「Quickly」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To quickly extract a feature part such as a face of an object from continuous input images.例文帳に追加

連続する入力画像から被写体の顔等の特徴部分を高速に抽出する。 - 特許庁

To provide a print system for quickly and accurately detecting the failure of printing.例文帳に追加

印刷の不具合を素早く且つ正確に検出することが可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for surveying an internal damaged part of pavement quickly and quantitatively in a non-destruction manner.例文帳に追加

舗装の内部損傷箇所を非破壊で迅速に定量調査できる方法を提供する。 - 特許庁

To adjust the focus more quickly than hitherto on microorganisms subjected to fluorescent dyeing.例文帳に追加

蛍光染色された微生物に対して従来よりも早く焦点を合わせることを目的とする。 - 特許庁

To provide a system that quickly calculates estimated motion vectors in a very efficient manner.例文帳に追加

デジタル・ビデオ・システムにおいて、極めて効率的な方法で予測動きベクトルを迅速に計算する。 - 特許庁

To quickly set volatile liquid to a state that volatile liquid is vaporizable without trouble when used.例文帳に追加

使用時に手間をかけず、揮発性液体を揮散可能な状態に速やかにセッティングすること。 - 特許庁

To perform a remeasurement quickly and efficiently when an intraocular pressure value is higher or lower than predetermined values.例文帳に追加

所定値よりも眼圧値が高い場合や低い場合に、再測定を速やかに効率良く実施する。 - 特許庁

To provide an antenna device capable of quickly setting directivity suitable to communication media.例文帳に追加

通信メディアに適した指向性を迅速に設定することが可能なアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

To quickly measure the shift of the position of n points (n is a natural number) from its reference position.例文帳に追加

ｎ個（ｎは自然数）の点の位置の、その参照位置からのずれを迅速に測定する。 - 特許庁

thus, a user can easily retrieve information to be printed, and quickly print-out it.例文帳に追加

このため、利用者はプリントしたい情報を容易に検索して迅速にプリントアウトすることができる。 - 特許庁

To automatically update real time information to conduct securities transaction easily and quickly.例文帳に追加

リアルタイムの情報を自動更新することにより簡便かつ高速に有価証券取引を行う。 - 特許庁

To provide a mold heating device, lightweight and capable of heating a whole mold quickly and uniformly.例文帳に追加

軽量で金型全体を迅速且つ均一に加熱することができる加熱装置を提供する。 - 特許庁

To improve cleanability of forming machine and to quickly deal with occurrence of trouble.例文帳に追加

成形機の洗浄性の向上及びトラブル発生に対し迅速に対処できるようにする。 - 特許庁

To perform off-road determination and on-road determination accurately, quickly without time delay.例文帳に追加

オフロード判定及びオンロード判定を精度よくかつ時間遅れなく迅速に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a push-button switch which can be attached easily, quickly, and safely.例文帳に追加

各部品を容易、迅速且つ安全に組付けることができる押ボタンスイッチを提供することにある。 - 特許庁

Seller and buyer can easily and quickly perform actual ship- assignment-related operations.例文帳に追加

更に、売主及び買主は、実際の配船関連業務を容易かつ迅速に行うことができる。 - 特許庁

To quickly start up a light flux immediately after starting of a lamp, and secure the appropriate coolest part temperature.例文帳に追加

ランプ始動直後の光束の立ち上がりを早くし、適正な最冷部温度の確保する。 - 特許庁

To quickly output a high quality image on the basis of color image data of high gradation resolution.例文帳に追加

高階調分解能のカラー画像データに基づいて高画質な画像を迅速に出力する。 - 特許庁

To provide an oil supply device that can surely and quickly supply oil at engine start.例文帳に追加

エンジンの始動時により確実に迅速なオイル供給が可能なオイル供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil/water separator which can perform oil/water separation treatment quickly and with high performance even when size of an apparatus is small.例文帳に追加

小型であっても高速に高性能に油水分離の処理ができるようにしたい。 - 特許庁

An in situ analysis can be performed much quickly without requiring a special sampling step.例文帳に追加

また、特別なサンプリング過程が不要であって非常に速かに現場でインシトゥ分析が可能である。 - 特許庁

To provide a document data transmitter capable of quickly transmitting necessary information.例文帳に追加

必要とする情報を迅速に送信することができる文書データ送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an earth kneading machine and a kneading fixture capable of kneading an earth for earthenware more quickly and certainly.例文帳に追加

より迅速かつ確実に焼物用土を混練できる土練機及び混練治具を提供する。 - 特許庁

To provide a network path setting method and system capable of quickly establishing a forward path setup viewed from a data flow.例文帳に追加

データの流れから見て順方向のパスセットアップを、迅速に確立することを可能とする。 - 特許庁

To quickly perform order processing of an ordering device, with respect to an order received at place of place.例文帳に追加

訪問先で受けた発注を、発注装置にすみやかに発注処理できるようにする。 - 特許庁

To offer a method and a device for quickly participating in an online game which a friend plays.例文帳に追加

友人がプレイしているオンラインゲームに迅速に参加するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise order managing device capable of quickly and accurately preparing an order book.例文帳に追加

オーダーブックを迅速かつ正確に作成することのできる商品発注管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recirculation linear ball bearing of high reliability capable of being easily and quickly assembled.例文帳に追加

容易・迅速に組み立て可能な、信頼性の高い再循環リニアボールベアリングを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle anti-theft device capable of quickly performing renewal of key code.例文帳に追加

キーコードの更新をより迅速に行なうことのできる車両盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pump capable of being quickly started even when an impeller is frozen and locked.例文帳に追加

インペラが凍結によってロックした場合でも、速やかに起動することができるポンプを提供する。 - 特許庁

Thereby, it becomes possible to perform the accurate classification and distinction of the brewing yeast quickly and easily.例文帳に追加

この方法により、醸造用酵母の正確な分類、判別が、迅速且つ容易に可能となる。 - 特許庁

To remove quickly impurities such as ozone or nitrogen oxide existing in an electrifier.例文帳に追加

帯電器内に存在するオゾン、窒素酸化物等の不純物を迅速に排除できるようにする。 - 特許庁

To reissue a label easily and quickly at the end of an ink ribbon.例文帳に追加

インクリボン終了時に、ラベルの再発行を簡単かつ迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

To efficiently and quickly obtain a node device which selects a clock for subordinate synchronization with a master node.例文帳に追加

マスタノードと従属同期用のクロックを効率良く迅速に選択するノード装置を得ること。 - 特許庁

To provide a disk auto changer apparatus whereby a user can quickly recognize an initial disk mount state.例文帳に追加

初期のディスク装着状況を速く知ることができるディスク・オートチェンジャ装置を提供する。 - 特許庁

To precisely and quickly regulate the phase of each driver output/comparator input of a testing device.例文帳に追加

試験装置の各ドライバ出力／コンパレータ入力の位相調整を高精度かつ高速に行う。 - 特許庁

To quickly and accurately estimate a road surface friction coefficient even in the going-straight travelling condition.例文帳に追加

直進走行状態であっても迅速に精度の良い路面摩擦係数の推定を行う。 - 特許庁

To provide an image processing method for highly quickly generating parallax data between a plurality of image data.例文帳に追加

複数の画像データ間の視差データを高精度に生成できる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adjusting device capable of easily and quickly adjusting a length of a control cable.例文帳に追加

コントロールケーブルの長さを容易かつ迅速に調節することができるアジャスト装置を提供する。 - 特許庁

CULTURE MEDIUM FOR QUICKLY DETECTING THERMOPHILIC STRICTLY ANAEROBIC BACTERIUM, AND METHOD FOR SHORTENING HIGHLY SENSITIVE DETECTION PERIOD例文帳に追加

高温性偏性嫌気性菌の迅速検出用培地、及び高感度検出期間短縮方法。 - 特許庁

To quickly record the moving image data needed to be recorded in real time on a recording medium.例文帳に追加

リアルタイムに記録する必要のある動画データを記録媒体にすぐに記録できるようにする。 - 特許庁

To detect abnormalities of an LED module and an LED lighting device, and to quickly notify the abnormalities to the outside.例文帳に追加

ＬＥＤモジュール及びＬＥＤ点灯装置の異常を検出し、外部に速やかに報知する。 - 特許庁

To quickly start a reproduction of a content even when reproducing a new one.例文帳に追加

新たなコンテンツを再生する場合でも素早くコンテンツの再生を開始できるようにすること。 - 特許庁

To pursue inspection images quickly by administrating a plurality of log information as single log information.例文帳に追加

複数のログ情報を単一ログ情報として管理して迅速に検査画像の追跡を行う。 - 特許庁

Needless to say, Emperor Taisho tried to make him leave quickly by giving him a souvenir for the visit. 例文帳に追加

言うまでもなく、何か参内の記念になるものをやって、さっさと帰らせようとしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス