| 意味 | 例文 |
Properties Panelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 443件
Understanding and Using the Project Properties Panel 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」パネルの理解と使用 - NetBeans
COATED METAL PANEL EXCELLENT IN ANTIBACTERIAL AND ANTIFUNGAL PROPERTIES例文帳に追加
抗菌、防カビ性に優れた塗装金属板 - 特許庁
Wall and sliding panel paintings (Tohaku HASEGAWA) (Important Cultural Properties) 例文帳に追加
障壁画(長谷川等伯筆)(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By virtue of the core 3 of the panel 4, the heat insulation properties of the panel 4 is ensured.例文帳に追加
パネル4の芯材3により断熱性を確保することができる。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING HEMMING PROPERTIES OF ALUMINUM ALLOY PANEL MATERIAL例文帳に追加
アルミニウム合金パネル材のヘム加工性評価方法 - 特許庁
To reduce cost, to prevent the deterioration of the heat-insulating properties of a panel, to improve the disassembling properties of the panel and to enhance the reusability of the panel.例文帳に追加
コストの低減、パネルの断熱性悪化の防止、パネルの解体性の向上、パネルの再利用性の向上を図ることにある。 - 特許庁
Application properties appear in the Application panel and the Desktop Application panel.例文帳に追加
アプリケーションプロパティーが「アプリケーション」パネルおよび「デスクトップアプリケーション」パネルに表示されます。 - NetBeans
To provide a heat insulating panel which has not only heat insulating properties, soundproof (sound insulation, sound absorption) properties, fireproof properties, fire resistance, and lightweight properties, but also excellent moisture permeability.例文帳に追加
断熱性、防音性(遮音・吸音)、防火・耐火性、軽量性に加えて、さらに優れた通湿性を有する断熱パネルを得る。 - 特許庁
PRECOATED METAL PANEL EXCELLENT IN DESIGN EFFECT AND RAINDROP ANTISTAINING PROPERTIES例文帳に追加
意匠性、耐雨垂れ汚染性に優れたプレコート金属板 - 特許庁
INORGANIC COATED METAL PANEL EXCELLENT IN ANTIFOULANCY DEODORIZING PROPERTIES AND ATMOSPHERE CLEANING PROPERTIES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
耐汚染性,脱臭性,大気浄化性に優れた無機塗装金属板及びその製造方法 - 特許庁
To provide a wall panel and a ceiling panel or the like, further improved for construction properties and versatility.例文帳に追加
施工性や汎用性をさらに改良した壁パネル及び天井パネル等を提供する。 - 特許庁
PANEL FOR WALL SURFACE WITH CUSHIONING PROPERTIES, ITS MOUNTING STRUCTURE, AND DOOR WITH CUSHIONING PROPERTY例文帳に追加
クッション性壁面用パネル、その取付構造およびクッション性ドア - 特許庁
To improve the energy efficiency and sound insulating properties of a floor heating panel.例文帳に追加
床暖房パネルのエネルギー効率及び遮音性を向上する。 - 特許庁
Click Compiling Sources in the left panel of the Project Properties dialog box. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティ」ダイアログの左側パネルで「ソースのコンパイル」をクリックします。 - NetBeans
The Project Properties panel opens with a list of settings categories. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」パネルが開き、設定カテゴリのリストが表示されます。 - NetBeans
GREENING-PANEL CONSTRUCTION METHOD FUNCTIONING AS SOUND-ABSORBING, SOUND-INSULATING, SOUNDPROOFING AND CUSHIONING PROPERTIES IN COMBINATION例文帳に追加
吸音・遮音・防音・緩衝性を兼ね備えた緑化パネル工法 - 特許庁
To provide a wall panel and a ceiling panel which each include a plaster board of good workability, and exhibit excellent general-purpose properties, and to provide a wall frame and a ceiling frame which form the wall panel and the ceiling panel, respectively.例文帳に追加
石膏ボードの施工性がより容易で、汎用性にも優れた壁パネル、天井パネル、壁フレーム及び天井フレームを提供する。 - 特許庁
To provide a metal panel having a film developing sterilizing properties, antibacterial properties, antistaining properties or NOX cleaning properties lastingly for a long time and a method and an equipment of manufacturing the same.例文帳に追加
殺菌性、抗菌性、防汚性、NOx浄化性などを長時間持続して発現する皮膜を有する金属板と、その製造方法と製造設備の提供。 - 特許庁
COATED METAL PANEL EXCELLENT IN ANTISTAINING PROPERTIES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
耐汚れ付着性に優れた塗装金属板及びその製造方法 - 特許庁
RESIN-COATED CU PLATED STEEL PANEL EXCELLENT IN SOLDERING PROPERTIES AND CORROSION RESISTANCE例文帳に追加
ハンダ付け性及び耐食性に優れた樹脂被覆Cuめっき鋼板 - 特許庁
In the Properties window, change the id property of the Layout Panel component to transcriptPanel. 例文帳に追加
「プロパティー」ウィンドウで、レイアウトパネルコンポーネントの「id」プロパティーを「transcriptPanel」に変更します。 - NetBeans
To improve recognition properties of images and characters displayed on a back panel.例文帳に追加
背面パネルに表示される画像・文字の認識性を向上させる。 - 特許庁
To provide a corrugated panel good in weatherability and excellent not only in lighting properties but also in barrier properties.例文帳に追加
耐候性が良好で、採光性に優れ、かつ遮蔽性にも優れたポリカーボネート樹脂製波板を提供する。 - 特許庁
To enable by the partial exchange of a panel a change in the surface properties of a panel and in the panel width and to hold down cost.例文帳に追加
パネルの表面性状を変えたり、パネル幅を変更したい場合に、パネルの部分的交換によって可能にし、コストを押さえる。 - 特許庁
In the Compiling Sources panel of the Project Properties dialog box,click Add Project. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティ」ダイアログの「ソースのコンパイル」パネルで「プロジェクトを追加」をクリックします。 - NetBeans
To suppress degradation in the heat insulation properties of a heat-insulating panel, by relieving the pressure fluctuation in the heat-insulating panel.例文帳に追加
断熱パネル内での圧力変動を緩和することにより、断熱パネルの断熱性能の劣化を抑制する。 - 特許庁
To provide a louver for a blind panel and the blind panel, which have a burglarproof effect having a high demand in a general family in recent years, having conventional shielding properties, daylighting properties, ventilating properties and weather resistance.例文帳に追加
従来通りの遮蔽性、採光性、通風性、耐候性を有していながら近年一般家庭で要望の高い防犯効果を有する目隠しパネル用ルーバー及び目隠しパネルを提供する。 - 特許庁
RESIN COATED METAL PANEL EXCELLENT IN STACKING STABILITY AND/OR SNOW SLIP PROPERTIES例文帳に追加
積み重ね安定性および/または雪滑り性に優れた樹脂被覆金属板 - 特許庁
To improve the transfer durability and antifouling and mar-proof properties of a radiation luminescent panel.例文帳に追加
放射線発光パネルの搬送耐久性、防汚性、防傷性を向上させる。 - 特許庁
To provide a heat insulation panel which forms a bearing wall with high heat insulation properties.例文帳に追加
断熱性の高い耐力壁を形成することができる断熱パネルを提供する。 - 特許庁
Click Build and Run in the left panel of the Project Properties dialog box. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログの左側パネルで「構築と実行」をクリックしてみてください。 - NetBeans
You can change the development host for the project on the Build panel of the Project Properties dialog box.例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「構築」パネルで、プロジェクトの開発ホストを変更できます。 - NetBeans
You can modify the compiler settings and other configuration settings in the Project Properties dialog box by selecting a node in the left panel and modifying the properties in the right panel.例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログの左側パネルでノードを選択し、右側のパネルでプロパティーを変更することによって、コンパイラ設定やそのほかの構成設定を変更できます。 - NetBeans
To provide an electronic apparatus having high waterproofing properties, the electronic apparatus employing a panel-type speaker and a panel-type receiver.例文帳に追加
パネル型スピーカ及びパネル型レシーバを用いた電子機器において、高い防水性を有する電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a radiographic image conversion panel which is superior in both luminance and sharpness and has good vibration properties, and to provide a method for manufacturing the panel.例文帳に追加
輝度、鮮鋭性共に優れ、振動特性の良好な放射線像変換パネル及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a panel with excellent heat shielding properties and vibration-damping properties where exists no possibility of obstructing designing and weight reduction of a vehicle body caused by adding and improving heat insulating properties and vibration-damping properties.例文帳に追加
断熱性能や制振性能の付加向上が前記車体設計や車体軽量化を阻害することがない、遮熱性と制振性の両者が優れたパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a plasma display panel and its manufacturing method, made to discharge impurity gas existing inside a discharge cell when an upper part panel and a lower part panel of the plasma display panel are jointed, keeping physical properties of a barrier rib or a protecting film or the like of the plasma display panel and improving discharge characteristics and luminance at driving.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルの上部パネルと下部パネルとを接合するとき、放電セルの内部に存在する不純物ガスなどを排気するプラズマディスプレイパネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a panel of excellent fireproof properties at a good yield rate.例文帳に追加
防火性にすぐれたパネルを良好な収率をもって生産する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a heat insulating member and a heat insulating panel mounting structure which can improve heat insulating properties.例文帳に追加
断熱性を向上し得る断熱部材及び断熱パネル取付構造を提供する。 - 特許庁
To provide a film laminated steel panel having excellent sharpnesss and high design properties.例文帳に追加
高鮮映性と意匠性を有する鮮映性に優れたフィルムラミネート鋼板を提供する。 - 特許庁
To provide a soundproof panel which is in harmony with the circumferential environment, and excellent in acoustic properties.例文帳に追加
周辺環境と良く調和し、吸音性能にも優れた防音パネルを提供する。 - 特許庁
In the Project Properties dialog box, select the Groovy panel and select the Enable Groovy checkbox:例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログで「Groovy」パネルを選択し、「Groovy を有効にする」チェックボックスを選択します。 - NetBeans
To provide a wall panel for a unit structure having excellent recycling properties and a superior cost performance.例文帳に追加
リサイクル性が良好でコストパーフォマンスの優れたユニット構造体用壁パネルを提供する。 - 特許庁
To provide a lightweight resin molded panel excellent in sound absorbing properties and heat insulating properties and to provide its manufacturing method relatively inexpensively.例文帳に追加
軽量でしかも吸音性能及び断熱性能に優れた樹脂成形パネル及びその製造方法を比較的安価に提供すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a radiation image conversion panel excellent in luminance and afterglow properties, and a method for manufacturing a stimulable radiation image conversion panel.例文帳に追加
輝度及び残光性に優れた放射線画像変換パネル及び輝尽性放射線画像変換パネルの製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a structurally simple panel capable of establishing compatibility between self-standing properties and a high degree of freedom of arrangement.例文帳に追加
自立性と高い配置の自由度とを両立させ得る簡素な構造のパネルを提供する。 - 特許庁
POLYOLEFIN RESIN LAMINATED METAL PANEL EXCELLENT IN ANTISTAINING PROPERTIES AND PRESSURE MARK RESISTANCE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
耐汚染性と耐プレッシャーマーク性に優れるポリオレフィン樹脂ラミネート金属板およびその製造方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|