「Queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When the band assignment is impossible, a best effort queue buffers the packets of the session.例文帳に追加

帯域割り当てが不可能な場合は、そのセッションのパケットがベストエフォートキューにバッファリングされる。 - 特許庁

To improve the throughput of packet transfer via an input queue part at a packet word level.例文帳に追加

入力キュー部を経由したパケット転送のスループットをパケットワードレベルで向上させる。 - 特許庁

The run queue includes a plurality of the first threads, which are stored based on the thread priority.例文帳に追加

実行キューは、スレッド優先度に基づいて格納された複数の第１のスレッドを含む。 - 特許庁

When the display queue becomes full, montages of images are generated and displayed (step 246).例文帳に追加

表示キューが一杯になったら、画像のモンタージュを作成して、表示する（ステップ２４６）。 - 特許庁

A queue holding means 2 accumulates commands 2a-2c issued from an application 1.例文帳に追加

待ち行列保持手段２が、アプリケーション１から発行されたコマンド２ａ〜２ｃを蓄積する。 - 特許庁

To provide a system and method of removing items from a transmission scheduler queue.例文帳に追加

本発明は、送信スケジューラーのキューからアイテムを除去するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Her flight is number 18 in the queue, so it'll be another two hours, at least, before hers gets clearan.例文帳に追加

彼女の飛行機の優先度は18番目 着陸まで最低2時間も待つんだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A routing connection receives messages from the corresponding router and checks the destination queue. 例文帳に追加

ルーティング接続は対応するルータからメッセージを受け取り、宛先待ち行列をチェックする。 - コンピューター用語辞典

In contrast to a queue and batch, on-line real time access takes place immediately 例文帳に追加

待合せ(待機)やバッチ(一括)と対照的に,オンラインリアルタイムアクセスは直ちに行なわれる - コンピューター用語辞典

If mode is QueuedAfterReading, XEventsQueued returns the number of events already in the queue if the number is nonzero.例文帳に追加

mode がQueuedAfterReadingの場合、XEventsQueuedは、既にキューに入っているイベントの数が 0 個でなければその数を返す。 - XFree86

Return information showing the utterance contents and return method thereof is registered in a queue 801.例文帳に追加

発声内容とその復帰方法を示す復帰情報をキュー８０１に登録する。 - 特許庁

The generated print port and job ID are inputted to a print job receiving queue.例文帳に追加

この生成された印刷ポートおよびジョブＩＤをプリントジョブ受付キューに入れられる。 - 特許庁

In the remote monitoring/operation system, the respective tasks 1-1 to 1-n asynchronously transmit requests to a request transmission queue 2 first.例文帳に追加

各タスク１−１〜１−ｎは、非同期で要求送信キュー２に要求を送る。 - 特許庁

A CCL queue management module 19 sequentially selects one CCL queue from CCL queues 16, 17, corresponding to transmission destinations and imparts time resources RT to radio units 11-13, each for transmitting packets stored in the selected one CCL queue.例文帳に追加

ＣＣＬキュー管理モジュール１９は、各送信先に対応付けられたＣＣＬキュー１６，１７から１つのＣＣＬキューを順次選択するとともに、その選択した１つのＣＣＬキューに格納されたパケットを送信する無線機１１〜１３に時間資源ＲＴを与える。 - 特許庁

QUEUE PREVENTING SYSTEM, METHOD OF CALLING CUSTOMER, AND ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

待ち行列回避システムおよび顧客呼び出し方法、ならびにそのプログラムと記録媒体 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR COMMUNICATING TRAFFIC QUEUE INFORMATION BETWEEN VEHICLES例文帳に追加

自動車間交通待ち行列情報通信のためのデバイス、方法、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁

A transmission message queue 2 queues the transmission message, when the determined result shows uncacheable.例文帳に追加

送信メッセージキュー２は、判定結果がキャッシング不可のときには送信メッセージをキューイングする。 - 特許庁

QUEUE FOR STORAGE OPERATION, AND METHOD AND DEVICE FOR SELECTION INTERFACE BY WORK LOAD例文帳に追加

記憶操作のためのキュー及び作業負荷による選択インタフェースの方法及び装置 - 特許庁

To provide an apparatus and method for communicating with an input/output device or an end point using a queue data structure and pre-translated address related to the queue data structure.例文帳に追加

キュー・データ構造およびキュー・データ構造に関連する事前変換済みアドレスを使用して入出力装置またはエンドポイントと通信するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

When the timer means 1a generates a timer event, the packet data stored in the transmission queue for cyclic data are placed at the head of the transmission queue for output and transfers the data to a communication unit 3.例文帳に追加

そして、計時手段１ａによりタイマイベントが発生すると、周期データ用送信キューに格納されたパケットデータを出力用送信キューの先頭に配置し、通信部３に転送する。 - 特許庁

To make design efficient by designing an instruction queue clearing means of only one kind independently of the existence of an instruction cache memory as to an information processor provided with an instruction queue.例文帳に追加

命令キューを備える情報処理装置に関し、命令キャッシュメモリの有無に関係なく、１種類の命令キュークリア手段を設計すれば足りるようにし、設計の効率化を図る。 - 特許庁

Frames addressed to stations B to D before the boundary point are held in an Add queue 401, and frames addressed to stations E to J after the boundary point are held in an Add queue 402.例文帳に追加

そして、境界点より前の局Ｂ〜局Ｄ宛のフレームをＡｄｄキュー４０１に保持し、境界点より後の局Ｅ〜局Ｊ宛のフレームをＡｄｄキュー４０２に保持する。 - 特許庁

The command input device 10 divides a group of commands into an emergency command queue and a normal command queue by router 20 of an input party when the group of commands to each router 20 is received (phase 1).例文帳に追加

コマンド投入装置１０は、各ルータ２０へのコマンド群を受信すると、このコマンド群を投入先のルータ２０ごとに緊急コマンドキューと通常コマンドキューとに分ける（フェーズ１）。 - 特許庁

A switching condition holding unit 106 holds a switching condition for determining whether to access the first queue 102 or the second queue 103 to acquire an input/output process.例文帳に追加

切り替え条件保持部１０６は、入出力処理を取り出すアクセス先を第１のキュー１０２又は第２のキュー１０３のいずれかに決定するための切り替え条件を保持する。 - 特許庁

Thus only the packet outputted to the relevant queue being mirrored from the time when the length of the queue exceeds the threshold, at the start of mirroring to the time the same, is made lower than the threshold at the end of mirroring.例文帳に追加

キュー長がミラーリング開始閾値より越えた後からミラーリング終了閾値よりも低くなるまでの間、該当キューへ出力されるパケットだけがミラーリングされるようになる。 - 特許庁

When transmitting data, the outgoing data are temporarily held on the transmission buffer queue 102-4 and the transmission buffer is added to the notification queue that corresponds to the relevant high order process after the transmission.例文帳に追加

データ送信時には、送信バッファ待ち行列１０２−４に送信データが一時保存され、送信後に送信バッファは、上位プロセスに対応する通知用待ち行列に追加される。 - 特許庁

Then the controller 7 executes the updating of a replica in the designating timing and in response to the changing request stored in a reception queue 11 by referring to the state of the queue 11.例文帳に追加

よって、変更要求の受信順番、すなわち、他のコンピュータの送信順番とは無関係に、変更要求によるレプリカの更新実行のタイミング／順序を決定できる。 - 特許庁

A clock signal used by a hardware process and an instruction set simulator is generated by a clock generator 13, and a process queue waiting for an event is managed by a queue maintainer 14.例文帳に追加

ハードウェアプロセスと命令セットシミュレータとによって使用されるクロック信号はクロックジェネレータ１３により生成され、イベントをウェイトするプロセスキューはキューメンテナ１４により管理される。 - 特許庁

The storage section 205 stores the received packet to the designated queue among a plurality of queues, extracts the packet from the designated queue and gives the packet to a transmission section 204 serving for a corresponding output path.例文帳に追加

格納部２０５は受信されたパケットを複数のキューのうち指示されたキューに格納し、指示されたキューからパケットを取り出し対応する出方路用の送信部２０４に与える。 - 特許庁

In addition, transfer of a fetched instruction for an execution queue is stopped, operation by the execution unit is stopped and a queued instruction in the execution unit queue is deleted.例文帳に追加

また、実行ユニット・キューに対するフェッチ済みインストラクションの転送が停止され、実行ユニットによる処理が中止され、かつ実行ユニット・キュー内のキューイング済みインストラクションが削除される。 - 特許庁

The virtual machine monitor inserts a task received from the domain into the execution queue, and appropriately selects the scheduler for scheduling the task inserted into the execution queue according to an event type.例文帳に追加

仮想マシンモニターは、ドメインから受信されたタスクを実行キューに挿入し、イベントの類型によって実行キューに挿入されたタスクをスケジューリングするスケジューラを適切に選択する。 - 特許庁

To allow only a packet accumulated in a relevant queue to be mirrored as a trigger that the packet is, or becomes about to overflow by burst from the queue in a packet repeater.例文帳に追加

パケット中継装置内で、バーストによりパケットがキューから溢れたもしくは溢れそうになったことをトリガーとして、該当キューに詰まれるパケットだけをミラーリング対象とするようにする。 - 特許庁

A write data buffer 51, a write queue buffer 52, a read data buffer 53, and read queue buffers 54a and 54b are arranged in a RAM 50 installed for temporarily saving data.例文帳に追加

データの一時的な退避用として実装されているＲＡＭ５０に対して、書込データバッファ５１と、書込キューバッファ５２と、読出データバッファ５３と、読出キューバッファ５４ａ、５４ｂとを設ける。 - 特許庁

The traffic without shaping is stored in a dedicated output queue (queue group 31 by classes) for each ATM service category and outputted through the control of fixed priority in the order of, respective priorities.例文帳に追加

シェーピングなしトラフィックは、そのATMサービスカテゴリ毎それぞれの専用出力キュー（クラス別キュー群３１）に蓄積され、それぞれの優先度の順に固定優先度の制御を経て出力される。 - 特許庁

To assure each reserved band for each band assurance queue and always keep the predetermined priority for the queue in a high priority under priority control.例文帳に追加

各帯域保証キューに対しては、それぞれの予約帯域を保証しつつ、かつ、優先制御対象の優先キューに対しては、予め定めた優先順序が常に保てるようにする。 - 特許庁

A waiting jog management part 15 is so provided as to monitor the waiting state of a server queue 24 in a network server 22 and to monitor the waiting state of a device queue 28 in a peripheral device 26.例文帳に追加

待ちジョブ管理部１５を、ネットワークサーバー２２内のサーバーキュー２４の待ち状態をモニタすると共に、周辺デバイス２６内のデバイスキュー２８の待ち状態をモニタするように設ける。 - 特許庁

The queue management means 111 causes an ACK packet generation means 112 to generate an ACK packet for notifying the terminal that the residual capacity of the packet queue 106 has been raised to a preset value or higher.例文帳に追加

また、キュー管理手段111は、パケットキュー106の残り容量が予め設定した値以上になった場合、その旨を端末に知らせるACKパケットをACKパケット生成手段112に作成させる。 - 特許庁

In the case of deleting the leaf-queue LQ(n), when elements stored in the leaf queue LQ(n), which is a deletion object are not zero, the delete operation identifiers D(n+1) is set to '1'.例文帳に追加

リーフキューＬＱ（ｎ）を削除する際に、削除対象のリーフキューＬＱ（ｎ）に格納されている要素がゼロでない場合には、削除操作識別子Ｄ（ｎ＋１）を１にセットする。 - 特許庁

Waiting time required for the arrival of the final part of the detected queue at the head position of the queue is detected and informed of by displaying the waiting time on an electric display device 13.例文帳に追加

そして、検出した行列の最後部が同行列の先頭位置に達するまでの待ち時間を検出し、その待ち時間を電光表示器１３の表示により報知する。 - 特許庁

The processing request 3 stored in the preferential queue 1 is processed by the preferential processing part 6 exclusively and the processing request 3 stored in the ordinary queue 2 is processed by the ordinary processing part 7 exclusively.例文帳に追加

優先キュー１に格納された処理要求３は、専ら優先処理部６が処理し、通常キュー２に格納された処理要求３は、専ら通常処理部７が処理する。 - 特許庁

When the contents of all the registers are used, an empty queue read circuit 51 reads empty record numbers out to the data storage device 22 at a time and provides them for the empty queue number storage register group 50.例文帳に追加

全レジスタの内容が使用されると、空キュー読取回路５１がデータ記憶装置２２から１度に空レコード番号を読み込んで、空キュー番号格納レジスタ群５０に提供する。 - 特許庁

An input job queue management part 33 adds print job specifying information which specifies a print job represented by the received print data to the end of an input job queue 34.例文帳に追加

入力ジョブキュー管理部３３は、受信された印刷データにより表される印刷ジョブを特定する印刷ジョブ特定情報を、入力ジョブキュー３４の末尾に追加する。 - 特許庁

An optimizing function is applied to this queue, scaling with a work item to fail the satisfaction of target time is optimized and the order of work items in the queue is determined.例文帳に追加

このキューに関して最適化関数を適用して、目標時間を満たすことに失敗する作業項目のある尺度を最適化し作業項目のキュー内での順番を決定する。 - 特許庁

For example, the following command displays a list of all schedulers currently loaded in the kernel: $ cat /sys/block/hda/queue/scheduler noop anticipatory deadline [cfq] The scheduler surrounded by brackets is the one actually in use for the device ( hda 例文帳に追加

例えば、以下のコマンドを実行すると、現在カーネルでロードされているスケジューラの全リストが表示される。 $ cat /sys/block/hda/queue/schedulernoop anticipatory deadline [cfq]括弧で囲まれたスケジューラがそのデバイス (上の例ではhda ) - JM

A transfer queue control part 1g creates a transfer queue 1h by queuing a transfer request supplied from the scan/reconfiguration control part 1b in the order of an early diagnostic reading scheduled date.例文帳に追加

転送キュー制御部１ｇは、読影予定日時の早い順に、スキャン・再構成制御部１ｂから供給された転送要求をキューイングして転送キュー１ｈを作成する。 - 特許庁