「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable telephone set for realizing an additional function capable of promoting a user to use a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機において、ユーザに対して携帯電話機の使用を喚起することが出来る付加機能を実現する。 - 特許庁

To provide a signal generating method, preamble signal, transmitter, receiver and synchronization method for realizing simple correlation techniques.例文帳に追加

簡単な相関法を実現する信号生成方法、プリアンブル信号、送信機、受信機及び同期方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an image processing apparatus for realizing encoding proper to searching and management of image data and processing applied to the image data or the like.例文帳に追加

画像データの検索や管理、画像データに対する処理等に好適な符号化を実現する画像処理装置を得る。 - 特許庁

To obtain a data transfer system capable of improving the efficiency of data transfer to the whole processors and realizing highly reliable data transfer.例文帳に追加

処理装置全体へのデータ転送効率を向上し、高信頼なデータ転送を実現できるデータ転送システムを得る。 - 特許庁

To provide a fixed radio communication system capable of realizing call disconnection logic in a normal PSTN to a user.例文帳に追加

通常のＰＳＴＮにおける呼切断論理をユーザに対して実現可能な固定無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To further enhance steering stability by realizing low center of gravity of a low-floor type vehicle to effectively support a low floor.例文帳に追加

低床式車両の低重心化を図って操縦安定性をより高めるとともに、低床を有効に支持すること。 - 特許庁

After clinching a comeback victory this year, Maeda said, "I'm realizing how many people support me." 例文帳に追加

今年首位に返り咲いた後，前田さんは「たくさんの方々に支えていただいていることを感じています。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a voice recognition device capable of realizing voice input with a degree of freedom, and a method and program therefor.例文帳に追加

自由度のある音声入力を実現することができる音声認識装置及びその方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card for realizing a higher transaction speed by performing memory access operation corresponding to received power.例文帳に追加

受信電力に応じたメモリ・アクセス動作を行い、より高速なトランザクション・スピードを実現するＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a job cooperation system capable of realizing job cooperation simply between hosts equipped with transaction cooperation systems.例文帳に追加

トランザクション連携システムを備えたホスト間において、簡易にジョブ連携を実現できるジョブ連携システムを提供すること。 - 特許庁

METHOD OF CLEANING DRY-ETCHING SYSTEM, METHOD OF MANUFACTURING ELECTROOPTIC DEVICE, AND PROGRAM FOR REALIZING THE MANUFACTURING METHOD WITH COMPUTER例文帳に追加

ドライエッチング装置のクリーニング方法、電気光学装置の製造方法およびそれをコンピュータで実現するためのプログラム - 特許庁

To provide a tube reducing method capable of realizing a stepped part having a high taper angle and a high reduction rate in a high shape precision.例文帳に追加

高テーパ角と高縮径率を有する段部を、高形状精度で実現できる縮管加工方法を提供する。 - 特許庁

To attain sharp reduction in cost by realizing a smooth gamma correction without increasing the number of quantization in a video processing system.例文帳に追加

映像処理系の量子化数を増やさずとも、滑らかなガンマ補正を実現し、大幅なコストダウンを可能とする。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD FOR CREATING PERSONAL INFORMATION AND RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR REALIZING THE SAME METHOD IS STORED例文帳に追加

個人情報の作成システム、個人情報の作成方法、及びその方法を実現するプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

To provide a hybrid system of aquaculture and plant cultivation which is a technology for realizing an aquaculture business and agriculture as one unit.例文帳に追加

養殖業と農業を一体的に実現する技術であるハイブリッド養殖・植物栽培システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for parallel excitation by a transmitting coil array for realizing a desired excitation profile.例文帳に追加

望ましい励起プロフィールを実現するための、送信コイルアレイによる並列励起の方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document management system realizing much more efficient and certain document retrieval by reducing the labor of a user.例文帳に追加

ユーザの負担を軽減して、より効率的で確実な文書検索を可能とした文書管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an image processing system capable realizing excellent uniformity in a plurality of viewpoint images.例文帳に追加

複数の視点画像において良好なユニフォミティを実現可能な撮像装置および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which is advantageous for realizing a metal-based circuit board being excellent in heat dissipation property, insulation property, and peeling strength.例文帳に追加

放熱性、絶縁性及びピール強度に優れた金属ベース回路基板の実現に有利な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of simply realizing specific processing for color printing whose application range is comparatively wide.例文帳に追加

比較的利用範囲が広いカラー印刷の特殊処理を簡易に実現できる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel feeder capable of realizing a compact vapor separator to be mounted even on a compact outboard motor.例文帳に追加

小型な船外機に搭載可能なコンパクトなベーパーセパレータとすることができる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material feeder capable of realizing the stable separation function, even when setting a large number of sheet materials.例文帳に追加

多数枚のシート材をセットした時にも安定した捌き機能を実現できるシート材の給送装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to change the printing density range in accordance with a printing purpose while realizing a high image quality.例文帳に追加

良質な画質を実現しながら、印刷用途に応じてユーザが印刷濃度範囲を変更することを可能とする。 - 特許庁

To provide an FPC connector capable of realizing stable signal connection and ground connection in spite of its relatively small size.例文帳に追加

比較的小型ながら安定した信号接続及び接地接続が実現可能なＦＰＣコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an electric apparatus for realizing superior cooling effect even in a thin frame.例文帳に追加

薄型の筐体でも高い冷却効率を達成することのできる電子機器の冷却構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a repair service support system capable of realizing a quick and accurate repair service of various types of devices.例文帳に追加

多種多様にわたる装置の迅速かつ的確な修理サービスを可能とする修理サービス支援システムを提供する。 - 特許庁

IMAGE RECOGNIZING DEVICE AND IMAGE RECOGNIZING METHOD AND PROGRAM FOR REALIZING THE IMAGE RECOGNIZING METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH ITS PROGRAM例文帳に追加

画像認識装置、画像認識方法、及び画像認識方法を実現するプログラムとこのプログラムの記録媒体 - 特許庁

To provide an emulation system of built-in firmware capable of realizing emulation in a field of optical transmission amplification with high accuracy.例文帳に追加

光伝送増幅分野におけるエミュレーションを精度よく実現可能な組込みファームウェアエミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a color laser printer capable of realizing a color image by utilizing a laser scanning unit capable of thinning an f-θ lens.例文帳に追加

ｆ−θレンズを薄くできる一つのレーザスキャニングユニットを利用してカラー画像を具現するカラーレーザプリンタを提供する。 - 特許庁

DRIVE SOURCE CONTROL DEVICE, CONTROL METHOD, PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

駆動源の制御装置、制御方法、その方法を実現させるプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The magnetic recording medium provided with such a magnetic film is capable of realizing >40 Gbit/inch2 recording density.例文帳に追加

かかる磁性膜を備える磁気記録媒体は４０Ｇｂｉｔ／ｉｎｃｈ^２を超える記録密度を実現することができる。 - 特許庁

To provide a laser power controller capable of realizing stable laser power control during high-speed recording by suppressing a noise influence.例文帳に追加

ノイズの影響を抑え、高速記録時の安定したレーザパワー制御を実現するレーザパワー制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device for an automatic door, an automatic door opening/closing controller and an automatic door structure, for realizing energy saving.例文帳に追加

省エネルギーを実現する自動ドア用電源装置、自動ドア開閉制御装置及び自動ドア構造を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing any labor required for license management to the utmost, and realizing software protection without failure.例文帳に追加

ライセンス管理にかかる手間が極力少なく、かつ確実にソフトウェア保護が可能である情報処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a document management system for realizing secure data management configurations for preventing leakage of data, such as personal information.例文帳に追加

個人情報などのデータの漏洩を防止するセキュアナデータ管理構成を実現するドキュメント管理システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an ink jet printing ink capable of realizing nice images on fabrics through ink jet printing operation, and to provide a printing method using such an ink as described above.例文帳に追加

インクジェット捺染で良好な画像を布帛に実現できるインクジェット捺染インク及び捺染方法の提供。 - 特許庁

To provide a server apparatus capable of realizing an optimum speech between terminals, without the need for conducting negotiation between the terminals.例文帳に追加

端末間で交渉を行うことなく、端末間における最適な通話を実現可能なサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver realizing optimal power consumption and receiving performance depending on the utilization purpose and the requiring performance.例文帳に追加

利用目的と要求性能に応じた最適な消費電力と受信性能を実現する受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic signal control system, capable of realizing interlocking operation among a master device and slave devices using a simple method.例文帳に追加

簡易な方式でいわゆる親機／子機連動動作を実現することが可能な交通信号制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide humidity control equipment capable of securely maintaining an interior space comfortable and realizing energy conservation.例文帳に追加

室内を確実に快適空間に維持することができ、しかも省エネ化を実現可能な調湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus capable of realizing photographing at a high shutter speed while suppressing the generation of smears.例文帳に追加

スミアの発生を抑制しつつ、高速のシャッタ速度による撮影を実現することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sun visor device capable of realizing pulling-out and arrangement at a use position of a sun visor body as a series of operation.例文帳に追加

サンバイザ本体の引出しと使用位置への配置とを一連の動作とすることができるサンバイザ装置を得る。 - 特許庁

To quickly process the design of a communication path of a communication network for realizing a highly efficient failure restoration system 1:N system.例文帳に追加

高効率な障害復旧方式１：N方式を実現する通信網の通信路の設計を高速に処理する。 - 特許庁

To provide a computer system for realizing the construction, maintenance and management of the meaningful set of computers on a computer network.例文帳に追加

計算機網上での意味のある計算機集合の構築・維持・管理を可能にする計算機装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a water tube boiler capable of easily realizing extreme reduction of an exhaust NOx value lower than 10ppm.例文帳に追加

排出ＮＯｘ値が１０ｐｐｍを下回る超低ＮＯｘ化を容易に実現できる水管ボイラを提供すること。 - 特許庁