「Pure」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

My meeting her at the station was a pure accident. 例文帳に追加

私が駅で彼女に会ったのはまったくの偶然でした。 - Tanaka Corpus

Hokuriku district (with many believers of Jodo Shinshu: the True Pure Land Sect of Buddhism) 例文帳に追加

北陸地方（浄土真宗の信者が多いとされる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My meeting her at the station was a pure accident.例文帳に追加

私が駅で彼女に会ったのはまったくの偶然でした。 - Tatoeba例文

Pure combinatory logic is a simple language of combinators. 例文帳に追加

純組合せ子論理は組合せ子の単純な言語である. - コンピューター用語辞典

in Buddhism, the paradise where {'Manjushiri'} lives, called the {Pure Land of 'Manjushiri'} 例文帳に追加

(仏教で)金色世界という,文殊菩薩の住む浄土 - EDR日英対訳辞書

in philosophy, an elementary and immediate experience called pure experience 例文帳に追加

哲学で,純粋経験という根源的な直接経験 - EDR日英対訳辞書

a water supply facility called {pure water reservoir} 例文帳に追加

水道設備で,濾過池から出てくる浄水を貯蔵する池 - EDR日英対訳辞書

His pure character became the template for my life. 例文帳に追加

彼の高潔な人柄が、私の人生の見本になりました。 - Weblio Email例文集

to cultivate a pure strain of a living thing 例文帳に追加

(生物を)他の種類を混入させない状態で培養する - EDR日英対訳辞書

is a library that allows you to write new Tkinter widgets in pure Python.例文帳に追加

は、新しい Tkinter ウィジェットを、 Python で書けるようにするライブラリです。 - Python

Initially, he studied Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism) due to the influence of his father. 例文帳に追加

当初は、父の影響で浄土真宗を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3. Monto must devote themselves in faith in order to reincarnate in the Pure land. 例文帳に追加

３　信心をとらしめて報土往生をとぐべき事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As opposed to Edo, where people can not feel any material and spiritual well being, Jodo (Pure Land) is a pure clean land. 例文帳に追加

精神的物質的に何らの潤いを感ずることのない穢土に対して、浄土とは清浄で清涼な世界である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of the above two groups, the former is considered to represent the philosophy of the early Pure Land sect, whereas the latter is supposed to represent that of the late developed stage of the Pure Land sect. 例文帳に追加

前者は初期の浄土教思想、後者は後期の発展した浄土教思想を示すとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the schools of the Jodo (Pure Land) sect have the Jodo Sanbu-kyo (the three main sutras of the Pure Land sect) as the main scripture, the latter is used. 例文帳に追加

浄土教系諸宗においては、浄土三部経を正依の経典としているため、後者が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various interpretations of pure lands for rebirth, but it generally means the Buddhist paradise that is considered to be the pure land of Amida Buddha. 例文帳に追加

様々な浄土への往生があるが、一般的には阿弥陀仏の浄土とされている極楽への往生を言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(From "A Collection of Passages that Reveal the True Lessons, Practice and Understanding of the Way to the Pure Land") 例文帳に追加

（『顕浄土真実教行証文類』）とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HIGHLY PURE AND SUPERFINE SiOx POWDER, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

高純度・超微粉ＳｉＯｘ粉及びその製造方法 - 特許庁

But since only those with completely pure hearts could ride them例文帳に追加

でも ありゃあ 完全に 良い心の持ち主しか乗れんから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There I was sure to lay my future of pure, sparkling gold.例文帳に追加

そこには確かに 光り輝く 純金製の未来があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

seeing your pure behavior in fear. 例文帳に追加

あなた方の恐れのこもった純真な振る舞いを見るからです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 3:2』

The pure water storage tank 1 comprises a tank section 2 for storing pure water 4 and a heat transfer section 3 which thaws ice block 5 by giving heat to the ice block 5 in which the pure water 4 in the tank section 2 is frozen.例文帳に追加

純水タンク１は、純水４を貯蔵するタンク部２と、タンク部内２の純水４が凍結した氷塊５に熱を付与して氷塊５を解凍する伝熱部３とを備える。 - 特許庁

To the mixing part 40 of a mixing valve 4, chemical undiluted solutions from chemical supply sources 71-74 and normal temperature pure water and warm pure water from a pure water supply source can be supplied.例文帳に追加

ミキシングバルブ４の混合部４０には、薬液供給源７１〜７４からの薬液原液ならびに純水供源からの常温純水および温純水を供給できる。 - 特許庁

Pure water supplied from a pure water supply source is made to pass through a permeation section 40 of a carbon dioxide gas dissolving section 4 and is hanged into pure water containing carbon dioxide gas dissolved therein.例文帳に追加

純水供給源から供給された純水は、炭酸ガス溶解部４の浸透部４０を通過することで、炭酸ガスが溶解された炭酸ガス溶存純水になる。 - 特許庁

To provide a pure water storage tank in which a pure water return passage is not clogged by the freezing of pure water in a cold environment and, further, even in the case of arrangement in inclined state.例文帳に追加

寒冷な環境で、しかも、傾斜した状態で配置された場合でも純水戻り通路内が純水の凍結によって詰まることがない純水タンクを提供する。 - 特許庁

In Japan, Jodo henso-zu (Jodohen in short, or Jodo mandara) is known, which describes the scenery of the Pure Land such as the West Pure Land (gokuraku jodo, or the Pure Land of Amida Buddha) where the Amida Nyorai is supposed to live. 例文帳に追加

日本では、阿弥陀如来がすむとされる西方浄土（極楽浄土）など浄土の様子を描いた浄土変相図（略して浄土変ともよばれる。浄土曼荼羅）が知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pure water from a pure water feeding source 22 is fed to the upper surface of the wafer W in the rotating state through an upper surface pure water feeding valve 23 and the pipe 21.例文帳に追加

また、回転状態のウエハＷの上面に、純水供給源２２からの純水が、上面純水供給バルブ２３および処理液供給管２１を介して供給される。 - 特許庁

In the ultrapure water production apparatus including a pretreatment system 1, a primary pure water production apparatus 10 and a secondary pure water production apparatus 20, the sealing wastewater of the pump 22 of the secondary pure water production apparatus 20 is returned to the tank 11 of the primary pure water production apparatus.例文帳に追加

前処理システム１、一次純水製造装置１０、二次純水製造装置２０を有する超純水製造装置において、二次純水製造装置２０のポンプ２２のシール排水を一次純水製造装置のタンク１１に返送する。 - 特許庁

The humidifying pure water system 32 is provided with a first pure water tank 1 open to the atmosphere for storing pure water and a second pure water tank 3 open to the atmosphere connected to the first one through a connecting pipe 13 equipped with a fluid level sensor 14.例文帳に追加

加湿純水系３２としては、純水を貯蓄する、大気に開放された第一純水タンク１と、これに接続配管１３を介して接続し、液面レベルセンサ１４を備える、大気に開放された第二純水タンク３を備える。 - 特許庁

To enhance the removal effect of gas impurities in air by efficiently using pure water, in a gas impurity removal apparatus wherein the pure water for gas impurity removing is dripped and supplied to gas/liquid contact units, and the pure water is circulated and used, and new pure water is replenished, while discarding a part of the pure water.例文帳に追加

気液接触ユニットにガス不純物除去用の純水を滴下供給し、それを循環使用すると同時に一部を廃棄しつつ新たな純水を補給するガス不純物除去装置において、純水を効率よく使用して空気中のガス不純物除去効果を高めることにある。 - 特許庁

In the ultra-pure water supply equipment for supplying raw mater (city water) through a pretreatment apparatus 10, a primary pure water making apparatus 20, a secondary pure water making apparatus 40 and an ultra-pure supply piping system 60, the vibration of 1 to 100 Hz on the piping of the ultra-pure supply piping system 60 and instruments is set to 5 gal or less.例文帳に追加

原水（市水）を前処理装置１０、１次純水製造装置２０、２次純水製造装置４０、超純水供給配管系６０を介して供給する超純水供給設備において、超純水供給配管系６０の配管及び各機器における１〜１００ヘルツの振動を５ガル以下とする。 - 特許庁

METHOD FOR CASTING PURE ALUMINUM-BASE SLAB HAVING NO FIR-TREE STRUCTURE例文帳に追加

もみの木組織の無い純アルミニウム系スラブの鋳造方法 - 特許庁

MULTIPLE-PURPOSE HOT SPRING WATER HEAT UTILIZING SYSTEM FOR PURE NATURAL HOT SPRING BATH AND HOT SPRING WATER SUPPLY SYSTEM FOR PURE NATURAL HOT SPRING BATH例文帳に追加

純自然温泉風呂用の温泉水の多目的熱利用システムと純自然温泉風呂用の温泉水の供給システム - 特許庁

A pure water supply source 42 is connected to a pure water supply line 41 which is branched from a vacuum line 32, extended and provided.例文帳に追加

真空ライン３２から分岐して延びて設けられた純水供給ライン４１に純水供給源４２を接続する。 - 特許庁

To swiftly unfreeze when pure water is freezed in a pure water tank used for a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムに用いられる純水タンクにおいて、純水が凍結したときに解凍を速やかに行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing rice noodles using 100% pure rice powder.例文帳に追加

純米粉を用いた米麺の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PURE DICYCLOPENTADIENE AND 5- ETHYLIDENE-2-NORBORNENE例文帳に追加

精ジシクロペンタジエン及び５−エチリデン−２−ノルボルネンの製造方法 - 特許庁

ENANTIOMERICALLY PURE β-D-(-)-DIOXOLANE-NUCLEOSIDE例文帳に追加

鏡像異性的に純粋なβ−Ｄ−（−）−ジオキソラン−ヌクレオシド - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING VERY PURE 2,4'-METHYLENE DIPHENYL DIISOCYANATE例文帳に追加

非常に純粋な２，４′−メチレンジフェニルジイソシアネートの製造方法 - 特許庁

You pretend to be tough, but you are pure and have a soft heart. 例文帳に追加

あなたは強がりだけど、純粋で優しい心の人です。 - Weblio Email例文集

The pure water is converted to the steam for desorption again and recycled.例文帳に追加

純水は、再び脱着用の水蒸気にして再利用する。 - 特許庁

To recover a silicon sludge having a high content of pure silicon.例文帳に追加

ピュアシリコンの含有率が高いシリコン汚泥を回収すること。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING DISK SUBSTRATE, AND PURE WATER SUPPLY DEVICE例文帳に追加

円盤状基板の製造方法および純水供給装置 - 特許庁

To provide an essentially pure new Δ4,5 glycuronidase.例文帳に追加

実質的に純粋な新規のΔ４，５グリクロニダーゼを提供する。 - 特許庁

The ultra pure water heating equipment 32 heats the super pure water at a room temperature up to 60°C by heat exchange with the cooling water at 80°C.例文帳に追加

超純水加熱装置３２は、室温の超純水を８０℃の冷却水との熱交換により６０℃に加熱する。 - 特許庁