「Protector」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, even if the wooden protector stood up at the front part of the tuyere in order to protect the tuyere collapses with sinkage of the bedding coke, since the wooden protector protects the tuyere, the breakage and the inclination of the tuyere can surely be prevented.例文帳に追加

これにより、羽口保護の目的で羽口前方に立て掛けられる木製防護材が、敷きコークスの沈下に伴って崩れた場合でも、前記木製保護具が羽口を保護するため、羽口の破損や傾きを確実に防止できる。 - 特許庁

To provide an indwelling needle assembly which enables easy and accurate accomplishment of the operations in pulling off an inner needle from an outer needle, housing the tip of the inner needle into a protector and taking off the protector the outer needle hub.例文帳に追加

例えば内針を外針から抜き取る操作、プロテクタ内に内針の針先を収納する操作や、外針ハブからプロテクタを取り外す操作等を、容易かつ確実に行うことができる留置針組立体を提供すること。 - 特許庁

Harness insertion through holes 21, 22 are provided in an outside and an inside of the wall part 10, the wire harness 3 is led out from the outside harness insertion through hole 21 to an outside of the protector 1, and led out from the inside harness insertion through hole 22 to an inside of the protector.例文帳に追加

壁部１０の内側と外側にハーネス挿通孔２１，２２を設け、ワイヤハーネス３を外側のハーネス挿通孔２１からプロテクタ１の外部に導出させ、内側のハーネス挿通孔２２からプロテクタの内部に導入させた。 - 特許庁

To provide a back protector for laser beam machining which is applicable even to a little space part or an internal space with a small entrance, and can reliably prevent a non-machined part from being damaged with laser beam, and to provide a laser beam machining method using the back protector.例文帳に追加

狭隘部や出入り口が小さい内部空間にも適用可能であり、レーザ光による非加工部の損傷を確実に防止できるレーザ加工用バックプロテクタ、及びそれを用いたレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

In a coalescent protector 21, first and second protectors 25 and 29 that enclose the outer periphery of wire harnesses 23 and 27 to protect them integrally engage with outer surfaces abutting with each other to form a protector assembly.例文帳に追加

合体プロテクタ２１は、ワイヤハーネス２３，２７の外周を囲って保護する第１及び第２のプロテクタ２５，２９相互が、互いの外面を突き合わせた状態に係合合体して一体化したプロテクタ集合体を形成している。 - 特許庁

This double needle protection container 1 is provided with an annular joint part 4 in the base part 31 of a protector 3, and when the tip part 22 of a protector 2 is inserted into the annular joint part 4, the protectors 2, 3 are fitted with each other.例文帳に追加

図１において、本発明の二連針保護容器Ｉは、プロテクター３の基部３１に環状連結部４を有しており、この環状連結部４にプロテクター２の先端部２２が挿入することにより嵌合している。 - 特許庁

The locking means 32 has a first engagement part 24 provided in the holder body 20 and a second engagement part 29 provided in the protector 25 and, when the protector is in the first position, engaged with the first engagement part 24.例文帳に追加

ロック手段３２は、ホルダ本体２０に設けられた第１の係合部２４と、プロテクタ２５に設けられ、プロテクタ２５が第１の位置にあるときに第１の係合部２４と係合する第２の係合部２９と有している。 - 特許庁

In this oil feeding system FS, a connecting pipe 80 connected with an inlet filler pipe 40 is equipped with a protector 85.例文帳に追加

給油機構ＦＳは、インレットフィラーパイプ４０と接続させた接続パイプ８０に、プロテクタ８５を装着して備える。 - 特許庁

The housing has a fluid passage through which flow of the inflation fluid from the housing is guided to the inflatable protector.例文帳に追加

ハウジングはハウジングからの膨張流体の流れを膨張可能な保護器へ導く流体通路（１３０）を有する。 - 特許庁

To provide a protector easily attachable to an attaching component without using any pressure sensitive adhesive double coated tape.例文帳に追加

両面粘着テープを使用することなく、取付部品に対して容易に取り付けることが可能なプロテクタを提供する。 - 特許庁

To provide a gas sensor with a multi-structured protector which can have both good water splash resistance and uniform and quick responsiveness.例文帳に追加

多重構造プロテクタの良好な耐飛水性と、均一かつ迅速な応答性とが両立できるガスセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a reel protector rapidly attached to a reel for fishing and capable of surely protecting a reel body from impact.例文帳に追加

釣用リールに迅速に装着され、且つリール本体を確実に衝撃から保護することができるリールプロテクタの提供。 - 特許庁

The fusing of the fuse part 11 causes the remaining lightning surge current to flow to the second protector 30-1 side and be absorbed.例文帳に追加

ヒューズ部１１が溶断すると、第２の保安器３０−１側へ残りの雷サージ電流が流れ、吸収される。 - 特許庁

To provide a surge protector, which has effects without grounding and with which potential difference due to a surge is not generated in each line.例文帳に追加

接地をしなくても効果があるとともに、それぞれの線にサージによる電位差が生じないサージプロテクタを提供する。 - 特許庁

To provide protector attaching structure which reduces the space to mount to a long member for a hinge and also is excellent in appearance.例文帳に追加

ヒンジ用長尺部材への取付スペースを小型化すると共に、美観に優れたプロテクタの取付構造を提供する。 - 特許庁

The base end sides of the respective springs 3, 4 are fixed and a harness protector 2 for accommodating the wire harness 5 in a bent condition is provided.例文帳に追加

各ばね３，４の基端側を固定し、且つワイヤハーネス５を湾曲状に収容するハーネスプロテクタ２を備える。 - 特許庁

The harness 6 extends to the inside of the hatch gate lower garnish 1 via the harness protector 17 so as not to spoil the external appearance.例文帳に追加

ハーネス６はハーネスプロテクター１７を経てハッチゲートロアガーニシュ１の内側に至るため外観を損なうことがない。 - 特許庁

A protector 8 and a shutter 10 are attached to an opening part 3a of a plug housing 3 in an optical plug connector 1.例文帳に追加

光プラグコネクタ１におけるプラグハウジング３の開口部３ａには、プロテクタ８とシャッタ１０が組み付けられている。 - 特許庁

A folding type work scaffolding 2 is mounted to the upper part of one side of the protector 1 installed in the existing tunnel a.例文帳に追加

既設トンネルａ内に設置されるプロテクタ１の一側上部に、折り畳み式の作業足場２が取り付けられている。 - 特許庁

The first and the second conductor, and the space around them are sealed with a first and a second protector from the outside.例文帳に追加

第１と第２との導体、及びその周囲の空間は第１と第２との保護体により、外部から密封されている。 - 特許庁

A mild steel (steel material for general purpose of JIS SS or the like) or the like having a low hardness and a low brittleness is used for the protector.例文帳に追加

このプロテクターには軟鋼（ＪＩＳ ＳＳ材等の一般用鋼材）等の低硬度低脆性の材料が使用される。 - 特許庁

The protector H1 is molded from a transparent synthetic resin having prescribed deformability, elasticity and plasticity or flexibility.例文帳に追加

保護具Ｈ１は、所要の変形性、弾性、可撓性または柔軟性を有する透明な合成樹脂で形成されている。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a wire harness connector in which a protector for holding the wire harness connector can be fixed easily to a bracket.例文帳に追加

ワイヤハーネスコネクタを保持するプロテクタを容易にブラケットへ固定できるワイヤハーネスコネクタの固定構造を提供する。 - 特許庁

The cross sectional shape of the rim protector 14 provided on the bead part 1 side of a side wall 3 is formed generally triangular.例文帳に追加

サイドウォール３のビード部１側寄りに備えたリムプロテクタ１４の断面形状をほぼ三角形状としている。 - 特許庁

A bracket member 16 for supporting a protector member 13 is placed between a base plate 14 and a lock-nut type upper plate 15.例文帳に追加

ベースプレート１４とロックナット式アッパプレート１５との間に、プロテクタ部材１３を支持するブラケット部材１６を介在した。 - 特許庁

To provide a front end module for a vehicle allowing easy formation of an air guide part, and need not protect a harness by a protector.例文帳に追加

エアガイド部の形成が容易で且つハーネスをプロテクタで保護する必要のない車両のフロントエンドモジュールを提供する。 - 特許庁

A side seal 4 has such a shape as a first lip part (a lip part on the side of protector 5) 42a protrudes from a plate-like part 41.例文帳に追加

サイドシール４を、第１のリップ部（プロテクタ５側のリップ部）４２ａが板状部４１より突出した形状とする。 - 特許庁

A line card includes a plurality of subscriber line interface circuits, a plurality of interface lines, and a first overvoltage protector.例文帳に追加

ライン・カードが、複数の加入者線インターフェース回路と、複数のインターフェース線と、第１の過電圧保護装置とを含む。 - 特許庁

The power feed device 1 includes a wire harness 14 routed between a roof part 2 and a sunroof 3, and a protector 15.例文帳に追加

給電装置１はルーフ部分２とサンルーフ３とに亘って配索されたワイヤハーネス１４とプロテクタ１５を備えている。 - 特許庁

Furthermore, the cylinder functions as a protector for preventing the coil spring from inclining when vertical force acts in the axial direction.例文帳に追加

さらに、筒は、軸方向に垂直な力が作用した場合にコイルばねが傾くことを防止するプロテクタとして機能する。 - 特許庁

To provide a behavior monitoring system which can monitor behavior without requiring consciousness of both a protected person and a protector.例文帳に追加

被保護者、保護者双方が意識せずに行動監視することができる行動監視システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a cut-preventive protector protecting a worker from cut-wound accidents without fail and also excellent in workability.例文帳に追加

作業者を切創事故から確実に護ることができるとともに作業性にも優れる切創防止プロテクタを提供する。 - 特許庁

To facilitate maintenance inside a hood by easily opening/closing a protector side together with a hood side.例文帳に追加

ボンネット側部と共にプロテクタ側部を簡単に開閉できるようにして、ボンネット内をよりメンテナンスし易くなるようにする。 - 特許庁

To provide a cap for a corrugated tube capable of surely connecting an end part of a corrugated tube for covering a wiring harness to a protector.例文帳に追加

ワイヤハーネスに外装するコルゲートチューブの端部をプロテクタに確実に連結できるコルゲートチューブ用のキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a body front protector for two-wheeled vehicles and working capable of readily carrying out wearing and removal even from above the clothes.例文帳に追加

着衣の上からでも着脱が簡単に行える二輪車用および作業用身体前面防護具を提供する。 - 特許庁

In this webbing winding device 10, a base 76 is integrally provided with a ring 72 and a ring 74 in a protector 70.例文帳に追加

ウェビング巻取装置１０では、プロテクタ７０において、リング７２及びリング７４にベース７６が一体に設けられている。 - 特許庁

A guide rail 5 is constructed on the upper part of the protector 4 provided on the road 3, and a conveying truck 7 is traveled thereon.例文帳に追加

道路３上に設けたプロテクタ４の上部にガイドレール５を敷設し、その上に搬送台車７を走行させる。 - 特許庁

Then, the tabs 32 can be fixed without clamping the edge protector 16 between the inner panel 22 and the outer plate 62.例文帳に追加

従って、エッジプロテクタ１６をインナパネル２２と外側プレート６２との間に挟まずにタブ３２を固定することができる。 - 特許庁

The coupling member 32 has one end 32a fixed to the protector 6 and the other end 32b fixed to the bracket 31.例文帳に追加

連結部材３２の一端３２ａがプロテクタ６に取り付けられ他端３２ｂがブラケット３１に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a thermal protector of a high reliability wherein various problems in the case of forming a case with resin are solved.例文帳に追加

ケースを樹脂で形成した場合に生じる諸問題を解決した信頼性の高いサーマルプロテクタを提供する。 - 特許庁

To prevent the bite and the protrusion of an electric wire of a wire harness, in a protector installed on a wire harness cabling jig.例文帳に追加

ワイヤーハーネス配索治具上に設置されるプロテクタにおいて、ワイヤーハーネスの電線の噛み込みや飛び出しを防止する。 - 特許庁

The protector 15 includes an emboss 38 as a thermal expansion difference absorption section 37 for absorbing the thermal expansion difference from the array substrate.例文帳に追加

保護体15には、アレイ基板との熱膨張差を吸収する熱膨張差吸収部37としてエンボス38を設ける。 - 特許庁

To provide an underrun protector capable of enhancing the load sustaining performance while the degree of freedom in designing the vehicle layout is secured wide.例文帳に追加

車両レイアウトの自由度を確保しつつ、耐荷重性能の向上を図ることができるアンダーラン・プロテクタを提供する。 - 特許庁

I can hear the sound of brave men's Tomo (archers' wrist protector wore on the left hand), and I wonder if Minister of Mononobe might take up the shield; Manyoshu, Vol.1-76 例文帳に追加

大夫（ますらを）の鞆（とも）の音すなり物部（もののふ）の　大臣（おほまへつきみ）楯立つらしも万葉集巻1-76 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each generation of the Settsu-Genji--whose bloodline combined those of both Mitsunaka and Yorimitsu, who were called 'Protectors of the Imperial Family'--was appointed Ouchi shugo (Protector of the Great Palace). 例文帳に追加

「朝家の守護」と称された満仲、頼光の流れを汲む摂津源氏は、代々、大内守護(宮中護衛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス