件
To provide a piezoelectric speaker with a low profile wherein a stable electric connection state is formed and excellent sound reproducibility is attained.例文帳に追加
安定した電気的接続状態を形成して、音再現性の良好な薄型の圧電スピーカを提供する。 - 特許庁
To profile users on the basis of activities within a Web community service and extract optimum users for a particular purpose.例文帳に追加
Webコミュニティサービスでの活動内容からユーザプロファイリングを行い、特定の目的に最適なユーザを抽出する。 - 特許庁
To provide low-profile, compact embedded antenna designs for use with computing devices, such as laptop computers.例文帳に追加
ラップトップ・コンピュータ等のコンピューティング・デバイスと共に用いるための、薄型でコンパクトな埋め込みアンテナ設計を提供する。 - 特許庁
Each LED has a light emitting cone closely matched to the numerical aperture of the refractive index profile type image pick-up lenses.例文帳に追加
各LEDは、屈折率分布型の撮像レンズの開口数に近接して一致する発光錐体を有する。 - 特許庁
A profile of exhalation components is measured without separating and identifying individual molecular species constituting VOCs in the exhalation.例文帳に追加
呼気中のVOCsを構成する個々の分子種を分離同定をせずに、呼気成分のプロファイルを測定する - 特許庁
The invention relates to an optical fiber that includes a central core having an alpha index profile an outer cladding.例文帳に追加
本発明は、外側クラッドに対するアルファ・インデックスプロファイルを有する中心コアを含む光ファイバを包含する。 - 特許庁
Therefore, without generating a problem on the quality of image such as the pseudo-profile, it becomes possible to print the image.例文帳に追加
このため疑似輪郭などの画質上の問題を発生させることなく、画像を印刷することが可能となる。 - 特許庁
A high pressure fuel pump is designed in a cam profile so as to have a suction stroke longer than a discharge stroke.例文帳に追加
高圧燃料ポンプの吸入行程は、カムプロフィールの設計により、吐出行程に比較して長くなっている。 - 特許庁
A gene adjusted in response to FTI treatment can be obtained, and can further be used for making a profile.例文帳に追加
FTI治療に応答して調節された遺伝子を得て、これをプロファイルの作成に用いることができる。 - 特許庁
In the concrete example of 1, the position of a time window is modified for editing the attenuation profile of a fluorescence generation group.例文帳に追加
1の具体例において、時間ウィンドウの位置を変更させて、発蛍光団の減衰プロフィールを編集する。 - 特許庁
A path detecting section 103 determines a peak phase point exceeding a specified threshold from each delay profile as a path.例文帳に追加
パス検出部103は、各遅延プロファイルから所定の閾値を越え、ピークがたつ位相点をパスとして決定する。 - 特許庁
To provide a wire bonding method capable of shaping a plurality of bonding wires into a substantially constant profile.例文帳に追加
複数のボンディングワイヤの形状をほぼ一定の形状にすることが可能なワイヤボンディング方法を提供する。 - 特許庁
Then, only the system action related with the profile to which the user is assigned is transferred to the user who requests the access.例文帳に追加
ユーザが割り当てられたプロフィールに関連づけられたシステム・アクションのみが、要求しているユーザへ転送される。 - 特許庁
The yoke portion 11 is formed to have a profile of substantially isosceles trapezoid when viewed from the radial outside of motor.例文帳に追加
ヨーク部11は、モータ径方向外方側から見た形状が略等脚台形となるように形成される。 - 特許庁
To provide a color control system and a display, a computer, and a color control method that can suitably set a color profile.例文帳に追加
適切にカラープロファイルを設定できる色管理システムおよびディスプレイ、コンピュータ、色管理方法を提供する。 - 特許庁
To privide a low-profile small electronic equipment in the casing of which a battery chamber is formed and a card reader is installed.例文帳に追加
ケーシングに電池室が形成されると共にカードリーダが設置された小型電子機器の薄型化を図る。 - 特許庁
To prevent the formation of a pattern having a bad profile by enhancing resolution furthermore in liquid immersion lithography.例文帳に追加
液浸リソグラフィによる解像度をより向上させることにより、パターンの形状不良を防止できるようにする。 - 特許庁
He was introduced as a Confucian and Chinese poetry in 'Heian Personal Profile' issued in 1822 at the age of 45. 例文帳に追加
45歳の頃に発刊されている文政5年版の「平安人物志」には儒者・漢詩として紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
# env-updateRegenerating /etc/ld.so.cache...* Caching service dependencies ...# source /etc/profile Now, run locale with no arguments to see if we have the correctvariables in our environment: 例文帳に追加
では、localeコマンドを引数なしで実行し、環境変数に正しく設定されたかどうか見てみましょう。 - Gentoo Linux
When indent is run twice on a file, with the same profile, it should never change that file the second time. 例文帳に追加
同じプロファイルで 1 つのファイルに indent を 2 回実行した場合、2 回目はファイルを全く変更しないべきである。 - JM
In this scenario, we are using the SAML-HolderOfKey security profile without the response being signed but using the default key store. 例文帳に追加
このシナリオでは、署名付きの応答を持たないがデフォルトのキーストアを使用する SAML-HolderOfKey セキュリティープロファイルを使用します。 - NetBeans
To do this, we will first edit the token profile for the Access Manager and then configure the web service provider and client. 例文帳に追加
これを行うには、最初に Access Manager のトークンプロファイルを編集してから、Web サービスプロバイダおよびクライアントを構成します。 - NetBeans
To do this, you first edit the token profile for the Access Manager and then configure the web service provider and client. 例文帳に追加
これを行うには、最初に Access Manager のトークンプロファイルを編集してから、Web サービスプロバイダおよびクライアントを構成します。 - NetBeans
A variable force solenoid 100 having a relatively long stroke and a relatively low profile is described.例文帳に追加
比較的長いストロークと比較的低い外形を有する可変力ソレノイド100について説明されている。 - 特許庁
The receiver 520 utilizes Doppler profile information, when translating a received radio signal into user information.例文帳に追加
受信機520は、受信した無線信号をユーザー情報に翻訳する際、ドップラー・プロフィール情報を利用する。 - 特許庁
The profile 12 is plotted by CAD software, based on the input numerics and the calculated numerics.例文帳に追加
入力された数値及び算出された数値に基づき、CADソフトによってプロファイル12が描画される。 - 特許庁
A digital camera DC attaches an input color profile PF 10 to image data 50 generated by photographing an object.例文帳に追加
デジタルカメラDCは、被写体を撮影し生成した画像データ50に入力カラープロファイルPF10を添付する。 - 特許庁
Indexes related to the content information and the user profile are prepared respectively to be stored into an index DB 26.例文帳に追加
次に、コンテンツ情報およびユーザプロファイルに係るインデックスをそれぞれ作成してインデックスDB26に格納する。 - 特許庁
Moreover, the distribution of the surface profile of the slider can be controlled accurately even at room temperature and at a low temperature.例文帳に追加
さらに、室温下でも低温下でも、スライダ表面プロファイルの分布を正確にコントロールすることができる。 - 特許庁
To provide a spread spectrum clock generator which is easily designed with its profile simply alterable.例文帳に追加
設計が容易で、なおかつプロファイルの変更も簡単に行うことができるスペクトラム拡散クロックジェネレータを提供する。 - 特許庁
As a concentration profile of nitrogen in the restriction layer 30 is steep, it is possible to restrict an inherit of micro-pipe.例文帳に追加
抑制層30中の窒素の濃度プロファイルは急峻になっているため、マイクロパイプの引継ぎを抑制できる。 - 特許庁
Individual profile information, individual service or article information, individual media information are extracted from answers of questionnaires, respectively.例文帳に追加
アンケート回答から、個別プロフィール情報、個別サービス・商品情報、個別メディア情報を、それぞれ抽出する。 - 特許庁
An e-mail incorrect transmission prevention system comprises a plurality of user terminal devices and a user profile recording device.例文帳に追加
この発明の電子メール誤送信防止システムは、複数のユーザ端末装置とユーザプロファイル記録装置を備える。 - 特許庁
A profile is established to define event and positional criteria together with a method for delivering information.例文帳に追加
プロファイルは、情報を配信するための方法と共にイベント及び位置基準を定義するために確立される。 - 特許庁
To provide a temperature-sensitive liposome having a practically higher medicine-releasing profile.例文帳に追加
より実用性の高い薬剤放出プロフィールを有する温度感受性リポソームを提供することを課題とする。 - 特許庁
A profile with the prescribed section, having a reference line 27 substantially free from displacement, is obtained by this manner.例文帳に追加
これにより、前記所定の区間が略変位のない基準線27を有するプロファイル28を得ることができる。 - 特許庁
A user profile of a user corresponding to a user terminal is referred from a plurality of prestored advertisement data.例文帳に追加
あらかじめ記憶した複数の広告データのなかからユーザ端末に対応するユーザのユーザプロファイルを参照する。 - 特許庁
To precisely obtain a desired injection quantity profile by using a single electro-magnetic solenoid.例文帳に追加
単一の電磁ソレノイドを用いて所望の噴射量プロフィールを的確に得られる燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁
A reproduction environment setting value corresponding to the reproduced contents file is read from the reproduction profile storage area 32.例文帳に追加
当該再生コンテンツファイルに対応する再生環境設定値を、再生プロファイル格納領域32から読み出す。 - 特許庁
The image of the three-dimensional object is taken by a camera (S201), and its distance histogram and distance profile are formed (S205).例文帳に追加
カメラで3次元物体の撮影を行い(S201)、その距離ヒストグラムと距離プロファイルを作成する(S205)。 - 特許庁
(2) When the number of grating points differs, the adaptive profile is created through interleaving/padding processing of the number of grating points.例文帳に追加
(2)格子点数が異なる場合は,格子点数の間引き・水増し処理により適合するプロファイルを作成する。 - 特許庁
Also, an operation is performed to simplify the logic of the branch condition of the cycle level model on the basis of a simulation profile.例文帳に追加
また、シミュレーションプロファイルを基に、サイクルレベルモデルの分岐条件の論理を簡単化するように動作する。 - 特許庁
Reproduction and recording are made to be performed after designating a file name by adding a PLAYFILE, RECORDFILE command for Isochronous Profile to a Camera Storage subunit.例文帳に追加
CameraStorageサブユニットにIsochronousProfile用のPLAYFILE,RECORDFILEコマンドを追加して、ファイル名を指定した再生及び記録を行えるようにする。 - 特許庁
The time base model and group membership of the concern of each of users form the detailed profile of an internet action.例文帳に追加
各ユーザの関心の時間ベースモデル及びグループメンバーシップは、インターネット行動の詳細なプロフィールを形成する。 - 特許庁
Typically, the reception of an event authentication seal which shows the occurrence of an event is compared with the event criteria in the profile.例文帳に追加
典型的には、イベントの発生を示すイベント証印の受信は、プロファイルにおけるイベント基準と比較される。 - 特許庁
The profile sections at the Z distances being joined smoothly with one another to form a complete airfoil shape (22, 23).例文帳に追加
距離Zにおける輪郭断面を互いに滑らかに結ぶと完全な翼形状(22,23)を形成する。 - 特許庁
To provide an anisotropic diffusion medium for obtaining a special optical profile in a monolayer, which cannot be conventionally obtained.例文帳に追加
これまで得ることが出来なかった特殊な光学プロファイルが単層で得られる異方性拡散媒体の提供。 - 特許庁
The mRNA marker is preliminarily identified on the basis of the correlation between clinical data and an mRNA profile.例文帳に追加
上記mRNAマーカーは、臨床データと、mRNAプロファイルとの間の相関に基づいて予め同定される。 - 特許庁
Specifically, color material signal values corresponding to the target grid point and the adjacent grid point are acquired from the initial profile.例文帳に追加
具体的には、着目格子点と隣接格子点に対応する色材信号値を初期プロファイルから取得する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|