「SCIENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Since two years now, with some stipends from the science ministry in berlin例文帳に追加

今日まで2年 ベルリンの科学省から給付金をもらって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first thing that anybody who knows science例文帳に追加

科学を知り 科学に関わってきた人の 頭にまず浮かぶのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With liking maths and science and nothing else例文帳に追加

数学と理科を好み 他は見向きもしないと連想されがちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a geophysicist, and all my earth science books when I was a student例文帳に追加

私が地球科学者で、学生時代の科学の本によれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Barry was premed, I was computer science.例文帳に追加

バリーは 医学部進学課程で 私は コンピューターサイエンスを専攻してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Science is our best guide to the nature of reality例文帳に追加

科学は現実の自然現象を 最も紐解いてくれますし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That a lot of science doesn't fit the textbook model.例文帳に追加

科学の多くが教科書モデルに 該当しないということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let alone a desire to go into science as a career.例文帳に追加

まして生涯の仕事として科学を志すものなどいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might know that chemistry is the science of making molecules例文帳に追加

化学は化合物を作る学問だとお考えかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what would you know about science, mr. ivyleaguedropout?例文帳に追加

それで 科学について何を知っているの 中退のアイビーリーグさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could have a perfectly good career in mainstream science.例文帳に追加

正統派の科学をやってキャリアを 積むことも出来たはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nemo, all new explorers must answer a science question.例文帳に追加

ニモ君か 新入生は理科の質問に 答えなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We set out with a little bit of funding from the national science foundation例文帳に追加

アメリカ国立科学財団から わずかな資金援助を受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So even if you don't have any experience in computer science or programming例文帳に追加

だからコンピュータサイエンスや プログラミングの知識がまったくなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've served on three panels with the national science foundation例文帳に追加

私は国立科学財団の 3つの委員団の 委員を務めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my first year as a new high school science teacher例文帳に追加

今年は私が高校の科学の教師になって 初めての年で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Humphrey davy, who did his science at the turn of the 19th century.例文帳に追加

19世紀初頭に 科学の研究をしていたハンフリー デービーで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And motivates kids to follow and understand rocket science:例文帳に追加

そして子供たちがロケット科学を学び理解するよう仕向けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Typical science, actually, right? so this makes amy and例文帳に追加

科学ではありがちなことですね これでエイミーとクラスメートたちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're on the verge of a whole new social science.例文帳に追加

私たちは 全く新しい社会科学の瀬戸際に いるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

National science foundation needs to say you know例文帳に追加

米国国立科学財団は― 言っておきますが ご存知のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The company has science and technology that's years ahead of anything available to the public.例文帳に追加

会社はどの病院よりも、 優れた設備と技術がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, and then this teacher came in... and she said, you're missing science class.例文帳に追加

"それから 先生が来て..." "言いました""理科を落第する""って" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without science, we wouldn't have television, and i'm definitely getting one of those.例文帳に追加

科学がなければ テレビもない だから必要なものだと思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For beating any interest in science out of everybody's head.例文帳に追加

皆の頭から科学についての興味を 消し去っているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Science that can't bring happiness to at least one person has no value for us.例文帳に追加

《一人の人間も 幸せに できない科学に 価値はない》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a science paper. we're going to try to get it published.例文帳に追加

科学論文としての出版を 目指していたんですからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a new field in brain science, social neuroscience.例文帳に追加

社会神経科学という脳科学の新しい分野があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, the science is probably closer to being climatology例文帳に追加

しかし、科学でもどちらかというと気象学に近いでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, surely to you, and above all, to science, its blasphemy.例文帳に追加

いや まさに君にとってもn何より科学にとっての冒とくだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Science that can't bring happiness to at least one person has no value for us.例文帳に追加

一人の人間も 幸せに できない科学に 価値はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The intersection between hardware, software and molecular science例文帳に追加

これはハードウェアとソフトウェアと 分子科学の交わる部分だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where you can see this influence from science into art.例文帳に追加

芸術が科学から影響を 受けていることがわかるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This science paper begins, once upon a time ...例文帳に追加

その結果として この論文は 「昔々あるところに・・・」と始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is an ongoing research. this is not rocket science.例文帳に追加

これは進行中の研究であり 宇宙開発などとは違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't ask me to explain. I was never very good at science.例文帳に追加

私に説明を求めないで下さい 科学は苦手なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay here, they're likely to experiment on you in the name of science.例文帳に追加

ここに居てくれ お前には検査がある 科学の名において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he says, this is the most original science paper I have ever read例文帳に追加

「これは私が読んだ最も 独創的な科学論文であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the science of willpower and persuasion and communicating more deeply.例文帳に追加

意志力と説得力と より深い理解を追求する科学だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ‘science of humanity' is more important than mere book learning. 例文帳に追加

いわゆる人間学というものが単なる学問より大切だ. - 研究社 新和英中辞典

In the West there has been a long conflict [struggle] between religion and science. 例文帳に追加

西欧では長い間宗教と科学との闘いがあった. - 研究社 新和英中辞典

Modern science has thrown light on the basic steps of the process. 例文帳に追加

現代の科学はその過程の基礎的段階を明らかにした. - 研究社 新和英中辞典

Viewed in the light of science, the female line is more legitimate than the male. 例文帳に追加

科学の見地より見れば女系の方が男系より正しい - 斎藤和英大辞典

Such triumphs of science were never dreamed of. 例文帳に追加

科学の力でこんなことができようとは夢にも思わなかった - 斎藤和英大辞典

My father studies astronomy, or the science of stars. 例文帳に追加

父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。 - Tanaka Corpus