「RELEASABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The locking of the keyboard holder by the locking member is releasable from outsides of the casing and the keyboard holder.例文帳に追加

このロック部材によるキーボードホルダのロックは、筐体およびキーボードホルダの外から解除可能となっている。 - 特許庁

The easily releasable food packaging paper can be used by placing a food on the paper or wrapping the food.例文帳に追加

本易剥離性食品包装用紙は、食品を用紙上に載置したり、食品を包んだりして使用できる。 - 特許庁

The operation of the releasable connector is capable of detaching the connector pin from the contact point on the circuit board 30, before removing the circuit board 30.例文帳に追加

回路ボードを取り外す前にリリース可能コネクタを作動させコネクタピンを回路ボードの接点から外せる。 - 特許庁

The frame part 24 is printed on an adhesive seal 22 releasable from a substrate 20 having the QR code printed thereon.例文帳に追加

枠部２４が、ＱＲコードの印刷された基材２０から剥離可能な接着シール２２に印刷されている。 - 特許庁

Input of a fund releasable for purchasing the house by a person who wants to purchase the house is urged.例文帳に追加

住宅を購入するために住宅購入希望者が拠出可能な資金額を入力するように促す。 - 特許庁

To obtain a surface releasable adhesive film having excellent heat resistance, water resistance, steam barrier properties, etc.例文帳に追加

優れた耐熱性、耐水性、水蒸気バリア性等を有する表面離型性粘着フィルムを提供する。 - 特許庁

The metal members 24a to 24d and metal members 25a to 25d are bonded by a conductive releasable adhesive.例文帳に追加

そして、金属部材２４ａ〜２４ｄと金属部材２５ａ〜２５ｄとを通電剥離性接着剤で接着する。 - 特許庁

At least one leg includes a releasable latch engaged with the retainer in the slots between the rocking arms.例文帳に追加

少なくとも１つの脚部が、ロッキングアーム間のスロット内で保持器に係合する解放可能なラッチを有する。 - 特許庁

This remedy for the ischemia contains a neovasculaization inducing factor and gelatin hydrogel, wherein the neovasculaization inducing factor is sustainedly releasable.例文帳に追加

血管新生誘導因子及びゼラチンハイドロゲルを含み、血管新生誘導因子が徐放される、虚血治療剤。 - 特許庁

The IRBIT is releasable from the IP_3 receptor by IP_3 of physiological concentration.例文帳に追加

ＩＲＢＩＴは生理的濃度のＩＰ_３によりＩＰ_３受容体から解離可能であるという特性を有する。 - 特許庁

To provide a silicone composition giving releasable layer having improved adhesion to plastic film.例文帳に追加

プラスチックフィルムに対して改良された密着性を有する剥離性層を与えるシリコーン組成物を提供する。 - 特許庁

The sheet material stack is formed of a plurality of individual sheets which are stuck together with a releasable adhesive layer.例文帳に追加

シート材スタックは、剥離可能接着剤層と共に接着された複数の個々のシートから形成される。 - 特許庁

It is advantageous point that the pallet has no auxiliary fitting and can be extremely rapidly positioned and releasable.例文帳に追加

パレット１０は付属品を備えず、極めて迅速に位置決めし且つ解放可能なことが有利な点である。 - 特許庁

When the hook part and the loop part are pressed together, they interlock to form a releasable engagement.例文帳に追加

フック部及びループ部が一緒に押圧されたとき、それらは解放可能な係合を形成するように嵌合する。 - 特許庁

When the hook part and the loop part are pressed together, they fit to each other to form a releasable engagement.例文帳に追加

フック部及びループ部が一緒に押圧されたとき、それらは解放可能な係合を形成するように嵌合する。 - 特許庁

To remove an hot-meltable foreign material such as a hot-melt adhesive without lowering an ink releasable performance.例文帳に追加

インキ剥離性能を低下させずに、ホットメルト等の熱溶融性夾雑物を効果的に除去できるようにする。 - 特許庁

The insulation material coated wire 1 is constituted by covering outer face of an inside insulation material 3 covering a conductor 2 by a tape-shaped releasable insulation material 4 having the melting point lower than that of the inside insulation material 3, and covering outer face of the releasable insulation material 4 by the external insulation material 5 having such a melting point that thermally fuses the releasable insulation material 4.例文帳に追加

絶縁材被覆電線１は、導体２を被覆する内側絶縁材３の外面に、内側絶縁材３よりも融点の低いテープ状の離型絶縁材４を被覆し、その離型絶縁材４の外面に、離型絶縁材４を熱融解するような融点を有する外側絶縁材５を被覆して構成している。 - 特許庁

The tag paper 1 is formed by heaping up a plurality of tag sheets through re-releasable self-adhesive applied to each rear surface of the tag sheet.例文帳に追加

付箋紙１は、複数の付箋シート２の裏面に塗布された再剥離性粘着剤を介して積層されている。 - 特許庁

A heating releasable coating layer is provided between the hard plate and foamed resin heat insulating material layer of the laminated structure.例文帳に追加

積層構造体の硬質板と発泡系樹脂断熱材層との間には、加熱剥離型塗料層が設けられている。 - 特許庁

The ceramic layer 5 is hardly releasable as its face is formed on the plated layer 3 with the rugged shapes 3a and 3b.例文帳に追加

また、セラミック層５は、表側面が凹凸状に形成されたメッキ層３の上に設けられているため、剥落しにくい。 - 特許庁

A first stopper is extended inwardly in the radial direction of the center hole, and outwardly releasable in the radial direction.例文帳に追加

第一の移動止めは、中心孔の半径方向内側に延在しており、半径方向外側に解放可能である。 - 特許庁

The support is constructed from at least two pieces having an interlocking and releasable connection (joint).例文帳に追加

本支持体は、インタロックすると共に離脱可能である連結部（継手）を有する少なくとも２つの部片で構成される。 - 特許庁

The readily releasable plastic film 3 comprises a laminate of substantially two layers of a substrate layer 3a and an adhesion layer 3b to glass.例文帳に追加

易剥離性プラスチックフィルム３は支持層３ａと対ガラス付着層３ｂの実質二層の積層体からなる。 - 特許庁

The device is fixed in a state releasable from the patient's eyeball by the fixing means arranged on the inside surface of the frame.例文帳に追加

装置は、フレーム内面に配置された固定手段によって、患者の眼球に、解除可能な状態で固定される。 - 特許庁

To form a thin film cartridge, which is releasable certainly and reproducibly, and is manufacturable easily and at low cost.例文帳に追加

確実かつ再現可能に開放することのできる簡単かつ安価に作製可能な薄膜カートリッジを形成する。 - 特許庁

A rubbery organic elastic layer may be positioned between the base material and the ultraviolet light-curing type thermally-releasable pressure-sensitive adhesive layer.例文帳に追加

基材と紫外線硬化型熱剥離性粘着層との間にゴム状有機弾性層が設けられていてもよい。 - 特許庁

To provide a lock including a wedge for use in releasable fixation of separate components of an assembly to each other.例文帳に追加

アッセンブリの別体の構成要素を互いに解放自在に固定するのに使用される楔を含むロックを提供する。 - 特許庁

The releasable sheet 5 is laminated on the cushion layer 4 placing a smooth surface 6 on the surface side of the smooth sheet 3.例文帳に追加

剥離シート５は、表面の平滑面６を平滑シート３の表面側としてクッション層４に積層している。 - 特許庁

By the process, a permeable waterproof laminated cloth laminated in the order of releasable base cloth/resin film/fiber cloth is obtained.例文帳に追加

これによって、離型性基布／樹脂膜／繊維布帛の順に積層された透湿防水積層布帛が得られる。 - 特許庁

A medical device including a flexible tissue retractor and a releasable insert having a plurality of instrument openings is disclosed.例文帳に追加

可撓性組織リトラクタと、複数の器具開口部を有する解放可能な挿入体と、を含む、医療用装置を開示する。 - 特許庁

By the above, the releasable sheet 35 can be simply and quickly peeled off without bending the body of the printing tape 30.例文帳に追加

これにより、印字テープ３０自体を折り曲げることなく、剥離シート３５を簡単かつ迅速に剥がすことができる。 - 特許庁

To provide a releasable connection for a suspension stud for a first surface of a wall of a portable telephone, in particular.例文帳に追加

特に携帯電話の壁（１０）の第１の面に対する懸架スタッド（１４）のための解除可能な連結を提供する。 - 特許庁

For the protective layer forming material, an acrylic copolymer agent to act as a releasable protective layer after drying is used as a material.例文帳に追加

保護層形成材は、乾燥後に剥離性保護層として作用するアクリル系コポリマ剤を材料として用いる。 - 特許庁

The tag paper 1 is formed by heaping up a plurality of tag sheets 2 through re-releasable self-adhesive applied to each rear surface of the tag sheet.例文帳に追加

付箋紙１は、複数の付箋シート２の裏面に塗布された再剥離性粘着剤を介して積層されている。 - 特許庁

A seal means 24 is located between the outer peripheral face of the releasable valve seat 12 and the inner peripheral face of the housing 10.例文帳に追加

シール手段（２４）は、該着脱可能な弁座（１２）の外周面と前記ハウジング（１０）の内周面との間に位置する。 - 特許庁

A releasable coupling 48 of the assembly is temporarily engaged with a recoil pulley of the recoil starter assembly around which the cord is wound.例文帳に追加

そのアセンブリの離脱可能カップリングが、ひもが巻かれる反動始動アセンブリの反動プーリーと一時的に係合する。 - 特許庁

The memo paper 2 itself may well be displayed as a calendar and its back surface is preferably treated with a re-releasable self-adhesive.例文帳に追加

メモ用紙２自体にも、カレンダー表示をしてもよく、背面に再剥離可能な粘着剤加工をすることも好ましい。 - 特許庁

The obverse 11 whose roughness is appropriately high restrains food ingredients from slipping by its rough surface while proving releasable.例文帳に追加

また粗度が適度に大きな表面１１は、その粗面で離型性に優れながらも食材が滑るのを抑制する。 - 特許庁

RELEASABLE CONNECTION FOR SUSPENSION STUD FOR FIRST SURFACE OF WALL OF PORTABLE CASING FOR LONG DISTANCE COMMUNICATION, IN PARTICULAR例文帳に追加

特に遠距離通信用の携帯品のケーシングの壁の第１の面に対する懸架スタッドのための解除可能な連結 - 特許庁

The assembly has a releasable locking means 14 arranged between the connections 10 for the tool and the output member 8.例文帳に追加

アセンブリは、ツールの接続部１０と出力部材８との間に配置された解除可能なロッキング手段１４を有する。 - 特許庁

To provide a latch engaged with a keeper in a releasable manner for mutually fixing two members such as cowlings for an aircraft.例文帳に追加

航空機用カウリングなどの２つの部材を相互に固定するためキーパに解放自在に係合するラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a heat-releasable pressure-sensitive adhesive sheet reducing the contamination to an adherend after releasing.例文帳に追加

熱処理による剥離後における被着体への汚染を低減することができる熱剥離型粘着シートを提供する。 - 特許庁

The adhesive film is produced by forming the adhesive layer on a releasable film, and sticking the adhesive layers to each other.例文帳に追加

および前記接着剤層を離型性フィルムに形成し、前記接着剤層どうしを貼り合わせてなる接着フィルム。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat sensitive recording re-releasable pressure-sensitive adhesive sheet having excellent re-releasability and heat sensitive recordability.例文帳に追加

再剥離性及び感熱記録性に優れた感熱記録用再剥離性粘着シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The base material (1a) constituting at least the first release film (1) among the first release film (1) on the strongly releasable face side and the second release film (2) on the weakly releasable face side comprises a uniaxially drawn polyester film having ≤10° maximum bend of the oriented main axis.例文帳に追加

重剥離面側の第１剥離フィルム(1) および軽剥離面側の第２剥離フィルム(2) のうち少なくとも第１剥離フィルム(1) を構成する基材(1a)が、配向主軸の最大歪みが１０度以下の一軸延伸ポリエステルフィルムからなる。 - 特許庁