「Q=-1」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition for a soft capsule is prepared by blending the coenzyme Q expressed by general formula 1 (wherein n is an integer of 1-12) and an 8-12C medium-chain fatty acid glyceride.例文帳に追加

次の一般式（１）で表される補酵素Ｑと炭素数８〜１２の中鎖脂肪酸グリセリドを配合してソフトカプセル用組成物を構成する。 - 特許庁

In the trash box of the invention, a compression mechanism part P which compresses trash Q contained in the trash box body 1 is disposed to an upper opening part of the trash box body 1.例文帳に追加

本発明に係るゴミ箱は、ゴミ箱本体１の上方開口部に、収容しているゴミ類Ｑを圧縮する圧縮機構部Ｐを設けている。 - 特許庁

The composition for skin is produced by compounding a coenzyme Q expressed by general formula (1) (n is an integer of 1-12) and an 8-12C medium-chain fatty acid glyceride.例文帳に追加

次の一般式（１）で表される補酵素Ｑと炭素数８〜１２の中鎖脂肪酸グリセリドを配合することにより皮膚用組成物を構成する。 - 特許庁

1. Among oscillators utilizing pulse excitation and a Q-switch and emitting a pulse with a pulse width of 1 nanosecond or more, those falling under any of the following 例文帳に追加

（一）　パルス励起及びキュースイッチを用いたものであって、一ナノ秒以上のパルス幅のパルスを発振するもののうち、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the formula Q is an alkylene group, A is a single bond or a (substituted) 1, 4-phenylene, R^1, R^2, R^3 and R^4 are each a monovalent group.例文帳に追加

ここで、Ｑはアルキレンであり、Ａは単結合または置換若しくは非置換１，４−フェニレンであり、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３およびＲ^４は１価の基である - 特許庁

In the formula (2), M represents a transition metal, a group III element, a group IV element, or a group V element in the periodic table, and b represents 1-3, m represents 0-8, and q represents 0 or 1.例文帳に追加

（但し、Ｍは、遷移金属、周期律表のIII族、IV族、又はV族元素、ｂは、１〜３、ｍは１〜４、ｎは０〜８、ｑは０又は１をそれぞれ表す） - 特許庁

The cosmetic is characterized by containing the salt of a sulfonated compound represented by general formula (1) [wherein, p+1 is an integer of 6 to 22; q is an integer of 1 to 10; r is an integer of 1 to 10; and X is a counter ion].例文帳に追加

下記一般式（１）<chemistry num="1"> </chemistry>（式中、ｐ＋１は整数６から２２、ｑは整数１から１０、ｒは整数１から１０、Ｘは対イオンである）で表されるスルホン化物の塩を含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

In the formula, M denotes transition metal, an element of III, IV, or V group of the periodic table, A^a+ denotes a metal ion, proton, or onium ion, a denotes 1 to 3, b denotes 1 to 3, p denotes b/a, m denotes 1 to 4, n denotes 1 to 8, and q denotes 0 or 1.例文帳に追加

（但し，Ｍは，遷移金属，周期律表のIII族，IV族，又はV族元素，Ａ^a+は，金属イオン，プロトン，又はオニウムイオン，ａは１〜３，ｂは１〜３，ｐはｂ／ａ，ｍは１〜４，ｎは１〜８，ｑは０又は１を表す） - 特許庁

Both ends of adjacent management units Up, Uq (p=2x-1, q=p+1:x=1, 2, 3, ...) and the battery cells Bp1-Bpm, Bq1-Bqm of a block are connected by electric routes Lp1, Lp(m+1), Lq(m+1) as power supply lines.例文帳に追加

隣接する管理ユニットＵｐ，Ｕｑ（ｐ＝２ｘ−１、ｑ＝ｐ＋１：ｘ＝１，２，３，…）及びブロックの電池セルＢｐ１〜Ｂｐｍ、Ｂｑ１〜Ｂｑｍの両端とは、電源ラインとしての電気経路Ｌｐ１、Ｌｐ（ｍ＋１）、Ｌｑ（ｍ＋１）によって接続されている。 - 特許庁

In the control device 1, authentication information Q is inputted by the worker 10 who wears the WPC 18.例文帳に追加

そして、制御装置１は、ＷＰＣ１８を装着した作業者１０により、認証情報Ｑを入力される。 - 特許庁

On the other hand, heat-intake volume Q ig of cooling water from engine 1 is calculated based on engine operation parameter such as engine load.例文帳に追加

一方、エンジン負荷等のエンジン運転パラメータに基づいて、エンジン１から冷却水への受熱量Ｑigが算出される。 - 特許庁

A detection part 22 detects lots out of the last predetermined bottleneck process q3 of processes 1-q.例文帳に追加

検出部２２は、工程１〜ｑのうち予め定められた最終ボトルネック工程ｑ３が終了したロットを検出する。 - 特許庁

Differential signals (Q-QB) from a differential device 2 that is an object to be measured are given to only one differential comparator 1.例文帳に追加

被測定物である差動デバイス２からの差動信号（Ｑ−ＱＢ）を１つの差動比較器１だけに入力する。 - 特許庁

A phase shifter 13 shifts the phase of the 1/P frequency signal and outputs a plurality of different Q-phase signals.例文帳に追加

位相シフト部１３は、１／Ｐ分周された信号の位相をシフトして、複数の異なるＱ相の信号を出力する。 - 特許庁

The loop forming material 1 is composed of a support ring portion 2 for inserting a flagpole Q and a pair of flag attachment portions 3a, 3b.例文帳に追加

ループ形成材１は、旗竿Ｑの挿入用支持環部２と、２枚一対の旗取付部３ａ、３ｂとを備える。 - 特許庁

This order placement system Q consists of a host computer 1, a management server 2, a Web server 3 and client terminals C1, C2,..., Cj.例文帳に追加

発注システムＱを、ホストコンピュータ１と、管理サーバ２と、Ｗｅｂサーバ３と、クライアント端末Ｃ１、Ｃ２、…、Ｃｊとから構成する。 - 特許庁

To obtain a high Q value and a high bending strength in the core for inductor to be used for a filer in the RF region (1 GHz to 2 GHz).例文帳に追加

ＲＦ領域でのフィルター用途に使用されるインダクター用コアにおいて高いＱ値と高い曲げ強度を得る。 - 特許庁

The flow rate Q of the gas G flowing in the pipe 1 is measured precisely over a wide flow range in this way.例文帳に追加

このようにして、広い流量範囲にわたって、配管１中を流れるガスＧの流量を精度良く測定する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit includes a filter circuit (1), a cutoff frequency compensation circuit (2) and a Q value compensation circuit (3).例文帳に追加

半導体集積回路は、フィルタ回路(１)と、カットオフ周波数補償回路(２)と、Ｑ値補償回路(３)とを具備する。 - 特許庁

In the formulae, for example, R^1, R^2 and R^3 are each hydrogen, R^4 is a methyl group, R' and R" are each hydrogen, Q is a methoxy group.例文帳に追加

式中例えばＲ^１、Ｒ^２、Ｒ^３は水素、Ｒ^４はメチル基、Ｒ‘、Ｒ“は水素、Ｑはメトキシ基を表す。 - 特許庁

Meanwhile, in addition to a print of questions Q, same subject symbol C as the cover 1 is printed on a question sheet 4.例文帳に追加

一方、問題用紙４には問題Ｑの印刷の他に、表紙１と同様の科目記号Ｃが印刷されている。 - 特許庁

When the donor impurities are doped to the p-base area, a dose x of the donor impurities is set according to a formula, 1×1011 cm-3<x<5QB/q (QB =4ε0εSΦBNA)1/2.例文帳に追加

ｐベース領域へのドナー不純物の注入による場合は、ドナー不純物のドーズ量ｘを １×１０^11ｃｍ^-3＜ｘ＜５Ｑ_B ／ｑ Ｑ_B ＝（４ε_0 ε_S Φ_B Ｎ_A ）^1/2 とする。 - 特許庁

A hinge with a torsional spring includes a pair of movable side brackets 1 fitted to both ends 3 of a pipe 2 and a pair of fixed side brackets 15 pivotally mounted to the outer faces thereof on a single axis Q-Q.例文帳に追加

パイプ２の両端３に嵌合している一対の可動側ブラッケト体１と、これらの外面と単一軸線Ｑ−Ｑ上でそれぞれ枢着してある一対の固定側ブラケット体１５がある。 - 特許庁

In this invention, IT articles 1 and 1A are configured as articles with two-dimensional codes Q attached on its surface, and divided into sections 1a, 1b, 1c and 1d including the surfaces having the two-dimensional codes Q attached thereto.例文帳に追加

ＩＴ物品１、１Ａは、二次元コードＱがその表面に付された物品であって、その二次元コードＱを付した表面を含んで部分１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄに分割されたものである。 - 特許庁

In the chemical Formula (1), R is an (N,N-disubstituted)arylamine group; Q contains an aromatic hydrazone linking group; Y contains a bridging group between R-Q- groups; and n is an integer between 2 and 6.例文帳に追加

この化学式（Ｉ）で，Ｒは（Ｎ，Ｎ−二置換された）アリールアミン基であり，Ｑは芳香族ヒドラゾン連結基を含み，ＹはＲ−Ｑ−基間に架橋基を含み，また，ｎは２〜６の整数である。 - 特許庁

For an additional heating operation, a pump P1 of the hot-water supply device Q is started, and hot water is circulated between a heat exchanger 1 of the hot-water supply device Q and a heat exchanger 10 of the modified hot-water supply device S.例文帳に追加

追い焚き運転は、給湯装置ＱのポンプＰ１を起動させ、給湯装置Ｑの熱交換器１と改質湯供給装置Ｓの熱交換器１０との間で湯水を循環させる。 - 特許庁

A supporting substrate aggregate 400 is manufactured in which supporting substrate elements Q11-Q nm are arranged in a grid, and previously manufactured magnetic rotors 1 are each bonded on each of the elements Q11-Q nm.例文帳に追加

支持基板要素Ｑ１１〜Ｑｎｍを格子状に配列した支持基板集合体４００を製造し、支持基板要素Ｑ１１〜Ｑｎｍのそれぞれに、予め、製造した磁気回転子１を接着する。 - 特許庁

A decoupling capacitor determining means 14 determines the capacity value of a decoupling capacitor from an electric charge amount Q needed in every operation cycle of a semiconductor integrated circuit 1 found according to the current flowing to the power terminal of the semiconductor integrated circuit and the voltage permissible variation value ΔV of a source voltage.例文帳に追加

デカップリングコンデンサ決定手段14は、半導体集積回路の電源端子を流れる電流に基づいて求められた半導体集積回路1の動作1周期当りに必要な電荷量Qと、電源電圧の電圧許容変動値ΔVとからデカップリングコンデンサの容量値を決定する。 - 特許庁

This method for producing a quaternary ammonium salt comprises reacting a quaternary ammonium bicarbonate or carbonate ester of the general formula: Q+.R1CO3- (R1 is hydrogen atom or a 1-4C alkyl group; Q+ is a quaternary ammonium group) with an alkali metal tetrafluoroborate or hexafluorophosphate in an alcoholic solvent.例文帳に追加

一般式Ｑ^+ ・Ｒ^1 ＣＯ_3 ^- （式中、Ｒ^1 は水素原子又はＣ_1 〜Ｃ__4 のアルキル基を示し、Ｑ^+ は４級アンモニウム基を示す）で表される炭酸水素又は炭酸モノエステルの４級アンモニウム塩と、アルカリ金属のテトラフルオロボレート又はヘキサフルオロフォスフェートとを、アルコール溶媒中で反応させる。 - 特許庁

There are provided at least the onium salt at least expressed by formula (1): Q^+A^-(1) [wherein, Q^+ is an onium salt; and A^- is PF_6^-] and an onium salt composition containing an organic base, and also the method for stabilizing the onium salt by incorporating the organic base to the onium salt expressed by the formula (1).例文帳に追加

少なくとも式（１）： Ｑ^＋・Ａ^− （１）（式中、Ｑ^＋はオニウムイオンを示し、Ａ^−はＰＦ_６^−を示す。）で表されるオニウム塩及び有機塩基を含有するオニウム塩組成物、並びに式（１）で表されるオニウム塩に有機塩基を含有させることを特徴とするオニウム塩の安定化方法。 - 特許庁

In the formula, Rf is a 1-8C polyfluoroalkyl group; Q^1 and Q^2 are the same or different and are each a hydrogen atom, or a group selected from the group consisting of an alkyl group, an aryl group, an acyl group and -SO_3M (wherein M is a hydrogen atom, a metal or NH_4); and n is an integer of 1-100.例文帳に追加

ただし式（１）中、Ｒｆは炭素数１〜８のポリフルオロアルキル基；Ｑ^１、Ｑ^２は互いに同一であっても異なっていてもよく、水素原子、アルキル基、アリール基、アシル基、および−ＳＯ_３Ｍ（Ｍは水素原子、金属、またはＮＨ_４）からなる群から選ばれる基；ｎは１〜１００の整数。 - 特許庁

An adsorbing speed formula (1) is preliminarily calculated from two or a more kinds of known adsorbing speed characteristic curves different in concentration of the predetermined substance in the carbonaceous adsorbent, and the adsorbing speed dq/dt of the present predetermined substance is estimated from the concentration d and adsorbing quantity q of the present predetermined substance using the formula (1).例文帳に追加

炭素質吸着剤におけるこの所定物質の濃度が異なる２種類以上の既知の吸着速度特性曲線から予め求めておいた吸着速度式(1)を用いて現在の所定物質濃度d、吸着量qから吸着速度dq/dtを推定する。 - 特許庁

The DC offset cancel circuit further includes a direct-current component extractor 5 for extracting direct-current components from a signal I and a signal Ib output from the mixer 1 on the I-channel side, and a signal Q and a signal Qb output from the mixer 1 on the Q-channel side.例文帳に追加

また、Ｉチャネル側のミキサ１が出力する信号Ｉ及び信号Ｉｂと、Ｑチャネル側のミキサ１が出力する信号Ｑ及び信号Ｑｂと、から直流成分を抽出する直流成分抽出器５を備える。 - 特許庁

The metering matrix Q is a matrix containing, as a diagonal component, a result of multiplying a difference between a linear filter estimate h* determined from s[*], A[*] and the current linear filter value h[1] by a quadrature matrix U and adding a slight amount δ thereto, and it may be updated as needed.例文帳に追加

計量行列Qは、s[・]，A[・]から求められる線形フィルタ推定値h^*と、現在の線形フィルタの値h[1]と、の差に直交行列Uを乗じて微少量δを加算したものを対角成分とする行列であり、必要に応じて更新される。 - 特許庁

A cartridge mounting space (Q), which faces to a cartridge connection part (5), and which a plurality of cartridges for water treatment can be selectively attached to and detached from, is formed in a casing (2) in which a water treatment part (1) having the connection part (5) in the midway of a treatment passage R is installed.例文帳に追加

処理流路(R)の中途にカートリッジ連結部(5)を設けた水処理部(1)を内蔵したケーシング(2)に、前記カートリッジ連結部(5)が臨み、かつ、複数の水処理用カートリッジを選択的に着脱自在としたカートリッジ配設空間(Q)を形成した。 - 特許庁

A main multiscreen split display signal generating section 202 selects Q (Q is an integer value of 1 or more) kinds of sub-multiscreen split display signals among the generated one or more sub-multiscreen split display signals and synthesizes the Q kinds of sub-multiscreen split display signals to generate a multiscreen split display signal.例文帳に追加

メイン多画面分割表示信号生成部２０２は、生成された１以上のサブ多画面分割表示信号のうちＱ種類（Ｑは１以上の整数値）のサブ多画面分割表示信号を選択し合成することにより、多画面分割表示信号を生成する。 - 特許庁

A laser oscillator 1 is provided with a gas filled laser tube 2, a high reflection mirror 3, an output uniting mirror 4, Q-switch 5, and an excitation light source 6 while the Q-switch 5 is controlled with a laser control unit 7 which operates in response to pulse irradiation command signals in order to control Q value in a resonator.例文帳に追加

ガス封入レーザ管２、高反射ミラー３、出力結合ミラー４、Ｑ−スイッチ５及び励起光源６を備えたレーザ発振器１の前記Ｑ−スイッチ５をパルス照射指令信号に応じて動作するレーザ制御部７で制御して共振器内のＱ値を制御する構成とする。 - 特許庁

A naphthalene compound represented by formula (1) [wherein, A denotes any group of A^1 to A^3 described below (wherein, R^1 denotes a 1-3C alkyl group; and X^1 denotes an oxygen atom or a sulfur atom); and Q denotes a group described in the specification] has the excellent efficacy for control of the plant disease injury.例文帳に追加

式（１）〔式中、Ａは以下に示されるＡ^１〜Ａ^３のいずれかの基を表し、Ｒ^１はＣ１−Ｃ３アルキル基を表し、Ｘ^１は酸素原子又は硫黄原子を表し、Ｑは明細書中に記載される基を表す。 - 特許庁

The rotational position angle estimating section 1 comprises a λ_q operating section 21, a q-axis current generating section 22, and a position angle operating section 23.例文帳に追加

回転位置角推定部１は、λ_ｑ演算部２１、ｑ軸電流発生部２２及び位置角演算部２３を有する。 - 特許庁

An abrasive grain containing fiber member 2 having uniform abrasive grains Q is woven, and is cured like a plate to form the blade tool 1.例文帳に追加

砥粒Ｑを均一に付した砥粒含有繊維部材２を編み込み、これを板状に硬化させて刃工具１を形成する。 - 特許庁

The capacity q of the hydraulic pump 2 is found based on the fan target rotation speed NF and the rotation speed Ne of an engine 1.例文帳に追加

そしてファン目標回転数ＮFとエンジン１の回転数Ｎeとに基づいて油圧ポンプ２の容量ｑが求められる。 - 特許庁

The DC offset cancel circuit includes, in each of an I-channel side and a Q-channel side, a mixer 1 and an ADC 4 that output differential signals.例文帳に追加

本発明は、差動信号を出力するミキサ１及びＡＤＣ４を、Ｉチャネル側及びＱチャネル側にそれぞれ備える。 - 特許庁

Further, voltages Vd, Vq on the d, q axes are obtained on the basis of output voltages Vu, Vw of the inverter 1 and the angle θ.例文帳に追加

また、インバータ１の出力電圧Ｖｕ、Ｖｗと角度θとを基に、ｄ、ｑ軸上の電圧Ｖｄ、Ｖｑを求める。 - 特許庁

An armature 1 and a field magneton core 21 are disposed oppositely through a cylindrical air gap D centering on the axis of rotation Q.例文帳に追加

回転軸Ｑを中心とした円筒状の空隙Ｄを介して電機子１と界磁子コア２１とが対向して配置される。 - 特許庁

This recording device 1 adds EDCs to user data, and transmits them to a scramble circuit in different order from a coding direction Q.例文帳に追加

記録装置１は、ユーザ・データにＥＤＣを付加して符号化方向Ｑとは異なる順序でスクランブル回路へ転送する。 - 特許庁