「REFLECTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The integrator mirror 117 converges and reflects the luminous flux and then the number of components can be decreased to make the device small-sized.例文帳に追加

インテグレータミラー１１７が光束の集光及び反射を行っており、部品点数を削減し、装置を小型化することができる。 - 特許庁

To provide a transflective film which efficiently reflects incident external light and a liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

入射した外光を効率的に反射すること可能な半透過反射膜、およびこれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The reflection surface 14 is formed as a mirror surface which practically regularly reflects excitation light which has passed through without being reflected by the laser rod 1.例文帳に追加

反射面１４は、レーザロッド１に吸収されずに通過した励起光を実質的に正反射する鏡面として形成される。 - 特許庁

The case 21 irregularly reflects the radiant heat from an exhaust pipe, the road surface and the outside air by the uneven shape formed the outer surface.例文帳に追加

ケース２１は、排気管、路面および外気からの輻射熱を外表面に形成された凹凸形状によって乱反射する。 - 特許庁

Two kinds of lights emitted from the light sources 125a, 125b are equally mixed as the diffusion and reflection part 123 diffuses and reflects them.例文帳に追加

２種類の光源１２５ａ，１２５ｂが放射した光は、拡散反射部１２３が拡散反射することにより、均等に混ざり合う。 - 特許庁

The optical filter which reflects and separates light in a specified wavelength band is formed by depositing films having different refractive indices.例文帳に追加

屈折率の相違する膜を積層することにより、所定の波長帯域の光を反射させて分離する光学フィルタを形成する。 - 特許庁

Thus, even when a monochromatic image pickup element reads a color image, the image reader reflects the color image as a monochromatic image.例文帳に追加

従って、カラー画像をモノクロの撮像素子で読み取った場合であっても、カラー画像をモノクロ画像として反映させることができる。 - 特許庁

The second reflection surface reflects the second electron beam 14-[2, L] entering the surface to the second transmission direction toward the electron beam transmission film.例文帳に追加

第２反射面はこれに入射する第２電子線（１４−［２，Ｌ］）を電子線透過膜に向かう第２透過方向に反射する。 - 特許庁

The transmission member reflects, refracts and disperses the lights coming from the various directions according their incident angles to shine glitteringly as a whole.例文帳に追加

透過部材は、様々な方向から到来する光をその入射角に応じて反射、屈折、分光し、全体として「きらきら」と輝く。 - 特許庁

The reflector 380 reflects light emitted from the light source 370 so that luminance distribution becomes even on the surface of a liquid crystal panel.例文帳に追加

反射板３８０は、光源３７０から出射された光を液晶パネル面上で照度分布が一様となるように反射する。 - 特許庁

The optical interference part 2 transmits the incident near infrared low interference light to an eye fundus and reflects a part of it to a movable mirror 22.例文帳に追加

光干渉部２は、入射した近赤外線低干渉光を眼底に透過するとともに、一部を可動ミラー２２に反射する。 - 特許庁

Intensified implementation of financial market liberalization and internationalization of the yen, so that the yen fully reflects the underlying strength of the Japanese economy. 例文帳に追加

円が日本経済の基礎的な強さを十分に反映するよう、金融市場の自由化及び円の国際化の強力な実施。 - 財務省

The outer surface of the decoration body 5 has luster that reflects light, so that the light emitted by the panel light 3 can be reflected.例文帳に追加

装飾体５の外表部には光を反射する艶が設けてあり、照明灯３による光が反射できるようになっている。 - 特許庁

Because the scatter- suppressing area 12b reflects light with less degree of scattering than the light- scattering area 12a, light leakage is prevented.例文帳に追加

散乱抑制領域１２ｂでは光散乱領域１２ａよりも小さな散乱程度で光を反射するので、光漏れが防止される。 - 特許庁

Display processing means 24 reflects a result of the action made by the processing tool on the virtual object and displays an image on display means 25.例文帳に追加

表示処理手段２４は、仮想物体に対する処理ツールによる作用の結果を反映させて表示手段２５に表示する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device that reflects operation inclination as much as possible and enables travel also compatible with deterioration of the road surface μ.例文帳に追加

運転指向を可及的に反映し、かつ路面μの低下にも対応した走行を可能にする車両制御装置を提供する。 - 特許庁

The reflection mirrors 171-179 reflects the predetermined region R so that it is divided into a plurality of parts along the longitudinal direction of the predetermined region R.例文帳に追加

反射鏡１７１〜１７９は、所定領域Ｒを、当該所定領域Ｒの長手方向に沿って複数に分割して映す。 - 特許庁

The first reflection unit reflects the optical signal having the wavelength of λi back to the filter while laterally shifting the optical signal having passed through the filter.例文帳に追加

第１の反射部材は、フィルターを通過した波長λiの光信号の光路を横方向にシフトさせてフィルターへ反射し返す。 - 特許庁

A DB updating part 210 reflects the change content included in the change request on the content DB205 and a disclosure destination management DB203.例文帳に追加

ＤＢ更新部２１０は、変更要求に含まれる変更内容をコンテンツＤＢ２０５および公開先管理ＤＢ２０３に反映する。 - 特許庁

The second transparent plate also reflects light but little, because the light reaching the second transparent plate is only the light that can transmit through the liquid crystal layer.例文帳に追加

第２透明板でも反射は発生するが第２透明板に達する光は液晶層を通過できる光のみであり少ない。 - 特許庁

At this time, it is preferable to attach a throat-section reflecting heat insulating member 20 which reflects the radiation from the heater 1 to the top of the cap 8.例文帳に追加

このとき、炉口キャップ８上にヒータ１からの輻射を反射させる炉口部反射断熱部材２０を取り付けるとよい。 - 特許庁

The dispersion reflection layer 170 out of them reflects while dispersing an outside light incident to the EL display panel from the side of the observer.例文帳に追加

このうち散乱反射層１７０は、観察者側からＥＬ表示パネル１００に入射した外光を散乱させつつ反射する。 - 特許庁

The bar code surface receives the detection light having passed through the reading window 323 and reflects part of the received detection light in the optical axis direction.例文帳に追加

バーコード面は、読取窓３２３を経た検出光を受光し、受光した検出光の一部を光軸方向に反射させる。 - 特許庁

To provide a heat insulating plate which efficiently reflects heat ray from outside and is highly durable, and a molded product employing it.例文帳に追加

外部からの熱線を効率よく反射すると共に、耐久性の高い断熱板及びそれを用いた成形体を提供すること。 - 特許庁

The first reflective surface 28d is composed of a recessed curved surface, and disperses and reflects the light in a width direction of the lighting part 28a.例文帳に追加

第１の反射面２８ｄは凹状の曲面で構成されており、照光部２８ａの幅方向に分散させて反射する。 - 特許庁

The outer reflection sector 35 reflects the RF energy from a beam with the 1st frequency band doss not reflect the RF energy from a beam with the 2nd frequency band.例文帳に追加

外側反射セクタ３５は、第１の周波数帯では、反射するが、第２の周波数帯ではＲＦエネルギを反射しない。 - 特許庁

Because the white wax reflects a laser beam, the abutment tooth gypsum working model provides measurement information equal to that about the abutment tooth inside the mouth.例文帳に追加

白色ワックスはレーザー光を反射するから、支台歯石膏作業模型にて口腔内支台歯と同一の計測情報が得られる。 - 特許庁

The 首 part of the 道 character means the start, while the remaining encircling portion means the end, so the character itself reflects the dualism of Taiji (the root of all things). 例文帳に追加

道の字は⻌（しんにょう）が終わりを、首が始まりを示し、道の字自体が太極にもある二元論的要素を表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Whether the currency-related over-the-counter derivatives business operator has formulated internal rules and so forth in which agreements on loss-cut transactions are specified, and whether it reflects them in contracts with customers. 例文帳に追加

② ロスカット取引に関する取決めを明確に定めた社内規程等を策定し、顧客との契約に反映しているか。 - 金融庁

The invention is to form the mask which reflects the laser beam and to irradiate selectively the laser beam.例文帳に追加

上記課題を鑑み本発明は、レーザー光を反射させるマスクを形成し、選択的にレーザー光照射を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an optical multilayer film which selectively reflects a light of a predetermined wavelength, using a simple structure.例文帳に追加

本発明は、単純な構造により、所定の波長の光を選択的に反射する光学多層膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

The reflector 80 separates the first space S1 and a second space S2, and it reflects the infrared rays from the infrared lamp 70.例文帳に追加

反射板８０は、第１空間Ｓ１と第２空間Ｓ２とを仕切るとともに、赤外線ランプ７０からの赤外線を反射させる。 - 特許庁

A reflector 51, which reflects infrared rays from the carbon heaters 42 to the bottom plate part 5 of the rice cooker 2, is arranged below the heating means 41.例文帳に追加

加熱手段41の下方には、カーボンヒータ42からの赤外線を炊飯釜２の底板部５に向けて反射する反射体51を配設する。 - 特許庁

The mirror element 20 is disposed on the bottom surface 3b of the cavity 3, and reflects the light L split by the grating element 13.例文帳に追加

ミラー素子２０は、空洞３の底面３ｂに配置されており、グレーティング素子１３によって分光された光Ｌを反射する。 - 特許庁

The second mirror 5 has a convex or concave reflecting face, moves corresponding to the first mirror 4 and reflects light from the first mirror 4.例文帳に追加

第２ミラー５は、凸又は凹状の反射面を有し、第１ミラー４に対応して移動し、第１ミラー４からの光を反射する。 - 特許庁

A reflector 50 or 51 of a paraboloid or an ellipsoid respectively has a concave portion housing the phosphor assembly 4 and reflects the white light.例文帳に追加

放物面または楕円のリフレクタ５０、５１は蛍光体組立体４を収納する凹部を有し前記白色光を反射する。 - 特許庁

The optical device which reflects light of 10 to 20 nm in wavelength includes 1st and 2nd layers which are put one over the other.例文帳に追加

１０ｎｍ〜２０ｎｍの範囲の波長を反射する光学デバイスは、交互に重なり合った第一および第二の層を含んでなる。 - 特許庁

The mirror 14 has a cylindrical reflective surface, and reflects the light diffracted by the diffraction grating 13 toward the grating 13.例文帳に追加

ミラー１４は、円筒形状の反射面を有しており、回折格子１３で回折された光を回折格子１３に向けて反射する。 - 特許庁

A sequence generation control part 40 reflects both the stimulation attribute and the attribute of the learner and selects data to be presented to the learner.例文帳に追加

シーケンス生成制御部４０は、刺激属性と学習者の属性の双方を反映して学習者に提示するデータを選択する。 - 特許庁

The reflection means 27 reflects the laser light passing through the gas cell for calibration 6 from one of the pair of transmission windows 21 to the other.例文帳に追加

反射手段２７は、一対の透過窓２１の一方から他方を通して校正用ガスセル６を透過したレーザ光を反射させる。 - 特許庁

A microwave reflective layer 6b of material, such as aluminum which reflects microwaves, is formed on the outer circumferential surface of the inner cylinder main body 6a.例文帳に追加

また、内筒本体6aの外周面に、アルミニウム等、マイクロ波を反射する材料を用いてなるマイクロ波反射層6bが形成してある。 - 特許庁

The output of the comparator U2 reflects the voltage difference between the first and second inputs caused by the bias difference between the first and second electrodes 44 and 46.例文帳に追加

出力は第一と第二の電極の間のバイアス差から生じる第一と第二の入力の間の電圧差を反映する。 - 特許庁

The optical member for blocking or attenuation is composed of a film that reflects or absorbs light or a diffraction grating that bends a light path.例文帳に追加

遮蔽又は減衰を行う部分は、光を反射又は吸収させる膜、又は光路を曲げる回折格子で構成されている。 - 特許庁

A material 200' which reflects or shield a laser beam is deposited on a laser beam transmitting substrate 100 (Fig.3(a)).例文帳に追加

レーザー光を透過する基板１００上に、レーザー光を反射または遮光することができる材料２００’を成膜する（図３（ａ））。 - 特許庁

A reflective surface (S2) reflects the video image from the entrance surface to an exit surface (S3) wherein a user views the video image directly through the exit surface.例文帳に追加

反射面（Ｓ２）はビデオ画像を入り口面から出口面（Ｓ３）に反射し、ユーザはビデオ画像を出口面を介して直接見る。 - 特許庁