「REFLECTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The reflector 15 reflects the irradiation light from the light source 6 and makes much more irradiation light incident to the light guide plate 14.例文帳に追加

反射体１５は、光源６からの照射光を反射させて、導光板１４により多くの照射光を入射させる。 - 特許庁

To provide a cross-lingual information retrieval system capable of selecting a proper translation word that reflects a user's retrieval intention.例文帳に追加

ユーザの検索意図を反映した適切な翻訳語を選択することができる言語横断型情報検索システムを提供する。 - 特許庁

The eyepiece optical system includes a first reflection surface 106c that reflects the luminous flux from the scanning optical system toward the exit pupil.例文帳に追加

接眼光学系は、走査光学系からの光束を射出瞳に向けて反射する第１の反射面１０６ｃを有する。 - 特許庁

We welcome reinvigoration of the Work Programme on E-Commerce which reflects to the activities in the four subsidiary bodies. 例文帳に追加

我々通商産業省は、E-Commerceに関する4つの下部組織における作業部会の再活性化を望んでいることは言うまでもない。 - 経済産業省

The slowdown of economic growth of oil exporting countries reflects the effect from OPEC’s price stabilization effort through the reduction of oil production.例文帳に追加

これら石油輸出国の経済成長の減速は、OPECの価格安定化努力による石油減産の影響を受けている。 - 経済産業省

A reflector 15 reflects most of the signal light SC and C-band ASE light and passes the remaining light and signal light SL therethrough.例文帳に追加

反射器１６は信号光Ｓ_ＣとＣバンドＡＳＥ光のほとんどを反射し、その残りと信号光Ｓ_Ｌを透過する。 - 特許庁

The device 9 of a liquid crystal display device, etc., generates the first image 12, the mirror 10 is irradiated with the incident image 12 and reflects it, and the mirror 11 is irradiated with the incident image 12 from the mirror 10 and reflects it.例文帳に追加

液晶ディスプレイ装置等の第１の画像発生装置９は、第１の画像１２を発生し、ハーフミラー１０は、第１の画像１２が入射され反射されるもので、凹面鏡１１は、ハーフミラー１０から第１の画像１２が入射され反射されるものである。 - 特許庁

The inclination adjusting parts change the contrast between the inclined surface area which mirror-reflects the light from the lighting part and the inclined surface area which irregularly reflects the light by adjusting at least one of the holding mechanism, the lighting part, and the imaging part.例文帳に追加

傾き調整部は、保持機構、照明部、および撮影部の少なくとも一つの傾きを調整することで、撮影部が撮影する画像において、照明部からの光を鏡面反射する斜面の領域と、乱反射する斜面の領域とのコントラストを変える。 - 特許庁

The first reflection member 27 reflects light reflected by the second reflection member 28 and reflects a part of light made incident on the second end face 26 of the columnar optical element 23 through the light valve 1 by the light recovery optical system 3, and these reflected light are used as a part of illuminating light L_1.例文帳に追加

第一反射部材２７は、第二反射部材２８で反射した光及び光回収光学系３によりライトバルブ１を経由して柱状光学素子２３の第二端面２６に入射した光の一部を反射させて、照明光Ｌ_１の一部とする。 - 特許庁

A cholesteric reflection layer 11 of a reflection element 10 selectively reflects circularly polarized light in a specified wavelength band and transmits circularly polarized light in the rest wavelength bands, and the layer reflects circularly polarized light while keeping the polarization state of the circularly polarized light.例文帳に追加

反射素子１０のコレステリック反射層１１は、特定の波長帯域の円偏光のみを選択的に反射して残りの波長帯域の円偏光を透過するものであり、円偏光の偏光状態を維持しながら当該円偏光を反射する。 - 特許庁

The block I is provided with a 1st reflection surface 2 which is concave to an object side and reflects light made incident on the block inside the block, and a 2nd reflection surface 3 which is convex to the object side and reflects the light reflected by the 1st reflection surface 2 inside the block again.例文帳に追加

前記ミラーレンズブロックＩは、ブロックに入射した光をブロック内に反射する物体側に凹の第１反射面２と前記第１の反射面２で反射した光を再度ブロック内に反射する物体側に凸の第２反射面３を有している。 - 特許庁

When receiving the non-standard size information, the client terminal 20 registers the non-standard size information and reflects the non-standard size information to a printer driver.例文帳に追加

クライアント端末２０は、不定形サイズ情報を受信すると当該不定形サイズ情報を登録し、プリンタドライバに反映する。 - 特許庁

A reflector film 41 under the light transmission plate 31 reflects the light of a light emitting diode(LED) 51 guided by the light guiding plate 31.例文帳に追加

導光板３１の下の反射フィルム４１は導光板３１に導かれた発光ダイオード（ＬＥＤ）５１の光を反射させる。 - 特許庁

The fuel injection start timing t1 is controlled accurately, based on the pulsation cycle ΔT which reflects the temperature and properties of the fuel.例文帳に追加

燃料噴射開始時期ｔ_1 は、燃料の温度や性状を反映した脈動の周期ΔＴに基づき、正確に制御される。 - 特許庁

Light α from a light source 10 reflects at a living body 100, transmits a first filter 21A, and reaches a first light receiving element 20A.例文帳に追加

光源１０からの光αは生体１００で反射して第１フィルタ２１Ａを透過し、第１受光素子２０Ａに到達する。 - 特許庁

That is, the internal drawing of a first game is pressing order drawing, reporting is performed by the outcome spot, and the stop operation of the second game reflects the pressing order.例文帳に追加

つまり、１ゲーム目の内部抽選が押し順抽選、その出目で報知、２ゲーム目の停止操作が押し順の反映となる。 - 特許庁

An attribute information narrowing part 20 performs the narrowing of attribute information and reflects the narrowing result to the attribute information assignment part 16.例文帳に追加

属性情報絞り込み部２０は、属性情報の絞り込みを行い、属性情報付与部１６へ絞り込み結果を反映させる。 - 特許庁

The mirror 32 reflects the second image displayed by the touch screen 30 toward a vision position α where the first image is viewed.例文帳に追加

ミラー３２は、上記第１画像を視認できる視覚位置αに向けて、タッチスクリーン３０に表示される第２画像を反射する。 - 特許庁

The VPN setting system then reflects the specified VPN termination device and the specified transfer control device with the generated setting information.例文帳に追加

そして、ＶＰＮ設定システムは、生成した設定情報を、特定したＶＰＮ終端装置及び転送制御装置に対して反映する。 - 特許庁

The mirror part 2 is rocked around a rocking axis line SW and includes a reflection face 7 which reflects and scans incident luminous flux.例文帳に追加

ミラー部２は、揺動軸線ＳＷの回りに揺動可能で、入射した光束を反射して、走査する反射面７を備える。 - 特許庁

The optical component 23 has a reflecting surface 23b which reflects part of light emitted from the LD 16, toward a lens 24.例文帳に追加

光学部品２３は、ＬＤ１６から出射された光の一部をレンズ２４に向けて反射させる反射面２３ｂを有している。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a reflection type screen which efficiently reflects projection light and is high in productivity, and to provide a reflection type screen.例文帳に追加

投射光を効率よく反射し、生産性が高い反射型スクリーンの製造方法、および反射型スクリーンを提供する。 - 特許庁

Since the inorganic bank layer 12 reflects light from the organic light emitting layer 15 at a light shielding part 33, there are little light leakage.例文帳に追加

また、遮光部３３においては有機発光層１５からの光が無機バンク層１２により遮光（反射）され、光漏れが少ない。 - 特許庁

The sub mirror 13 in the range-finding position reflects the subject luminous flux transmitted through the main mirror 12 in a downward direction where an AF sensor is positioned.例文帳に追加

測距位置にあるサブミラー１３は、メインミラー１２を透過した被写体光束をＡＦセンサが位置する下方向に反射する。 - 特許庁

A reflection part 16 which reflects a part of illumination light L5 of the endoscope 50 back to the endoscope 50 is formed on the ferule 14.例文帳に追加

このフェルール１４に、内視鏡５０の照明光Ｌ５の一部を内視鏡５０に向けて反射させる反射部１６を形成する。 - 特許庁

A service user gives evaluation to the service provider group, and the management center reflects the evaluation to evaluation for each member and stored.例文帳に追加

また、サービス利用者は、サービス提供者グループに対して評価を与え、管理センタはそれを個々のメンバの評価に反映させて記録する。 - 特許庁

The selective reflecting filter 16 is composed of a polarization beam splitter having a polarization reflecting surface which reflects p polarized signal light.例文帳に追加

選択反射フィルタ１６は、ｐ偏光した信号光を反射する偏光反射面を備えた偏光ビームスプリッタで構成されている。 - 特許庁

A reflecting plate 4 reflects light, which leaks from the light guide plate 2 to the side opposite to the light emission surface 2a, toward the light guide plate 2.例文帳に追加

反射板４は、導光板２から光出射面２ａと反対側に漏れ出る光を導光板２側へと反射させる。 - 特許庁

The reflecting mirror 2 includes a reflecting surface 6 swingable around a swinging axis line AX, reflects a luminous flux entered and performs scanning.例文帳に追加

反射ミラー２は、揺動軸線ＡＸの回りに揺動可能で、入射した光束を反射して、走査する反射面６を備える。 - 特許庁

The mirror 32 reflects the second image displayed on the touch screen 30 to a visual position α where the first image is visible.例文帳に追加

ミラー３２は、上記第１画像を視認できる視覚位置αに向けて、タッチスクリーン３０に表示される第２画像を反射する。 - 特許庁

To provide a reception technique, when image printing, image correction that reflects the taste of a customer with respect to image printing.例文帳に追加

画像プリントの受付の際に、画像プリントに対する顧客の嗜好を反映させた画像補正が可能な受付技術を提供する。 - 特許庁

A reflection part 8 which reflects transmission light from the diffusion transmission part 7 to the front of the light guide material 2 is installed in the diffusion transmission part 7.例文帳に追加

拡散透過部７の通過光を導光材２の前方に向けて反射させる反射部８を拡散透過部７に覆設する。 - 特許庁

The reflecting surface 26 reflects the light which is made incident from the light emission part 30 through the flank of the optical fiber 20 to a light guide direction.例文帳に追加

反射面２６は、発光部３０から光ファイバ２０の側面を介して入射した光を導波方向に反射させる。 - 特許庁

The reflecting mirror 2 is provided with a reflecting surface 7 which can swing about a swinging axis line AX, reflects a luminous flux entered and performs scanning.例文帳に追加

反射ミラー２は、揺動軸線ＡＸの回りに揺動可能で、入射した光束を反射して、走査する反射面７を備える。 - 特許庁

To provide a soundness diagnosing method of an existing concrete structure, that reflects the distribution of the dynamic characteristics value of the structure as a whole.例文帳に追加

構造物全体の力学的特性値の分布が反映された既存コンクリート構造物の健全度診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver which can obtain program viewing/listening information data which reflects viewing/listening state of a broadcast program, with further accuracy.例文帳に追加

放送番組の視聴状況をより正確に反映した番組視聴情報データが得られる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The index entries in the index are linked together in a way that reflects the hierarchical relationship between the items associated with the index entries.例文帳に追加

インデックス中のインデックスエントリは、インデックスエントリに関連付けられた項目間の階層的関係を反映するように互いにリンクされる。 - 特許庁

To provide a man type picture control unit which realistically reflects the user's movement to a man type picture by using simplest sensors.例文帳に追加

可及的簡単なセンサを用いて利用者の動作を写実的に人型映像に反映する人型映像制御装置を提供する。 - 特許庁

Since the threshold value of the alarm is changed according to the position P, this inter-vehicle distance alarm device reflects the caution level while the driver drives the vehicle.例文帳に追加

位置Ｐによって警報の閾値を変化させるので、ドライバの運転中の注意レベルを反映した車間距離警報装置となる。 - 特許庁

A light guide plate 110 guides light emitted from a lamp, and a reflection plate 130 reflects the light leaked from the light guide plate.例文帳に追加

導光板１１０はランプから出射された光をガイドし、 反射板１３０は導光板から漏洩する光を反射する。 - 特許庁

The mirror 3 multiply reflects a part of the light of the visible light component occurred on the metal surface and leads the light to the visible light detector 2.例文帳に追加

ミラー３は、金属表面で発生した可視光成分の光の一部を多重反射させて可視光検出器２に導く。 - 特許庁

The reflector reflects light incident from the second unit in a direction inclined relative to a radial direction of the hologram of the second unit.例文帳に追加

そして、反射部は、第２のユニットのホログラムのラジアル方向に対して傾いた方向に、第２ユニットから入射された光を反射する。 - 特許庁

The reflecting member is selectively arranged along the circumferential edge of the display picture, and provided with retroreflectivity that reflects the rays of light from the detection part.例文帳に追加

反射部材は、表示画面の周縁に沿って選択的に配置され、検出部からの光を反射する再帰反射性を有する。 - 特許庁

An exposure device 600 includes a third mirror 677 which reflects scanning light L emitted from a light source to the outside of a casing 620.例文帳に追加

露光装置６００は、光源から発せられた走査光Ｌを筐体６２０の外部に向けて反射させる第３ミラー６７７を含む。 - 特許庁

Each output signal is preferably free from motion artifacts and reflects primarily functioning of only a single physiological system or process.例文帳に追加

各出力信号は、好ましくは、運動アーチファクトがなく、主として単一生理学的システム又は過程のみの機能性を反映する。 - 特許庁