「SCIENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

of or relating to the biological science of entomology 例文帳に追加

生物科学の昆虫学の、または、生物科学の昆虫学に関する - 日本語WordNet

any of the branches of natural science dealing with the structure and behavior of living organisms 例文帳に追加

生きている有機体の構造と行動を扱う自然科学の分野 - 日本語WordNet

the branch of medical science that deals with diseases and problems specific to old people 例文帳に追加

老人に特徴的な病気や問題を扱うメディカルサイエンスの分野 - 日本語WordNet

the branch of medical science that studies the causes and nature and effects of diseases 例文帳に追加

病気の原因、性質、影響を研究するメディカルサイエンスの分野 - 日本語WordNet

the branch of science that studies death (especially its social and psychological aspects) 例文帳に追加

死（特にその社会的、心理学的側面）を研究する科学の部門 - 日本語WordNet

the branch of military science dealing with military command and the planning and conduct of a war 例文帳に追加

軍事科学の分野で、軍事命令、計画、戦闘の指揮を扱う - 日本語WordNet

In 1888, he was employed by the College of Science, Imperial University of Tokyo, and in 1890 became a research assistant there. 例文帳に追加

1888年、東京大学理科大学に雇われ、1890年助手となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left Okayama domain and studied calligraphic works, paintings, and military science while traveling around various districts. 例文帳に追加

岡山藩を脱藩し、諸国を遊歴して書画や軍学を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The following modern translation is based on the English translation by The Japan Society for the Promotion of Science.) 例文帳に追加

（下記の現代語訳は日本学術振興会の英訳から）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rakuyukai (the Electrical & Electronic Science Engineering Departments of Graduate School of Engineering, and the like) 例文帳に追加

洛友会（大学院工学研究科電気・電子工学専攻など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Graduate schools: Graduate School of Engineering, Graduate School of Life and Medical Sciences, Graduate School of Culture and Information Science 例文帳に追加

研究科：工学、生命医科学、文化情報学研究科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Department of Political Science (Faculty of Law, as of now) and Department of Economics (Faculty of Economic, as of now) were placed. 例文帳に追加

政治学科（現法学部）と理財科（現経済学部）を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kansai Science City, Seika, Nishi-Kizu Area, Kyoto Prefecture 619-0282 例文帳に追加

〒619-0282　関西文化学術研究都市（京都府　精華・西木津地区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some 'miracles' such as the previous example can be explained by science. 例文帳に追加

このように「奇跡」とされるものには、科学的に説明がつく例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thing that most people don't understand about psychiatry is that it is an imperfect science.例文帳に追加

精神医学は不完全な科学だ ということが理解されていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A vulcan science vessel surveyed the seventh planet over 50 years ago.例文帳に追加

ヴァルカンの科学船が50年以上前に 7つの惑星を調査しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what i'll show you next is updated science, it's updated technology.例文帳に追加

新しい科学知識を さらに進んだ技術で表現したものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With our first kids, we did not know the science例文帳に追加

最初の子供の時は 妻も私も脳の発達に関する科学なんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is true. is true. I teach eighthgrade science four days a week.例文帳に追加

確かにその通りです 私は週4日 中学2年生に教えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are examples of what I would say is bad practice in science例文帳に追加

これらは 科学を扱うときの悪い習慣とでもいいましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The teacher went on to become science advisor in the current administration.例文帳に追加

先生は科学アドバイダーとなりました しかも、現政権に仕えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I talked about what makes a building a building of science.例文帳に追加

科学博物館とはどういうものか について話していたものですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They develop science that makes it easier and easier to do.例文帳に追加

彼らが発展させる科学によって その制御が簡単になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, in terms of the science of laughter, there isn't very much例文帳に追加

現状では 笑いに関する科学的知見は あまり多くありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Than the last 20 years of all science.例文帳に追加

この20年間で蓄積された科学以上の成果を上げる事が出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They announced this year's outstanding women of science award. why did they call cam?例文帳に追加

今年の優秀な女性科学者の件で どうしてカムに連絡が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, we're used to having science let us predict things例文帳に追加

私たちは科学によって物事が予測できることに馴染んでいますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, historically, it has been studied using the science of paleoanthropology.例文帳に追加

昔から一般的には 古人類学を用いて研究されてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was working at the aclu as the organization's science advisor.例文帳に追加

私はアメリカ自由人権協会で 科学顧問として勤務していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One gigantic experiment city in socalled science and technology cuttingedge例文帳に追加

科学技術の最先端が集まった いわば巨大な一つ実験都市 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there's one thing I know, it's that science and religion don't mix.例文帳に追加

その私が知る 精神医学では 科学と宗教とを 混同はしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the point? the point is what science does for us.例文帳に追加

要点は何かというと それは科学が 私たちにしてくれることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a kid we interviewed today at mendel named marsha, studies advanced computer science.例文帳に追加

今日 メンデルで面会した マーシャという コンピューター科学専攻の生徒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A building for science there had to be some kind of a generating idea例文帳に追加

科学の為の建築ーそれには 何かしらアイデアを生み出すような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right? (laughter)例文帳に追加

科学はリスクを取るものです これはものすごくリスクがあります (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The great majority of organisms on earth remain unknown to science.例文帳に追加

地球上の生命体の大部分は 科学の解明が進んでいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you about my father, a schoolteacher, his passion for science.例文帳に追加

私父に関しあなたに話した教師は科学に関する彼の情熱 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Genetic engineering will probably mark the threshold of a new era of life science. 例文帳に追加

遺伝子工学は新しい生命科学時代の発端となるだろう. - 研究社 新和英中辞典

Present‐day science is still a long way from a real understanding of what life is. 例文帳に追加

現代科学はまだ生命の真の理解に達するには程遠い. - 研究社 新和英中辞典

True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance. 例文帳に追加

真の科学は我々に疑うことを、そして無知を断つことを教える。 - Tanaka Corpus

Science and art must contribute to the promotion of human welfare. 例文帳に追加

科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない。 - Tanaka Corpus

As science makes progress, old ways give place to new. 例文帳に追加

科学が進歩すると、古い習慣は新しいものに取って代わられる。 - Tanaka Corpus

The cluture started in Kamigata and it developed Neo-Confucianism, natural science, and classical study. 例文帳に追加

上方から発生し朱子学、自然科学、古典研究が発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Art is sometimes subordinated to Science in these schools 例文帳に追加

芸術は、これらの学校ではときどき科学よりも下に位置づけられる - 日本語WordNet

True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.例文帳に追加

真の科学は我々に疑うことを、そして無知を断つことを教える。 - Tatoeba例文