「Return position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A write starting position of the return line latent image is adjusted when the return side standby time Tw2 is corrected, whereby a relative positional shift of the line latent image is eliminated.例文帳に追加

このように復路側待機時間Ｔw2が補正されることで復路ライン潜像の書込開始位置が調整されてライン潜像の相対的な位置ずれが解消される。 - 特許庁

To provide an operation device in which a return position of an operation member to receive pressing operation is determined, and in which rebound noise is reduced effectively upon its return by a simple and compact structure.例文帳に追加

簡素かつコンパクトな構造で、押圧操作を受ける操作部材の復帰位置を規定し、かつその復帰時の跳ね返り音を有効に低減させる操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picture image formation device capable of preventing return of decalcomania paper due to force to return deflection of the decalcomania paper and realizing picture image transfer at a stable picture image position.例文帳に追加

この発明は、転写紙がたわみを戻そうとする力で逆に進みトナー像と転写紙との位置合わせができなくなるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

Search of an electrode return magazine is carried out from the magazine number at a position free to change when there is an electrode change command at an electrode return magazine judgement part 90.例文帳に追加

電極戻しマガジン判定部９０では、電極交換指令があると電極の戻しマガジンの探索を交換可能な位置にあるマガジン番号から実行する。 - 特許庁

To notify a user of information urging the user to return to a parking area at an appropriate timing in consideration of a moving time necessary for return from the user's position to the parking area.例文帳に追加

ユーザの位置から駐車場に戻るまでに必要な移動時間が考慮された適切なタイミングで、駐車場に戻るように促す情報をユーザに通知すること。 - 特許庁

Integer parameters $start is which the position within the full result set of the first row that should be included in the return value, while $count is the maximum number of rows desired within the return value. 例文帳に追加

整数パラメータ $start は、結果セット全体の中の何行目からを結果に含めるかを指定します。 一方 $count は、返り値に含める最大の行数を指定します。 - PEAR

When a route is deviated, a return route 3 is set on the basis of a cost calculation result by connecting a link in which the total cost up to the return route 1 from a present position 2 is reduced.例文帳に追加

経路離脱時には、コスト計算結果に基づき、現在地２から復帰点１に至るまでの総コストが小さくなるリンクの接続にて復帰ルート３を設定する。 - 特許庁

To return a friction pad in a horizontal state with respect to a disk face by changing an installation position of a return spring, and to prevent the friction or the like of the friction pad.例文帳に追加

戻しばねの取付位置を変更することにより、摩擦パッドをディスク面に対し平行に戻すことができ、摩擦パッドの偏摩耗等を防止できるようにする。 - 特許庁

The HLR 5 retrieves a database and transmits a position inquiry reply signal (location request return result) including an option (S.O.) denoting system information of a voice coding/decoding system of the MS to an MSC(mobile switching center) 4 when the position information is registered.例文帳に追加

ＨＬＲ５は、データベースを検索し、登録済みであればＭＳの音声符号化・復号化方式の方式情報を示すオプション(S.O.)を含む位置問い合わせ返答信号(Location Request Return Result)をＭＳＣ４へ送信する。 - 特許庁

The pointer 20 for rotating to return-to-zero direction X interlocked with a step motor M is stopped by a stopper mechanism S at a stop position within a predetermined range from the zero position indicating the zero value in the return-to-zero direction X.例文帳に追加

ステップモータＭに連動して帰零方向Ｘへ回転する指針２０は、零値を指示する零位置から帰零方向Ｘの所定範囲内のストッパ位置にてストッパ機構Ｓにより停止させられる。 - 特許庁

A loop position discriminating function section 5 figures out that a router of the return source, on the basis of the packets te the number of returns, is considerably greater than the other routers, and specifies the router for returning return packets, whose number is in excess of the threshold of the number of returns as a loop occurrence position.例文帳に追加

その返送数が他よりも格段に多い該パケットｔｅより、その返送元のルータをループ位置判定機能部５で割り出し、返送数の閾値を超えるルータを、ループ発生箇所として特定する。 - 特許庁

The pointer 20 for rotating to return-to-zero direction X in linking with a step motor M is stopped by a stopper mechanism S at a stop position within a predetermined range from the zero position indicating the zero value in the return-to-zero direction X.例文帳に追加

ステップモータＭに連動して帰零方向Ｘへ回転する指針２０は、零値を指示する零位置から帰零方向Ｘの所定範囲内のストッパ位置にてストッパ機構Ｓにより停止させられる。 - 特許庁

The coin is collectively returned to the return box 19 by moving the temporary reserve section 44 to the return position (c) after moving the temporary reserve section 44 to the exclusion position (b) and performing dropping and discharge of the coin from the storage delivery section 41.例文帳に追加

一時保留部44を排除位置ｂに移動させて貯留繰出部41から硬貨を落下放出させた後、一時保留部44を返却位置ｃに移動させて硬貨を返却ボックス19に一括返却する。 - 特許庁

The shaving head 2 to be tilted forward/backward is energized to return to the neutral position by a pair of front and rear first springs 38, and the shaving head 2 to be tilted to the left/right is energized to return to the neutral position by a second spring 39.例文帳に追加

前後傾動するかみそりヘッド２を前後一対ずつの第１ばね３８で中立位置へ復帰付勢し、左右傾動するかみそりヘッド２を第２ばね３９で中立位置へ復帰付勢する。 - 特許庁

A return regulating means to regulate that a lever 40 returns from a waiting position to an assembling position is composed of a flexible locking piece 20 capable of displacing installed at a first housing 40 and a return regulating part 52 installed at the lever 40.例文帳に追加

レバー４０が待受位置から組付位置へ戻るのを規制する戻り規制手段は、第１ハウジング４０に設けた弾性変位可能な可撓ロック片２０と、レバー４０に設けた戻り規制部５２とからなる。 - 特許庁

Prior to tapping work, a step 350 prepares for a tap return process (abnormality treating means) having possibility executed later, to store a tap start position A and a tap return position B in a prescribed address of a main memory device.例文帳に追加

タップ加工に先立って、ステップ３５０では、後で実行される可能性を有するタップ戻し処理（異常処理手段）に備えて、タップ開始位置Ａ、及び、タップ戻し位置Ｂを主記憶装置の所定のアドレスに記憶する。 - 特許庁

A control circuit 1 calculates a shortest route from a present position to a return place and calculates a scheduled time of arrival at the return place for the vehicle by calculating the time required from the present position to the return place on the basis of the shortest route (a step S1 to a step S2).例文帳に追加

制御回路１は、現在位置から返却場所までの最短経路を算出し、この最短経路に基づいて現在位置から返却場所までの所要時間を算出することによって、車両の返却場所への到着予定時刻を算出する（ステップＳ１〜ステップＳ２）。 - 特許庁

Moreover, a return path 24 having a return pin lock part 24a is provided at the guide groove 9, and this return path 24 is made to communicate to the second guide groove 23 so that the SD card 60 can easily reciprocate between the second attachment position and the first attachment position.例文帳に追加

さらに、ガイド溝９に戻りピン係止部２４ａを有する帰還路２４を設け、この帰還路２４を第２の案内溝２３に連通させておけば、ＳＤカード６０を第２の装着位置と第１の装着位置との間で容易に往復移動させることができる。 - 特許庁

A position of the bubble mixing pipe 17 connected to the return pipe 16, that is, a connecting position 16a is fitted to a water depth in the return pipe wherein the bubbles are naturally mixed by the action of the pressure difference between the condenser 9c and the return pipe 16.例文帳に追加

そして、前記帰り管１６に接続する前記気泡混入管１７の位置すなわち接続部位１６ａが前記凝縮器９ｃ内と帰り管１６内の圧力差の作用により気泡を自然に混入する前記帰り管内の水深に適合させている。 - 特許庁

An elastic positioning mechanism 21 is provided for positioning the connector 13 to a predetermined setting position, and gives an elastic force to the connector 13 that has turned from the setting position to return to the setting position.例文帳に追加

弾性位置決め機構２１は、コネクタ１３を所定のセット位置に位置決めする機構であり、セット位置から回動したコネクタ１３にセット位置へ復帰する弾性力を付与する。 - 特許庁

The driving operating device stores a rotating position of the operating lever, and drives the electric motor 25 and 35 to return the rotating position of the operating lever to the neutral position when an ignition switch is turned off.例文帳に追加

運転操作装置は、イグニッションスイッチがオフされたとき、操作レバーの回動位置を記憶するとともに、電動モータ２５，３５を駆動して同操作レバーの回動位置を中立位置に戻す。 - 特許庁

To provide a device for controlling a weft-return position capable of accurately defining a turning position of weft yarn without limiting freedom of the turning position of the weft yarn and patterns.例文帳に追加

折り返し位置の自由度や柄の自由度に制限を加えることなく緯糸の折り返し位置を正確に規定することのできる緯糸折り返し位置制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a sheet moving forward by skin movements of the human body for solving such problems that once an underwear slips off, the underwear stays on the position and cannot return to an original right position in conventional preventive technique of slippage of position of an underwear.例文帳に追加

従来の下着等の位置ずれ防止技術では、一度下着等の位置ずれすると、下着等はその位置に止まり、下着等は元の正しい位置に戻る事が出来ない。 - 特許庁

To provide a load port which can move a mounted cassette to a predetermined removing reference position to be aligned, and can return the cassette back to original mounting position from the removing reference position, and to provide a method for adjusting the cassette position of a load port.例文帳に追加

載置されたカセットを所定の取り出し基準位置に移動して整合させ、また、取り出し基準位置から元の載置位置に戻すことができるロードポート及びロードポートのカセット位置調整方法を提供する。 - 特許庁

This original image reader has a home position sensor 10 being a sensor for detecting the position of a home position and comparatively counts the motor speed at return after passing though the home position sensor till stopping and a prepared motor table.例文帳に追加

ホームポジションの位置を検出するセンサであるホームポジションセンサ１０を有して構成され、ホームポジションセンサ通過後から停止するまでのリターン時のモータ速度と予め作成されたモータテーブルとを比較カウントする。 - 特許庁

Furthermore, the bracket is provided with a guide member 9 for rotating the bracket from the holding position to the refuge position by abutting on a side part of the beam at the time of replacing and a return member for returning the bracket from the refuge position to the holding position.例文帳に追加

ブラケットには、盛替えの際に梁の側部に当接してブラケットを保持位置から退避位置に回動せしめる案内部材９と、ブラケットを退避位置から保持位置まで復帰せしめる復帰部材を設ける。 - 特許庁

A movable-side bag bottom bearer B which moves to return to the stop position in the stage V from a next stage VI is elevated to the elevated position from a lowered position to support the bag bottom nearly at the same height position as the bearer A, and the bearer A is lowered to the lowered position.例文帳に追加

次工程VIからVの停止位置に復帰移動してきた可動側袋底受け台Ｂを下降位置から上昇位置まで上昇させて、受け台Ａと略同じ高さ位置で袋底を支持させ、受け台Ａを下降位置へ下降させる。 - 特許庁

To provide a tension control device that performs highly accurate speed feedback, rapidly returns a dancer roller to a return position c, suppresses micro vibration near the return position due to a dead band of a position detector, and has less thrashing of recording paper, registering displacement, and meandering.例文帳に追加

高精度の速度フィードバックを実行し、ダンサローラを迅速に復帰位置ｃに戻らせ、位置検出器の不感帯により復帰位置付近での微小な振動を抑え、記録紙のばたつき，見当合わせずれ，蛇行の少ない張力制御装置を提供する。 - 特許庁

The control mechanism is equipped with a choke lever for rotating the choke valve in a close position, a throttle lever for rotating the throttle valve from an idle position to an open position against a deflecting force a throttle return spring, and a fast idle latch lever deflected by a fast idle return spring.例文帳に追加

該制御機構は、チョークバルブを閉位置に回転するためのチョークレバーと、該スロットルバルブをアイドル位置から開位置にスロットル戻しスプリングの偏倚力に抗して回転するためのスロットルレバーと、ファストアイドル戻しスプリングにより偏倚されるファストアイドルラッチレバーとを具備する。 - 特許庁

In the state that the female side connector F is normally fitted, and the moving plate 50 is in the fitting position, when a retaining state of the slider 30 in the return position is released, accompanied with that the slider 30 moves to the releasing position, the elastic force energized in the return spring 40 is released.例文帳に追加

雌側コネクタＦが正規嵌合してムービングプレート５０が嵌合位置にある状態で、復帰位置におけるスライダ３０の保持状態が解除されると、スライダ３０が解放位置へ移動するのに伴い、復帰バネ４０に蓄勢された弾力が解放される。 - 特許庁

The return lever 7 can switch between a normal operation locus where the completely evacuated first position P1 and a completely projecting second position P2 can be taken and a secondary return operation locus where the third position P3 can be taken.例文帳に追加

また、戻しレバー７は完全に退避した第１ポジションＰ１と完全に突出した第２ポジションＰ２とをとることのできる通常動作軌跡と、前記第３ポジションＰ３をとることのできる二次戻し動作軌跡とを切り換えることができるように構成した。 - 特許庁

When the specific performance pattern is selected, the performance control board causes the decorative movable object to move from the initial position to the operating position and causes a return operation to be performed to return the decorative movable object to the initial position at prescribed timing after the decorative movable object is moved to the operating position, and the return operation is sometimes performed over the next symbol variation.例文帳に追加

演出制御基板は、特定の演出パターンを選択したとき、装飾可動物を初期位置から作動位置へと移動させると共に、装飾可動物が前記作動位置へ移動した後には所定のタイミングで装飾可動物を初期位置へと戻す復帰動作を行わせるものであり、その復帰動作は、次回の図柄変動に跨って行われることがある。 - 特許庁

The compression plate 75 rotates to reach the compression shortening position SP per each and every plate up to the first ten plates, and repeats the compression movements to return to the home position HP.例文帳に追加

最初の１０版までは圧縮板７５は１版毎に圧縮短縮位置ＳＰまで回転し、ホームポジションＨＰに戻る圧縮動作を繰り返す。 - 特許庁

The slave set 202S receives the instruction information, and then, controls a movement operation part 5 so as to move to the target return position, based on the position information.例文帳に追加

子機２０２Ｓは、前記指示情報を受信すると、位置情報に基づいて前記目標帰還位置に移動するように移動動作部５を制御する。 - 特許庁

The return lines are connected to the circulation line in a position downstream of a connection position between the lowermost downstream supply line in the plurality of supply lines.例文帳に追加

戻しラインは、複数の供給ラインのうちの最下流側の供給ラインとの接続位置よりも下流側の位置において循環ラインに接続している。 - 特許庁

The road surface reaction reflecting mode is canceled while the operating member 1 is operated in a neutral position return direction in a range outside the vicinity of the neutral position.例文帳に追加

操作部材１が中立位置近傍を超える領域で中立位置復帰方向へ操作されている時は、路面反力反映モードが解除される。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with a handle, in which the position of a lever is not fixed, and the lever does not immediately return to an initial position even when a player released a hand.例文帳に追加

レバーの位置を固定することなく、かつ遊技者が手を離しても直ちにレバーが初期位置に戻らないハンドルを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

In order to return the excessively moving piston ring 144 to a neutral position, the bias gas pressure in each inside pressure chamber is changed by using position sensors 178, 180.例文帳に追加

行過ぎたピストンリング１４４を中立位置に戻すためには、位置センサ１７８，１８０を用い、各内側圧力室のバイアス気体圧を変更する。 - 特許庁

When the swash plate 26 is tilted to the low-speed rotating position, the pressure in a second pilot passage 73 is lowered and the selector valve 61 is apt to return to a high-speed position K.例文帳に追加

斜板26が低速回転位置まで傾転すると、第２パイロット通路73内の圧力が低下して切換弁61が高速位置Ｋに復帰しようとする。 - 特許庁

A pointer 20 indicates a vehicle state value with the zero value as a reference according to the rotation position, and returns to the zero position indicating the zero value by the rotation in a return-to-zero direction.例文帳に追加

指針２０は、零値が基準の車両状態値を回転位置に応じて指示し、零値を指示する零位置に帰零方向への回転にて復帰する。 - 特許庁

To return an achromatic image which is represented with three color components because of the deviation of a reading position or the deviation of a printing position to representation with a black component.例文帳に追加

読み取り位置のずれ、あるいは印刷位置のずれに起因して３色成分で表現された無彩色画像を黒色成分による表現に戻す。 - 特許庁

In the casing 33, an air suction port 91 and an air bleeder port 53 are provided corresponding to the return section of the partitioned chamber from the discharge position to the supply position.例文帳に追加

そして、ケーシング３３には、仕切室が排出位置から供給位置へ戻る区間に対応して空気導入口９１及び空気抜き孔５３を設ける。 - 特許庁

This multi-stage stroke cylinder allows a piston rod 13 to stop at the intermediate position of the stroke, and allows the return position of a main piston to be adjusted.例文帳に追加

この多段行程型シリンダは、ピストンロッド１３をストロークの中間位置に停止可能にすると同時に、主ピストン１２の戻り位置を調整可能にしている。 - 特許庁

The return button 5 is provided, exposed outside the body 10 and returns the display lamp 4 at the lighting position back to the standby position by a manual operation.例文帳に追加

復旧ボタン５は、本体１０の外部に露出して設けられ、点灯状態の表示灯４を手動操作によって待機状態に回復させる。 - 特許庁

The return spring 63 retreats the seal frame 50 immediately after the door panel is started to move to the door opening position side.例文帳に追加

リターンスプリング６３は、扉板が開放位置側に移動開始すると同時にシール枠５０を後退させる。 - 特許庁