1153万例文収録!

「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RESPECT TOの意味・解説 > RESPECT TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49198件



例文

I want to respect the feelings of each individual as much as possible例文帳に追加

俺は できるだけ本人の意思を 尊重したいから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get no respect from anyone, you don't seem to be considered important.例文帳に追加

誰からも尊敬されないし 大事にも思われない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to be a woman with power, money and respect, like me?例文帳に追加

お金も 尊敬も 権力も持つ 女性になりたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With respect to those two they should be prosecuted and immediately disposed of.例文帳に追加

この2人に関しては 即刻 処分 告訴すべきです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

He tried to get it at the expense of self-respect. 例文帳に追加

彼は自尊心を犠牲にしてまでそれを得ようとした。 - Tanaka Corpus


例文

a person who travels, especially a long way, to a holy place as an act of religious love and respect 例文帳に追加

巡礼のために諸国を巡り歩く人 - EDR日英対訳辞書

The former is inferior to the latter in some respect.例文帳に追加

いくつかの点で前者は後者よりも劣っている。 - Tatoeba例文

I show respect to your energetic work.例文帳に追加

私はあなたの精力的なお仕事に敬意を表します。 - Weblio Email例文集

I should respect his judgment in regards to that matter. 例文帳に追加

それについて、私は彼の判断を仰ぐつもりです。 - Weblio Email例文集

例文

We should pay respect to your country more. 例文帳に追加

私たちはもっとあなたの国に敬意を払うべきです。 - Weblio Email例文集

例文

a geosynchronous orbit that is fixed with respect to a position on the Earth 例文帳に追加

地球の位置に応じて固定された静止軌道 - 日本語WordNet

a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other 例文帳に追加

片側が他方に対してずれた、地殻の断裂 - 日本語WordNet

relation by which any position with respect to any other position is established 例文帳に追加

ある位置が他の位置との関連で定まる関係 - 日本語WordNet

We are not in the least inferior to them in that respect. 例文帳に追加

我々はその点では彼らに少しも引けを取らない. - 研究社 新和英中辞典

drawing a comparison in order to show a similarity in some respect 例文帳に追加

何らかの点での類似性を示すために比較する - 日本語WordNet

describe or present, usually with respect to a particular quality 例文帳に追加

記述するか、示す、通常特定の品質に対して - 日本語WordNet

linear with respect to each of two variables or positions 例文帳に追加

2つの変数または位置のそれぞれに関する線形の - 日本語WordNet

live a life of pleasure, especially with respect to alcoholic consumption 例文帳に追加

特にアルコールの消費に関して、享楽生活を送る - 日本語WordNet

willingness to recognize and respect the beliefs or practices of others 例文帳に追加

他人の信仰や習慣を認め、尊重する意欲 - 日本語WordNet

He tried to get it at the expense of self-respect.例文帳に追加

彼は自尊心を犠牲にしてまでそれを得ようとした。 - Tatoeba例文

a special name that is given in order to show respect 例文帳に追加

尊敬の気持ちを表すために使う特別の呼び名 - EDR日英対訳辞書

a word used to express one's respect for the wife of a person in high society 例文帳に追加

上流社会の人の妻を敬って言う語 - EDR日英対訳辞書

to be beautiful in every respect 例文帳に追加

どこから見ても申し分なく美しく整っていること - EDR日英対訳辞書

To me, he is the boss that I can respect the most. 例文帳に追加

彼は、私にとっては最も尊敬できる上司です。 - Weblio Email例文集

To me, he is the boss that I can respect the most. 例文帳に追加

彼は、私にとって最も尊敬できる上司です。 - Weblio Email例文集

But we want to respect each other and understand each other.例文帳に追加

互いを尊重し理解したいと思っているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To improve accuracy of an output signal with respect to an object.例文帳に追加

被写体に対する出力信号の精度の向上を図ること。 - 特許庁

Oxidized regions in MoS_2 are controlled to ten parts or less with respect to 100 parts of MoS_2.例文帳に追加

MoS_2の酸化部分がMoS_2100部に対して10部以下に抑制されている。 - 特許庁

To inspect nailing quality with high accuracy, with respect to a nailing machine.例文帳に追加

釘打ち機において、釘打ち品質を高精度に検査すること。 - 特許庁

To allow simultaneous broadcasting with respect to communication terminal units, as well.例文帳に追加

通信中の端末機に対しても一斉の配信を可能とする。 - 特許庁

To prevent inclined fixing of a terminal 3 with respect to a module substrate 2.例文帳に追加

モジュール基板2に対する端子3の傾き固定を防止する。 - 特許庁

To positively position an inner fin 5 with respect to a heat transfer plate 4.例文帳に追加

伝熱プレート4に対してインナーフィン5を確実に位置決めする。 - 特許庁

To obtain stable attenuation performance with respect to incident light of high power.例文帳に追加

ハイパワーの入射光に対しても安定した減衰性能を得る。 - 特許庁

To obtain range information and a color image with respect to the respective points of an image.例文帳に追加

イメージの各点に対してレンジ情報と色のイメージを得る。 - 特許庁

To sufficiently display information with respect to waveform quality of a frequency.例文帳に追加

周波数の波形品質に関する情報を充分に表示する。 - 特許庁

To make a connector mountable with respect to a bracket from plural directions.例文帳に追加

コネクタをブラケットに対して複数方向から取り付け可能にする。 - 特許庁

To improve a gain with respect to the horizontal polalization of antenna elements.例文帳に追加

アンテナエレメントの水平偏波に対する利得を向上させること。 - 特許庁

To reduce the loads on the user with respect to the setting of a wireless LAN.例文帳に追加

無線LANの設定に対するユーザへの負荷を軽減すること。 - 特許庁

To provide proper correction processing with respect to a broadband video signal.例文帳に追加

広帯域のビデオ信号に対して適確な補正処理を実現する。 - 特許庁

To effectively control job processing with respect to a request from the outside.例文帳に追加

外部からの要求に対するジョブ処理を有効に制御する。 - 特許庁

To secure smooth operation of a reel locking member with respect to a cassette shell.例文帳に追加

カセットシェルに対するリールロック部材の円滑な動作を確保する。 - 特許庁

With respect to operation control systems, the inspection is to be conducted regarding the Firm’s entire operation. 例文帳に追加

②業務管理体制については、監査事務所全体とする。 - 金融庁

d. To have developed in-house regulations in respect to the above measures. 例文帳に追加

d.上記方策について、社内規則が整備されていること。 - 金融庁

This section applies to communications in respect of any matter relating to the protection of a design.例文帳に追加

本条は,意匠保護に係る事項の通信に適用される。 - 特許庁

The flyer shaft is constituted to be relatively rotatable with respect to a roller.例文帳に追加

フライヤー軸は、ローラ部に対して相対回転可能に構成される。 - 特許庁

To make processing of a separator easy, with respect to the separator of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池のセパレータに関し、セパレータの加工を容易にする。 - 特許庁

To set appropriate fail safe control with respect to abnormality in a vehicle.例文帳に追加

車両の異常に際して、適切なフェイルセーフ制御を設定する。 - 特許庁

To improve the stability of a display voltage with respect to fluctuations of load.例文帳に追加

負荷変動に対する表示電圧の安定性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a higher dimension accuracy with respect to, especially, shaping of a bobbinless coil.例文帳に追加

特にボビンレスコイルの整形に関し、より高い寸法精度を得る。 - 特許庁

例文

To diffuse burst error with respect to both codes of a product code.例文帳に追加

積符号の両方の符号に対してバースト誤りを分散させる。 - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS