「Receipt data」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a worker checks connection of the newly installed data terminal on the basis of the receipt of the electronic mail.例文帳に追加

そして作業者は、この電子メールの受信により、新たに設置されたデータターミナルの接続確認を行う。 - 特許庁

A home delivery order receiving slip is printed by the receipt printer on the basis of this preserved home delivery order receiving data.例文帳に追加

そして、この保存した宅配受注データに基づいてレシートプリンタにより宅配受注伝票を印字する。 - 特許庁

The network application receives the request and measures a time elapsed since the receipt of the data change request.例文帳に追加

ネットワークアプリケーションは、この要求を受信し、データ変更要求の受信から経過した時間を測定する。 - 特許庁

Upon the receipt of the time stamp from the TSA, the scanned data and the time stamp are stored in an e-document folder (steps 104, 106).例文帳に追加

そして、ＴＳＡからタイムスタンプを受信すると、スキャンデータとタイムスタンプをｅ-文書フォルダに保存する（ステップ104、106）。 - 特許庁

Upon the receipt of the state change notice from the communication section 22, the host device 2 restarts transmission processing of the image data.例文帳に追加

ホスト装置２が通信部２２により状態変化通知を受信すると、画像データの送信処理を再開する。 - 特許庁

ORDER RECEIPT AND ORDER PLACEMENT SYSTEM FOR PHOTOGRAPHIC DEVELOPMENT, PHOTOGRAPHED IMAGE DATA TRANSMITTER, ACCEPTING DEVICE FOR PHOTOGRAPHIC DEVELOPMENT AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

写真現像受発注システム、撮影画像データ送信装置、写真現像受付装置及び記憶媒体 - 特許庁

Information changed in response to the order receipt and stereoscopic image data are stored for each commodity to be order-received.例文帳に追加

注文受付対象の商品毎に、受注によって変化する情報と、立体画像データとを記憶する。 - 特許庁

To provide a data processor for printing a receipt where the accurate designation of a customer is included in an address column.例文帳に追加

正確な顧客の名称を宛名欄に含めた領収書を印刷できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

RECEIPT DATA TRANSMISSION/RECEPTION METHOD, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL PROGRAM, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, REGISTER, AND HOUSEKEEPING BOOK SERVER例文帳に追加

領収書データ送受信方法、携帯通信端末プログラム、携帯通信端末、レジ装置、及び、家計簿サーバ - 特許庁

Upon receipt of the notice from the data buffer, the main controller gives the time when receiving the notice to a transmission path band measurement calculation section.例文帳に追加

メインコントローラは、データバッファから通知を受けると、その時刻を伝送路帯域測定計算部に引き渡す。 - 特許庁

Upon receipt of a confidential print instruction, job data is accumulated in a confidential box in an encrypted state (S140).例文帳に追加

親展印刷指示を受け付けると、親展ボックスにジョブデータを暗号化した状態で蓄積する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

A user is able to prove the fact of transaction by himself or herself from data(receipt) electronically signatured in an inter-user transaction history.例文帳に追加

ユーザ間の取引履歴に電子署名したデータ（レシート）により、ユーザは取引した事実を自ら証明できる。 - 特許庁

Upon the receipt of the enable signal EN, a transmission register 15 transmits stored data to the receiver 2.例文帳に追加

送信レジスタ１５は、イネーブル信号ＥＮが入力されたとき、格納済みのデータを受信装置２へ送信する。 - 特許庁

In exact calculation with a register, calculation contents are transmitted as the receipt data by radio to a cellular phone 2 of the purchaser.例文帳に追加

レジ精算時に、購入者の携帯電話機２に精算内容を領収書データとして無線送信する。 - 特許庁

A handy terminal 10 transmits, on receipt of the transmitted request information, order data that are accepted at present.例文帳に追加

ハンディーターミナル１０は、送信された要求情報を受け取ると、現在受け付けている注文データを送信する。 - 特許庁

When a receipt is issued, a CPU 11 outputs receipt format information and article registration data, which are made to correspond to the membership number of a customer inputted through a card reader part 17 or operation part 15, to a receipt print part 19.例文帳に追加

そして、レシートを発行する際に、ＣＰＵ１１は、カードリーダ部１７又は操作部１５から入力された当該客の会員番号に対応付けられているレシートフォーマット情報と商品登録データとをレシート印字部１９へ出力する。 - 特許庁

In the commodity sales data processing apparatus including a printer for issuing a receipt on which information relating to a transaction is printed, a receipt sensor for detecting the presence of a receipt issued by the printer and a human detection sensor for detecting the presence of an operator are provided.例文帳に追加

取引に関する情報を印字したレシートを発行するプリンタを備えた商品販売データ処理装置において、プリンタにより発行されたレシートの存在を検知するレシートセンサと、操作者の存在を検知する人検知センサとを設ける。 - 特許庁

Upon the receipt of a business form data demand from a client 20, user data, corresponding to the business form data demanded, are specified, and the business form components which varies in the forms in accordance with the user data are read.例文帳に追加

クライアント２０から、帳票データ要求を受け付けると、この帳票データ要求に対応したユーザデータが特定され、このユーザデータに応じて形態の異なる帳票部品が読み出される。 - 特許庁

Upon the receipt of a packet, the wireless communication equipment sets a data reception processing time corresponding to the data length information to conduct data reception and reaches a reception standby state when the data reception time elapses.例文帳に追加

無線通信装置は、パケットを受信すると、データ長情報に対応したデータ受信処理時間を設定してデータ受信処理を行い、データ受信処理時間が経過すると受信待機状態となる。 - 特許庁

Upon receipt of inputted image data recorded by the throwaway digital camera 13, an image data processor 15 processes the recorded image data with gamma correction to print a photograph 17 from the image data.例文帳に追加

画像データ処理装置１５は、前記使い切り型デジタルカメラ１３に記録された画像データを入力し、当該画像データに対してガンマ補正処理を行い画像データからプリント写真１７を印刷する。 - 特許庁

A data working and formation part 2 determines, on receipt of detail information (processing result data) inputted from the outside, whether or not summary data to which the processing result data should be reflected are already formed.例文帳に追加

データ加工＆作成部２は、外部から入力される詳細情報（処理実績データ）を受け取ると、当該処理実績データが反映されるべきサマリーデータが既に作成されているか否かを判定する。 - 特許庁

The sales data processor 10 analyzes the received data to extract address data, creates the extracted address data and image data of receipts including amount data of the received amount in the totaling when performing the operation input to the totaling, and allows a printing unit 19 to print the receipt using the image data of the created receipt.例文帳に追加

また、売上データ処理装置１０は、受信されたデータを解析して宛名データを抽出し、前記締めの操作入力がなされた場合に、前記抽出された宛名データ及び前記締めにおける領収金額の金額データを含む領収書のイメージデータを作成し、当該作成した領収書のイメージデータを用いて領収書を印刷部１９に印刷させる。 - 特許庁

When a "confirmation" button 412 is operated on a print execution confirmation screen 41, contents of the receipt data 143 are printed as the receipt by a printer 16, and sheet cut is performed.例文帳に追加

印字実行確認画面４１で「確認」ボタン４１２が操作されると、プリンタ１６によって、領収書データ１４３の内容を、領収書として印字してシートカットを行う。 - 特許庁

The graphics register 70 sends a notification of change in registered information to the receipt designer 80, provided the receipt designer 80 has been started for the printer 50 that made registration during the registration of the image data.例文帳に追加

グラフィックスレジスター７０は、画像データ登録時に登録を行ったプリンタ５０に対してレシートデザイナー８０が起動されていれば、レシートデザイナー８０に登録情報変更通知を送信する。 - 特許庁

A computer system 8 of a cooperation etc. acquires its own receipt information stored in the receipt data base 5 by performing access to the server 4, and uses it for the accounting processing in an accounting system 9.例文帳に追加

法人などのコンピュータシステム８は、サーバ４にアクセスして領収書データベース５に蓄積された自己の領収書情報を取得し、会計システム９での会計処理に使用する。 - 特許庁

O.B.I. takes delivery of the document which is considered as an international application and issues immediately a receipt, mentioning the number and the nature of the accompanying documents or data and the date of their receipt. 例文帳に追加

O.B.I.は，国際出願と思われる書類を受領し，速やかに受領書を発行し，その受領書に，番号，添付書類又は情報の性質，受領した日付を表示する。 - 特許庁

To make receipt data accumulating and to make editable receipts by the medical expense calculation work system of a hospital without lowering the processing speed of daily operation and monthly receipt operation.例文帳に追加

病院の医療事務システムにおいて、日々の入力業務と月度のレセプト業務の処理速度を落とさずにレセプトデータの蓄積及びレセプトの編集処理が行なうことにある。 - 特許庁

To issue a post-receipt of the same contents as a sales receipt, which has sales data related to commodity sales register, while preventing the wrong.例文帳に追加

不正を防止しながら、商品販売登録に係る売上データを有する売上レシートと同一内容の後レシートを発行することができる商品販売登録データ処理装置を得る。 - 特許庁

The register 3 issues a receipt having the parking appended on which a barcode showing each data including the change data is printed, and the machine 3 automatically adjusts a parking fee on the basis of the data read from the receipt having the parking ticket when it is inserted by a customer.例文帳に追加

登録機２によって変更データを含む各データを示すバーコードが印刷された駐車券付レシートが発行され、顧客によって挿入された駐車券付レシートから読取ったデータに基づいて自動精算機３が駐車料金の自動精算を行う。 - 特許庁

When a false claims detector receives receipt data regarding a specified medical check-up, the detector extracts a resident ID from the received receipt data (S12), searches resident data by using the extracted resident ID as a search key and determines whether or not the resident's medical examination record of the previous fiscal year exists (S13).例文帳に追加

特定健診に係るレセプトデータを受信した場合、受信したレセプトデータから住民ＩＤを抽出し（Ｓ１２）、抽出した住民ＩＤを検索キーとして住民データを検索して前年度の受診履歴が存在するか否かを判断する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To propose a data input supporting method that simplifies customer data input in electronic commerce transaction and to perform merchandise order receipt processing according to the data input by a method about a merchandise order receipt system for receiving a merchandise order, by using a computer network and a merchandise catalog used for the merchandise order receipt system.例文帳に追加

本発明は、コンピュータネットワークを使用して商品の受注を行う商品受注システム及びこれに使用される商品カタログに関し、電子商取引における顧客のデータ入力の簡易化を図るデータ入力支援手法を提案し、このような手法によるデータ入力に応じた商品の受注処理を行うことを目的とする。 - 特許庁

In the data editing device 2, the oldest data are stored in a subsequent data storage part 23 once, and when a processing result of the previous data is received from a data processing device 3, the processing result is transmitted with an answerback representing receipt of the data to the data forming device 1, and then, the data stored in the subsequent data storage part 23 are transmitted to the data processing device 3.例文帳に追加

データ編集装置２は、そのデータを次データ記憶部２３に一旦記憶し、前回のデータに対する処理結果をデータ処理装置３から受信すると、その処理結果をデータを受信した旨のアンサーバックとともにデータ作成装置１に送信し、次データ記憶部２３に記憶されているデータをデータ処理装置３に送信する。 - 特許庁

To provide a medical data processor which can issue easily a correct payment receipt only by reinputting a rate of regular main health insurance contribution when a payment receipt of medical expenses is issued and to provide a medical data processing program therefor.例文帳に追加

医療費の領収書を発行する際に、正規の主保険負担率を入力し直すだけで容易に正しい領収書を発行することが可能な医療データ処理装置および医療データ処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

A POS terminal 102 creates electronic receipt data for a receipt by acquiring individual merchandize information from a POS server 104 as well as acquiring advertizing information, and transmits the data to a portable terminal 108 through a communication interface 106.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１０２は個々の商品情報をＰＯＳサーバ１０４から取得すると共に広告情報も取得してレシート用の電子レシートデータを作成し、通信インターフェース１０６を介して携帯端末１０８に送信する。 - 特許庁

To transmit data read out from a memory cell at high speed in a semiconductor integrated circuit which performs delivery and receipt of data for the out side with series data and performs writing and reading data in/from a memory cell with parallel data.例文帳に追加

本発明は、外部とのデータの受け渡しを直列データで行い、メモリセルへのデータの読み書きを並列データで行う半導体集積回路に関し、特に、メモリセルから読み出されるデータを高速に伝達することを目的とする。 - 特許庁

The generated receipt image data is stored in a flash ROM provided in the printer 10 in association with transaction data in this commercial transaction.例文帳に追加

生成されたレシート画像データは、その商取引における取引データと対応付けて印刷装置１０に備えられたフラッシュＲＯＭに記憶される。 - 特許庁

Furthermore, national health insurance group association transmission data and a charging receipt can be prepared readily from the work results data, by using the tool.例文帳に追加

更に、作業実績データからツールを使用して国民健康保険団体連合会伝送データや請求領収書を容易に作成することができる。 - 特許庁

Upon receipt of color input data which represents a colorized electronic document, a color management module analyzes the data to determine necessary color transformations to perform processing.例文帳に追加

カラー電子文書を表わす色入力データを受け取ると、色管理モジュールはデータを分析し、処理を実行するために必要な色変換を決定する。 - 特許庁

Furthermore, when the received common object includes the order reception data, the centralized device 7 updates an order reception file 32 with the order receipt data (31).例文帳に追加

さらに、集中装置７は、受信した共有オブジェクトが受注データを含む場合は、この受注データで受注ファイル３２を更新する（３１）。 - 特許庁

A transmission/receipt function 21 receives the image data, and an image analysis reading function 22 automatically analyzes and reads the license plate from the received image data.例文帳に追加

送受信機能２１は画像データを受信し、画像解析読取り機能２２は受信した画像データからナンバプレートを自動的に解析して読取る。 - 特許庁

When so, a receipt having the 1st amount data printed in its amount column is issued and the 1st amount data are stored.例文帳に追加

取引金額以下であればその第１の金額データを金額欄に印字してなる領収証を発行するとともにその第１の金額データを記憶する。 - 特許庁

When receiving the data, the POS terminal 1 prints and outputs a display showing the bill by use of the card and the advertisement by the advertisement data on a receipt.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１は、これらのデータを受信すると、カード利用による会計を示す表示と、広告データによる広告とをレシートに印刷して出力する。 - 特許庁

Upon receipt of a request during broadcasting of program data, it generates a digest of already broadcast parts of the program data and transmits it to the client.例文帳に追加

また、番組データを送信途中にリクエストを受けた場合には、番組データのすでに送信済みの部分のダイジェストを生成してクライアントに送信する。 - 特許庁

On receipt of an interrupt signal, the processing unit (10) stores data values from a plurality of registers (40) onto a data stack (30) and after that, carries out the corresponding interrupt routine.例文帳に追加

割込み信号を受けると、処理ユニット（１０）はデータ値を複数のレジスタ（４０）からデータ・スタック（３０）上に記憶した後、対応する割込みルーチンを行う。 - 特許庁

Upon receipt of the new file load completion notice, the switch 1 brings a data update being a takeover object into a restriction state and transfers the data to the switch 2.例文帳に追加

交換機１は新ファイルロード完了通知を受信すると、引き継ぎ対象となるデータの更新を規制状態とし、当該データを交換機２に転送する。 - 特許庁