「Re IS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The web browser is monitored in the re-activating device 304.例文帳に追加

再起動装置３０４ではウェブブラウザの監視を行う。 - 特許庁

However, at that time, re-construction of the play list is not performed.例文帳に追加

ただし、このとき、プレイリストの再構築は行わない。 - 特許庁

The re-convergence pulse is repeated for every echo time.例文帳に追加

以後、再収束パルスをエコー時間毎に繰り返す。 - 特許庁

A re-freezing process is performed after the decortication process if needed.例文帳に追加

必要に応じて剥皮工程後に再冷凍工程を行う。 - 特許庁

EFFICIENT PACKET RE-DELIVERY METHOD WHEN RECIPIENT IS ABSENT例文帳に追加

受取人不在時の効率的な荷物再配達方法 - 特許庁

In step S5, re-encoding is performed.例文帳に追加

ステップＳ５において、再符号化が行われる。 - 特許庁

Then, the transfer direction is returned to the original to re-start the transfer.例文帳に追加

その後、移送方向を元へ戻して移送を再開させる。 - 特許庁

A re-integration flag is 0 at the beginning.例文帳に追加

最初、再積分フラグは０である。 - 特許庁

After the replacement, the fuel cell 1 is re-assembled.例文帳に追加

交換後には燃料電池１は再組立される。 - 特許庁

Expand the Scope of Items for which Re-export is Prohibited (Article 125, paragraph 3)例文帳に追加

積み戻し禁止の対象拡大（第125条第３項） - 経済産業省

A re-evaluation of the site is conducted as needed.例文帳に追加

また、立地地点の再評価は、必要に応じて実施される。 - 経済産業省

It is, indeed, a time to re-think our course.例文帳に追加

我々の進路を見直す時が来ました。 - 厚生労働省

This is a trend we’re finding in many countries.例文帳に追加

このような動向は多くの国で見受けられます。 - 厚生労働省

When they become equal to each other, the position estimate θ^_re is invariant even if the estimation method is switched and the position candidate θ^_HI is employed as the position estimate θ^_re (S108).例文帳に追加

両者が等しくなれば、推定手法を切り替えても位置の推定値θ＾_reが変動しないので、位置候補θ＾_HIを位置の推定値θ＾_reとして採用する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The value (A) defined by A=Re(442)-Re(780), wherein Re(442) is the phase difference for the light at 442 nm wavelength and Re(780) is the phase difference for the light at 780 nm wavelength, ranges from -3 nm to 3 nm.例文帳に追加

Ａ＝Ｒｅ(４４２)−Ｒｅ(７８０) 式 Ｒｅ(４４２) ： 波長４４２ｎｍの光に対する位相差値 Ｒｅ(７８０) ： 波長７８０ｎｍの光に対する位相差値 - 特許庁

In the optical anisotropic body, the ratio Re(450)/Re(550) for retardation Re(550), measured at a wavelength range of 550 nm to retardation Re(450) measured at wavelength 450 nm, is 1.007 or smaller.例文帳に追加

光学異方体は、波長５５０ｎｍで測定したレターデーション値Ｒｅ（５５０）と波長４５０ｎｍで測定したレターデーション値Ｒｅ（４５０）との比Ｒｅ（４５０）／Ｒｅ（５５０）が１．００７以下である。 - 特許庁

Concerning the optically anisotropic body, the ratio of its in-plane retardation value measured with 550 nm wavelength light Re(550) to that measured with 450 nm wavelength light Re(450), Re(450)/Re(550), is 1.007 or less.例文帳に追加

光学異方体は、波長５５０ｎｍで測定した面内レターデーション値Ｒｅ（５５０）と波長４５０ｎｍで測定した面内レターデーション値Ｒｅ（４５０）との比Ｒｅ（４５０）／Ｒｅ（５５０）が１．００７以下である。 - 特許庁

A value of a previous road surface reaction force estimated value F_rE(k-1) is adopted as a value of a current road surface reaction force estimated value F_rE(k) in the following step 285.例文帳に追加

また、その次のステップ２８５では、前回の路面反力推定値Ｆ_rE（ｋ−１）の値を今回の路面反力推定値Ｆ_rE（ｋ）の値として採用する。 - 特許庁

The expressions are: (I) 20≤Re≤500; (II) 70≤Rth≤200 and (III) 1.0≤Rth/Re≤3.0, wherein Re and Rth are values at 25°C and 60% RH respectively and the unit is nm.例文帳に追加

ここに、式（Ｉ）：２０≦Ｒｅ≦５００、式（ＩＩ）：７０≦Ｒｔｈ≦２００、式（ＩＩＩ）：１．０≦Ｒth/Ｒｅ≦３．０であり、Re及びRthは、２５℃，６０％ＲＨにおける値であり、単位は、ｎｍである。 - 特許庁

This telephone terminal device is equipped with a re-dialing reservation setting means which performs reservation setting re-dialing on the phone when conversation of re-dialing is performed during speaking, and an re-dialing guidance means which produces and outputs guidance message for promoting re-dialing on the phone when a first prescribed time has passed, after speaking is finished.例文帳に追加

通話中、電話を掛け直す旨の発話を行なったとき、その電話の掛け直しを予約設定する掛け直し予約設定手段と、通話終了後、第１所定時間経過した際に電話の掛け直しを促がす案内メッセージを生成出力する掛け直し案内手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The main control part 11 (deviation comparison determination part of the function processing part 35) outputs a re-search signal to a re-search processing part 33 when a difference between the estimated arrival time and the actual time exceeds a reference value, and the re-search processing part 33 conducts re-search when the re-search signal is input.例文帳に追加

主制御部１１（機能処理部３５の偏差比較判定部）は、その推定到達時刻と実時刻との差が基準値を超える場合に探索処理部３３に再探索信号を出力し、再探索信号が入力された場合に探索処理部３３は、再探索を行う。 - 特許庁

Every time the error occurs, re- transmission is requested or it is preferable that re-transmission is requested after the last frame is received.例文帳に追加

誤りがあるときはその都度再送要求するか、好ましくは最終フレームまで受信した後、再送要求する。 - 特許庁

This is to say, everytime you update a package via portage that updates libraries, they need to be re-prelinked.The change to the binary is fully reversible.例文帳に追加

prelinkによるバイナリの変更は完全な可逆性を持っています。 - Gentoo Linux

When this term is finished, the motor 13 of the compressor 12 is re-started.例文帳に追加

この期間が終われば、コンプレッサー（１２）のモーター（１３）は再起動される。 - 特許庁

When there is the missing page, this page is automatically re-printed.例文帳に追加

ページ抜けが有った場合はそのページを自動で再印刷する。 - 特許庁

If an invalidating access is encountered, the transaction is re-executed.例文帳に追加

無効化アクセスに遭遇した場合、トランザクションは再実行される。 - 特許庁

In this way, the polygon is re-defined and the road map data is delivered.例文帳に追加

このようにポリゴンを再定義して道路地図データを配信する。 - 特許庁

When the re-retrieval is not set, downloading is carried out (S51).例文帳に追加

再度の検索が設定されない場合には、ダウンロードを実行する（Ｓ５１）。 - 特許庁

A processing is sequentially applied to each cluster until a re-calibration is completed.例文帳に追加

処理は、再較正の完了まで順番に各クラスターに適用される。 - 特許庁

In the actual foreground machining process, if the alarm flag is '1', a single block stop is implemented and re-execution is initialized by a re-start command.例文帳に追加

フォアグランドでの実際での加工処理では、アラームフラグを「１」であればシングルブロック停止し、再開指令で再実行する。 - 特許庁

When it is judged that optimization is possible, the re-arrangement destination is decided based on the optimizing condition, and the contents are re-arranged.例文帳に追加

最適化可能と判断すれば、再配置先を最適化条件に基づいて決定し、コンテンツの再配置を実行する。 - 特許庁

Even if a lottery is lost once, re-lottery is carried out, and the display for the first digit is varied again depending on the result of the re-lottery.例文帳に追加

その場合、所定の頻度で、第１表示器５１の１位桁の表示を再変動させ、実際の抽選結果である当たり表示に変える。 - 特許庁

To provide a radio equipment sharing apparatus in which radio equipment (RE) is shared by a plurality of supervisory and control devices (RECs) of different radio communication systems, a digital signal is exchanged with one REC in accordance with a standardized interface specification for connecting RE and the REC, and even when exchanging an RF signal with another REC, both of the RECs can monitor a status of the RE.例文帳に追加

無線通信方式が異なる複数の監視制御装置（REC）によって無線装置（RE）が共用されており、一方のRECとは、REとRECとを接続する標準化されたインタフェース仕様に従ったデジタル信号を送受信し、他方のRECとは、RF信号を送受信する場合でも、両方のRECがREの状態を監視できる無線装置共用装置を提供する。 - 特許庁

When the synchronization data is detected normally, the first re-synchronization window signal is used, when the synchronization data is not detected normally, the second re-synchronization window signal is used and the re-synchronization data is detected.例文帳に追加

同期データが正規に検出された場合は第１の再同期窓信号を用い、同期データが正規に検出されなかった場合は第２の再同期窓信号を用いて前記再同期データを検出する。 - 特許庁

After the completion of the discharge, a re-filling mode is set, and refresh of toner is completed by clearing all the settings when the re-filling ends.例文帳に追加

吐き出し終了後は、再充填モードを設定し、再充填が終わるとすべての設定をクリアしてトナーのリフレッシュを終了する。 - 特許庁

A re-convergence resistor (resistor R8) is detected by the detection part 303, and re-convergence logic 500 is extracted by the extraction part 304.例文帳に追加

検出部３０３により、再収斂レジスタ（レジスタＲ８）を検出し、抽出部３０４により、再収斂論理５００を抽出する。 - 特許庁

When it is discriminated that re-encoding is not inhibited, the CPU allows the encoder to re-encode the data and the HDD to record the data and deletes original data.例文帳に追加

再エンコードが禁止でないと判定された場合、ＣＰＵは、エンコーダに再エンコードさせ、ＨＤＤに記録させた後、元データを削除する。 - 特許庁

This SOC architecture is, preferably, re-configurable easily and is provided with a re-configurable hardware in order to demonstrate excellent performance/property.例文帳に追加

本ＳＯＣアーキテクチャは、好ましくは、ＳＯＣが容易に再構成であり優れた性能／特性を発揮するように再構成可能ハードウェアを備える。 - 特許庁

To provide a water heater capable of preventing re-ignition of a burner until the cause of incomplete combustion is eliminated in a state that re-ignition of the burner is forbidden.例文帳に追加

バーナの再点火が禁止された状態において、不完全燃焼の原因が排除されないとバーナを再点火できない湯沸器を提供する。 - 特許庁

The fluorescent substance is represented by general formula, (AlN)_1-X(SiC)_X:Re (X satisfies 0<X<1, Re is a rare earth element).例文帳に追加

一般式 （ＡｌＮ）_１−Ｘ（ＳｉＣ）_Ｘ：Ｒｅ （Ｘは、０＜Ｘ＜１である。Ｒｅは希土類元素である。）で表される蛍光体に関する。 - 特許庁

In addition, a pull-down resistor Re (330) is provided between the gate and the ground of the NMOSFET Qe (310) for discharge so that the NMOSFET Qe (310) for discharge is not operated in a steady state.例文帳に追加

また放電用NMOSFET Qe(310)が定常時は動作しないように放電用NMOSFET Qe(310)のゲート・グランド間にプルダウン抵抗Re(330)を有する。 - 特許庁

At the time of link re-establishment (VIII), as it is allowed to start with the line quality evaluation (III), quick line re-establishment is possible.例文帳に追加

再リンク確立（ＶＩＩＩ）の際には、回線品質評価（ＩＩＩ）から始めればよいため、迅速な再リンク確立が可能である。 - 特許庁

When the displayed question is answered, the score is re-calculated so as to increase or decrease by a re-scoring part 25 according to the answered result.例文帳に追加

表示されている質問に対して回答すると、回答結果に応じて再スコアリング部２５によりスコアが再計算されて増減される。 - 特許庁

Then, the carrying direction is reversed, and the long sheet of paper P is re-fed to a longitudinal carrying passage 58 by using the rear end as the tip in re-feeding.例文帳に追加

ついで搬送方向を逆転させ、後端を再給紙時の先端として長尺紙Ｐを縦搬送路５８へ再給紙する。 - 特許庁

After their returns, an automatic switching is re-started from a switched process returned from the former conditions, in which the abnormality is released, by putting ON an re-starting switch.例文帳に追加

この後、再スタートスイッチをオンとすることによって、異常を解除し元の状態に戻した切替工程から自動切替を再開させる。 - 特許庁