「RELEASABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the releasable material existing in the periphery of the surface of the mold 7 adheres to the surface of the mold 7 when the mold 7 is separated from the resist layer 5, the releasable material can always be maintained on the surface of mold 7 even when the transfer of the pattern 8 to the resist layer 5 by means of the mold 7 is performed several times.例文帳に追加

モールド７がレジスト層５から離れているときには、表面の周囲に存在する剥離性材料が付着し、モールド７によるレジスト層５に対する転写を複数回行っても、常にモールド表面に剥離性材料を維持することができる。 - 特許庁

The method for producing a composite substrate having ≤2 μm surface roughness (Ry) comprises impregnating or coating a fiber cloth with a thermosetting resin composition, drying the fiber cloth to give prepreg, laminating releasable resin sheets to the two sides of the dried prepreg, curing the resin and then releasing the releasable resin sheets.例文帳に追加

繊維布に熱硬化性樹脂組成物を含浸または塗布・乾燥させたプリプレグの表裏に剥離性樹脂シートをラミネートし、樹脂を硬化させた後に剥離性樹脂シートを剥離することを特徴とする表面粗さ（Ｒｙ）が２μｍ以下の複合基板の製造方法。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable and easily releasable label excellent in recycling, which is stuck to a glass bottle etc. and which is easily released.例文帳に追加

ガラス瓶等に貼着でき、かつ簡単に剥離することができるリサイクル性に優れた熱収縮易剥離ラベルを提供することである。 - 特許庁

A white film containing air bubbles has a coating layer releasable from the film formed on at least one surface thereof.例文帳に追加

気泡を含有してなる白色フィルムの少なくとも片面に、該フィルムと剥離可能な被覆層が形成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

Then, a third film is formed to cover the patterned second film and the releasable film, and the third film is subjected to patterning by a lift-off method.例文帳に追加

次に、パターニング後の第２の膜および剥離膜を覆うように第３の膜が形成され、リフトオフ法によって第３の膜がパターニングされる。 - 特許庁

If the thermoplastic resin base material sheet 1 is made mold-releasable, the concealing layer, the color layer, the pattern ink layer and the adhesive layer become a transfer layer 5.例文帳に追加

熱可塑性樹脂基材シート１を離型性とすれば、隠蔽層、着色層、絵柄インキ層、接着剤層等は転写層５となる。 - 特許庁

The laminated body for transfer comprising at least a re- releasable substrate, a hard-coat layer, a cholesteric liquid crystal layer, a deformation preventing layer and an adhesive layer is used.例文帳に追加

少なくとも、再剥離性基板／ハードコート層／コレステリック液晶層／変形防止層／粘・接着剤層からなる転写用積層体を用いる。 - 特許庁

This image recording method is characteristic in that an image recording layer which is releasable from a medium can be formed on the medium without having an ink receptive layer.例文帳に追加

インク受容層のないメディアに、前記メディアに対して剥離可能な画像記録層を形成することを特徴とする画像記録方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a large-sized ITO sintered compact favorably releasable after molded and high in mechanical strength (flexural strength) as a molded form.例文帳に追加

成型時に離型性良く、しかも成形体の機械的強度（曲げ強度）が強い大型ＩＴＯ焼結体の製造方法を実現する。 - 特許庁

The yo-yo features two side portions that sandwich a center axle onto which a tether 6 may be secured, and the two side portions includes a releasable, disk-shaped rim member 50.例文帳に追加

テザー６が固定される中央軸をはさむ２つの側部部分は、好ましくは、取り外し可能なディスク形状のリム部材を５０含む。 - 特許庁

The inner and outer thumb controls include engagement members releasable by rotation of one thumb control relative to the other.例文帳に追加

内側及び外側親指コントロールには、一方の親指コントロールを他方に対して回転させることにより解放可能な係合部材が含まれる。 - 特許庁

The latter may be thermally cured or by radiation to from a cured composition useful as a releasable coating or a conformal coating.例文帳に追加

後者を熱硬化または放射線硬化して、剥離コーティングまたはコンフォーマルコーティングとして有用な硬化組成物を形成することができる。 - 特許庁

To provide a process release paper usable at a high temperature, not generating peeling of base paper and a releasable resin layer and usable repeatedly.例文帳に追加

高温下で使用可能であり、基紙と離型性樹脂層との剥離が発生せず、繰り返し使用が可能な工程剥離紙を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a releasable polymer as fine particles with good storage stability.例文帳に追加

被分散体である剥離性ポリマーを保存安定性よく微細粒子として水中に分散させた剥離性ポリマーの水分散体を提供すること。 - 特許庁

When the releasable base cloth is peeled from the resin film, a permeable waterproof laminated cloth laminated in the order of fiber cloth/resin film is obtained.例文帳に追加

また、離型性基布を樹脂膜から剥離すれば、繊維布帛／樹脂膜の順に積層された透湿防水積層布帛が得られる。 - 特許庁

The electrode 23 is made supportable by a separably support means 30, by separating it from the solid dielectric plate 22, and the separable support is made releasable.例文帳に追加

離間支持手段３０によって、電極２３を、固体誘電体板２２から離間させて支持可能かつこの離間支持を解除可能にする。 - 特許庁

The releasable polyolefin film is obtained from a resin composition (1) containing 100 pts.wt. polyolefin resin and 1-30 pts.wt. fine spherical silicone resin particles.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂１００重量部及び球状シリコーン樹脂微粒子１〜３０重量部を含有する樹脂組成物（１）からなる。 - 特許庁

To provide a drug time-releasable hydrogel material whose drug releasing speed can be controlled by applying surface modification to a hydrogel material.例文帳に追加

ヒドロゲル材料に表面改質を施すことで、薬物放出速度を制御し得る薬物徐放可能なヒドロゲル材料を提供する。 - 特許庁

The adhesive hot-melt composition is a releasable aqueous hot-melt adhesive composition prepared by formulating (A) a tackifying resin with (B) an aqueous resin emulsion and (C) a release agent.例文帳に追加

（Ａ）粘着性付与樹脂に（Ｂ）水性樹脂エマルジョン、（Ｃ）離型剤を配合した剥離型水性ホットメルト接着剤組成物を用いる。 - 特許庁

The (B) layer is a mold-releasable resin composition layer comprising: 85-99.95 wt.% olefin-system polymer; and 0.05-15 wt.% polydimethylsiloxane.例文帳に追加

（Ｂ）層：オレフィン系重合体８５〜９９．９５重量％、ポリジメチルシロキサン０．０５〜１５重量％とからなる離型性樹脂組成物層。 - 特許庁

In fixing, the offset toners sticking to the surface of the releasable layer 1a are removed by rubbing a fixing web 11 containing a silicone oil against the surface.例文帳に追加

定着時に離型性層１ａ表面に付着したオフセットトナーを、シリコーンオイルを含有した定着ウェブ１１を摺擦させて除去する。 - 特許庁

The void and dent on the surface of or in a prepreg are decreased by sandwiching the prepreg with releasable films and evacuating, heating and pressing the product.例文帳に追加

プリプレグを離型性のあるフィルムではさみ、さらに減圧、加熱、加圧してプリプレグ表面及び内部に存在するボイド、凹みを低減する。 - 特許庁

An upper guide part 11 is configured to be fixable and releasable, with respect to the base part 10 at a plurality of predetermined lock positions 15.例文帳に追加

アッパーガイド部１１は、予め定められた複数箇所のロック位置１５にて、ベース部１０に対して固定および固定解除可能に構成されている。 - 特許庁

An information face 110B and an information face 130A, and an information face 120A and an information face 140B are each adhered with a re-releasable adhesive agent 10.例文帳に追加

情報面１１０Ｂと情報面１３０Ａ、情報面１２０Ａと情報面１４０Ｂが再剥離再貼付粘着剤１０によって接着されている。 - 特許庁

To produce a permeable waterproof laminated cloth in which a releasable cloth is less prone to peel from a generated resin film, in a wet film-making process.例文帳に追加

湿式製膜工程において、離型性布帛と生成した樹脂膜とが剥離しにくい透湿防水積層布帛の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a film which is a silicone-free releasable film and has properties of excellent heat resistance, transparency, stain resistance, water repellency and surface smoothness.例文帳に追加

シリコーンを含まない離型性フィルムであって、耐熱性、透明性、防汚性、撥水性、かつ表面平坦性に優れた特性を持つフィルムを提供する。 - 特許庁

The back panel 4 is bonded along a slightly overlapping edge and has two or more sections bonded together by a releasable adhesive.例文帳に追加

背面パネルは、僅かに重なり合う縁に沿って結合され、解放可能な接着剤により一緒に接合された２個又は２個以上の区画を有する。 - 特許庁

In another embodiment, the stringing machine includes a releasable resistance assembly configured to provide resistance to rotation of the turntable about an axis.例文帳に追加

別の実施例では、このストリング装置は、軸の周りでの回転台の回転に対して抵抗を与えるように構成される、解除可能な抵抗アセンブリを備える。 - 特許庁

To provide a printer capable of simply performing the loading work of a recording paper roll so that label paper becomes a state releasable from release paper.例文帳に追加

ラベル紙が剥離紙から剥離可能な状態となるように記録紙ロールを装填する作業を簡単に行なうことのできるプリンタを提案すること。 - 特許庁

Further, the pattern of the place bonded to the label main body is made same to the shape of the well releasable label 3a to manufacture the molded article free from positional shift.例文帳に追加

また、ラベル本体に貼付される箇所の模様と好剥離性ラベル３ａの形状を同一にすることにより位置ずれのない成形品を作製できる。 - 特許庁

To provide a printing tape with a releasable liner, capable of being easily tear off, released as a whole at once without breaking in releasing.例文帳に追加

捲り易く、且つ、容易に、途中で切断することなく一度に、全体を剥がすことが出来る剥離ライナーを備えた印字用テープを提供すること。 - 特許庁

The interface conductor and the system may include a releasable latch and a spring device 98 to take the interface conductor out when the latch is released.例文帳に追加

インターフェース導体及びシステムは解放可能なラッチ、及びラッチを解放した時にインターフェース導体を取り出すばね装置９８を備えることができる。 - 特許庁

The idler assembly can operate so as to apply releasable tension to the sanding/polishing belt 38 arranged around an idler and a related sanding/polishing wheel.例文帳に追加

アイドラ組立体は、アイドラ及び関連のサンダー仕上げ／研磨ホイールの周りに位置したサンダー仕上げ／研磨ベルト（38）に解除可能な張力を与えるよう動作できる。 - 特許庁

The motion-load transmitting means has a rocker arm including at least two rockers releasable from a pad for controlling motion of the valve.例文帳に追加

本発明によれば、運動・負荷伝達手段は、弁の運動を制御するパッドから解放可能な少なくとも２つのロッカーを含むロッカーアームを有する。 - 特許庁

To provide a medical container including a weak seal part easily releasable if necessary and not released unintentionally by a fall or the like.例文帳に追加

必要時には容易に剥離可能であり、且つ、落下等によって意図せずに剥離することがない弱シール部を備えた医療用容器を提供する。 - 特許庁

The card body is a releasable laminated structure with a plurality of layers wherein its intermediate layer 3 stores various articles 32a and 32c as they remain cut out.例文帳に追加

複数層の離脱可能な積層構造であって、その中間層３が各種物品３２ａ、３２ｃを切り抜き状態において収納するカード体。 - 特許庁

This releasable adhesive composition contains a resin which has tackiness and a compound which generates gas by irradiation of active energy rays.例文帳に追加

粘着性を有する樹脂及び活性エネルギー線照射によりガスを発生する化合物を含有することを特徴とする剥離性接着剤組成物。 - 特許庁

One or the other or both of the recharging station and the portable device are provided with connecting means adapted to temporary releasable connection of the two.例文帳に追加

充電局及び携帯型装置のうちどちらか一方或いは両方には、その二つの間において一時的な 解除可能な接続を備えている。 - 特許庁

Preferably, the releasable coupling has a roller 74, which is engaged with the reciprocating piece rotatably and is arranged on an outer side in the radial direction from the pulley.例文帳に追加

好ましくは、離脱可能なカップリングはローラを有し、そのローラは往復ピースに回転可能に係合し、プーリーから径方向外側に配置されている。 - 特許庁

To make a single lens reflex camera releasable at any time when a mirror-up photographing mode is set by simplifying the operation to switch a normal photographing mode to the mirror-up photographing mode and vice versa.例文帳に追加

通常撮影モードとミラーアップ撮影モードとの切り換え操作を簡便にし、ミラーアップ撮影モード設定時にいつでもレリーズ可能にする。 - 特許庁

To provide a silicone composition for forming releasable curing film, excellent in initial curing property, scarcely causing deterioration of curing property with time and having long pot life.例文帳に追加

初期硬化性に優れるうえ、硬化性の経時劣化が少なく、しかも、可使時間の長い剥離性硬化皮膜形成用シリコーン組成物を提供する。 - 特許庁

A releasable adhesive is coated on either or both the film layer and the sealing panel for making the sealing panel adhere to the film layer.例文帳に追加

封止パネルを薄膜層に付着させるため、剥離可能な接着剤が薄膜層および封止パネルのいずれか一方または両方に塗布される。 - 特許庁

The releasable active compound is selected from the group consisting of an insect pest control agent, a lubricant, an antistatic agent, and an anti-fogging agent.例文帳に追加

前記放出性活性化合物が、害虫防除剤、滑剤、帯電防止剤および防曇剤からなる群より選ばれる化合物である成形体。 - 特許庁

To provide a tape with a releasable sheet which can be simply and quickly peeled off without bending a tape body, and also to provide a tape cassette equipped with the above tape.例文帳に追加

テープ自体を折り曲げることなく、剥離シートを簡単かつ迅速に剥がすことのできるテープおよび当該テープを備えたテープカセットを提供する。 - 特許庁

The releasable and recoverable blood vessel filter system also allows the replacement of guide wires as required for the successful completion of the clinical treatment.例文帳に追加

解放可能且つ回収可能な血管フィルタシステムは又、臨床的処置の上首尾の完了に必要な場合のあるガイドワイヤの交換を可能にする。 - 特許庁