「RELEASABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The single-use ostomy appliance includes an ostomy coupling for releasable coupling first and second portions at a stomal orifice.例文帳に追加

１回使用オストミー装具が小孔オリフィスの処で第１および第２部分を解放可能に連結するためのオストミーカップリングを含むように記述されている。 - 特許庁

The hydrogen-releasable compound is a compound wherein a nitrogen- and boron-containing compound serving as a guest compound is included in an amide-based compound serving as a host compound.例文帳に追加

水素放出化合物は、ゲスト化合物としての窒素ホウ素化合物を、ホスト化合物としてのアミド系化合物で包接してなる化合物である。 - 特許庁

The guide pin 40 is releasable by relative movement along the guide hole 22 of a support 20 until the male screw part 42 at one end is removed from the caliper 30 toward the rotor 11 side.例文帳に追加

ガイドピン40は、一端の雄ネジ部42がキャリパ30からロータ11側に離脱するまで、サポート20のガイド孔22に沿って相対移動して解除可能である。 - 特許庁

To provide a new curable fluoropolyether rubber composition highly adhesive to an organic resin in a short time and easily releasable from a metallic molding frame.例文帳に追加

有機樹脂に対して短時間で良く接着し、金属製成形枠から容易に剥離する新規な硬化性フルオロポリエーテルゴム組成物を提案する。 - 特許庁

In the car burglarproof parking device, the movement of the car during parking is prevented, and an operable and releasable car stop device is installed previously in a space in which the car is parked.例文帳に追加

駐車中の車両の移動を阻止するもので、作動、解除可能な車止め装置を前記車両が駐車するスペースに設置しておく。 - 特許庁

To provide a releasable, hardly stainable adhesive sheet which hardly leaves behind an organic staining substance on the surface of an adherend, such as a substrate plate.例文帳に追加

被着体である基板などの物品の表面に有機汚染物質が残ることのない再剥離用としての低汚染性接着シ—ト類を提供する。 - 特許庁

The adhesive layer is releasable, and does not have a relationship with the reel frame, and therefore, a part of the adhesive layer does not remain on the reel frame after the symbol tape is peeled off.例文帳に追加

粘着層は剥離可能であり、リール枠との関係を持たないので、図柄テープを引き剥がした後にリール枠に粘着層の一部が残ることはない。 - 特許庁

Alternatively, the wand and the main body include a holding means for attaching the wand to the top face of the main body in a releasable manner when the wand is in the drawn-in status.例文帳に追加

あるいは、ワンドと本体とは、ワンドが引っ込められ状態であるときにワンドを本体の上面に解放可能に取り付けるための保持手段を含む。 - 特許庁

Ideally, the bonding force of the releasable adhesive is decreased by the heat and steam generated in the popping treatment to improve the conversion characteristics.例文帳に追加

理想的にはポップ工程により発生された熱と水蒸気とが解放可能な接着剤の接合力を減少させ転換特性を向上させる。 - 特許庁

The humidity conditioning plate material 2 in which a moisture absorbable and releasable sheet 8 is stuck on one surface of a substrate 4 by using an adhesive 6 is used as a component of the housing chamber.例文帳に追加

基板４の片面に接着剤６を用いて吸放湿性シート８を接着した調湿板材２を収納庫の構成材料として用いる。 - 特許庁

To provide a releasable sheeting material for a pressure sensitive adhesive sheet capable of giving excellent cutting fabricability and punching fabricability to the pressure sensitive adhesive sheet.例文帳に追加

感圧性接着シートに、優れた切断加工性および打ち抜き加工性を付与することができる感圧性接着シート用剥離シート材を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layered film showing improved surface smoothness and capable of being used for various applications such a laminated ceramic capacitor, a mold releasable film and the like.例文帳に追加

表明の平滑性が改良されており、積層セラミックコンデンサーなどのコンデンサー、離型フィルムなどの種々の用途に用いることができる多層フィルム。 - 特許庁

Then, the transferred glass plate holding table 4 is stopped at the predetermined glass plate feeding position B by a holding table fixing means 6, and fixed in a releasable manner.例文帳に追加

次いで、移送されたガラス保持台４を、所定のガラス供給位置Ｂにおいて保持台固定手段６により停止させて解除自在に固定する。 - 特許庁

To provide a mold-releasable resin composition suitable for extrusion lamination molding, excellent in mold releasability, and excellent in heat resistance, solvent resistance and adhesivity to substrates.例文帳に追加

押出ラミネート成形に適し、離型性に優れ、かつ耐熱性、耐溶剤性、基材密着性にも優れた離型性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Two frame members 10, 11 of the frame 8 are hinged to each other at their one-side ends and clamped by clamping members 13 at the other ends so as to be releasable.例文帳に追加

枠体８の２つの枠部材１０，１１は、一端において互いに蝶着され、他端において締め付け部材１３で締め付け及び解放自在である。 - 特許庁

A curable resin ink film is formed on an ink releasable film, and unnecessary parts are removed with a removing plate so as to form a protruding pattern of the curable resin ink film.例文帳に追加

インキ剥離性のフィルム上に硬化性樹脂インク膜を形成し、除去版により不要部を除去し、硬化性樹脂インク膜の凸状パターンを形成する。 - 特許庁

The radiation- curable silicone composition is useful as a rapidly curing, highly releasable coating composition and is especially suitable for releasing pressure-sensitive adhesives.例文帳に追加

本発明の放射線硬化性シリコーン組成物は、速硬化低及び高剥離被覆組成物として有用であり、特に、感圧接着剤の剥離に適している。 - 特許庁

To provide a waterproof connector, which is adapted to be connectable to a target connector and releasable from the connection, and a waterproof device using the waterproof connector.例文帳に追加

相手コネクタに接続され、また、その接続を解除され得る防水コネクタ、及び、この防水コネクタを用いた防水装置を提供することである。 - 特許庁

To obtain a releasable resin composition that is subjected to extrusion lamination molding, has excellent mold release characteristics, heat resistance, solvent resistance and substrate adhesivity.例文帳に追加

押出ラミネート成形が可能で、離型性に優れ、かつ耐熱性、耐溶剤性、基材密着性にも優れた離型性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a releasable pressure sensitive adhesive composition which allows an easy and quick release and yet has an excellent wettability and a protection film using it.例文帳に追加

容易に高速剥離が可能でありながら濡れ性にも優れた再剥離型粘着剤組成物、及びそれを用いてなる表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

Then, de-solvent is almost finished and the polyurethane resin is coagulated to generate a resin film composed mainly of the polyurethane resin on the surface of the releasable base cloth.例文帳に追加

そして、脱溶媒を概ね完了させ、ポリウレタン樹脂を凝固させて、離型性基布表面にポリウレタン樹脂を主体とする樹脂膜を生成させる。 - 特許庁

To provide a pole provided with a quick releasable type exchangeable lateral support extension for use in walking, ski, alpen ski, and other sport.例文帳に追加

急速解除式交換可能ラテラル・サポート・エクステンションを備えたポールであって、特に歩行、スキー、アルペン・スキー、またはその他のスポーツ用のポールを提供する。 - 特許庁

A drug time-releasable hydrogel material whose drug releasing speed can be controlled is manufactured by a process to modify the surface of the hydrogel material.例文帳に追加

ヒドロゲル材料に表面改質を施す工程により薬物放出速度を制御し得る薬物徐放可能なヒドロゲル材料を製造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cellulose ester solution which excels in filtration property and whose gelling property and releasability from a support (releasable support) can be controlled efficiently.例文帳に追加

ろ過性に優れるとともに、ゲル化性や支持体（剥離性支持体）からの剥離性を効率よく制御できるセルロースエステル溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

An aluminum plate 2 and an alumite plate 3 are adhered with a mixed adhesive agent 1 of an electrification-releasable adhesive agent "ElectRelease E4" and a commercially available epoxy resin.例文帳に追加

アルミニウム板２とアルマイト板３を通電剥離性接着剤「エレクトリリースＥ４」と市販のエポキシ樹脂の混合した接着剤１により接着した。 - 特許庁

Furthermore, a chucking installation arrangement 30 of a collet chuck type is equipped for the knife head in the direction of an axial line 26 and for the releasable lock of the shaft 8.例文帳に追加

更にコレットチャックのタイプのチャッキング設備配置（３０）が、軸線（２６）の方向でのナイフヘッド（６）とシャフト（８）の解放可能なロックのために備えられる。 - 特許庁

The applicator tip for use with a fluid applicator includes a base configured for releasable engagement with a fluid applicator at a proximal end of the base.例文帳に追加

流体アプリケーターと共に使用のためのアプリケーターチップは、ベースを含み、ベースが、近位端で流体アプリケーターとの解放可能な係合のために構成される。 - 特許庁

This ink layer P1 is not thermally welded to the welding layer 112 of the film 11B and formed by coating the welding layer 112 with releasable ink having heat resistance.例文帳に追加

このインク層Ｐ１は、フィルム１１Ｂの溶着層１１２と熱溶着せず、かつ耐熱性を有する剥離インクを塗布することで形成される。 - 特許庁

To provide a plastic pouch capable of preventing the separation of a partition section consisting of a releasable sealing part when filling up with contents in a multi-chamber pouch and when carrying out the distribution and the storage of the pouch sealed after being filled up with the contents, and also capable of blending by making the releasable sealing part communicate easily when using the pouch.例文帳に追加

多室パウチ内に内容物を充填する際や、内容物を充填後密封したパウチの流通時や保管時における剥離性シール部からなる仕切部の剥離を防止することができるとともに、パウチの使用時には剥離性シール部を容易に連通させて混合することができるプラスチックパウチを提供する。 - 特許庁

The antistatic releasable polyester film includes a polyester film and an antistatic releasable layer containing an antistatic agent and a release agent on at least one surface of the polyester film, wherein the antistatic agent is a cationic polymer containing polyoxyalkylene chains, and the release agent is a silicone compound.例文帳に追加

ポリエステルフィルムおよびその少なくとも一方の面に帯電防止剤および離型剤を含む帯電防止離型層を有する帯電防止離型性ポリエステルフィルムであって、該帯電防止剤がポリオキシアルキレン鎖を含有するカチオンポリマーであり、該離型剤がシリコーン化合物である帯電防止離型性ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide an antistatic releasable polyester film which, when a silicone compound is used as a release agent for a releasable polyester film and such a release agent is used together with an antistatic agent, can be simply and stably manufactured, has excellent uniformity of coating film, and has stable quality with respect to releasability and antistatic property.例文帳に追加

離型性ポリエステルフィルムの離型剤としてシリコーン化合物を用い、かかる離型剤と帯電防止剤とを併用したときに、簡便かつ安定的に生産でき、しかも塗膜均一性が高く、離型性、帯電防止性の品質が安定した帯電防止離型性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen-releasable clathrate releasing increased amount of hydrogen even when heated at a relatively low temperature, which can be recycled even after the hydrogen is released and can be stably stored over a long period of time, and a method for releasing hydrogen from the hydrogen-releasable compound.例文帳に追加

比較的低い加熱温度であっても水素の放出量を増大させることができ、水素放出後であっても再利用が可能であり、長期間にわたって安定的に保存することのできる水素放出包接化合物、及び当該水素放出化合物からの水素放出方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, the part of the tag paper, which is released by using the cut line for the tag paper, made in the seal with the backside wholly coated with the repeatedly releasable adhesive layer, is provided with a pressed streak line for folding the tag paper in two so that the partially releasable adhesive layer can protrude.例文帳に追加

また、繰り返し剥離可能な粘着層を裏面全面に塗布されたシールに付箋紙用の切り込み線を入れ、切り込み線によって剥離された付箋紙の一部に、部分的に剥離可能な粘着層がはみ出るように二つ折りする為のすじ押し線をもつシール型二つ折り付箋紙付き冊子体である。 - 特許庁

To provide a roller with a cage improved in lubricating operation and reduced in die cost by shaping a cage forming die so as to be releasable in the axial direction.例文帳に追加

潤滑作用に優れ、かつ保持器の成形用の金型を軸方向抜きの形状とすることができて金型コストの低減が可能な保持器付きころを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner protecting a releasable portion for removing a blockage in the vacuum cleaner from accidental release.例文帳に追加

真空掃除機中の閉塞部の除去を行うことができるようにする解除可能な部分の偶発的な解除が阻止されるよう構成された真空掃除機を提供する。 - 特許庁

In addition, a release layer 5 which reduces the tack is formed at a position opposite to the re- releasable tacky layer 4 of the back, on the surface of the tag paper sheet 2a of the top part.例文帳に追加

さらに、最上部付箋紙シート２ａの表面に裏面の再剥離型粘着層４と相対する位置に粘着力を低減させる剥離層５を設ける。 - 特許庁

A front wall 2 and a rear wall 3 are connected to each other by a releasable connecting means under an action of heat, and at least one heat resistant connecting part is provided.例文帳に追加

熱の作用下で解放可能な接続手段によって前壁２および後壁３が互いに接続され、さらに少なくとも１つの耐熱接続部が設けられる。 - 特許庁

A basic structure is a no-value type by insetting a plug 3 from the front end of a socket body 20 in a locking form or lock releasable form, and connecting to pass the fluid.例文帳に追加

プラグ３をソケット本体２０に前端からロックまたはロック解除可能に挿入して連結し、流体を流通させるバルブ無しタイプが基本構造となっている。 - 特許庁

A seal 11 is stuck to the delivery code 10 as a releasable coating layer, so that the delivery code 10 can be seen only when the seal 11 is peeled.例文帳に追加

上記受渡用コード１０に剥離可能な被覆層としてシール１１を貼って、このシール１１を剥がさないと、上記受渡用コード１０が見えないようにしている。 - 特許庁

For this purpose, the coupler 9 with a first region 10 are able to be attached in a releasable way to a second bone screw 2, in which an end region 11 of a second connecting element 5 is held.例文帳に追加

そのために、第１部１０を有する結合手段９は、第２接続要素５の端部１１を保持する第２骨ネジ２に取り外し可能に取り付けられる。 - 特許庁

The releasable information sheet has a cured surface which is falsely adhered peelably.例文帳に追加

また更には、一般の油性インキ用の印刷機に露光装置を取り付けるだけで、インラインコーティング方式による作製が可能な、生産コストの安い、再剥離性情報シートを提供する。 - 特許庁

A synthetic polymer solution composed mainly of a polyurethane resin is applied onto the surface of a releasable base cloth to form a double- layered laminated material and the layered material is introduced into water.例文帳に追加

離型性基布表面に、ポリウレタン樹脂を主体とする合成重合体溶液を塗布して二層積層物を形成し、これを水中に導入する。 - 特許庁

To provide a camera frame assembly in which a protruding component part that receives shock can safely be gripped by an easily releasable hook and to provide a recycling method.例文帳に追加

本発明は、衝撃を受ける突出する構成部分が容易に解除可能なフックによって安全に保持することができるカメラフレームアセンブリと再利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily releasable film having good release properties required for a lid material for container consisting of a polyester resin and causing no stringiness in a seal layer during releasing.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂からなる容器用の蓋材に求められる良好な易剥離性を有し、かつ剥離時にシール層が糸引きを起こさない易剥離性フィルムを提供する。 - 特許庁

Cooperating by releasable electrical connectors are provided between the pivot member 28 and the viewing module 38 for transmitting video signals and electrical power therebetween.例文帳に追加

協働し取り外し可能な電気的コネクタが、旋回部材２８とビューモジュール３８との間に、それらの間にビデオ信号と電力を伝達するために設けられている。 - 特許庁