Replacingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7206件
Also, the photomask is constituted by replacing the X-axis with the Y-axis.例文帳に追加
また、X軸とY軸を入れ替えた構成のフォトマスクである。 - 特許庁
METHOD FOR EXTRACTING PLANT FERMENTED EXTRACT REPLACING AGROCHEMICAL AND CHEMICAL FERTILIZER例文帳に追加
農薬・化学肥料に代わる植物醗酵エキスの抽出法 - 特許庁
OIL ADSORPTION TANK OF SEWAGE AND METHOD FOR REPLACING OIL TREATMENT MATERIAL例文帳に追加
汚水の油吸着槽および油処理材の交換方法 - 特許庁
Replacing sectors is made the minimum by this replacing method, reliability of data of the error sector and the both adjacent sectors are improved.例文帳に追加
この交替方法により、交替セクタを最小限にし、エラーセクタおよび両隣接セクタのデータの信頼性が向上する。 - 特許庁
STORAGE VESSEL, STORING METHOD AND ITS VENT PLUG- REPLACING DEVICE例文帳に追加
貯蔵用容器、貯蔵方法及びその排気栓交換装置 - 特許庁
APPARATUS FOR AUTOMATICALLY REPLACING STAMPER AND METHOD FOR AUTOMATICALLY ALIGNING STAMPER例文帳に追加
スタンパーの自動交換装置及びスタンパーの自動調芯方法 - 特許庁
INJECTION MOLDING MACHINE AND MATERIAL REPLACING METHOD THEREOF例文帳に追加
射出成形機および射出成形機の材料交換方法 - 特許庁
So it means that beekeepers are very good at replacing deadouts例文帳に追加
ですから養蜂家は死んだミツバチの 交換は容易にできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a slot machine which can restrict the burden on replacing workers by carrying out the replacing work in stable postures and also accomplishes the replacing work accurately and easily.例文帳に追加
安定した姿勢で交換作業を行うことができて、交換作業者の負担を抑えることができ、また、交換作業を確実且つ容易に行うことができるようにしたスロットマシンを提供する。 - 特許庁
To provide a gas replacing method for a container capable of positively replacing gas and substantially improving a gas replacing rate even in the case that a diameter of an opening part is remarkably small as compared with an expanse of a head space.例文帳に追加
容器口部の口径がヘッドスペースの広さに比べて可なり小さい場合でも、確実にガス置換できて、ガス置換率を大幅に向上できる容器のガス置換方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cap replacing method of an extruder capable of simply and rapidly performing the attaching and detaching replacing work of the cap of the extruder without requiring labor and also facilitating the automation of the replacing work.例文帳に追加
押出機の口金の脱着交換作業を、人手を必要とすることなく簡易・迅速に行うことができ、その交換作業の自動化をも容易とする押出機の口金交換方法を提供する。 - 特許庁
To provide a roller replacing tool for a belt conveyor and roller replacing method using it capable of performing the replacing operation for tilt rollers without causing the operator to intrude in between an upper and a lower conveyor belt.例文帳に追加
作業者が上下のコンベアベルトの間に入り込むこと無く、傾斜ローラーの取り替え作業が可能なベルトコンベアのローラー取り替え治具及びこれを用いたローラー取り替え方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for replacing component capable of simply and economically replacing components with highly accurate positioning.例文帳に追加
簡単かつ低コストで位置決め精度の高い部品交換を行うことができる部品交換方法および部品交換装置を提供する。 - 特許庁
ENDOSCOPE WASHING/DISINFECTING DEVICE AND METHOD OF REPLACING CONSUMABLE SUPPLY例文帳に追加
内視鏡洗滌消毒装置及びその消耗品交換方法 - 特許庁
To accurately manage the time for replacing the oil coating unit of a fixing part.例文帳に追加
定着部オイル塗布ユニットの交換時期を正確に管理する。 - 特許庁
METHOD FOR ASSEMBLING DEVELOPING CARTRIDGE, AND METHOD FOR REPLACING DEVELOPING BLADE例文帳に追加
現像カートリッジの組み立て方法、及び、現像ブレードの交換方法 - 特許庁
To provide a main rope replacing device for an elevator capable of replacing a main rope without installing a temporary work scaffold in a hoistway.例文帳に追加
昇降路内に仮設の作業足場を設置することを要せずに、主ロープ交換を行なえるエレベータの主ロープ交換装置の提供。 - 特許庁
METHOD OF REPLACING UNIT WIRING BOARD OF AGGREGATE BOARD, AND AGGREGATE BOARD例文帳に追加
集合基板のユニット配線板差し替え方法、及び集合基板 - 特許庁
To save a space for replacing brake fluid for a hydraulic brake circuit.例文帳に追加
液圧ブレーキ回路のブレーキ液の交換作業の省スペース化を図る。 - 特許庁
METHOD FOR REPLACING MOVING CABLE OF ELEVATOR AND MOVING CABLE DEVICE例文帳に追加
エレベーターの移動ケーブルの交換方法及びその移動ケーブル装置 - 特許庁
To provide electrode catalyst replacing expensive platinum catalyst.例文帳に追加
高価な白金触媒の代替となる電極触媒を提供する。 - 特許庁
PELLICLE STRUCTURE AND METHOD FOR REPLACING ATMOSPHERE WITHIN PELLICLE STRUCTURE例文帳に追加
ペリクル構造体及びペリクル構造体内部の雰囲気置換方法 - 特許庁
To provide an implant and a method for replacing the proximal portion of a femur and especially for replacing the natural femoral head.例文帳に追加
大腿骨の近位部分を交換するための、及び特に自然の大腿骨頭を交換するためのインプラント及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a humidifier which dispenses with the work for replacing water.例文帳に追加
水を補給する作業が必要ない加湿器を提供すること。 - 特許庁
VALVE BODY CUTTING METHOD AND VALVE REPLACING METHOD FOR FLUID PIPING SYSTEM例文帳に追加
流体配管系の弁体切断工法及び弁交換工法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR REPLACING CACHE LINE OF CACHE MEMORY例文帳に追加
キャッシュメモリにおいてキャッシュラインを置き換えるための方法および装置 - 特許庁
METHOD OF REPLACING AND MANAGING ION EXCHANGE RESIN IN CONDENSATE DEMINERALIZER例文帳に追加
復水脱塩装置におけるイオン交換樹脂の入替管理方法 - 特許庁
CEMENT MORTAR FOR SURFACE LAYER AND REPLACING CONSTRUCTION METHOD FOR COVER FOR UNDERGROUND STRUCTURE例文帳に追加
表層用セメントモルタル及び地下構造物用蓋の取替工法 - 特許庁
The variable-length encoded replacing data are overwritten to the base data.例文帳に追加
可変長符号化された置換データは、下地データに上書きされる。 - 特許庁
To provide an eye drop for treatment of dry eye replacing artificial tear.例文帳に追加
人工涙液に代わるドライアイ治療用点眼剤を提供する。 - 特許庁
BALANCER DEVICE AND REPLACING METHOD OF PIPING SYSTEM PART BY BALANCER DEVICE例文帳に追加
バランサ装置とバランサ装置による配管系部品の交換方法 - 特許庁
CONTROLLER FOR AUTOMATIC PLATE REPLACING DEVICE AND FOLDING SPECIFICATION SWITCHING UNIT例文帳に追加
自動版交換装置及び折仕様切替え装置の制御装置 - 特許庁
TECHNIQUE FOR REPLACING INSTRUCTION STRING IN PROGRAM INTO HIGHER-SPEED INSTRUCTION例文帳に追加
プログラム中の命令列をより高速な命令に置換する技術 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR REPLACING NON-WATER SUSPENSION TYPE FLUID PIPE例文帳に追加
不断水式流体管交換方法およびそのための交換装置 - 特許庁
LIQUID REPLACING METHOD FOR INKJET RECORDING DEVICE, AND INKJET RECORDING DEVICE例文帳に追加
インクジェット記録装置の液交換方法及びインクジェット記録装置 - 特許庁
To reduce a cost by efficiently performing a crushed stone replacing work.例文帳に追加
砕石の更換作業を能率的に行い、経費の低減を図る。 - 特許庁
(replacing NetBeans.bin with the actual filename of the distribution that you downloaded). 例文帳に追加
(NetBeans.bin の部分は、実際にダウンロードしたファイル名に置き換えてください) - NetBeans
(replacing NetBeans.tar.gz with the actual filename of the distribution that you downloaded). 例文帳に追加
(netbeans.tar.gz の部分は、実際にダウンロードしたファイル名に置き換えてください) - NetBeans
WINDING TYPE SCREEN DEVICE AND SCREEN REPLACING METHOD IN THIS DEVICE例文帳に追加
巻取り式スクリーン装置及び該装置におけるスクリーンの交換方法 - 特許庁
Necessarily replacing incidental items when restoring or replacing a decayed or damaged component part of the complex product; 例文帳に追加
複合製品の腐食し又は損傷した構成部分の回復又は交換時に,付随する品目を必要に応じて交換すること - 特許庁
SECONDARY BATTERY REPLACING METHOD AND DEVICE FOR ACQUIRING SECONDARY BATTERY FOR REPLACEMENT例文帳に追加
二次電池交換方法および交換用二次電池取得装置 - 特許庁
TUNNEL EXCAVATOR, AND ATTACHING CONSTRUCTION AND REPLACING METHOD FOR ROLLER CUTTER例文帳に追加
トンネル掘削機並びにローラカッタの取付構造及び交換方法 - 特許庁
PERIODIC MAINTENANCE COMPONENT REPLACING TIME AUTOMATIC JUDGING SYSTEM FOR PRINTER例文帳に追加
印刷装置における定期保守部品交換時期自動判断システム - 特許庁
The first die replacing machine 3 is also movable in the Y-direction.例文帳に追加
又、第1金型交換機3は、Y方向に移動可能である。 - 特許庁
INJECTION-MOLDING AND DECORATION-MOLDING METHOD FOR MOLDING BY MOLD REPLACING例文帳に追加
金型交換による成形品の射出及び加飾成形方法 - 特許庁
To provide a probe card allowing easy replacing work of a coil spring.例文帳に追加
コイルばねの取換作業が簡単に行えるプローブカードを提供する。 - 特許庁
WINDING TYPE SCREEN APPARATUS AND SCREEN REPLACING METHOD IN THE APPARATUS例文帳に追加
巻取り式スクリーン装置及び該装置におけるスクリーンの交換方法 - 特許庁
To provide a drum shear capable of easily replacing a knife.例文帳に追加
ナイフの交換を容易に行うことができるドラムシャーを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)