「Refueling System」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

REFUELING INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND REFUELING INFORMATION PROVIDING METHOD例文帳に追加

給油情報提供システム、及び給油情報提供方法 - 特許庁

REFUELING INHIBITION DEVICE, REFUELING CONTROL SYSTEM USING THE REFUELING INHIBITION DEVICE, AND REFUELING CONTROL METHOD例文帳に追加

燃料補給阻害装置及びその燃料補給阻害装置を用いた燃料補給制御装置及び燃料補給制御方法 - 特許庁

SELF-REFUELING SYSTEM WITH AUTOMATIC CASH TRANSACTING FUNCTION例文帳に追加

現金自動取引機能付きセルフ給油システム - 特許庁

DISPLAY SYSTEM OF ADVERTISEMENT INFORMATION AT REFUELING APPARATUS例文帳に追加

給油装置における広告情報表示システム - 特許庁

REFUELING SYSTEM USING RADIO COMMUNICATION, REFUELING METHOD, GAS STATION DEVICE, AND ON-VEHICLE DEVICE例文帳に追加

無線通信を利用した給油システム、給油方法、給油所装置、及び車載装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR REFUELING DROGUE ASSEMBLY例文帳に追加

給油ドローグ組立体のための方法およびシステム - 特許庁

To provide a refueling information providing system which provides information concerning refueling to its users timely and its refueling information providing method.例文帳に追加

適切なタイミングで給油に係わる情報をユーザに提供する給油情報提供システム、及び給油情報提供方法を提供する。 - 特許庁

VEHICULAR REFUELING SYSTEM AND IN-VEHICLE MANAGEMENT DEVICE FOR FUEL例文帳に追加

車両用給油システム及び燃料の車載管理装置 - 特許庁

To make refueling processing in a gas station of a self-service system convenient.例文帳に追加

セルフサービス方式のガソリンスタンドにおける給油処理を便利にする。 - 特許庁

To provide a refueling system which is applicable to a self-refueling gas station, and enables the user to receive change and a receipt at the time of reimbursement at the same location as the location of refueling.例文帳に追加

セルフ給油式のガソリンスタンドにおいて、清算時の釣り銭及びレシートの受け取りとを、給油と同じ場所で行なうことが可能な給油システムを提供する。 - 特許庁

RECIRCULATION CONTROL SYSTEM AND METHOD THEREFOR OF FUEL EVAPORATIVE GAS DURING REFUELING例文帳に追加

給油中の燃料蒸発ガスの再循環制御システム及び方法 - 特許庁

The refueling system has a refueling device 10 including a sending means (a sending and receiving means 16) sending fuel kind information on the fuel to be supplied.例文帳に追加

補給対象の燃料の燃料種別情報を送る送信手段（送受信手段１６）が具備された給油設備１０を設ける。 - 特許庁

To provide a drive assist system issuing refueling instruction to reduce fuel consumption quantity.例文帳に追加

燃料消費量の低減を図った給油指示を行う運転支援システムを提供する。 - 特許庁

METHOD OF SHUTTING OFF FLOW OF FUEL FROM REFUELING NOZZLE TO FUEL TANK AND SYSTEM例文帳に追加

燃料補給用ノズルからフュエルタンクまでの燃料の流れの遮断方法とシステム - 特許庁

If the fuel has fuel properties that do not match the engine 10, a signal informing that the refueling is prohibited is transmitted from a fuel communication system 25 to a refueling information system 27.例文帳に追加

エンジン１０に適合しない燃料性状をもつ燃料の場合、燃料通信システム２５から給油情報システム２７へ燃料補給禁止を伝える信号を送信する。 - 特許庁

FUEL CELL, ITS REFUELING DEVICE, ELECTRONIC EQUIPMENT THAT MOUNT THESE, AND FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加

燃料電池、その燃料補給装置、これらを搭載した電子機器、及び燃料電池システム - 特許庁

To provide a system which alarm for the timing of refueling a motor vehicle with hydrogen fuel.例文帳に追加

水素を燃料とする自動車の水素燃料補給のタイミングを警告するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for performing air refueling in a short time by controlling a boom and an oil feeding hose in the air refueling by using position information.例文帳に追加

位置情報を用いることにより空中給油においてブーム及び給油ホースを制御し、空中給油を短時間に行うシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

According to the refueling system, a cash depositor/dispenser 1 formed of a single casing of a double-side dealing system for dealing with vehicles in lanes A, B on both sides thereof, and two refueling machines 2a, 2b for the respective lanes, are set in an island.例文帳に追加

アイランド上に、その両側のレーンＡ、Ｂの車に対応する両面対応式の一つの筐体からなる入出金装置１と、それぞれのレーン用の給油機２ａ、２ｂを設置する。 - 特許庁

A refueling control system 10 comprises a refueling inhibition device 21 having the function of inhibiting refueling on a vehicle 20, a computer-based control client 31 installed in a filling station 30, and a control server 40.例文帳に追加

本発明の燃料補給制御装置１０は、車両２０に実装された燃料の補給を阻害する機能を有する燃料補給阻害装置２１と、給油所３０に設置されたコンピュータを用いる制御クライアント３１と、制御サーバ４０とから構成される。 - 特許庁

To provide a fuel supply management system which can output a daily report prepared by automatically instructing totaling of refueling information and a daily report prepared by manually instructing the totaling of the refueling information at the same day.例文帳に追加

本発明は自動的に給油情報の集計処理を指示して作成した日報と手動操作により集計処理を指示して作成した日報とが同日に出力されることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and system for supporting works inside a nuclear reactor which can support monitoring and cable processing in check and inspection works in the reactor during refueling without using a refueling machine.例文帳に追加

燃料交換機を使用せずに、燃料交換中に炉内の点検検査作業の監視支援やケーブル処理の支援を行うことのできる、原子炉内作業支援方法および装置を提供する。 - 特許庁

PRESSURE POWERED COOLING SYSTEM FOR ENHANCING REFUELING SPEED AND CAPACITY OF ON BOARD HIGH PRESSURE VEHICLE GAS STORAGE TANK例文帳に追加

燃料補給速度及び搭載用高圧車両ガス貯蔵タンク容量の増大のための圧力作動冷却システム - 特許庁

To provide a display system for advertisement information at refueling stations capable of watching the advertisement displays from stop points of vehicles through the use of refueling times and capable of making profits with the displays.例文帳に追加

給油中の時間を利用して広告情報の表示が停車位置で見ることができ、この広告表示により収益をあげることができる給油所における広告情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply system for a vehicle, enabling refueling and replacement of a fuel container at efficient timing.例文帳に追加

給油や燃料容器交換を効率のよいタイミングで行うことを可能とする乗物用燃料供給システムを提供する。 - 特許庁

A fuel supply system 10 comprises meters 12 of self-service refueling types, setting units 14, and a control computer 18.例文帳に追加

燃料供給システム１０では、セルフサービス給液方式の計量機１２と、設定器１４と、管理コンピュータ１８とを有する。 - 特許庁

To provide a fuel tank system, which is capable of correctly displaying a total fuel quantity in a fuel tank on a display means, even right after the completion of refueling.例文帳に追加

給油終了直後であっても燃料タンク内の総燃料量を表示手段に正確に表示させることができる燃料タンクシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular refueling system and an in-vehicle management device for fuel capable of accurately understanding properties of the fuel supplied to a vehicle.例文帳に追加

車両に供給された燃料の性状を正確に把握することを可能にした、車両用給油システム及び燃料の車載管理装置を提供する。 - 特許庁

The refueling system is generally composed of a plurality of measuring devices 12 (12_1-12_n) installed at a refueling area, setting devices 14 (14_1-14_n) installed respectively at the measuring devices 12 (12_1-12_n), and a control computer 18 installed at the inside of an office 16.例文帳に追加

給油システム１０は、大略、給油エリア１１に複数のセルフサービス給油方式の計量機１２（１２_１〜１２_ｎ）と、各計量機１２（１２_１〜１２__ｎ）に設けられた設定器１４（１４_１〜１４_ｎ）と、事務所１６内に設置された管理コンピュータ１８とからなる。 - 特許庁

A control mode, in which a plurality of doubly applicable control items (pilot injection, post injection, low-temperature combustion based on EGR control, and refueling to the exhaust system through a refueling value) are used in combination, is effected as a control mode corresponding to each of the four regions.例文帳に追加

そして、重複適用することが可能な複数の制御項目（パイロット噴射、ポスト噴射、ＥＧＲ制御に基づく低温燃焼、燃料添加弁を通じた排気系への燃料添加）を組み合わせて使用する制御モードを、４領域の各々に対応する制御モードとして実施する。 - 特許庁

At the device 10, a self-service system weighing machine 14 is installed and is constituted so that the driver of the car performs refueling.例文帳に追加

この燃料供給設備１０では、セルフサービス方式の計量機１４が設置されており、自動車の運転者が給液操作を行うように構成されている。 - 特許庁

When it is presumed that temporary refueling has been performed, the ECU 30 permits start of the hybrid system even if the fuel remainder is less than a predetermined reference value.例文帳に追加

このときＥＣＵ３０は、燃料残量が所定の基準値を下回っているときであっても、一時的な燃料補給が行なわれたことが推定される場合には、ハイブリッドシステムの起動を許可する。 - 特許庁

To provide a method or a system for controlling emission of vapor during refueling of a fuel tank of a motor vehicle by properly shutting off a nozzle to prevent overflow or spillage of fuel.例文帳に追加

適切にノズルをシャットオフし、燃料のオーバーフローや燃料の零れを防止して、自動車両の燃料タンクの燃料補給中に蒸発ガスの放出を制御する方法または装置を提供すること。 - 特許庁

The system controller always compares an allowable run distance corresponding to the hydrogen fuel remaining quantity with the distance from the current position to the nearest stand and alarms if refueling is needed, together with display of a route.例文帳に追加

システムコントローラは、水素燃料残量に対応する走行可能距離と、現在地点から最寄りのスタンドまでの距離を常に比較し、燃料補給の必要時には警告を発し、経路を表示する。 - 特許庁

The refueling information providing server 10 receives the electronic mail, and transmits the present position information and the user information of the car navigation system 20 as the use reservation information to the GS terminal 30 of the corresponding gas station by an electronic mail.例文帳に追加

給油情報提供サーバ１０は、この電子メールを受信して、対応するガソリンスタンドのＧＳ端末３０に、カーナビ２０の現在位置情報とユーザ情報とを利用予約情報として電子メールで送信する。 - 特許庁

In the method, the internal combustion engine (2) is forcibly started for the purpose of regenerating the filter device (6) immediately after a refueling operation in order to further improve characteristics of a fuel vapor retention system of the automobile during operation.例文帳に追加

自動車の動作中の燃料蒸気保持システムの特性をさらに向上させるために、燃料補給作業の直後に、フィルタ装置（６）を再生処理するべく内燃機関（２）の強制始動を行う。 - 特許庁

The system includes a plurality of fuel cell main bodies, a circulating fuel tank, at least a set of control element, a circulation pump, a gas circulation fan, a refueling apparatus, and an alarm connected to the control element.例文帳に追加

システムは、複数の燃料電池本体と、循環燃料容器と、少なくとも１個の制御素子と、循環ポンプと、気体循環ファンと、燃料注入装置と、制御素子に接続される警報装置とを含む。 - 特許庁

This evaporative emission system module 10 is composed of an attachment base 11 and various members fixed to this attachment base 11 such as a canister 12, a multifunctional valve 20 including a refueling valve 21 and a tank internal pressure control valve 22, a purge port 15, and an intake port.例文帳に追加

エバポシステムモジュール１０は、取付基盤１１と、この取付基盤１１に固着された各種部材（キャニスタ１２、多機能弁２０（リフューエリング弁２１及びタンク内圧制御弁２２を含む）、パージポート１５、吸気ポート１６等）から構成されている。 - 特許庁

The car navigation system 20 makes the user select a gas station which will be used, and transmits the selected gas station's name, the user information and the present position information as a use reservation information to the refueling information proving server 10 by an electronic mail.例文帳に追加

カーナビ２０は、受信した電子メールのＧＳ情報から利用するガソリンスタンドをユーザに選択させ、選択されたガソリンスタンドの店名、ユーザ情報、現在位置情報を利用予約情報として給油情報提供サーバ１０に電子メールを送信する。 - 特許庁

The local area network 311 of the local system 30 is connected through connecting equipment with an operation panel 312 for paying and receiving money, an information monitor 313 for input and output, a slip printer 314 for a receipt, and various control devices 315-31n for an oil tank and refueling.例文帳に追加

ローカルシステム３０のローカルエリアネットワーク３１１に、入出金用の操作パネル３１２と、入出力用の情報モニタ３１３と、レシート用の伝票プリンタ３１４と、油槽及び給油の各種制御装置３１５乃至３１ｎと、を接続装置を介して接続する。 - 特許庁

To provide a way or a system of controlling fuel vapor emission from a tank through a filler tube during refueling operation and to provide for insertion of a siphoning hose and to make such provision in a simple, easy to manufacture and low cost manner for high volume motor vehicle production.例文帳に追加

燃料補給時にフィラーチューブを介してフュエルタンクから燃料蒸気が放出されることを制御するための方法またはシステムを、サイホンホースの挿入を可能とし、また、自動車の大量生産時に簡単、容易に製造でき、かつ低コストで提供すること。 - 特許庁

When a vehicle equipped with an engine that can use various types of fuels is refueled at a gas station, the fuel to be supplied from a refueling device 26 is determined from information of fuel properties stored in a navigation system 32 and a fuel memory 34.例文帳に追加

様々な種類の燃料を使用可能なエンジンを搭載した車両が給油所で燃料補給する場合、ナビゲーションシステム３２および燃料メモリ３４に記憶された燃料性状の情報に基づいて、給油装置２６から供給される燃料を特定する。 - 特許庁

In a settlement system 10 of the gas station, when a customer connects an owned portable telephone set 20 to a portable telephone connection part 21a prior to refueling, a control part 19a reads a telephone number stored in a memory of the portable telephone set 20 of the customer through the portable telephone connection part 21a.例文帳に追加

給油所の決済システム１０は、顧客は、給油に先立ち所有する携帯型電話機２０を携帯電話接続部２１ａに接続すると、制御部１９ａは、顧客の携帯型電話機２０のメモリに記憶された電話番号を携帯電話接続部２１ａを介して読み取る。 - 特許庁

To provide a fuel cell for supplying a fuel to the fuel cell and capable of discharging drain serving as residual fuel when the fuel is supplied to the fuel cell, and provide a refueling device of the fuel cell, an electric equipment on which these are mounted, and a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池に燃料を供給する場合に、燃料電池へ燃料を供給するとともに、残存した燃料であるドレンを排出することができる燃料電池、その燃料補給装置、これらを搭載した電子機器、及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁