「Provided that」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, the desirable advertisement is provided when the web page is displayed.例文帳に追加

その後、ウェブページが表示される際に上記好ましい広告が供給される。 - 特許庁

A signal processor that performs digital processing of gripping and holding information detected by the sensors 31a to 31n is provided.例文帳に追加

各センサ３１ａ〜３１ｎが検出した握持情報をデジタル処理する信号処理装置を備える。 - 特許庁

It is preferable that the paving block 3 is provided with water permeability and water holding property.例文帳に追加

舗装用ブロック３は、透水性及び保水性を備えていることが望ましい。 - 特許庁

A temperature T at that time is found from these temperature characteristics, and a voltage Vf provided from the SBD 12 is found.例文帳に追加

この温度特性からそのときの温度Ｔを求め、ＳＢＤ１２から得られる電圧Ｖｆを求める。 - 特許庁

First and second electrods 18 and 19 are provided in such a way that the electrodes 18 and 19 cover the ceramic pipe 131.例文帳に追加

セラミック管１３１上を覆うように、第１、第２の電極１８，１９が設けられている。 - 特許庁

Concretely, the absorbing component is constituted is such a manner that a corrugated plate (113) is provided between two flat plates (111, 112).例文帳に追加

具体的に、吸着要素（110）が、２枚の平板（111，112）の間に波板（113）を設けて構成されている。 - 特許庁

The bad breath emission inhibitor comprises molybdenum as an effective ingredient (provided that it contains no yeast).例文帳に追加

本発明の口臭発生抑制剤は、モリブデンを有効成分としてなる（ただし酵母は含まない）。 - 特許庁

The local bus 14 is provided as a bus that is solely usable by the CPU 11.例文帳に追加

ローカルバス１４は、ＣＰＵ１１が単独で使用することができるバスとして設けられている。 - 特許庁

In addition, a control mechanism is provided so that a distance is constant between the master disk and the objective lens of an electron gun.例文帳に追加

また、原盤と電子銃の対物レンズとの間の距離が一定になるよう制御機構を設けた。 - 特許庁

The bearings are not provided in this space, so that it is possible to prevent the toner from accumulating.例文帳に追加

この空間部には、軸受けが設けられていないので、トナーが溜まることを防止できる。 - 特許庁

The compensation of environmental variations that affect the passive measurement of the chemical vapor sensor is provided.例文帳に追加

化学蒸気センサーの受動的測定に影響を及ぼす環境変動の補償が提供される。 - 特許庁

A bin or hopper can be provided that is equipped with a metering screw substantially beneath the outlet of slot.例文帳に追加

スロット出口の実質的に下に計量スクリューを備えたビンまたはホッパーが提供される。 - 特許庁

And it further satisfies the following formula; Va≤0.002×R^2.1+0.1×R, provided that R=r2/r1×100.例文帳に追加

ｔ≦（２．３−log_１０ｄ）／０．３かつｒ2／ｒ1×１００≧２０ さらに以下の式を満足させる。 - 特許庁

The label (1) is provided with a hanger (2b) which can be stretch-formed and a portion (2a) that is mountable to a surface (6).例文帳に追加

ラベル（１）は、引張り成形可能なハンガー（２ｂ）と、表面（６）に装着可能な部分（２ａ）を持つ。 - 特許庁

A radio tag interface 14 is provided in a digital camera that is one example of the imaging device.例文帳に追加

撮像装置の一例にあたるデジタルカメラ１に無線タグインタフェース１４を設ける。 - 特許庁

An extended part 11f is provided that is formed by extending the bottom surface of the bushing 11 in the direction to a stator.例文帳に追加

また、ブッシング１１の下面を固定子の方向に延出した延出部１１ｆを設ける。 - 特許庁

A space is provided between the humidity conditioning interior panels 1 that are adjacent each other on the left, right, top and bottom.例文帳に追加

上下左右に隣接する調湿内装パネル１の間には間隔を設けてある。 - 特許庁

That is, the pretreatment device for the gas analysis of superior responsiveness is provided thereby.例文帳に追加

すなわち、応答性に優れた気体分析前処理装置１６を提供することができる。 - 特許庁

A system is provided that includes one or more non-transactional resources.例文帳に追加

１つまたは複数の非トランザクションリソースを含むシステムが提供される。 - 特許庁

Two liquid crystal display panels 15, 16 that are small and large in size are provided on a rear face of a camera body 2.例文帳に追加

カメラボディ２の背面に、大小２個の液晶パネル１５，１６を設けてある。 - 特許庁

Welding equipment is not required so that an inexpensive well pump can be provided.例文帳に追加

また、溶接設備が不要でかつ安価な井戸ポンプを提供することができる。 - 特許庁

To solve such a problem that a semiconductor wafer is curved when a nitride semiconductor area is provided on a silicon substrate.例文帳に追加

シリコン基板上に窒化物半導体領域を設けると、半導体ウエーハに反りが発生する。 - 特許庁

Here, it is advantageous that the coating is provided with a silver layer adapted to the copper layer.例文帳に追加

ここで、このコーティングが、銅層に適用された銀の層を有することは有利である。 - 特許庁

There is provided a shaft rod 1 comprising a heald mounting rail 3 that is glued to the rod body 2.例文帳に追加

ロッド本体２に接着されたヘルド取付けレール３を含むシャフトロッド１を提供する。 - 特許庁

It is preferable that an antireflection layer 49 is provided on the exposed surface 46 of the phase difference plate 42.例文帳に追加

位相差板４２の露出面４６には、反射防止層４９を有するのが好ましい。 - 特許庁

The image processor is provided with a storage section 15 that stores quantization tables T1-Tn.例文帳に追加

複数の量子化テーブルＴ１〜Ｔｎを記憶した記憶部１５を備えさせる。 - 特許庁

A metal lid 1 is provided with a package body 11 and a frame- shaped sealing surface 1F that is joined by soldering.例文帳に追加

金属蓋１は、パッケージ本体１１とハンダ接合する枠状の封止面１Ｆを有する。 - 特許庁

An anode 7 and a movable electrode 4 that moves vertically are provided in a bell jar 1.例文帳に追加

ベルジャー１内に、アノード７と、上下方向に動く可動式電極４とを設ける。 - 特許庁

The buried layer 500 is doped with a dopant having the same conductivity as that of a well where the buried layer 500 is provided.例文帳に追加

埋込層（５００）はそれが設けられるウェルと同じ導電ドーパントでドープされる。 - 特許庁

A service device that performs processing at a request received from a terminal device is provided.例文帳に追加

端末装置から受けた要求に応じて処理を行うサーバ装置を提供する。 - 特許庁

An upper frame 3a is provided with a protrusion 3g such that the protrusion 3g faces the card insertion path 5.例文帳に追加

上フレーム３ａにはカード挿入路５と対面するように突起３ｇを設ける。 - 特許庁

This robot 1 is provided with the head part 2 and a body part 4 having a larger volume than that in the head part 2.例文帳に追加

ロボット１は、頭部２と、この頭部２より大きな容積を有する胴体部４とを備える。 - 特許庁

There is provided a voltage compensation circuit that compensates voltages fed to a plurality of electric loads.例文帳に追加

複数の電気負荷それぞれへ供給する電圧を補償する電圧補償回路を設ける。 - 特許庁

To link a home page dedicated to a product from a bar code provided on that product.例文帳に追加

製品に設けられているバーコードからその製品専用のホームページにリンクする。 - 特許庁

As a result, the slide rail 1 that has little backlash and smoothly moves can be inexpensively provided.例文帳に追加

この結果、ガタツキが極めて少なくスムーズに動作するスライドレール１をより安価に提供できる。 - 特許庁

After that, fuel is added from a first fuel addition valve provided in the first branched passage.例文帳に追加

その後、第１分岐通路に設けられた第１燃料添加弁から燃料を添加する。 - 特許庁

FUNCTIONAL HANDKERCHIEF PROVIDED WITH HOLE HAVING ALMOST THE SAME SIZE AS THAT OF BUTTON HOLE OF CUTTER SHIRT AT ITS CORNER例文帳に追加

ハンカチの角にカッターシャツのボタン穴程度の大きさの穴を開けた機能的ハンカチ - 特許庁

To provide a technology that improves the manufacturing yield of a semiconductor memory device provided with a redundancy circuit.例文帳に追加

冗長回路を備える半導体記憶装置の製造の歩留まりを向上させる技術を提供する。 - 特許庁

A support section that is able to slide and swing the vane section 114 of the swing piston 110 is provided.例文帳に追加

スイングピストン１１０のベーン部１１４を摺動且つ揺動自在に保持する保持部を設ける。 - 特許庁

At that moment, a small space is provided between the unmovable magnet 3 and the rotor 4.例文帳に追加

このとき、不動部の磁石（３）と回転子（４）の間に少し空間を設けておく。 - 特許庁

There is provided the information processing apparatus 1 that converts PDL data into PDL data having a hierarchical structure.例文帳に追加

ＰＤＬデータを階層構造を有するＰＤＬデータに変換する情報処理装置１を設ける。 - 特許庁

The bench (10) may be provided with apertures (30), so that a conduit can be passed through this bench.例文帳に追加

ベンチ（１０）には、このベンチに導管を通すことができるように、穴（３０）が設けられていてもよい。 - 特許庁

9 indicates a pit, and the pallet device 1 is so provided that it can freely rise and fall within the pit 9.例文帳に追加

９はピットであり、上記パレット装置１は該ピット９内に昇降自在に設ける。 - 特許庁

This coupling part 6c is formed so that it may not interfere with a male tab 7b provided adjacent to it.例文帳に追加

この連結部６ｃは、隣り合う雄タブ部７ｂに干渉しないように形成されている。 - 特許庁

Then, the solar panel 1 is provided with a sensor 4 that senses the peripheral illumination intensity.例文帳に追加

また、ソーラーパネル１は、周辺の照度を感知するセンサー４を備えている。 - 特許庁