「RAIN-GUTTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The rain water cover is placed so as to cover the upper opening of the gutter, the length of the rain gutter cover holding portion 2 is adjusted and the link portion 3 is linked to the edge portion of the rain gutter, and the butterfly nut is tightened and the gutter cover can be fixed to the rain gutter.例文帳に追加

雨樋カバー８を雨樋の上部開口を覆うように載せ、雨樋カバー押さえ部２の長さを調節して雨樋７の縁部７１に係合部３を係合させ、蝶ナット６を締め付けることにより、雨樋カバー８を雨樋７に固定することができる。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional rain gutter that leaves or the like stuck to the bottom part of the rain gutter are rotten and accumulate as muddy sediment and cover a drain to cause clogging, preventing the flow of rain water through a vertical gutter, with the overflow of the rain water over the rain gutter.例文帳に追加

従来の雨樋は、底辺部に葉っぱなどが附着し腐ってヘドロになって溜まり、ドレンを覆って目詰まりする為、雨水が縦樋に流れなくなり、雨樋から雨水が溢れて落下するので、之を阻止しようとするものである。 - 特許庁

To provide a rainwater reservoir which can easily take rain water out from a rain gutter and also blends in with the scenery.例文帳に追加

簡単に雨水を雨樋から取り出すことができ、景観に調和する貯留器を提供する。 - 特許庁

To easily provide a rain gutter in the rainy weather by allowing the rain gutter to be integrally formed at an awning of a tent for outdoors.例文帳に追加

野外用テントの天幕に一体的に雨樋を形成できるようにし、雨天の際に簡単に雨樋を設けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a rain gutter having excellent weather resistance such as the prevention of choking and being also advantageous on cost and the manufacture of such a rain gutter.例文帳に追加

チョーキングを防ぐ等、耐候性に優れ、コスト上も有利である雨樋及びそのような雨樋の製造方法を提供する。 - 特許庁

This hole 2 passes only the rain water to the rain gutter and the flowing of dust or snow into the roof gutter 3 can be prohibitted.例文帳に追加

その穴２は雨水だけを雨樋に流し、ゴミ、雪等が雨樋３に流入する事を大幅に防ぐ。 - 特許庁

To provide an aluminum rain gutter capable of preventing corrosion (white rust) caused by stormwater, etc., not only in the internal surface of the aluminum rain gutter but also in the external surface thereof.例文帳に追加

アルミ雨樋の外面だけでなく、その内面までも雨水等による腐蝕（白錆）を防止できるアルミ雨樋を提供する。 - 特許庁

The rain-gutter hanger 4, in which a rain gutter 3 is suspended on the lower side and which is formed of the polycarbonate, is installed outside the eaves-edge section 2.例文帳に追加

軒先部２外方に下側に雨樋３が吊下げられるポリカーボネートで形成した雨樋吊具４を取着した。 - 特許庁

The fixing mechanism fixes the column member on the rain gutter by pressing the lower end of the column member to the inner part of the rain gutter.例文帳に追加

固定機構は、柱部材の下端を雨樋の内部に押しつけることで、柱部材を前記雨樋に固定させる。 - 特許庁

To provide a rain gutter joint and a rain gutter joint structure, which can respond to different vending angles and are excellent in versatility.例文帳に追加

異なる曲がり角度などに対応でき、汎用性に優れた雨樋用継手と雨樋の継手構造を提供する。 - 特許庁

To provide a snow melting device for a rain gutter using a planar electric heating carbon heater capable of melting snow for preventing the accumulation of snow and freezing in the rain gutter, and its mounting method.例文帳に追加

雨樋内の積雪、氷結防止のための融雪可能な面状電熱カーボンヒーターを使用する。 - 特許庁

The straight grains are desirably provided on the outer peripheral surface of the rain gutter part other than the surface facing the wall surface of a house when the rain gutter part is attached to the house.例文帳に追加

柾目模様は、雨樋部品を家屋に取り付けた際に、家屋の壁面に対峙する面以外の外周面に設けられていることが好ましい。 - 特許庁

To provide an icicle formation preventive tool for a rain gutter, which reduces its tendency to form icicles from the rain gutter, by allowing a large part of snow fallen from eaves to overrun the existing ordinary rain gutter without being retained in the gutter, and minimizing the cross section of flowing water of snowmelt in the gutter to increase the thawing efficiency of solar heat.例文帳に追加

一般的な既設の雨樋に軒先きからの落雪の多くを樋内部に滞留させずオーバーランさせ、かつ、樋内部での融雪水の流水断面を小にして太陽熱による融氷効率を高めることにより、つららができ難くした雨樋のつらら発生防止器を提供すること。 - 特許庁

To provide a rain gutter having a simple structure and capable of securely letting rainwater collected in a valley gutter flow into a lateral gutter to drain water.例文帳に追加

簡単な構造で、谷樋に集まる雨水を確実に横樋に流して排水することができる雨樋を提供する。 - 特許庁

To provide a rain gutter made of polycarbonate and excellent in weatherability.例文帳に追加

耐候性に優れたポリカーボネート製の雨樋を提供する。 - 特許庁

RAIN GUTTER FOR AUTOMOBILE ROOF AND ROOF MOLDING TO PREVENT DIRT OF SOIL MATTER例文帳に追加

土埃汚れを防止する自動車の屋根の雨樋及び屋根モール - 特許庁

The method for manufacturing the rain gutter made by synthetic-resin extrusion molding is provided.例文帳に追加

合成樹脂の押出成形による雨樋の製造方法である。 - 特許庁

POLYVINYL CHLORIDE-BASED RESIN COMPOSITION AND RAIN GUTTER USING THE SAME例文帳に追加

ポリ塩化ビニル系樹脂組成物及び該樹脂組成物を用いた雨樋 - 特許庁

The rain gutter includes an air catalyst fixed thereto.例文帳に追加

空気触媒が固着されていることを特徴とする雨樋である。 - 特許庁

RAIN GUTTER FOR FALLEN LEAF CLOGGING SLIDE ROTATION CLEANING AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

落ち葉詰まりスライド回転掃除用雨トヨ及びその製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING MOLDING AND RAIN GUTTER COMPONENT例文帳に追加

成形品の組立て方法、及びその組立て装置、及び雨樋部品 - 特許庁

RAIN GUTTER HAVING FRICTIONAL RESISTANCE REDUCING LAYER, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

摩擦抵抗軽減層を有する雨樋及びその製造方法 - 特許庁

A mesh cover device 2 is mounted on the top surface of a rain gutter 1.例文帳に追加

雨樋（１）の上面に、網目状のカバー装置（２）をつける。 - 特許庁

EAVES EDGE STRUCTURE AND EAVES GUTTER USED FOR THIS STRUCTURE AND RAIN INTRODUCING PLATE例文帳に追加

軒先構造並びにその構造に使用される軒樋及び導雨板 - 特許庁

To provide a rain-gutter supporting implement with a simple structure, which reduces the number of components.例文帳に追加

部品点数が削減される簡易な構造の雨樋支持具を提供する。 - 特許庁

SNOW MELTING DEVICE FOR RAIN GUTTER AND ITS MOUNTING METHOD例文帳に追加

雨樋用融雪装置及び雨樋用融雪装置設置方法 - 特許庁

BINDER FOR CONSTRUCTION AND JUNCTION STRUCTURE OF RAIN GUTTER PART USING IT例文帳に追加

建築用接合材及びこれを用いた雨樋部品の接合構造 - 特許庁

A net part is fixed onto the rain gutter by using an exclusive spring clip part.例文帳に追加

専用のバネクリップ部品を使用して、網部品を雨樋に固定する。 - 特許庁

To provide a structure of a downpipe joint for rain gutter part capable of minimizing the kinds of rain gutter parts by allowing the connection of two kinds of downpipes to one kind of rain gutter part.例文帳に追加

１種類の雨樋部品に２種類の縦樋を接続することができて雨樋部品の種類を少なくできる雨樋部品の縦樋接続部の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and structure for repairing a rain gutter with a fabric impregnated with a resin, without a need to replace the rain gutter, resulting in the inner surface of the repaired rain gutter having high friction to prevent slipping.例文帳に追加

樹脂を含浸させた布で雨どいを改修し、雨どいの取り換えを不要にし、しかも改修された雨どいの内面の摩擦を大きくして滑りにくくする。 - 特許庁

Each of the members 1, 2, 3, 4 is fitted with a side rain gutter 30, a front rain gutter 31, or a rear rain gutter 32, and fitted with a deck member 33 and a handrail 34.例文帳に追加

前記各横部材に側面雨樋３０、前面雨樋３１、後面雨樋３２を取付けると共に、デッキ材３３と手摺３４を取付けたバルコニーである。 - 特許庁

To provide an in-rain-gutter structure for washing out sand, volcanic ashes, or sediment accumulated in the rain gutter of a house near a marine beach or a mountain area with the discharge of water to automatically clean the rain gutter.例文帳に追加

海浜や山間部の近くの家屋において、雨樋の中に堆積した砂や火山灰、土類を、放水によって強制的に流出させて雨樋内を自動的に掃除する雨樋内の砂類流出構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rain-gutter bracket usable as an advertisement in which a suspension body is installed separately to the lower section of the rain-gutter bracket supporting a rain gutter from a lower section, the suspension body is used as an advertising medium and a space under the eaves is utilized effectively.例文帳に追加

雨樋を下方から支持する雨樋受け金具の下方部分に吊下げ体を別設し、その吊下げ体を広告媒体として利用し、軒下スペースの有効利用が図れる広告兼用雨樋受け金具を提供する。 - 特許庁

Since tapped holes (5) are formed to the lower sections of the connecting surfaces, the rain gutter integral type eaves tiles, the left-right rain gutter falling type eaves tiles and the hipped-ridge using rain gutter integral type eaves tiles can be connected tightly, a structure in which rain does not leak from sections among the rain gutters is formed.例文帳に追加

また、接続面下部にはビス穴（５）を設けたため、雨樋一体型軒先瓦や左右雨樋落下型軒先瓦並びに寄せ棟使用雨樋一体型軒先瓦同士をしっかり結合でき、雨樋の間から雨が漏らない構造とした。 - 特許庁

To provide a connecting structure of an eaves gutter capable of preventing the rain water from intruding into an edge holding part of an eaves gutter joint, with respect to the connecting structure of the eaves gutter provided with the eaves gutter joint at an outer side of the eaves gutter.例文帳に追加

軒樋の外側に軒樋継手が設けられている軒樋の接続構造において、軒樋継手の耳保持部内に雨水が浸入するのを防止した軒樋の接続構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A filtering unit for blocking rain water 1 uses a PVC pipe which diameter is approx. 3.3 times that of a rain gutter 2 and has a filter layer wall 3 at a permeation hole of rain water.例文帳に追加

雨水遮断ろ過装置１は、雨樋２の太さの約３，３倍を要する塩ビ管を使用し、雨水の浸入口にはろ過層壁３を有する。 - 特許庁

In this rain gutter formed by providing a flexible part 2 between wall faces 1 of the rain gutter such as an eaves gutter, a leader or the like to bend the rain gutter, a locking part 3 and a part 4 to be locked which can be mutually locked are provided on internal wall faces 1a which oppose to each other when bended.例文帳に追加

軒樋、竪樋等の雨樋の壁面１間に可撓部２を設けて曲げ可能に形成してなる雨樋において、曲げた際に対向する内壁面１ａには、互いに係止可能な係止部３及び被係止部４を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rain gutter that hardly damages a surface of the rain gutter by abrasion among the rain gutters made of extrusion moldings during transportation, a pulling from a packed state, and a contact with other objects.例文帳に追加

輸送時に起こる押出成形品よりなる雨樋同士の擦れ、梱包状態からの引き抜き、他の物体との接触により雨樋の表面に傷が付き難い雨樋の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent rain water from leaking from between a sliding material and a joint main body because rain water infiltrates into an eaves gutter joint by overflowing the upper edge of the packing when a lot of rain water flows into the eaves gutter joint.例文帳に追加

軒樋継手に大量の雨水が流れると、雨水がパッキングの上端を超えて軒樋継手内に浸入し、摺動部材と継手本体の間から漏水してしまう。 - 特許庁

To enhance the attaching accuracy for a rain gutter and provide a neat appearance for a gutter support fittings after installation by positioning accurately and easily in vertical direction relative to the gutter after installing the gutter.例文帳に追加

雨樋を取付けた後における前面抱持片を、雨樋に対して垂直方向に確実且つ簡易に位置付け、取付け後の雨樋支持具の見栄えを綺麗にして取付精度を高めることができる。 - 特許庁

To provide an eaves gutter cover flowing rain water or the like into an eaves gutter and preventing the incursion of fallen leaves, etc. and specially snow into the eaves gutter and excellent in strength and a connection structure of the detachable eaves gutter cover.例文帳に追加

雨水等は、軒樋内へ流し、落ち葉等、特に雪を軒樋内へ侵入させず、かつ強度的にも優れた軒樋カバー及び脱着容易な該軒樋カバーの接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting clip capable of easily and quickly connecting a gutter cover in a disconnectable manner at such an optimum gap to a gutter as to maximize the amount of rain water directed into the gutter while preventing the entry of litter into the gutter.例文帳に追加

樋内へごみが入るのを阻止しつつ樋内へ指向される雨水の量を最大ににするように樋に対して最適の隙間をもって樋カバーを容易にかつ迅速に着脱自在に結合しうる取付クリップを提供する。 - 特許庁

To provide a rain gutter such as an eaves gutter or the like capable of simply carrying out work without considering any dimensional variation in the eaves gutter resulting from a change of temperature without measuring the length of the eaves gutter by a tape measure.例文帳に追加

巻尺で軒樋の長さを測らずに、気温の変化による軒樋の寸法変化を考慮することもなく、施工を簡単に行うことができる軒樋等の雨樋を提供することを目的とする。 - 特許庁

To manufacture a gutter cover with a single mold device even when the thicknesses of side gutter covers or widths and depths of rain water drain grooves are varied.例文帳に追加

側溝蓋の厚さや、雨水排出用溝の幅や深さが異なる場合でも、一つの型枠装置で製造する。 - 特許庁

A rainwater taking pipe 5 is inserted and in an internal gutter storing part 7 formed between the uppermost rainwater storing plate and the rain gutter.例文帳に追加

最下部の雨水貯水板と雨樋との間に形成される樋内貯留部７に雨水取り出しパイプ５を差込み固定する。 - 特許庁