Queueを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2508件
Frames are sent from the Add queue 401 at a full rate, and frames are sent from the Add queue 402 in accordance with a fair rate reported by the fairness frame.例文帳に追加
Addキュー401からはフルレートでフレームが送出され、Addキュー402からは、フェアネスフレームにより通知されたフェアレートに従ってフレームが送出される。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR MONITORING STATE OF QUEUE IN ASYNCHRONOUS TRANSMISSION MODE SWITCH例文帳に追加
非同期伝送モードスイッチ内におけるキューの状態を監視する装置及び方法 - 特許庁
Data inputted from a client 1 are transferred to a queue table 3 of a server 2.例文帳に追加
クライアント1から入力されたデータは、サーバ2のキューテーブル3へ転送される。 - 特許庁
The identified print job is deleted from the queue, thus canceling the print.例文帳に追加
特定した印刷ジョブをキューから削除することにより印刷の取消を行う。 - 特許庁
When the ID of the transfer data of a transaction queue part 9 is matched with the ID of the ID queue part 7, the transfer control part 8 transfers the transfer data to the bus master as the destination.例文帳に追加
トランザクションキュー部9の転送データのIDとIDキュー部7のIDが一致した場合、転送制御部8はその転送データをあて先のバスマスタに転送する。 - 特許庁
When data is already present in an active interface and an image output waiting queue at this point of time (S4, YES), the output data of this interface is registered in the queue (S5).例文帳に追加
その時点で既にアクティブなインタフェース、さらには画像出力待ちキューにデータが存在した場合(S4,YES)、当該インタフェースの出力情報をキューに登録する(S5)。 - 特許庁
COMPUTER PROGRAM AND SYSTEM FOR QUEUE OF PROCESSING ENVIRONMENT, AND METHOD FOR MOUNTING COMPUTER例文帳に追加
処理環境のキューを処理するコンピュータ・プログラム、システムおよびコンピュータ実装方法 - 特許庁
Two queues of a first queue for enqueuing a CBR traffic cell and a second queue 132 for enqueuing the maintenance cell are assigned to each virtual circuit.例文帳に追加
各バーチャル・サーキットには、CBRトラヒック・セルをエンキューするための第1のセル131と、保守セルをエンキューするための第2のキュー132の2つのキューが割り当てられている。 - 特許庁
Order of implementation for the recovery operation and the image forming operations is registered in the job queue.例文帳に追加
ジョブキューには、回復動作と画像形成動作との実施順が登録される。 - 特許庁
The queue management device transmits the job the license for which is ensured to the job processor.例文帳に追加
キュー管理装置は、ライセンスが確保されたジョブをジョブ処理装置へ送信する。 - 特許庁
An issuing part 413 issues the incorporating copy request stored in the queue 203 to the second computer when the queue 202 is not stored with update copying request.例文帳に追加
発行部413は、キュー202に更新コピー要求が記憶されていない場合に、キュー203に記憶されている組み込みコピー要求を第2の計算機に発行する。 - 特許庁
Similarly, an order vector may be generated for an entry of a first operation order queue based on entries in a second operation order queue.例文帳に追加
同様に、1つの第1操作順序キューの1つのエントリに対する順序ベクトルを、1つの第2操作順序キュー内の複数のエントリに基づいて発生できる。 - 特許庁
In a memory control apparatus, a queue for each channel holds a write instruction of data to a storage medium.例文帳に追加
チャネル毎のキューは、記憶媒体に対するデータの書込命令を保持する。 - 特許庁
When the queue 102 for band guarantee has packets stored therein, a packet read part 104 reads out packets from the queue 102 for band guarantee and delivers them to a transmission system.例文帳に追加
パケット読出部104は、帯域保証用キュー102がパケットを記憶している場合、帯域保証用キュー102からパケットを読み出して送信系に引き渡す。 - 特許庁
To provide a message queuing system capable of securing a queue on a volatile storage area to accelerate a processing speed, and capable of stopping the queue at an optional time point without requiring a waiting time.例文帳に追加
キューを揮発性の記憶領域上に確保して処理速度を上げ、任意の時点で待ち時間なくキューを停止できるメッセージキューイングシステムを提供する。 - 特許庁
The transfer queue (322) includes a first client electronic device (320).例文帳に追加
なお、転送待ち行列(322)には、第1クライアント電子装置(320)が含まれている。 - 特許庁
Statuses of the respective stack and queue are reflected in the bits in the multi-bit registers.例文帳に追加
各スタックと待ち行列の状態は、複数ビットレジスタ中のビットに反映される。 - 特許庁
MESSAGE QUEUE CONTROL PROGRAM, MESSAGE QUEUING SYSTEM, AND CONTROL METHOD FOR MESSAGE QUEUING SYSTEM例文帳に追加
メッセージキュー制御プログラム、メッセージキューイングシステム及びメッセージキューイングシステムの制御方法 - 特許庁
When no congestion cause exists in this mode, the TCP connection goes to end, the traffic is decreased, the queue size is reduced, and when the queue size is lower than (a), the mode transits to the mode 300.例文帳に追加
このモードで輻輳要因がなければ、TCP コネクションは終了に向かいトラフィック量が減少し、キューサイズが小さくなり、a を下回ればモード300 へ移行する。 - 特許庁
To provide a check-out counter queue eliminating system capable of allowing a customer to do shopping smoothly, increasing a use rate of a store, and suppressing the occurrence of a check-out counter queue efficiently.例文帳に追加
客がスムースに買物ができ、店の利用率を高める一方で、レジ行列の発生を効率的に抑えることが可能なレジ行列解消システムを得る。 - 特許庁
In one embodiment, two writing pointers control writing of the data in the memory queue, and one reading pointer controls reading from the queue.例文帳に追加
一実施形態では、2つの書き込みホ゜インタが、メモリ待ち行列中へのテ゛ータの書き込みを制御し、1つの読み出しホ゜インタが待ち行列からの読み出しを制御する。 - 特許庁
If the printer is running, it will continue to print any jobs remaining in the queue. 例文帳に追加
プリンタが動作しているときは、キューに残っているジョブの印字は続けられます。 - FreeBSD
The server-side system will add an entry to a queue of half-open connections when it receives the SYN packet and then wait for the final ACK packet before deleting the entry from the queue.例文帳に追加
サーバ側のシステムはSYNパケットを受け取ると、キューから登録が削除されず、最後のACKパケットがくるまで待ちます。 このためキューにハーフオープンなコネクションが登録されます。 - Gentoo Linux
Write the contents of the paste buffer to the stdin queue of the current window. 例文帳に追加
"C-a ] (paste .)"ペーストバッファの内容を現在のウィンドウの標準入力のキューに書き込む。 - JM
a child inherits copies of its parent's message queue descriptors, and these descriptors refer to the same open message queue descriptions as the corresponding descriptors in the parent. 例文帳に追加
実行後は、子プロセスは親プロセスのメッセージキュー記述子のコピーを継承する。 これらの記述子は、親プロセスの対応する記述子と同じオープンメッセージキュー記述を参照している。 - JM
/proc/sys/kernel/msgmni This file defines the system-wide limit on the number of message queue identifiers. 例文帳に追加
/proc/sys/kernel/msgmniこのファイルはメッセージキュー識別子の最大数をシステム全体で制限する。 - JM
The elements are doubly linked so that an arbitrary element can be removed without traversing the queue. 例文帳に追加
要素は 2 重にリンクされており、任意の要素はキューを辿らずに削除できる。 - JM
These are read-only files that contain the length of the current queue of each mailbox, i. 例文帳に追加
これらのファイルは読み出し専用で、各メールボックスの現在のキュー長を保持する。 - JM
The printing device removes that print job from the queue and prints that print job, even if other print jobs have been waiting longer in the queue.例文帳に追加
たとえ待ち行列にもっと長く待っている他の印刷ジョブがあったとしても、印刷装置はその印刷ジョブを待ち行列から取り出し、その印刷ジョブを印刷する。 - 特許庁
A distribution part 5 stores a processing request 3 outputted from a processing request source 4 in the preferential queue 1 or the ordinary queue 2 corresponding to the priority of the processing.例文帳に追加
分配部5は、処理要求元4から出力される処理要求3をその処理の優先度に応じて優先キュー1、通常キュー2の何れか一方に格納する。 - 特許庁
A non-visual queue corresponding to the depth value of the depth map is outputted at each pixel.例文帳に追加
デプス・マップのデプス値に対応する非ビジュアル・キューが画素ごとに出力される。 - 特許庁
The distribution part 140 stores a packet taken out from the first queue 110 in the second queue 130 in which packets of groups other than the group of the packet are not stored.例文帳に追加
分配部140は、第1のキュー110から取り出したパケットを、そのパケットのグループ以外のグループのパケットが格納されていない第2のキュー130に格納する。 - 特許庁
At the time of receiving data, the management computer analyzes the received data and adds the received data to an occasional processing queue or a transaction processing queue 23.例文帳に追加
管理コンピュータはデータを受信すると、受信データの解析を行い、解析結果に基づいて随時処理用キューまたはトランザクション処理用キューに受信データを追加する。 - 特許庁
A schedule managing means 14 selects the queue 12 for transmitting the packet, decides timing for transmitting the packet, and informs a packet transmitting means 15 of the queue 12 and the timing.例文帳に追加
スケジュール管理手段14は、パケットを送出する待ち行列12を選択し、パケットを送出するタイミングを決定して、パケット送出手段15へ通知する。 - 特許庁
Then, a scheduler 20 executes SFQ, and transfers selected packet data from the pertinent queue to a transmission buffer 11, and deletes the packet from the queue at the origin of transfer.例文帳に追加
そしてスケジューラ20がSFQを実施し、選択したパケットデータを該当するキューから送信バッファ11へ移送し、転送元のキューから当該パケットを削除する。 - 特許庁
Then, when no command with which each router 20 is input left, the prescribed number of groups of commands are shifted to a buffer queue preferentially from the emergency command queue (phase 2).例文帳に追加
そして、各ルータ20へ投入するコマンドが無くなったことを契機に、その緊急コマンドキューから優先的に、所定数のコマンド群をバッファキューにシフトする(フェーズ2)。 - 特許庁
When an end ATM cell configuring a packet is stored in the queue VCQx, the identifiers of connections VCx are accumulated in the queue PQ.例文帳に追加
パケットキューPQには、パケットを構成する末尾のATMセルを仮想コネクションキューVCQxに蓄積した段階で、その仮想コネクションVCxの識別子を蓄積する。 - 特許庁
A memory link means 5 determines user queues of "FIFO" type, such that the user having the least advanced amount in a queue appears at the head of this queue.例文帳に追加
メモリ・リンク手段5が「FIFO」タイプのユーザ待ち行列を決定するので、待ち行列のうちの最小進行量を有するユーザがこの待ち行列の先頭で現れる。 - 特許庁
The model thus accommodates a full range of task-to-processor assignment policies, including the extremes of a single task dispatching queue and a separate queue per processor. 例文帳に追加
このモデルはこのように全範囲のタスク-プロセッサ割当てポリシーに適合する。それには単一タスク指名待ち行列およびプロセッサごとの個別待ち行列の両極端を含む。 - コンピューター用語辞典
regardless of whether the batch queue automatic resume function is enabled or disabled 例文帳に追加
バッチ待ち行列自動レジューム機能が可能状態か禁止状態かに拘わらず - コンピューター用語辞典
Optional - count of tries before mail returns to queue for later delivery. 例文帳に追加
オプション -あとで送信するためメールをキューに戻す前に試みる回数を指定します - PEAR
If iterable is not specified, the new deque is empty.Deques are a generalization of stacks and queues (the name is pronounced``deck'' and is short for ``double-ended queue'').例文帳に追加
iterable が指定されない場合、新しい deque オブジェクトは空になります。 Deque とは、スタックとキューを一般化したものです (この名前は「デック」と発音され、これは「double-ended queue」の省略形です)。 - Python
If event is not an eventcurrently in the queue, this method will raise a RuntimeError.例文帳に追加
もしeventがキューにある現在のイベントでないならば、このメソッドはRuntimeErrorを送出します。 - Python
Events generated by the server maybe enqueued into the library's event queue. 例文帳に追加
"XPending""XNextEvent""XWindowEvent"サーバによって生成されたイベントは、ライブラリのイベントキューに入れられることもある。 - XFree86
A data receiving part takes-out a new entry from a free queue in the case of receiving data, stores reception data in the entry and enqueues it to a reception queue 2.例文帳に追加
データ受信部は、データを受信した時に新規のエントリをフリーキューから取り出してこのエントリへ受信データを格納した後にエントリを受信キュー2へエンキューする。 - 特許庁
At the time of dequeue, the head queue of the queues is dequeued and subjected to transmitting processing.例文帳に追加
デキュー時は待ち行列キューの先頭キューからデキューし送信処理を施す。 - 特許庁
With the apparatus and method, in response to receiving a storage transaction request, a queue element is created in a command queue specifying an untranslated buffer address.例文帳に追加
この装置および方法により、記憶トランザクション要求を受信したことに応答して、未変換バッファ・アドレスを指定するキュー・エレメントがコマンド・キュー内に作成される。 - 特許庁
CONCURRENT LOCK-FREE FIFO QUEUE AND METHOD, APPARATUS, AND COMPUTER PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加
ロックフリー同時FIFOキュー、キューを実装する方法、装置およびコンピュータ・プログラム - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
