「REFLECTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The light tunnel 5 internally reflects the light of the predetermined color transmitted through the color wheel 4A so as to uniformize the light of the predetermined color.例文帳に追加

ライトトンネル５は、カラーホイール４Ａを透過した特定色の光を内部反射させることによって、特定色の光を均一化する。 - 特許庁

This metal film 5 laterally reflects diffusing light toward the cathode 7, and eventually guides it to its extracting direction.例文帳に追加

この金属膜５が横方向に拡散する光を陰極７の方向へ反射させて、最終的に光の取り出し方向へ導く。 - 特許庁

To provide a bird protector which is used for repelling birds and reflects light to protect the approach of the birds, thus preventing the droppings of the birds.例文帳に追加

鳥の糞を防ぐため、光の反射によって鳥を近づかせないようにする鳥よけ用に使用する防鳥具を提供する。 - 特許庁

The monitor information reflects the effect of the affection during running of a vehicle, the precision of the durability evaluation to the sample 2 becomes enhanced.例文帳に追加

モニター情報は実車走行時の環境の影響を反映しており、供試品２に対する性能、耐久評価の精度が高くなる。 - 特許庁

Members should consider a scheme that effectively reflects the views of industries and consumers in developing economies. 例文帳に追加

加盟諸国は、発展途上国の産業界や消費者の観点を反映したスキームを構築する方法を考えていかなければならない。 - 経済産業省

We recognized that this situation reflects deep substantive divergences that are proving more difficult to resolve than any of us would wish. 例文帳に追加

我々は，この状況が，我々の誰が思う以上に解決が困難で，深く本質的なかい離を反映していることを認識した。 - 経済産業省

This reflects the fact that educational institutions interact actively with SMEs in their region to collaboratively train personnel and work on joint projects.例文帳に追加

地域内の中小企業と教育機関が人材育成、共同事業等で積極的に交流している姿がうかがえる。 - 経済産業省

When a sound wave hits the wall face of the round-back member 9, the wall face reflects almost all sound waves to a free end, and the sound is echoed.例文帳に追加

よってラウンドバック部材９の壁面に音波が当たると該壁面は音波を自由端に殆んど全部反射させ音を反響させる。 - 特許庁

So, avoiding high lights, not only will such a body cast no shadow, but, since it reflects no light, it will also be invisible." 例文帳に追加

あらゆる光を回避するから、そうしたものは影を落とさないばかりでなく光も反射しないわけで、これもまた見えなくなるんだ」 - JACK LONDON『影と光』

The light guide part 10b is so constituted that a reflecting mirror 60 reflects video information of the real image projected and formed on the imaging member 50 toward a reflecting mirror 70 and further the reflecting mirror 70 reflects the video information reflected by the reflecting mirror 60 toward a windshield.例文帳に追加

導光部１０ｂは、結像部材５０上に投射され結像された実像の映像情報を反射鏡６０が反射鏡７０方向へ反射させて、さらに、反射鏡６０で反射された映像情報を反射鏡７０がウインドシールド方向へ反射させるように構成する。 - 特許庁

A display panel 16 in the electronic shelf label 1 is divided into two upper and lower display areas; liquid crystal which selectively reflects green light is injected into the upper display area 161, and liquid crystal which selectively reflects red light is injected into the lower display area 162.例文帳に追加

電子棚札１の表示パネル１６は、表示領域が上下に２分割されており、上側表示領域１６１には緑色の光を選択反射する液晶が注入され、下側表示領域１６２には赤色の光を選択反射する液晶が注入されている。 - 特許庁

Here the predetermined distance is set in such a distance that a bright spot on the glasses where the light of near-infrared LED 21 reflects on the glasses 25 and a bright spot on the eyeball where the light of near-infrared LED 21 reflects on the eyeball 27 are imaged with no overlap on the CCD camera 20.例文帳に追加

この場合の所定距離は、近赤外線ＬＥＤ２１の光が眼鏡２５上で反射する眼鏡上輝点と、近赤外線ＬＥＤ２１の光が眼球２７上で反射する眼球上輝点がＣＣＤカメラ２０上で重なって映り込まない距離とする。 - 特許庁

The reflective layer can be a wavelength selective reflective layer which diffusely reflects light in a particular range of wavelengths, out of incident light, and transmits light in other wavelengths, or a semi-transmissive layer which diffusely reflects a particular portion of light, out of incident light, and transmits the other portion of the light.例文帳に追加

反射層は、入射光のうち特定波長帯の光を拡散反射するのに対して、特定波長帯以外の光を透過する波長選択反射層、または、入射光のうちの一部の光を拡散反射するのに対して、残りの光を透過する半透過層である。 - 特許庁

The pattern printing sheet 1 is made by printing a non-visible light reflective transparent pattern 3 on the surface of a substrate 2, wherein an ink constituting the transparent pattern 3 includes a material that reflects non-visible light and the material that reflects the non-visible light is a retro reflective material.例文帳に追加

本発明のパターン印刷シート１は、基板２の表面に非可視光線反射性の透明パターン３が印刷されてなり、透明パターン３を構成するインキが非可視光線を反射する材料を含み、前記非可視光線を反射する材料が再帰反射材料である。 - 特許庁

The first prism 3 has a 1-1 plane 31 which transmits and reflects the first luminous flux, a 1-2 plane 32 which transmits and reflects the first luminous flux and a 1-3 plane 33 which transmits the first luminous flux.例文帳に追加

第１プリズム３は、第１光束を透過させる作用と反射する作用とを兼ね備えた第１−１面３_1と、第１光束を透過させる作用と反射する作用とを兼ね備えた第１−２面３_2と、第１光束を透過させる第１−３面３_3とを有している。 - 特許庁

A reflector 91 has a reflecting surface which reflects a visible light from the first light emitting part 71 to irradiate to a road surface with a low-beam light distribution pattern LP, and reflects an infrared ray from the second light emitting part 72 to irradiate to a road surface with a high-beam light distribution pattern HP.例文帳に追加

リフレクタ９は、第１光発光部７１からの可視光を反射させてすれ違い用の配光パターンＬＰで路面などに照射させ、また、第２発光部７２からの赤外線を反射させて走行用の配光パターンＨＰで路面などに照射させる反射面９０を有する。 - 特許庁

At one end of the translucent medium 1, a transmission and diffusion part 4 is formed which diffuses light and in an area where the optical fiber is not arranged at the other end of the translucent medium 1, a reflection part 5 which reflects light (or a reflection and diffusion part which reflects and diffuses light) is formed.例文帳に追加

透光性媒体１の一端には、光を拡散する透過拡散部４が形成されており、透光性媒体１の他端の光ファイバの配置されていない領域には、光を反射する反射部（又は光を反射拡散する反射拡散部）５が形成されている。 - 特許庁

A pentagonal roof 21 has a roof reflecting surface 41 which reflects light transmitted through a focus plate 31 and a superimposition plate 32, a 3rd reflecting surface 42 which reflects light reflected by the roof reflecting surface 41, and a projection hole 42 which transmits light reflected by the 3rd reflecting surface 42.例文帳に追加

ルーフペンタ２１は、ピント板３１とスーパーインポーズ板３２を透過した光が反射するダハ反射面４１と、ダハ反射面４１において反射した光が反射する第３反射面４２と、第３反射面４２において反射した光が透過する射出口２２とを有する。 - 特許庁

When a light made incident in-plane in the first transparent substrate 30 and is totally reflected by a second inclined plane 30d is a P-polarized light, the hologram layer 36 diffracts and reflects the light; and when the light is S-polarized light, the hologram layer reflects the light, without diffracting the light.例文帳に追加

ホログラム層３６は、第１透明基板３０内に入射して第２傾斜面３０ｄで内面全反射する光がＰ偏光光である場合、その光を回折させて反射させ、Ｓ偏光光である場合、その光を回折させることなく反射させる。 - 特許庁

Therefore, in a three-dimensional view, the reflection film 91 reflects incident light incident to between the photodiode 212 and the reflection film 91, that is, external light incident to a display screen 20s, or reflects the light reflected by an indication means indicating the display screen 20a and allows the light to propagate toward the photodiode 212.例文帳に追加

したがって、反射膜９１は、三次元的に見てフォトダイオード２１２及び反射膜９１間に入射した入射光、即ち表示面２０ｓに入射する外光、或いは表示面２０ｓを指示する指示手段によって反射された反射光をフォトダイオード２１２に向かって反射する。 - 特許庁

Furthermore, the support member has a side face that reflects light radiated from the point light source, the tip part that is transparent against the light radiated from the point light source, and a reflecting face that reflects the light incident to the aperture of the second optical member after transmitting through the tip part in the first gap.例文帳に追加

さらに、第１の間隙において、点光源から放射された光を反射する側面と、点光源から放射された光に対して透明な先端部と、先端部を透過して第２の光学部材の開口に入射した光を反射する反射面と、を有する。 - 特許庁

The first reflection part 11 has a primary reflection part 11a which reflects the reflection light Lo from the outdoor reflector 2 to the first reflection part 11 of the neighboring indoor reflector 10 and a secondary reflection part 11b which reflects the reflection light L1 from the first reflection part 11a to the indoor.例文帳に追加

第１反射部１１は、屋外反射板２からの反射光Ｌ_0を隣の屋内反射板１０の第１反射部１１に向けて反射させる１次反射部１１ａと、第１反射部１１ａからの反射光Ｌ_1を室内に向けて反射させる２次反射部１１ｂと、を有する。 - 特許庁

The display means has a first display which emits first display light comprising the first information, a second display which emits second display light comprising the second information, and a transmitting reflecting member 13 which transmits or reflects the first display light and transmits or reflects the second display light.例文帳に追加

表示手段は、第一の情報を含む第一の表示光を発する第一の表示器と、第二の情報を含む第二の表示光を発する第二の表示器と、第一の表示光を透過または反射させ第二の表示光を反射または透過させる透過反射部材１３と、を有する。 - 特許庁

An image projection optical system 10 is equipped with a lamp 11, a reflecting mirror 15 which reflects light from the lamp 11, an image forming element 16 which reflects the light from the reflecting mirror 15 to form an image, and the projection lens group 17 which projects the light reflected by the image forming element 16.例文帳に追加

画像投射光学系１０は、ランプ１１と、ランプ１１からの光を反射する反射ミラー１５と、反射ミラー１５からの光を反射して画像を形成する画像形成素子１６と、画像形成素子１６により反射された光を投射する投射レンズ群１７を備える。 - 特許庁

The reflection layer is either a wavelength selective reflection layer that diffusely reflects light having a specific wavelength band out of incident light and transmits light other than the light having the specific wavelength band, or a semi-transparent layer that diffusely reflects a part of incident light and transmits the rest of the light.例文帳に追加

反射層は、入射光のうち特定波長帯の光を拡散反射するのに対して、特定波長帯以外の光を透過する波長選択反射層、または、入射光のうちの一部の光を拡散反射するのに対して、残りの光を透過する半透過層である。 - 特許庁

To provide a facial three-dimensional CG generation method which reflects outward appearance information on an object person and character information obtained from the utterance of the object person.例文帳に追加

対象者の外見情報と対象者の発声から得られる性格情報を反映した顔３次元ＣＧ生成法を提供する。 - 特許庁

The beam splitter 12 of the power supply equipment 10 makes visible light components or the like of the illuminating light L straightly advance and reflects infrared rays I.例文帳に追加

電力供給装置１０のビームスピリッタ１２は、照明光Ｌのうち可視光成分等を直進させ、赤外線Ｉを反射する。 - 特許庁

Further, the printer 10 reflects a result of the color calibration processing on the print processing in a timing when a print condition (recording paper or screen or the like) is changed.例文帳に追加

また、プリンタ装置１０は、印刷条件（記録用紙又はスクリーンなど）が変化するタイミングで、色校正処理の結果を反映させる。 - 特許庁

The retroreflector 8 which reflects and emits incident light from the liquid crystal layer 1 so that the light becomes parallel to the incident light is provided.例文帳に追加

液晶層１からの入射光を上記入射光と平行となるように反射して出射する再帰性反射板８を設ける。 - 特許庁

To easily generate LUT which reflects a change in a color zone generated when a special color ink having a hue other than a basic ink is added/deleted.例文帳に追加

基本インク以外の色相の特色インクを追加／削除した場合に生じる色域の変化を反映したＬＵＴを簡易に生成する。 - 特許庁

Then, in a step S206, the processing that reflects the result of the knowledge processing in the step S204 is executed, and then the detection processing is finished.例文帳に追加

そして、ステップＳ２０６において、ステップＳ２０４の知識処理の結果を反映する等の処理を行い、検出処理を終了する。 - 特許庁

In this state, the mirror 16 reflects a light beam from an input optical fiber to an output optical path in a right-angled direction to switch the optical path.例文帳に追加

この状態でミラー１６は入力光ファイバからの光ビームを直角方向の出力光路に反射して、光路を切り替える。 - 特許庁

A characteristic data arithmetic section 24 calculates an indicator value that reflects a load applied on the bone 52, the length of the bone 52, and the position of a fractured part 54.例文帳に追加

特性データ演算部２４は、骨５２に加えられる荷重と骨５２の骨長と骨折部５４の位置とを反映させた指標値を求める。 - 特許庁

The side surface 16b of the recessed portion 16 reflects emissive light from the LED chip 10 to improve the light extraction efficiency.例文帳に追加

この凹部１６の側面１６ｂによってＬＥＤチップ１０からの放射光を反射させることで、光取り出し効率を向上させている。 - 特許庁

The lighting unit has two light sources, and a reflective optical system 17 which reflects irradiation light beams from the light sources toward the projection optical system.例文帳に追加

照明部は、２つの光源と、各光源の照射光を投写光学系に向けて反射させる反射光学系１７とを有している。 - 特許庁

The first slant surface (8) is inclined in such a degree as one in which the sun light (R) does not impinge upon an occupant (C) even if the sun light (R) reflects from a horizontal direction.例文帳に追加

第１斜面(８)は、水平方向からの太陽光(Ｒ)が反射しても、乗員(Ｃ)に当たらない角度に傾斜させてある。 - 特許庁

The reflection type sheet polarizer 330 reflects the first video light to the projection surface 210 side, and transmits the second video light to the projection surface 220 side.例文帳に追加

反射型偏光板３３０は、第１映像光を投写面２１０側に反射し、第２映像光を投写面２２０側に透過する。 - 特許庁

To provide a purchase system which reasonably and accurately gathers consumer's opinions and properly reflects them on product development.例文帳に追加

消費者の声を無理なく的確に吸い上げ、これを商品開発に適切に反映することができるようにした購買システムを提供する。 - 特許庁

The reflection means 4 reflects the light emitted from the subpixel 72 in a second direction different from the first direction toward the observation position.例文帳に追加

反射手段４は、サブ画素７２から第１方向とは異なる第２方向に出射された光を観察位置に向かって反射させる。 - 特許庁

The regions 3R, 3G and 3B have optical characteristics in which each of the regions transmits the color light of the corresponding emitting part and reflects the other color lights.例文帳に追加

領域３Ｒ・３Ｇ・３Ｂは、対応する発光部の色光を透過させる一方、他の色光を反射させる光学特性を有している。 - 特許庁

The vehicular headlamp 10 reflects light from a light source 22a on a reflector 24 and projects the light to the front through a projection lens 28.例文帳に追加

車両用前照灯１０は、光源２２ａからの光をリフレクタ２４にて反射し、投影レンズ２８を介して前方に光を投影する。 - 特許庁

The holographic element (12a) reflects the 1st video light and guides it to an eye (E), to provide a virtual image of video displayed by the 1st video light at a position (Pa).例文帳に追加

ホログラフィック素子(12a)は、第１の映像光を反射して眼(E)に導き、第１の映像光が表す映像の虚像を位置(Pa)に提供する。 - 特許庁

To present measures against risks to a project, together with a quantitative feasibility, and further with a feasibility that reflects relationships with interested parties.例文帳に追加

定量的な実現度とともに、更には、利害関係者との関係を反映した実現度とともに、プロジェクトのリスクに対する対策を提示する。 - 特許庁

The second reflection part 12 has a convex shape arc face 12a which diffusion reflects the reflection light Lo from the outdoor reflector 2 toward the indoor.例文帳に追加

第２反射部１２は、屋外反射板２からの反射光Ｌ_0を室内に向けて拡散反射させる凸状円弧面１２ａを有する。 - 特許庁

This curved image conversion method is to convert the curved image reflected on a convex mirror that reflects a curved image into the plane image.例文帳に追加

曲面像変換方法は、曲面像を映し出す凸面鏡に映し出された上記曲面像を平面像に変換するものである。 - 特許庁