「REPOSITORY」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The file will be removed from the repository as soon as you cvs commit.例文帳に追加

「cvscommit」が実行されるとすぐに、このファイルはリポジトリから削除されます。 - Gentoo Linux

Workaround: Create A Mercurial repository from command line by using the commandhg init DirectoryName. 例文帳に追加

回避策: コマンド行からコマンド hg init DirectoryName を使用して、Mercurial リポジトリを作成します。 - NetBeans

An asynchronous time between the program version of the repository 4 of the server 2 and the program version of the repository 8 of the server 6 can be reduced.例文帳に追加

また、サーバ２のレポジトリ４のプログラムバージョンとサーバ６のレポジトリ８のプログラムバージョンの非同期となる時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

PEAR is the standard repository of PHP packages, and this comes with great responsibility. 例文帳に追加

PEAR は、PHP のパッケージの標準リポジトリであって、多くの責任が伴います。 - PEAR

His book is a repository of the most startling facts of this description. 例文帳に追加

彼の本は、この説明についての驚くべき事実の宝庫なのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Further, reflection of the information of the providing part information management repository 18 to a use part information management repository 14 enables reuse of the providing part.例文帳に追加

更に、提供部品情報管理リポジトリ１８の情報が利用部品情報管理リポジトリ１４に反映されることで、提供部品の再利用を可能とする。 - 特許庁

This is most useful if you are a mirror site for the FreeBSD FTP server, or the CVS repository. 例文帳に追加

特に、FreeBSD FTPサーバや CVS リポジトリのミラーサイトを作成する時に便利でしょう。 - FreeBSD

When a client 1 directs a change of a repository 4 of a server 2, the server 2 changes the repository 4, and transmits change information to a server 6 by electronic mail.例文帳に追加

クライアント１からサーバ２のレポジトリ４の変更指示がなされると、サーバ２は、レポジトリ４を変更後、変更情報を電子メールによりサーバ６に送信する。 - 特許庁

A task definition part 200 registers task definition information into a repository 109, and a task notification part 102 acquires the task definition information for itself from the repository 109.例文帳に追加

タスク定義部２００が、タスク定義情報をレポジトリ１０９に登録し、タスク通知部１０２が、レポジトリ１０９から自分宛のタスク定義情報を取得する。 - 特許庁

The server 6 changes a repository 8 on the basis of the received change information.例文帳に追加

サーバ６は受信した変更情報に基づいてレポジトリ８を変更する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONVEYING HEAVY LOAD IN RADIOACTIVE WASTE REPOSITORY例文帳に追加

放射性廃棄物処分場における重量物搬送方法及び装置 - 特許庁

On the basis of information 21 regarding the properties of a file integrated with an integrated object storage place 2 from the development environment 1, a repository registering means 41 registers repository registration information on product constitution and file properties in the repository 3.例文帳に追加

開発環境１から統合物件格納場所２に統合されたファイルの属性に関する情報２１を基に、リポジトリ登録手段４１がリポジトリ３に製品構成やファイル属性のリポジトリ登録情報を登録する。 - 特許庁

REPOSITORY AVAILABLE IN SYSTEM EXECUTING USE RIGHT RELATING TO RENDERING OF ITEM例文帳に追加

アイテムのレンダリングに関する使用権を行使するシステム内で利用可能なリポジトリ - 特許庁

The electronic document is stored in a repository 18 according to the document information (S24).例文帳に追加

また、文書情報に従って、電子文書をリポジトリ１８に保存する（Ｓ２４）。 - 特許庁

Since the time Ryoo had established the Kyozo (sutra repository) library in the Shinobazu Pond, 31 years had passed. 例文帳に追加

不忍池中に経蔵文庫を設立してから31年が経過していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This document management system 108 includes a document repository 102 storing documents.例文帳に追加

文書管理システム１０８は、文書を格納する文書リポジトリ１０２を含む。 - 特許庁

The translation database is a central repository of an accumulated body of translated literature.例文帳に追加

翻訳データベースは、翻訳した文献の蓄積本体の中央のリポジトリである。 - 特許庁

The repository can store the date in a data base or the like in a relational form.例文帳に追加

リポジトリはデータベースなどにデータをリレーショナル形式で記憶することができる。 - 特許庁

APPLICATION/APPROVAL PROCESSING SYSTEM AND REPOSITORY, AND APPLICATION/APPROVAL PROCESSING MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

申請／承認処理管理システムとリポジトリ及び申請／承認処理管理方法 - 特許庁

It's a repository for my brain, everything that I could possibly be interested in.例文帳に追加

それは僕の頭の中にある倉庫で 興味がある物を何でも貯蔵します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the Add Repository URL dialog box, type http://jruby-extras.rubyforge.org/svn/trunk/rails-integration/plugins and click OK. 例文帳に追加

「リポジトリ URL を追加」ダイアログで、「http://jruby-extras.rubyforge.org/svn/trunk/rails-integration/plugins」と入力し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

A repository 201 is coupled to a credit server 301, and a credit server 301 is a device for accumulating billing information to the repository 201 and communicates with the repository 201 through a billing transaction 302 for the purpose of storing the billing transaction.例文帳に追加

リポジトリ２０１はクレジットサーバ３０１と結合され、クレジットサーバ３０１はリポジトリ２０１への請求情報を累積するデバイスであって、請求トランザクションを記憶するために請求トランザクション３０２を介してリポジトリ２０１と通信する。 - 特許庁

The system comprises a detachable repository storing digital works and use rights, and the repository includes a storage means for storing the digital works and use rights, and a communication interface enabling safe and reliable communications with the other repository.例文帳に追加

システムは、ディジタルワークと使用権を記憶する取外し可能なリポジトリを備え、前記リポジトリは、ディジタルワークと使用権を記憶する記憶手段と、他のリポジトリとの間の安全かつ信頼できる通信を可能とする通信インターフェースとを備える。 - 特許庁

The customized settings prescribe a method for retrieval from the data repository of the contents server.例文帳に追加

カスタマイズされた設定はコンテンツプロバイダのデータ・リポジトリの検索方法を規定する。 - 特許庁

The portable content obtained by conversion is stored by a temporary storage repository 45.例文帳に追加

変換により得られた携帯用コンテンツは一時保管リポジトリ４５に保管される。 - 特許庁

The original profile information in regard to each mobile terminal is acquired from a database (Profile Repository 23) constituted by a manufacturer of each mobile terminal and it is then stored to the CC/PP Repository 33b.例文帳に追加

各移動端末の製造業者が構築しているデータベース（Profile Repository２３）から各移動端末に関するオリジナルプロファイル情報を取得してCC/PP Repository３３ｂに格納する。 - 特許庁

To reduce the development man-hours of an off-line type repository use program for updating data by off-line by automatically generating a part of the repository use program.例文帳に追加

オフラインでデータを更新するオフライン型のリポジトリ利用プログラムにおいて、その一部を自動生成することにより、リポジトリ利用プログラムの開発工数を軽減する。 - 特許庁

A computerized transaction system has an incubation function and a storage repository.例文帳に追加

コンピュータによるメッセージトランザクションシステムが、インキュベーション機能と格納リポジトリとを有する。 - 特許庁

To provide a registry repository type medical image cooperation system and a registry device which can appropriately perform access control to a medical image saved in a repository device.例文帳に追加

リポジトリ装置に保存されている医用画像へのアクセス制御を適切に行うことができるレジストリ・リポジトリ型医用画像連携システムおよびレジストリ装置を提供する。 - 特許庁

An SDR record count is read from an SDR repository, an SDR record is read from the SDR repository and a sensor type related to each SDR record is determined.例文帳に追加

ＳＤＲリポジトリからＳＤＲレコードカウントが読み出され、ＳＤＲリポジトリからＳＤＲレコードが読み出され、各ＳＤＲレコードに関連したセンサタイプが決定される。 - 特許庁

The authentication and authorization server 1 acquires user information (user A') of a linked authentication repository (authentication repository B2b) from the acquired user information and determines the user information (user A') as an auxiliary job.例文帳に追加

認証認可サーバ１は、取得したユーザ情報からリンクされた認証リポジトリ（認証リポジトリＢ２ｂ）のユーザ情報（ユーザＡ’）を取得し、副職務とする。 - 特許庁

The file server stores the file, and registers the attribute certificate in a repository.例文帳に追加

ファイルサーバは、ファイルを保存するとともに、属性証明書をリポジトリに登録する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR FACILITATING COOPERATION IN SHARED ELECTRONIC MAIL REPOSITORY例文帳に追加

共有電子メール・リポジトリ内における共同作業を容易にするシステムおよび方法 - 特許庁

Similarly, the plane framework distribution part 12 extracts the plane framework 18, stores it in the repository 15 and stores the transited plane framework 18 in the repository 15.例文帳に追加

同様にプレーンフレームワーク流通部１２は、プレーンフレームワーク１８を抽出しリポジトリ１５に格納する他、移管されたプレーンフレームワーク１８をリポジトリ１５に格納する。 - 特許庁

Its origin is uncertain, but items which look like it have been found in the collection of Shoso-in Treasure Repository. 例文帳に追加

起源は定かではないが正倉院の所蔵物にそれらしきものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

they decided to reposition their furniture in a recommended repository in Brooklyn 例文帳に追加

彼らは、ブルックリンの進められた貯蔵所に彼らの家具を移動することに決めた - 日本語WordNet

If the sources of the package are kept in the PHP CVS repository, you will also need an account for this. 例文帳に追加

パッケージのソースが PHP の CVS リポジトリ内にある場合、CVSのアカウントも必要となります。 - PEAR

In 2008, its repository, in which cultural properties were placed, was nearly burned down in a fire. 例文帳に追加

2008年（平成20年）、文化財を納めた収蔵庫が火災によりほぼ全焼した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The letter, 'Eshinni Shosoku' was found at the treasure repository of Nishi Hongan-ji Temple in 1921. 例文帳に追加

「恵信尼消息」は、大正10年（1921年）に西本願寺の宝物庫から発見される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The repositories include an axis structure repository about an item axis structure of a table included in the business form, a value structure repository about a tax inclusive/exclusive type and a value of rounded significant figures, and a label repository about a label including the content of the title of the business form.例文帳に追加

前記リポジトリは、帳票に含まれる表の項目軸構造に関する軸構造リポジトリと、税込み及び税別種並びに四捨五入の有効数字の数値に関する値構造リポジトリと、帳票のタイトルの内容を含むラベルに関するラベルリポジトリとを含む。 - 特許庁

The FreeBSD sources are maintained in a CVS repository on a central development machine in California. 例文帳に追加

FreeBSDのソースは、 カリフォルニアにある中心的な開発マシンの CVS リポジトリの中でメンテナンスしています。 - FreeBSD

and so forth for the other languages (you can find the full list by browsing the FreeBSD CVS repository). 例文帳に追加

他の言語についても同様です (全リストは FreeBSD CVS リポジトリをご覧になってください)。 - FreeBSD

As the FreeBSD Project considers this history very useful, a repository copy is often used instead. 例文帳に追加

パリティ, シリアルポート, シリアルポートのプリンタとの接続を調べる ビデオ packages, ビデオを扱う ports および packages - FreeBSD

CVSROOT=:pserver:cvs@foo.bar.com:/var/cvsroot Here's an example of a CVSROOT for a remote repository that exists on the foo.bar.com host and lives in the /var/cvsroot directory on that machine.例文帳に追加

これはリポジトリがリモートのfoo.bar.comに存在し、そのマシンに/home/cvsrootがある場合の例です。 - Gentoo Linux

To do this, simply make the appropriate changes to your local copy of the repository.例文帳に追加

そのためには単純に、手元にあるリポジトリのローカルコピーを適宜変更してください。 - Gentoo Linux