「Return position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

return to the initial position from where it came 例文帳に追加

それが来た最初のところに戻る - 日本語WordNet

I will return the chair to its original position.例文帳に追加

椅子を元の位置に戻しますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Return your original position.例文帳に追加

元の位置に戻ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Return the substring of string beginning at position with 例文帳に追加

string の部分文字列を返す。 部分文字列は string の position から始まり、 - JM

The return means is attached to an inside of the housing to return the core from the second position to the first position.例文帳に追加

リターン手段は、ハウジングの内側に装着され、コアを第２位置から第１位置に復帰させる。 - 特許庁

Please return the chair to its original position. 例文帳に追加

背もたれを元の位置に戻してください。 - Weblio Email例文集

to return to the position of monarch 例文帳に追加

(一度退位した人が)再び君主の地位につく - EDR日英対訳辞書

Please return your seat back to an upright position.例文帳に追加

座席を起こしていただくようお願いいたします - Eゲイト英和辞典

Return current file pointer position. 例文帳に追加

ファイルの現在のポインタ位置を返します。 - Python

Return the character at the given position in the window. 例文帳に追加

ウィンドウの指定の位置の文字を返します。 - Python

Return the current write position in the output file. 例文帳に追加

出力ファイルの現在の書き込み位置を返します。 - Python

Return the current position into the chunk. 例文帳に追加

チャンク内の現在位置を返します。 - Python

843: He died and return to the position of Jusiinoge. 例文帳に追加

承和10年（843年）没し、従四位下に復す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his return from abroad, in 738 he was appointed to the position of Hyobu taijo (Senior Secretary of the Ministry of War). 例文帳に追加

帰朝後、天平10年(738年)兵部大丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE FOR CREATING STANDBY POSITION RETURN PROGRAM FOR ROBOT例文帳に追加

ロボットの待機位置復帰プログラム作成装置 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING WEFT-RETURN POSITION AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

緯糸折り返し位置制御装置及び記憶媒体 - 特許庁

To stabilize the automatic return of a cylinder from a start position to an ON position.例文帳に追加

スタート位置からオン位置へのシリンダの自動復帰を安定させる。 - 特許庁

A return spring is fitted to the throttle shaft 2b to return the throttle lever 26 into the closed position.例文帳に追加

スロットル軸２ｂには、リターンスプリングを取り付けてスロットルレバー２６を閉位置に戻す。 - 特許庁

To suitably prevent error return of a fishline to winding position by improving operation property, when return operation is carried out.例文帳に追加

復帰操作時の作動性を向上させ、釣糸巻き取り位置への誤復帰を好適に防止する。 - 特許庁

After the game ball 41 passes over the return ball guide piece 36, the return ball guide piece 36 is elastically returned to a position for opening the return ball collection port 35.例文帳に追加

遊技球41が戻り球誘導片36上を通過すると、戻り球誘導片36は戻り球回収口35を開口する位置に弾性復帰する。 - 特許庁

The guiding member is held via an elastic member so as to self-return to the set position from the sheet return position.例文帳に追加

案内部材を、シート戻し位置からセット位置へ自己復帰するように弾性部材を介して保持する。 - 特許庁

It is further provided with a return position fixing mechanism 9 fixing the elastic support member 2 at the return position so as to release.例文帳に追加

更には、復帰位置で弾性支持部材２を解除可能に固定する復帰位置固定機構９を備える。 - 特許庁

return to the original position or state after being stretched or compressed 例文帳に追加

伸ばしたり圧縮したりした後、元の位置や状態に戻す - 日本語WordNet

Return the file position relative to the start of the current section. 例文帳に追加

現在のセクションの先頭に対して相対的なファイル位置を返します。 - Python

The ground operation tool is further constituted so as to enable automatic return to the stop position.例文帳に追加

さらに、地上操作具を、停止位置に自動復帰可能に構成する。 - 特許庁

In parallel therewith the ejection end 31a lowers to return to the undermost position.例文帳に追加

これに並行して排出端３１ａが下降して最下端の位置に戻る。 - 特許庁

To return a movable accessory to an origin position without interfering with rendering.例文帳に追加

演出を妨げることなく、可動役物を原点位置に復帰させること。 - 特許庁

Further a return hole is formed on the inner cylinder at a position higher than the closing plate.例文帳に追加

さらに、内筒の、塞ぎ板より高い位置に戻り孔を穿設する。 - 特許庁

Thereafter, the squeegee apparatus 3 is elevated to return it to a print initiating position.例文帳に追加

その後スキージ装置３を上昇させて印刷開始位置まで戻す。 - 特許庁

The sheet needs energy to return to the right position and uses as the energy skin surface movements of the human body.例文帳に追加

そのエネルギーとして人体の皮膚の表面の動きを利用する。 - 特許庁

Return a string containing up to num bytes starting from the current file position; the file position is updated to point after the bytes that were returned.例文帳に追加

ファイル位置は返したバイトの分だけ後ろの位置へ更新されます。 - Python

The sheet is used through attaching to the underwear, and can return to an original position by force of the sheet itself when the position of the sheet slips with external pressure to the underwear.例文帳に追加

シートが正しい位置に戻ることで、下着等が正しい位置に戻ることができる。 - 特許庁

The toggle spring member urges a clutch return member towards either the engaged position or the disengaged position.例文帳に追加

トグルバネ部材は、クラッチ復帰部材を係合位置と非係合位置とに振り分けて付勢する。 - 特許庁

As the thermal load in the room being air conditioned increases, a controller 17 changeovers the opening operation of the dampers sequentially from a ceiling side return air opening at a position close to the air conditioner side return air opening to a ceiling side return air opening at a position remote therefrom.例文帳に追加

制御装置１７は上記ダンパの開操作を空調対象室内の熱負荷の増大に伴い、空調機側還気口に近い位置の天井側還気口から遠い位置の天井側還気口へと順次切り替える。 - 特許庁

A return means 60 returns residual coins to a coin return port 1d in response to return operation by a return operation means 1e operable only when the cylinder lock exists in the key unextractable position, and the regulating means regulates the rotary operation of the cylinder lock in response to this return.例文帳に追加

シリンダ錠がキー引き抜き不能位置にあるときのみ操作可能な返却操作手段１ｅによる返却操作に応じて、返却手段６０が残りのコインをコイン返却口１ｄに返却し、これに応じて規制手段がシリンダ錠の回転操作を規制する。 - 特許庁

To reduce the maximum biasing force of a return spring in a throttle device in which a throttle valve is returned to a stop position with the return spring.例文帳に追加

スロットルバルブを復帰スプリングにより休止位置に復帰させるスロットル装置において、復帰スプリングの最大付勢力を低減する。 - 特許庁

Then, the control part 10 calculates a moving distance and a moving direction from the acceleration information and calculates a return route to return to the colliding position.例文帳に追加

そして、制御部１０は、この加速度情報より移動距離、移動方向を算出して、衝突位置に復帰する復帰経路を算出する。 - 特許庁

A rotating direction return spring 5 and a depressing direction return spring 7 are provided in a button 2, and the button 2 is automatically returned to the prescribed position.例文帳に追加

また、回転方向戻しばね（５）と押下げ方向戻しばね（７）をボタン（２）の内部に設けることで、所定の位置にボタン（２）を自動復帰させる。 - 特許庁

A footstep position changing interval for changing the positions of the footsteps 2 on a return path side is formed in a movement route on the return path side of the footsteps 2.例文帳に追加

この踏段２の帰路側の移動経路に、前記踏段２の帰路側の姿勢を変更させる踏段姿勢変更区間が形成されている。 - 特許庁

The return position of the main piston 12 is set by bringing the tip of a position set rod 44 connected to a return position set piston 43 in contact with the back of the stop- position set piston 21.例文帳に追加

主ピストン１２の戻り位置は、戻り位置設定ピストン４３に連結した位置設定ロッド４４の先端を、停止位置設定ピストン２１の背後に当接させることにより設定する。 - 特許庁

An indoor machine control part 10 has an initial position detecting switch 19 and a return position detecting switch 39 for detecting the initial position and the return position of reciprocating movement of the filter 13, respectively.例文帳に追加

室内機制御部１０は、フィルタ１３の往復移動の初期位置、折り返し位置をそれぞれ検知する初期位置検知スイッチ１９、折り返し位置検知スイッチ３９を備える。 - 特許庁

First and second return-stops correspond to a usage position of the support arm and the folding position and the urging mechanism has a first curve position for retaining the support arm at a predetermined position by being engaged with the selected return-stop.例文帳に追加

第一及び第二の戻り止めは、支持アームの使用位置及び折り畳み位置に対応し、付勢機構は、選択された戻り止めと噛み合って、支持アームを所定位置に保持する第一の湾曲位置を有する。 - 特許庁

The blade position information can be reset at the reset position R even if the wiper blades 2a, 2b cannot return to the lower inversion position.例文帳に追加

ブレード位置情報は、ワイパブレード２ａ,２ｂが下反転位置まで戻れない事態となっても、リセット位置Ｒにてリセットされる。 - 特許庁

For example, the return operation completion position θSR is on a position lower than a full close position θ0 when a fail safe direction is defined as the full close direction.例文帳に追加

例えば、フェールセーフ方向を全閉方向とした場合、全閉位置θ0 よりも下位の位置にリターン動作終点位置θSRを定める。 - 特許庁

The branch guide 14 is displaced by respective shift mechanisms 32 and 33 among a branch guide position, a return guide position and a retreat position.例文帳に追加

分岐ガイド１４を各シフト機構３２，３３により、分岐ガイド位置と戻しガイド位置と退避位置との間で変位させる。 - 特許庁