1153万例文収録!

「Run a」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Run aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7626



例文

of a person, to run away and disappear 例文帳に追加

人が逃げて姿をくらます - EDR日英対訳辞書

an act of horses starting to run in a horse race 例文帳に追加

(競馬で)馬が出走する - EDR日英対訳辞書

to knock down a person and run away 例文帳に追加

人を轢いてそのまま逃げる - EDR日英対訳辞書

My foot was run over by a car. 例文帳に追加

私は車に足をひかれた。 - Weblio Email例文集

例文

to run away to a far, unknown place 例文帳に追加

落ちぶれて他の土地へ移る - EDR日英対訳辞書


例文

Performing a Test Run of the XSL Transformation Service 例文帳に追加

XSL 変換サービスのテスト実行 - NetBeans

A steamer can run againstsail against―the wind. 例文帳に追加

汽船は風に向かって走る - 斎藤和英大辞典

The book has run into its second editionreached a second edition. 例文帳に追加

この本は再版になった - 斎藤和英大辞典

To prevent a glass run from popping out from a glass run attachment part of a door sash.例文帳に追加

グラスランがドアサッシュのグラスラン装着部から飛び出すのを防止する。 - 特許庁

例文

He hit a three-run home run to tie the game. 例文帳に追加

福留選手はスリーランホームランを放ち,試合を同点とした。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

When I was a child, I saw my mother killed by something impossible. run, barry, run!例文帳に追加

子供の頃 母が正体不明の 何かに殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was a child, I saw my mother killed by something impossible. run barry, run!例文帳に追加

子供の頃 母が正体不明の 何かに殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was a child, I saw my mother killed. by something impossible. run, barry, run!例文帳に追加

子供の頃 母が正体不明の 何かに殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to run down from a high place to a low one 例文帳に追加

高地から低地へ走って下る - EDR日英対訳辞書

run up a large bill at a bar 例文帳に追加

飲み屋の勘定をしこたまためる. - 研究社 新英和中辞典

I want to run a cafe. 例文帳に追加

私はカフェを経営したいです。 - Weblio Email例文集

In the third inning, he hit a home run. 例文帳に追加

3回にはホームランを放った。 - 浜島書店 Catch a Wave

run away, as if in a panic 例文帳に追加

パニックにあるかのように、逃げる - 日本語WordNet

I used to run a small company.例文帳に追加

小さい会社を経営してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We could run a test here.例文帳に追加

ちょっとテストをしてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a guy. i'm not gonna run him over.例文帳に追加

人がいるんだ。轢きたくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't run a mile through the woods.例文帳に追加

森の中を1マイルも走れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because noda hit a home run.例文帳に追加

野田にホームラン打たれたんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought, i'll go out for a run.例文帳に追加

ランニングをすることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I run a tight ship.例文帳に追加

私はタイトな船を実行します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have had a long run of bad luck. 例文帳に追加

この頃さっぱり芽が出ない. - 研究社 新和英中辞典

He has a run of luck. 例文帳に追加

あの人は好いことばかり続く - 斎藤和英大辞典

The play had a run of thirty days. 例文帳に追加

芝居は三十日打ち続き - 斎藤和英大辞典

A child was run over here last night. 例文帳に追加

昨夜ここで子供がひかれた。 - Tanaka Corpus

A child was run over here last night.例文帳に追加

昨夜ここで子供がひかれた。 - Tatoeba例文

of a vehicle, to run into an obstacle 例文帳に追加

船が風上に向かって進む - EDR日英対訳辞書

(of a vehicle) to be able to run 例文帳に追加

乗り物が走ることができる - EDR日英対訳辞書

of a person or an animal, to run away quickly 例文帳に追加

人や動物が走って去る - EDR日英対訳辞書

to make a motor run faster 例文帳に追加

エンジンを速く回転させること - EDR日英対訳辞書

A run will make you warm. 例文帳に追加

ひと走り走ると温かになる - 斎藤和英大辞典

The play has had a long run. 例文帳に追加

この芝居は長く打ち続いた - 斎藤和英大辞典

This was a run of eight or nine miles. 例文帳に追加

8、9マイルの船旅だった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

a boat that makes a run on a fixed schedule 例文帳に追加

海や川を定例的に往来する船 - EDR日英対訳辞書

It's not a good way to run a stockyard.例文帳に追加

蓄牛を動かす良い方法ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

run a benchmark test on a PC 例文帳に追加

パソコン上でベンチマークテストを実行する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a business especially one run on a large scale 例文帳に追加

特に大規模に経営される企業 - 日本語WordNet

a person who takes vehicles for a trial run 例文帳に追加

自動車などの試運転をする人 - EDR日英対訳辞書

in a baseball game, a run scored as a result of a hit or fly out, called run batted in 例文帳に追加

野球において,安打や犠打などで打者が味方にもたらした得点 - EDR日英対訳辞書

manage or run a ranch 例文帳に追加

牧場を管理するか、運営する - 日本語WordNet

You've run into a storm. 例文帳に追加

おまえは嵐の中へ走り出した。 - Tanaka Corpus

I won't be able to hit a home run!例文帳に追加

ホームランも打ってなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Written out as a book, this number would run例文帳に追加

この素数を本に書き出せば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I was able to run a credit check.例文帳に追加

だが 信用調査を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why did he run? he's a scientist.例文帳に追加

−それじゃあ奴は何故逃げた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But it's tough to run a store...例文帳に追加

店の経営のほうが厳しくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS