「Run a」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Please write me a letter whenever you run into trouble.例文帳に追加

困った時はお手紙ください。 - Tatoeba例文

to run through a place 例文帳に追加

縦にその地を貫くように連なる - EDR日英対訳辞書

a panic run on the banks 例文帳に追加

パニック的な銀行の取り付け騒ぎ. - 研究社 新英和中辞典

to be able to run out of a building 例文帳に追加

走って外へ出ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to run away from a place 例文帳に追加

その場を逃げ出すことができる - EDR日英対訳辞書

to steal a wallet and run away quietly 例文帳に追加

こっそり財布を抜き取って去る - EDR日英対訳辞書

to run a race with 例文帳に追加

(一定の距離を)走る速さを競う - EDR日英対訳辞書

of a road, to run through an area 例文帳に追加

道路が一方から他方に通る - EDR日英対訳辞書

to brave a danger―face a danger―defy a danger―dare a danger―tempt Providence―fly in the face of Providence―venture―（損をする危険なら）―run a risk―run a hazard 例文帳に追加

危険を冒す - 斎藤和英大辞典

To provide a run-flat tire that improves run-flat durability performance.例文帳に追加

ランフラット耐久性能の向上したランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

I did a quick run around the sports ground. 例文帳に追加

私はグラウンドでひとっ走りした。 - Weblio Email例文集

I run a candy store in Tokyo. 例文帳に追加

東京でお菓子屋を営んでいる - Weblio Email例文集

The batter connected for a home run 例文帳に追加

ホームランのためにつなげられたバッター - 日本語WordNet

a course over which races are run 例文帳に追加

様々な競走が行われるコース - 日本語WordNet

Nicklaus had a run of birdies 例文帳に追加

ニクラウスは連続してバーディーを決めた - 日本語WordNet

It is also run as a youth hostel. 例文帳に追加

ユースホステルの運営も行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ever known me to run from a fight?例文帳に追加

俺が戦いから 逃げると思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a place where women run the show例文帳に追加

そこでは 女性が物事を仕切り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he came up home from a run one day例文帳に追加

でもある日 活動後に帰宅し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've had a pretty good run so far.例文帳に追加

かなり上手くやって来たよ そうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is but a practice run.例文帳に追加

これは まだ予行演習にすぎない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make a trash run this time every night.例文帳に追加

毎晩この時間に 捨てに来てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot run around like a wild animal.例文帳に追加

野獣みたいに勝手なマネするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is but a practice run.例文帳に追加

これは まだ 予行演習にすぎない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you use such a technique? what? run away!例文帳に追加

そんな技 俺 使えんのか!? 逃げろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is more than a run‐of‐the mill pianist. 例文帳に追加

彼女は並みのピアニストではない. - 研究社 新和英中辞典

A horse can run very fast. 例文帳に追加

馬はとても速く走る事ができる。 - Tanaka Corpus

The child was nearly run over by a car. 例文帳に追加

その子供は車にひかれかけた。 - Tanaka Corpus

A horse can run very fast.例文帳に追加

馬はとても速く走る事ができる。 - Tatoeba例文

The child was nearly run over by a car.例文帳に追加

その子供は車にひかれかけた。 - Tatoeba例文

a state-run university named Osaka University, Japan 例文帳に追加

大阪大学という国立大学 - EDR日英対訳辞書

a horse that has been made to sweat by being forced to run 例文帳に追加

走らされて汗をかいた馬 - EDR日英対訳辞書

a no-hit, no run game in baseball 例文帳に追加

野球で,無安打,無得点の試合 - EDR日英対訳辞書

a state of letting birds or animals run loose 例文帳に追加

鳥や獣を放し飼いにすること - EDR日英対訳辞書

the act of forcing a person or thing to run quickly 例文帳に追加

普通より速く走らせる駕篭 - EDR日英対訳辞書

to run something in a parallel direction 例文帳に追加

(図形や物を)平行に移動させる - EDR日英対訳辞書

drive [run, walk] down a street 例文帳に追加

通りを車で[走って, 歩いて]通る. - 研究社 新英和中辞典

a method of hitting the ball in golf called {pitch and run} 例文帳に追加

ゴルフで,ピッチアンドランという打法 - EDR日英対訳辞書

Not quite a home run, huh?例文帳に追加

ホームランにはちょっと足りなかったね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A steamer can run against the wind―in the teeth of the wind―in the wind's eye. 例文帳に追加

汽船は風に逆らって走る - 斎藤和英大辞典

and the foremost broke into a run. 例文帳に追加

そして先頭のものが走り出した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

a single command line to run, to the shell with a 例文帳に追加

(実行されるコマンドライン一行) を渡す。 - JM

Click Run HQL Query.from Actor a where a.lastName like 'MO%' 例文帳に追加

「HQL クエリーを実行」をクリックします。 from Actor a where a.lastName like 'MO%' - NetBeans

Dreaming of hitting a home run is more like a joke.例文帳に追加

ホームランなんて冗談みたいな夢だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We gave 'em a hell of a run.例文帳に追加

私たちは'日の実行の地獄を与えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書