「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a color conversion apparatus employing a LUT and an interpolation arithmetic operation for realizing highly accurate interpolation with a small circuit scale.例文帳に追加

LUTと補間演算を用いた色変換装置において、小さな回路規模で高精度名補間を実現する。 - 特許庁

To provide a distribution system capable of realizing high convenience when a device manages check-out/check-in.例文帳に追加

機器がチェックアウト・チェックインを管理する場合に、高い利便性を実現することができる配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of easily realizing an image processing function matching needs and a purpose of a user.例文帳に追加

ユーザのニーズや用途に応じた画像処理機能を簡単に実現できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flip-flop capable of realizing a scan function and a flip-flop operation, using few components.例文帳に追加

少ない素子数で、スキャン機能と高速のフリップフロップ動作とを実現することが可能なフリップフロップを提供する。 - 特許庁

To provide a transmitting system realizing a long transmission possible distance through a transmission line whose dispersed management quantity is large.例文帳に追加

分散マネージメント量が大きい伝送路で長い伝送可能距離を実現する伝送方式を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure control/radiation work control system realizing exposure control in a real time, and a method therefor.例文帳に追加

リアルタイムは被ばく管理を実現する被ばく管理、放射線作業管理システムとその方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an X-ray inspection device capable of realizing a mass inspection and a shape inspection of an article in the same device.例文帳に追加

物品の質量検査と形状検査とを同一装置内で実現可能なＸ線検査装置を得る。 - 特許庁

Fully realizing the necessity of learning English, Yukichi began learning English mostly on his own. 例文帳に追加

それ以来英語の必要性を痛感した諭吉は、英蘭辞書などをたよりにほぼ独学で英語の勉強を始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the theory of beriberi deriving from germs was originally suggested by Tadanori ISHIGURO who contributed to realizing Ogai's study in Germany. 例文帳に追加

加えて脚気細菌起源説は鴎外のドイツ留学実現に尽力した石黒忠悳の主張だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ion conducting electrolyte capable of realizing superior ion conductivity, and a secondary battery using it.例文帳に追加

優れたイオン伝導度を実現できるイオン伝導性電解質及びそれを用いた二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set capable of realizing printing of images excellent in image reproducibility and color reproducibility.例文帳に追加

画像再現性および色再現性に優れた画像の印刷を実現することができるインクセットの提供。 - 特許庁

To provide a shutter device and electronic equipment having the shutter device capable of realizing drastic miniaturization.例文帳に追加

大幅に小型化を図ることができるシャッター装置及びシャッター装置を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-wavelength semiconductor laser device capable of realizing a high reflection factor at a prescribed wavelength band.例文帳に追加

所定の波長帯で高反射率を実現することの可能な多波長半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus realizing miniaturization of the apparatus and enhancing a water removal performance, and a filtration method.例文帳に追加

装置の小型化を図ると共に、脱水性能を向上させるろ過装置及びろ過方法を提供すること - 特許庁

To provide a power management technique for realizing recovery from an electrostatic discharge latchup event for a fingerprint sensor system.例文帳に追加

指紋センサー装置用の静電放電ラッチアップイベントからの回復を可能とするパワー管理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method of minute resist pattern for realizing high resolution at lower wavelength than exposure wavelength.例文帳に追加

露光波長以下の高解像度が実現された微細パターンを形成できるレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium ion conducting solid electrolyte thin film having excellent ion conduction property and capable of realizing a large area easily.例文帳に追加

イオン伝導性に優れ、大面積化が容易なリチウムイオン伝導性固体電解質薄膜を提供する。 - 特許庁

To provide an FM digital demodulator for generating demodulation waves by realizing superior wave detecting characteristic with a digital circuit.例文帳に追加

ディジタル回路で良好な検波特性を実現し、復調波を生成するＦＭディジタル復調器を提供する。 - 特許庁

1976 - 'Yasukuni-jinja Kokkagoji Kantetsu Kokuminkyogikai' (National Convention for Realizing State Support for Yasukuni-Jinja Shrine) renamed 'Eirei ni kotaeru kai' (Society for Honoring the Glorious War Dead). 例文帳に追加

昭和51年(1976年)、「靖国神社国家護持貫徹国民協議会」が「英霊にこたえる会」へと改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device or the like which is capable of realizing high electron mobility keeping high in sheet carrier concentration.例文帳に追加

高いシートキャリア濃度を維持しつつ高い電子移動度が実現された半導体素子等を提供する。 - 特許庁

To provide a support mechanism for an optical member, facilitating the attaching operation of a guiding shaft and also realizing miniaturization.例文帳に追加

案内軸の取付作業を容易にするとともに、小型化が可能な光学部材の支持機構を提供する。 - 特許庁

To provide a spectroscope with a simple structure realizing a sufficient accuracy of optical element arrangements and reduced in cost.例文帳に追加

光学要素の充分な配置精度が簡単な構成で実現され、低コスト化が可能な分光器を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card with an antenna for realizing satisfactory communication by preventing deformation of an antenna.例文帳に追加

アンテナの変形を防止することにより、良好な通信を実現できるアンテナ付きＩＣカードを提供すること。 - 特許庁

To prevent the performance of a capacitor from being deteriorated by realizing use of the capacitor by lowering a charging voltage as much as possible.例文帳に追加

可能な限り充電電圧を下げてキャパシタを使用することを可能として、キャパシタの性能劣化を防ぐ。 - 特許庁

To make telecentricity and distortion excellent and to make optical performance excellent while realizing miniaturization.例文帳に追加

小型化を図りながら、テレセントリック性やディストーションを良好なものとし、且つ光学性能を良好なものとする。 - 特許庁

PATENT INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM AND METHOD, PROGRAM FOR REALIZING FUNCTIONS, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

特許情報検索システム、特許情報検索方法、これらの機能を実現するためのプログラム、及び記録媒体 - 特許庁

To provide a thin film device capable of simultaneously realizing both of miniaturization of a device size and ensurance of operation performance.例文帳に追加

デバイスサイズの小型化および動作性能の確保を両立することが可能な薄膜デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a super finishing device allowing an oscillation mechanism to be compact, thereby realizing miniaturization of the device.例文帳に追加

本発明はオシレーション機構をコンパクトにでき、これにより、装置を小型化できる超仕上げ装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR FINDING VIRTUAL IMAGE AND OCCLUSION USING PARALLAX OF ROTATION AND MOVEMENT AND MECHANISM FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加

回転・移動視差を用いた虚像とオクリュ—ジョンの発見手法およびその手法を現実化するための機構 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING INSURANCE GOODS, COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING INSURANCE GOODS PROCESSING METHOD例文帳に追加

保険商品処理システム、保険商品処理方法、保険商品処理方法を実現するためのコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide a reduction gear of simple structure capable of realizing intended cooling without reducing original transmission torque of the reduction gear.例文帳に追加

簡単な構成で、且つ減速機の本来の伝達トルクを低減させることなく意図する冷却を実現する。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplexed light transmission module capable of realizing various network configurations and a low cost network.例文帳に追加

多様なネットワーク構成と、低コストのネットワークとを実現できる波長多重光伝送モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a system for realizing the efficiency of a method for preparing designs and application software or the like.例文帳に追加

デザイン及びアプリケーションソフトなどの作成において、それらの作成方法の効率化を図るシステムを提供する。 - 特許庁

The video camera 100 executes the command just before detecting the ACK pulse, thus realizing a remote control.例文帳に追加

ビデオカメラ部１００側はＡＣＫパルスを検出した直前のコマンドを実行することで遠隔制御を実現する。 - 特許庁

To provide a system realizing the exchange of service points of credit cards, house cards and suchlike of different issuing entity.例文帳に追加

発行主体が違うクレジットカード、ハウスカードなどのサービスポイントの交換を実現するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide an acrylic resin film realizing the excellent grade, optical isotropy, processing characteristics and high heat resistance at the same time.例文帳に追加

優れた品位、光学等方性、加工特性と耐熱性を両立したアクリル樹脂フィルムを提供すること。 - 特許庁

SOFTWARE COMPONENT DISTRIBUTION SUPPORTING METHOD, SOFTWARE COMPONENT DISTRIBUTION SUPPORTING SYSTEM REALIZING IT, AND PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェア部品流通支援方法、その方法を実現するためのソフトウェア部品流通支援システムおよびプログラム - 特許庁

To provide a variable capacitor capable of realizing both of lowering of a bias voltage and the maximization of an electrostatic capacitance changing rate.例文帳に追加

バイアス電圧の低電圧化と静電容量変化率の最大化が両立可能な可変キャパシタを得る。 - 特許庁

MUSIC SESSION SYSTEM, SERVER FOR MUSIC SESSION SYSTEM, AND PROGRAM FOR REALIZING CONTROL METHOD OF CONTROLLING THIS SERVER例文帳に追加

音楽セッションシステム、音楽セッションシステム用サーバおよび該サーバを制御する制御方法を実現するためのプログラム - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING START OF TORQUE PHASE AND ITS METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加

トルク相開始検出装置、トルク相開始検出方法およびその方法をコンピュータに実現するためのプログラム - 特許庁

To provide an ink composition capable of realizing images having excellent weatherability such as ozone resistance.例文帳に追加

本発明は、耐オゾン性等の耐候性に優れた画像を実現できるインク組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To miniaturize a burner-type melting furnace by improving combusting and melting performance and realizing higher combustion load and melting load.例文帳に追加

燃焼、溶融性能を向上させ、より高い燃焼負荷と溶融負荷を実現させて、コンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a gas turbine engine combustor 26 provided with a cooling structure for realizing desired cooling performance.例文帳に追加

所望の冷却性能を実現するための冷却構造を備えたガスタービンエンジン燃焼器２６を提供する。 - 特許庁

To properly perform internal reformation while realizing simplification and miniaturization of the structure of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の構成の簡略化及び小型化を図りながら、内部改質が適切に行われるようにする。 - 特許庁

To obtain a toner image fixing device capable of realizing high-quality fixing without dispersion in a fixing state.例文帳に追加

定着状態にばらつきのない高品質定着を実現することが可能なトナー像定着装置を得る。 - 特許庁