「SCIENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

That fact is of great importance from the viewpoint of science.例文帳に追加

その事実は科学の観点からすれば非常に重要です。 - Tanaka Corpus

The fact is of great importance from the viewpoint of science. 例文帳に追加

その事実は、科学の観点からすれば、非常に重大です。 - Tanaka Corpus

This book is of great value to students of science.例文帳に追加

この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。 - Tatoeba例文

My father studies astronomy, or the science of stars.例文帳に追加

父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。 - Tatoeba例文

She is ignorant of even the simplest fact about science.例文帳に追加

彼女は科学に関してはどんな簡単なことさえも知らない。 - Tatoeba例文

Man hopes to master nature with science and technology.例文帳に追加

人類は科学と技術で自然を征服したいと願っている。 - Tatoeba例文

That fact is of great importance from the viewpoint of science.例文帳に追加

その事実は科学の観点からすれば非常に重要です。 - Tatoeba例文

The fact is of great importance from the viewpoint of science.例文帳に追加

その事実は、科学の観点からすれば、非常に重大です。 - Tatoeba例文

Modern civilization rests on a foundation of science and education.例文帳に追加

現代文明は科学と教育の基盤の上に成り立っている。 - Tatoeba例文

From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.例文帳に追加

厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。 - Tatoeba例文

Advances in science don't always benefit humanity.例文帳に追加

科学の進歩は必ずしも人類に利益を与えるとは限らない。 - Tatoeba例文

a national organization for students, called Student Social Science Federation 例文帳に追加

学生社会科学連合会という,学生の全国的組織 - EDR日英対訳辞書

a branch of science related to culture 例文帳に追加

文化科学という,事物の一回的個別性を記述する科学 - EDR日英対訳辞書

Thanks to advances in science, previously set records are easily broken. 例文帳に追加

科学の進歩により、以前の記録は簡単に書き換えられた。 - Weblio Email例文集

The math and science in that test was difficult for me. 例文帳に追加

その試験は私にとって数学と理科が難しかったです。 - Weblio Email例文集

a laboratory named National Research Institute of Police Science 例文帳に追加

科学警察研究所という,警察庁に属する研究機関 - EDR日英対訳辞書

an educational subject of an elementary school in which social studies and science are integrated 例文帳に追加

社会科と理科とを統合した小学校の教育科目 - EDR日英対訳辞書

a bureaucrat who is a specialist in science or technology 例文帳に追加

専門技術を有する,科学者や技術者出身の官僚 - EDR日英対訳辞書

a science that deals with quantitatively measurable phenomena of the material universe 例文帳に追加

厳密な量的関係の測定を基盤として成り立つ科学 - EDR日英対訳辞書

the science that deals with the movement of objects 例文帳に追加

動力学という,力と物体の運動を研究する学問 - EDR日英対訳辞書

It is also a place where the science of paleontology has developed.例文帳に追加

そこは古生物学が科学として発展した場所でもある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A new animism is bridging the gap between science and religion.例文帳に追加

新しい自然崇拝が科学と宗教の溝を埋めつつある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Transmission electron microscopy contributes to the progress of materials science. 例文帳に追加

透過電子顕微鏡法は、材料科学の進歩に貢献する。 - 科学技術論文動詞集

Also led me to initiate a program called sound science.例文帳に追加

サウンドサイエンスというプログラムを立ち上げるきっかけとなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Normal science is a nice balance between theory and experimentalists.例文帳に追加

普通の科学の場合、理論と実験がバランス良く存在してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a strong and resolute enthusiasm in which science finds an ally; 例文帳に追加

科学が味方とする強固で毅然たる熱狂もあるのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

That sort of explanation for the origin of the process lies outside of science 例文帳に追加

過程の起源の説明といったものは、科学の埒外にある - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

In either case, however, the separation between religion and science is clear. 例文帳に追加

しかし、どちらの場合も、宗教と科学の区別は明確だ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

Why try to sell the Genesis account as science when it so obviously is not—when it is valuable precisely because it is not science? 例文帳に追加

創世記の説は科学ではないのに、科学ではないからこそ価値があるのに、それをなぜ科学として売り込もうとするのか。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

the direct operations of the Creator not being subjects of science; 例文帳に追加

創造主の直接の働きは科学のテーマではありません。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

In 1974 the Stanford computer science community ate at Loui's.[1] 例文帳に追加

1974 年にスタンフォードの計算機科学の連中は、Loui's で食事をした。 [1] - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The Japan Science and Technology Agency (JST) supports projects that promote science communication activities by science museums, universities, local governments, or scientific volunteers in local communities. In this activity category, JST provides hands-on classes and experimental workshops. 例文帳に追加

国立科学博物館では、航空・宇宙の技術開発を紹介する展覧会を開催するなど、展示・学習支援活動や、自然史や科学技術史に関する調査研究等を行っている。 - 経済産業省

(iv) The number of full-time teachers specified in this table shall be the number in the case where a faculty has only departments related to medical science or dental science, and the number of full-time teachers in the case where a faculty has other departments shall be the total of the number of teachers specified in this table with regard to departments related to medical science or dental science plus the number of teachers specified in table (a) with regard to departments other than said departments related to medical science or dental science. 例文帳に追加

四　この表に定める専任教員数は、医学又は歯学に関する学科のみを置く場合に係る専任教員数とし、その他の学科を置く場合に係る専任教員数については、医学又は歯学に関する学科についてこの表に定める教員数と当該医学又は歯学に関する学科以外の学科についてイの表に定める教員数の合計数とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

My favorite subjects when I was a student were music, science and social studies. 例文帳に追加

私が学生の時好きだった教科は、音楽、理科、社会です。 - Weblio Email例文集

My favorite subjects when I was a student were music, science and social studies. 例文帳に追加

私が学生の時好きだった教科は、音楽、理科、社会科です。 - Weblio Email例文集

Ethical issues naturally accompany biological science. 例文帳に追加

生命科学の研究をするうえで、倫理的問題はつきものである。 - Weblio Email例文集

This is a remake of a science-fiction movie with the same title released in 1951. 例文帳に追加

これは，1951年に公開された同名のSF映画のリメイク版である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The success has been reported in an American online science magazine. 例文帳に追加

この成功は米国のオンライン科学雑誌の中で報告されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He joined Shokason-juku, a private school operated by Shoin YOSHIDA, and mastered military science. 例文帳に追加

吉田松陰の松下村塾に入門し、兵学を究める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1838, he practiced in Nagasaki to study Western studies and Dutch medical science. 例文帳に追加

1838年（天保9年）蘭学、蘭医学を学ぶために長崎で修行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Admission capacity specified in this table shall be the total admission capacity for all faculties other than those related to medical science or dental science. 例文帳に追加

一　この表に定める収容定員は、医学又は歯学に関する学部以外の学部の収容定員を合計した数とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Treatment points at every type of the operation posture are indexed from Oriental medical science, Western medical science and past treatment results to form a list.例文帳に追加

一方、各動作姿勢のタイプ毎の治療ポイントを、東洋医学，西洋医学，過去の治療実績などから割り出してリスト化する。 - 特許庁

in mathematical science connections are exhibited which...are extremely unobvious- A.N.Whitehead 例文帳に追加

数学では、極端に不鮮明である接続が示される?ANホワイトヘッド - 日本語WordNet

of or pertaining to the art and science of architecture 例文帳に追加

建築の芸術と科学の、または、建築の芸術と科学に関する - 日本語WordNet

a science fiction machine that is supposed to transport people or objects into the past or the future 例文帳に追加

人や物を過去や未来に運ぶとされる、SFに出てくる機械 - 日本語WordNet