Pureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6036件
To prepare highly pure candesartan cilexetil.例文帳に追加
高純度でカンデサルタンシレキセチルを調製することを課題とする。 - 特許庁
The pure water replacement tub 50 contains a pure water spray 52, a backflow-proof air knife 51, and a scattering-proof cover 55.例文帳に追加
純水置換槽50は純水散布装置52と逆流防止エアーナイフ51と飛沫防止カバー55とを含んでいる。 - 特許庁
Yellow prussiate of potash of 10-15 kg per 1 ton of the copper pure ore is preferably added to the copper pure ore after being repulped.例文帳に追加
レパルプ後の上記銅精鉱には、黄血塩を銅精鉱1トンあたり10〜15kg添加することが好ましい。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING HIGHLY PURE SPIROGLYCOL HAVING IMPROVED PARTICLE DIAMETER例文帳に追加
粒径の改善された高純度スピログリコールの製造方法 - 特許庁
Her posthumous Buddhist name from Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism) is Jukeiin Shakuni Shoen. 例文帳に追加
法名(浄土真宗)は、寿慶院釋尼松園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nomura's posthumous Buddhist name (Jodo Shinshu sect (the True Pure Land Sect of Buddhism)) is 映芳院釋顕真. 例文帳に追加
法名(浄土真宗)は、映芳院釋顕真。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After overflowing pure water from the inside of a treating tank 4, chemicals valves 18 and 20 are opened while keeping a pure water valve 14 open.例文帳に追加
処理槽4内を純水でオーバーフローさせた後、純水バルブ14を開いたまま、薬液バルブ18、20を開く。 - 特許庁
ELECTRIC DEIONIZED WATER MANUFACTURING DEVICE AND PURE WATER MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加
電気式脱イオン水製造装置及び純水製造装置 - 特許庁
In this case, the pure water overflows from the upper side thereof in the cleaning tank 10, so as to substitute the pure water therein.例文帳に追加
この場合、洗浄槽10は、上面から純水がオーバーフローすることにより内部の純水が置換される。 - 特許庁
PURE WATER ANALYZER AND METHOD FOR CLEANING WATER COLLECTING CHANNEL OF THE SAME例文帳に追加
純水分析装置及びその採水流路の洗浄方法 - 特許庁
learn to speak pure English undefiled- Van Wyck Brooks 例文帳に追加
堕落していない純粋な英語を学ぶ―ヴァン・ウイック・ブルック - 日本語WordNet
the property of being pure and fresh (as if newly made) 例文帳に追加
(できたばかりのように)まじりけがなく新鮮である特性 - 日本語WordNet
serious difficulties were encountered in obtaining a pure reagent 例文帳に追加
純粋な試薬を得ようとするには、深刻な困難があった - 日本語WordNet
the branch of pure mathematics dealing with the theory of numerical calculations 例文帳に追加
数字の計算の理論を扱う純粋数学の部門 - 日本語WordNet
a Spanish American of pure European stock (usually Spanish) 例文帳に追加
純粋なヨーロッパ祖先のスペイン系アメリカ人(通例スペインの) - 日本語WordNet
He meant, "I want to see scenic places in the Western Pure Land." 例文帳に追加
「西方浄土の名所を見てまわりたい」と詠っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His tomb is 不断光院, the branch temple of Jodo (Pure Land) sect Chion-in Temple. 例文帳に追加
墓は浄土宗知恩院の末寺、不断光院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6 volumes of "Ken Jodo Shinjitsu-kyo Gyosho Monrui" (Selected passages revealing the true teaching, practice and attainment of the Pure Land) 例文帳に追加
『顕浄土真実教行証文類』6冊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1175 is considered as the year in which Pure Land Sect was founded. 例文帳に追加
この1175年が浄土宗の立教開宗の年とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for producing trans-(-)-Δ^9-tetrahydrocannabinol in a pure or a substantially pure form.例文帳に追加
トランス−(−)−Δ^9−テトラヒドロカンナビノールの純粋なまたは実質的に純粋な形態で製造する方法の提供。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY PURE (S)-3-HYDROXYPYRROLIDINE例文帳に追加
光学的に純粋な(S)−3−ヒドロキシピロリジンの製造方法 - 特許庁
PROCESS FOR PREPARATION OF ALKOXY-PURE ALKALINE EARTH ALKOXIDE例文帳に追加
アルコキシ純粋なアルカリ土類金属アルコキシドの製造方法 - 特許庁
In the mid-Heian period, Mappo-shiso (the "end of the world" belief) was prevalent, and Pure Land Buddhism, the Jodo (Pure Land) sect was widely accepted. 例文帳に追加
また、平安中期は、仏教の末法思想が人々に広く浸透し、浄土思想・浄土教が盛んとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PURE TITANIUM SHEET HAVING EXCELLENT FORMABILITY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
成形性に優れた純チタン板およびその製造方法 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING HIGHLY PURE COPPER FROM HYDROUS IMPURE COPPER POWDER例文帳に追加
含水不純銅粉から高純度銅を製造する方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PURE AMINO ACID CHELATE COMPLEX AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加
純アミノ酸キレート錯体の製造方法及びその用途 - 特許庁
HIGHLY PURE MAGNESIUM HYDROXIDE POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
高純度水酸化マグネシウム粉末及びその製造方法 - 特許庁
SUBSTANTIALLY PURE HISTIDINE-LINKED PROTEIN-POLYMER CONJUGATE例文帳に追加
実質的に純粋なヒスチジン結合タンパク質−ポリマー結合体 - 特許庁
PURE TITANIUM EXCELLENT IN HIGH TEMPERATURE OXIDATION RESISTANCE AND ENGINE EXHAUST PIPE例文帳に追加
耐高温酸化性に優れた純チタンおよびエンジン排気管 - 特許庁
The method for monitoring an urea concentration monitors a raw water for making pure water or an at least one urea concentration of produced pure water.例文帳に追加
純水製造用の原水及び製造された純水の少なくとも一方の尿素濃度をモニタリングする方法。 - 特許庁
Thereafter, the pure water is injected in the ink flow path of the inkjet recording head to replace the ink for recording with the pure water (S14).例文帳に追加
その後、インクジェット記録ヘッドのインク流路内に純水を注入して記録用インクを純水に置換する(S14)。 - 特許庁
PRODUCTION OF HIGHLY PURE ALKYLCYCLOHEXANOL ALKYLENE OXIDE ADDUCT例文帳に追加
高純度アルキルシクロヘキサノールアルキレンオキサイド付加物の製造方法 - 特許庁
HIGHLY PURE, LOW-VISCOSITY EPOXY RESIN AND ITS PREPARATION PROCESS例文帳に追加
高純度低粘性エポキシ樹脂およびその製造方法 - 特許庁
Pure water is supplied by a pure water nozzle 3 to the surface of a wafer W held by a spin chuck 2.例文帳に追加
純水ノズル3によって、スピンチャック2に保持されたウエハWの表面に純水を供給することができる。 - 特許庁
I mean, you're so pure. you have such emotional depth.例文帳に追加
つまり、お前は純粋だ それだけの感情の深さがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My water contains no impurities. pure water, in other words.例文帳に追加
私の水はいかなる不純物をも含まない 理論純水 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything that makes you a person, turn it into pure data例文帳に追加
あなたを人としているものすべてを データの形にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Virginal girl, pure and sweet, trapped in the body of a swan.例文帳に追加
純粋無垢な 女の子が― 白鳥の体に 閉じ込められ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you ever love with someone with a pure heart in your life just once?例文帳に追加
心全てをかけて 人を愛したことがありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The hair as yellow as corn the slipper as pure as gold例文帳に追加
トウモロコシのような黄色い髪 金のように純粋な靴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong with a miko keeping her body pure? i'm not a hussy like you, older sister.例文帳に追加
巫女が 清らかな体 守って 何が悪いんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let us bring the pure sceptre of almighty god to the heathens!例文帳に追加
真の主権を勝ち取ろう 異教徒の 全能の神の元に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you smelt pure ethanol, it doesnt smell of rotten eggs.例文帳に追加
エタノールの匂いがしたら腐った卵の匂いはしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At first glance, you look pure and innocent. those high school girlloving gentlemen例文帳に追加
一見 清純に見えるし 女子高生好きの殿方には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)