「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a piercing straw capable of realizing 'piercing of the straw' even in a Cartoncan(R) using a paper tub.例文帳に追加

本発明は、紙タブを使用するカートカンにおいても「ストローの突き刺し」を可能とする突き刺し用ストローを提供する。 - 特許庁

To use DPF jointly, in realizing a pilot-main injection mode with low heat rate.例文帳に追加

低発熱率パイロット・メイン噴射モードを実現する場合において、ＤＰＦと組み合わせて使用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a data transfer controller for simultaneously realizing the improvement of data transfer performance and the improvement of system performance.例文帳に追加

データ転送性能の向上と、システム性能の向上を同時に実現可能なデータ転送制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of ensuring high reliability, while realizing cost reduction and size reduction.例文帳に追加

低コスト化および小型化を図りながら、高い信頼性を確保することが可能な構成のパック電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting parameters efficiently and easily, and a motor drive realizing such a setting method.例文帳に追加

効率的で容易なパラメータの設定方法と、そのような設定方法を実現する電動機駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of realizing high-speed reading of an on-chip nonvolatile memory, and the improvement of the defect saving efficiency.例文帳に追加

オンチップ不揮発性メモリの高速読み出しと、欠陥救済効率の向上を実現するデータプロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a valve timing adjuster capable of realizing adjustment to a valve timing suitable for an internal combustion engine and the suppression of hammering noise.例文帳に追加

内燃機関に適したバルブタイミングの調整と、打音の抑制とを実現するバルブタイミング調整装置の提供。 - 特許庁

To provide a data frame transfer system capable of realizing broadcast or multicast without compressing an ATM-PON band.例文帳に追加

ＡＴＭ−ＰＯＮ帯域を圧迫することなくブロードキャストまたはマルチキャストを実現できるデータフレーム転送システムの提供。 - 特許庁

To provide a method for realizing a dehydrogenation of a semiconductor thin film not according to a method such as a UV light source, furnace annealing or the like.例文帳に追加

ＵＶ光源、炉アニールなどの方法によらずに、半導体薄膜の脱水素化を実現する方法を提供する。 - 特許庁

To provide folding portable electronic equipment capable of realizing an insertion structure for a plurality of IC cards with space-saving.例文帳に追加

複数のＩＣカードの装着構造を省スペースで実現することができる折畳式携帯電子装置を提供する。 - 特許庁

In this case, digital pulses 51 and 52 are used as a mixer drive signal 16, thus effectively realizing low noise index.例文帳に追加

ディジタル・パルス（５１，５２）をミキサ駆動信号（１６）として用いることにより、低い雑音指数が効果的に実現される。 - 特許庁

METHOD FOR REALIZING LOGICAL TYPE LANGUAGE PROCESSING SYSTEM USING GRAPHIC STRUCTURE DATA AND STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER CONTROLLED PROGRAM例文帳に追加

グラフ構造データを用いた論理型言語処理系の実現方法及びコンピュータ制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic field modulation head wherein shock resistance is increased by realizing low inductance and high magnetic field strength.例文帳に追加

低インダクタンス、高磁界強度を実現し、耐衝撃性を高めた磁界変調ヘッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide baked confectionery intended for devising rehabilitation of traditional Japanese-style confectionery and realizing restoration of the consumption.例文帳に追加

伝統的な和風菓子の復権を計り、その消費量の回復を実現することが出来るような焼き菓子を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING POSITION ATTITUDE OF COMPONENT, DEVICE FOR EXECUTING THE METHOD AND MEDIUM RECORDING SOFTWARE FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加

部品の位置姿勢検出方法、その方法を実施する装置及びその方法を実現するソフトウェアを記録した媒体 - 特許庁

To provide an image display device capable of realizing high gradation and high resolution and obtaining a high aperture ratio.例文帳に追加

高階調及び高解像度を実現できるだけでなく、高い開口率が得られる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

FORM PROCESSING SYSTEM, CENTER TERMINAL USED FOR THE FORM PROCESSING SYSTEM, AND PROGRAM FOR REALIZING THE CENTER TERMINAL例文帳に追加

帳票処理システム、当該帳票処理システムに用いるセンタ端末、及び、当該センタ端末を実現するためのプログラム - 特許庁

To provide configuration for realizing eccentricity compensation for a cylinder of a disk shape recording medium effectively.例文帳に追加

効果的にディスク状記録媒体のシリンダの偏心補正を実現するための構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transformer component with a choke coil capable of improving the crosstalk characteristics, while realizing a compact and thinned dimension.例文帳に追加

形状を小型化、薄型化した上で、クロストーク特性を改善することができるチョークコイル付きトランス部品を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle mounted with a secondary battery, realizing high usability by combining the secondary battery with light-air secondary battery.例文帳に追加

光空気二次電池と組み合せることにより高い有用性を有する、二次電池を搭載した車両を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of a keyboard while realizing necessary functions without sacrificing operability.例文帳に追加

本発明は、キーボードに関し、操作性を低下させることなく必要な機能を実現しつつ小型化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coding and decoding device capable of realizing coding and decoding of extra data as well as of main data.例文帳に追加

主データと共にエキストラデータについても符号化・復号化を実現できる符号化・復号化装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a Gm-C filter capable of realizing the ideal characteristics of a band pass filter at the time of constituting the band pass filter.例文帳に追加

バンドパスフィルタを構成する場合に、そのバンドパスフィルタの理想的な特性を実現可能なＧｍ−Ｃフィルタの提供。 - 特許庁

To provide a nozzle plate suitable for a piezoelectric driving type ink-jet recording head for realizing the stable ink droplet ejection.例文帳に追加

インク滴の安定的な吐出を実現させるピエゾ駆動型インクジェット記録ヘッドに適したノズルプレートを提供すること。 - 特許庁

To provide a network relay apparatus capable of realizing low electric power consumption effectively according to a communication status.例文帳に追加

通信状況に応じて効果的に低消費電力化を実現することができるネットワーク中継装置を得ること。 - 特許庁

To reduce any labor on both an orderer and an order receiver by realizing the efficient order reception of wiring appliances.例文帳に追加

配線器具の効率的な受注を実現して、発注者および受注者双方にとっての労力軽減を図る。 - 特許庁

To provide an EA modulator realizing high light input resistance with the suppression of the temperature rise of an optical waveguide.例文帳に追加

光導波路の温度上昇の抑制により高光入力耐性を実現したＥＡ変調器を提供する。 - 特許庁

To provide a ferrite material realizing simultaneously a high Bs value, magnetic permeability and resistance value and a small magnetostrictivity.例文帳に追加

高いＢｓ値、高い透磁率、高い抵抗値と磁歪率が小さい事を同時に実現したフェライト材料を提供する。 - 特許庁

To provide a leak detector capable of realizing rapid response (shortening the time required for leak inspection) and improvement of gas leak detection sensitivity.例文帳に追加

素早い応答（リーク検査の時間短縮）、ガス漏れ検知感度の向上を実現するリーク検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a divided electrostatic chuck structure for realizing excellent surface accuracy on the attracting surface thereof.例文帳に追加

静電チャックの吸着面において、さらに良好な面精度を実現できる分割静電チャック構造を提供する。 - 特許庁

SHIFT SWITCHING DEVICE OF AUTOMATIC TRANSMISSION, SWITCHING METHOD, PROGRAM FOR REALIZING ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ITS PROGRAM例文帳に追加

自動変速機のシフト切換装置、切換方法、その方法を実現するプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an electron gun that is suitable for realizing high resolution and to realize high resolution of a cathode-ray tube and a display device.例文帳に追加

高解像度化に適した電子銃の提供、陰極線管及び表示装置の高解像度化を可能にする。 - 特許庁

IN-CONTENT ADVERTISEMENT METHOD, SERVER FOR IN-CONTENT ADVERTISEMENT, AND TRANSFER MEDIUM OF PROGRAM FOR REALIZING IN-CONTENT ADVERTISEMENT例文帳に追加

コンテンツ内広告方法、コンテンツ内広告用サーバ及びコンテンツ内広告を実現するためのプログラムの伝送媒体 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING AND ENCODING SPLIT IMAGE, DEVICE FOR REALIZING THE METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

スプライト画像縮小符号化法、及びそれを実現するための装置、プログラム及びそれを記憶している記憶媒体 - 特許庁

To provide a high-frequency oscillator capable of realizing local heating on the basis of a new operation principle.例文帳に追加

新しい動作原理に基づいた局所的な加熱を実現する高周波発振器を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING CONNECTION AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR REALIZING THAT METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

コネクション管理方法およびシステムおよび前記方法を実現するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a terminal attachment capable of realizing a variety of types of wiring connection on one kind of terminal board.例文帳に追加

一種類の端子台上で多様な方式の配設接続を実現することが可能な端子アタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide an apartment house realizing a barrier-free state by extending a skeleton-infill unit integrating kitchen and sanitary facilities.例文帳に追加

水回り設備を一体化したスケルトンとインフィルのユニットを増築し、バリアフリー化を実現した共同住宅を提供する。 - 特許庁

To provide a foul ball recovery device for realizing stable ball flying and eliminating the need of complicated ball return work.例文帳に追加

安定した球飛びを実現するとともに、煩雑な球戻し作業が不要なファール球回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a residence monitoring system capable of realizing accident detection of an inhabitant at low cost with a simple constitution.例文帳に追加

住人の異変検出を、低コストかつ簡易な構成で実現することが可能な住宅監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of realizing an accurate amount and a certain stable feeding of a second liquid mixed with a first liquid.例文帳に追加

第１液体に混合される第２液体の正確な分量と確実な安定供給が図れる装置の提供。 - 特許庁

To provide a file control system capable of realizing the flexible and effective RAID constitution.例文帳に追加

本発明は、柔軟かつ無駄のないＲＡＩＤ構成を実現できるようにするファイル管理システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a coupling structure for wooden products, capable of realizing the strengthening of the coupling between the wooden products such as a stile/rail material and the like.例文帳に追加

框材などの木製品の連結をより強固に実現できる木製品の連結構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a cap for protecting the head capable of advantageously realizing a lighter weight without lowering shock absorbing properties.例文帳に追加

衝撃吸収性を低下させること無く、軽量化を有利に実現し得る頭部保護キャップを提供すること。 - 特許庁

To provide a control device, capable of realizing accurate consumption calculation by minimizing the error in gas consumption.例文帳に追加

ガス消費量の誤差を少なくし正確な消費量計算を実現する制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁