1153万例文収録!

「SERVERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SERVERSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3876



例文

The clients 6, 8, 10 transmit the character code to the servers 2, 4, read element data on the basis of the font data sent from the servers 2, 4 and generate a character.例文帳に追加

クライアント6,8,10は、サーバ2,4に文字コードを送信し、サーバ2,4からの字体データに基づいて要素データを読み込み、文字を生成する。 - 特許庁

When stream data inputted to the file servers 21 to 23 are recorded, the file servers schedule disk access and interpret the file systems.例文帳に追加

ファイルサーバ21〜23に入力されたストリームデータを記録する際に、各々のファイルサーバにてディスクアクセススケジュールやファイルシステムの解釈を行う。 - 特許庁

A plurality of service providing servers 1 provide automatic answering telephone service.例文帳に追加

複数のサービス提供サーバ1で留守録電話サービスが提供される。 - 特許庁

File transfer servers 13, 23, and 53 disposed in LANs 1, 2, and 5 access file servers 12, 22, and 52 to generate a list of common files.例文帳に追加

LAN1,2,5にそれぞれ配置されたファイル転送サーバ13,23,53は、それぞれ、ファイルサーバ12,22,52にアクセスし、共有ファイルのリストを作成する。 - 特許庁

例文

To make document management servers hadleable from one document operation client even if the document management servers are each in a different type having the inner structures of various documents.例文帳に追加

様々な文書の内部構造を持つ異なる種類の文書管理サーバでも、一つの文書操作クライアントから操作できるようにする。 - 特許庁


例文

The movement history storage part 16 records the movement history of the virtual servers 23.例文帳に追加

移動履歴記憶部16は、仮想サーバ23の移動履歴を記録する。 - 特許庁

The computing devices 6, 8 and servers 10, 12 can widely notify the Web services.例文帳に追加

クライアントコンピューティングデバイス、サーバは、ウェブサービスを周知させることができる。 - 特許庁

To perform job processing by leadership of a plurality of servers, and even when the processing of the plurality of servers is distorted, to smoothly advance the job processing.例文帳に追加

複数のサーバの主導によってジョブの処理を行い、これら複数のサーバの処理に偏りがあってもジョブ処理を円滑に進める。 - 特許庁

To the network 1, print service accepting servers 2-1 and 2-2 are connected.例文帳に追加

ネットワーク1には、プリントサービス受付サーバ2−1、2−2が接続される。 - 特許庁

例文

After addition of DS3, the buffer server BS2 manages the number, three units of disk servers used thereby and the order of disk servers DS1, DS2, and DS3.例文帳に追加

DS3増設後、バッファサーバBS2は、それが使用するディスクサーバの個数3個と、ディスクサーバDS1、DS2、DS3の順番を管理する。 - 特許庁

例文

To provide a transfer system between servers capable of performing transfer of data between servers even in a place where no server is installed.例文帳に追加

本発明の目的は、サーバが設置されていない場所でも、サーバ間のデータの転送が行えるサーバ間転送システムを提供することにある。 - 特許庁

Thus, the servers 40 are fixed to the two rails 30A and 30B, so fixing bolts 24 need not be arranged for the respective servers.例文帳に追加

このように2本のレール30A、30Bにサーバ40を固定する構造としているので、サーバ毎に固定用ボルト24を配置する必要がない。 - 特許庁

A plurality of prestage image processing servers 21a-21c transfer server selection information to a plurality of subsequent stage image processing servers 22a-22c respectively.例文帳に追加

複数の前段画像処理サーバ21a〜21cはそれぞれサーバ選択用情報を複数の後段画像処理サーバ22a〜22cに転送する。 - 特許庁

This server client system is provided with internal servers 2 to 4 and a client 1.例文帳に追加

内部サーバ2〜4とクライアント1とを備えたサーバクライアントシステムである。 - 特許庁

Thus, programs and jobs in the application servers are not interrupted, and high fault tolerance capabilities are achieved with a fewer backup servers.例文帳に追加

よって、本システムと方法により、アプリケーションサーバ中のプログラムと任務が中断せず、少ないバックアップサーバで、高フォールトトレランス能力を達成する。 - 特許庁

GLOBAL DOCUMENT HOSTING SYSTEM UTILIZING EMBEDDED CONTENT DISTRIBUTION GHOST SERVERS例文帳に追加

組込型コンテンツ分散ゴースト・サーバを用いたグローバル文書ホスティング・システム - 特許庁

A LAN port is provided for transferring processor licenses across a plurality of servers.例文帳に追加

複数サーバ間でプロセッサライセンスを移動させるためのLANポートを備える。 - 特許庁

To reduce the labor and time of setting changes required due to addition or deletion of servers.例文帳に追加

サーバの追加・削除に伴う設定変更の手間を軽減する。 - 特許庁

The system then broadcasts the interest to a number of servers.例文帳に追加

このシステムは、そこで幾つかのサーバに対しインタレストを同報通信する。 - 特許庁

To allows a plurality of servers to share an IDS or a network controller.例文帳に追加

複数のサーバで、IDSまたはネットワーク制御装置を共有する。 - 特許庁

When the resource states of the active servers are high-load states, for example, the management server 3 reconfigures the redundant configurations, so as to allow the number of the active servers to be larger than the number of the active servers in a normal state.例文帳に追加

例えば、管理サーバ3は、運用系サーバのリソース状態が高負荷状態である場合、通常状態における運用系サーバの数よりも運用系サーバの数が多くなるように冗長構成を再構成する。 - 特許庁

In the monitoring system, the servers 10-1 to 10-5 respectively include a plurality of monitoring devices 1 which are organized by the respective servers.例文帳に追加

監視システムは、サーバ装置10−1〜10−5それぞれ毎に、各サーバ装置によって構築された、複数の監視装置1を備えている。 - 特許庁

To provide a server system which eliminates the need for coding of associated action between APL servers, preventing process requests from being sent to the APL servers during service stop time.例文帳に追加

APLサーバ間の連携動作についてコーディング不要で、サービス停止時間中に処理要求がAPLサーバに送信されないサーバシステムの実現。 - 特許庁

SYSTEM FOR MONITORING NORMAL OPERATION OF SERVICE AMONG PLURALITY OF SERVERS, AND ITS METHOD例文帳に追加

複数サーバ間でのサービス正常動作監視システムおよびその方法 - 特許庁

This server monitoring system has a memory holding a common table 111 storing information necessary for monitoring of the servers capable of being accessed from all the servers (104, 120, 121, 122).例文帳に追加

複数台のサーバ(104,120,121,122)の全てからアクセス可能な、サーバの監視に必要な情報を格納する共通テーブル111を保持するメモリを備える。 - 特許庁

The fingerprints are saved in ~/.ssh/known_hosts, or ~/.ssh/known_hosts2 for SSH v2 fingerprints. By default, recent versions of the OpenSSH servers only accept SSH v2 connections. 例文帳に追加

ファイアウォール / アカウンティングルールリストから エントリを削除します。 - FreeBSD

Now run distcc-config and enter the list of available distcc servers. 例文帳に追加

ではdistcc-configを実行して利用可能なdistccサーバのリストを入力しましょう。 - Gentoo Linux

The two Gentoo-supported 2.6 kernels are currentlygentoo-sources (for desktops) and hardened-sources (for servers).例文帳に追加

Gentooがサポートする2つの2.6カーネルは現在gentoo-sources(デスクトップ用)とhardened-sources(サーバ用)です。 - Gentoo Linux

This call is necessary to allow 8514-compatible X servers to run under Linux. 例文帳に追加

この関数は 8514 互換の X サーバを Linux で動作させるために必要である。 - JM

In the Servers page, register any servers that your projects need with NetBeans IDE. (This page does not appear if you are not importing an web applications.)例文帳に追加

「サーバー」ページで、プロジェクトが NetBeans IDE で必要とする任意のサーバーを登録します。 Web アプリケーションをインポートしていない場合、このページは表示されません。 - NetBeans

DIGITAL DOWNLOADING JUKEBOX SYSTEM WITH CENTRAL AND LOCAL MUSIC SERVERS例文帳に追加

中央およびローカル音楽サーバを有する、デジタルダウンローディングジュークボックスシステム - 特許庁

To make it possible to change setting data of all firmware loaded on blade servers and update firmware images, without starting up the blade servers.例文帳に追加

ブレードサーバを起動することなく、ブレードサーバに搭載されたすべてのファームウェアの設定データの変更およびファームウェアイメージの更新を可能とする。 - 特許庁

Database servers 100, 101 store the same data in a database.例文帳に追加

データベースサーバ100と101とはデータベースに同じデータを格納している。 - 特許庁

I don't know why you would need to go down there there is nothing down there but servers.例文帳に追加

でも、下の階に何の 用があるんだい。 ただ、サーバーが あるだけだが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Introduction-- Provides a common API to query game servers 例文帳に追加

導入--ゲームサーバへの問い合わせを行うための共通 API を提供する - PEAR

Description X WindowSystem servers run on computers with bitmap displays. 例文帳に追加

説明X ウィンドウシステムのサーバはビットマップディスプレイを持つコンピュータで稼働する。 - XFree86

For the servers file, it notices if entries have been added or removed.例文帳に追加

サーバファイルについては、項目の追加や削除があれば通知がなされる。 - XFree86

Users may also wish to start private font servers for specific sets of fonts.例文帳に追加

また、特定のフォント群のために個人用のサーバを実行してもよい。 - XFree86

The layer 1 service manager is responsible for all servers in a service farm.例文帳に追加

レイヤ1サービスマネジャがサーバファームにある全サーバの管理を担当する。 - 特許庁

To allow access data for respective domains obtained in respective servers having different domain names to be mutually usable between the servers having different domain names.例文帳に追加

異なるドメインネームのサーバにおいてそれぞれ取得されたドメイン毎のアクセスデータを、異なるドメインネームのサーバ間において相互に利用可能にする。 - 特許庁

One or two or more integrated servers 8 and 10 are set up between a plurality of terminals 2, 4, and 6 and a plurality of kinds of service servers 12, 14, and 16.例文帳に追加

複数の端末2、4、6と複数種のサービスサーバ12、14、16との間に1つ又は2以上の統合サーバ8、10を介設する。 - 特許庁

Area servers 3a to 3n are installed in respective areas a to n.例文帳に追加

エリアサーバ3a〜3nは、エリアa〜エリアnのそれぞれに設けられている。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND SERVER FOR DISTRIBUTING LOAD AMONG SERVERS, AND PROGRAM例文帳に追加

サーバ間の負荷分散方法、負荷分散システム、負荷分散サーバおよびプログラム - 特許庁

Terminal devices 5 of customers 9, member stores' servers 7 of member stores 11, service providing servers 8 and a service surrogate server 13 are connected through a network 3.例文帳に追加

顧客9の端末機5と、加盟店11の加盟店サーバ7、サービス提供サーバ8及びサービス代行サーバ13がネットワーク3により接続されている。 - 特許庁

Single or a plurality of the same content groups are arranged in a plurality of servers 13, 14, and 15, and the connection is allocated to the respective servers to disperse a load.例文帳に追加

複数サーバ13,14,15に単一ないし複数の同一のコンテンツ群を配置し、接続を各サーバに割り振っていくことで、負荷分散を図る。 - 特許庁

The divided data files are ciphered, the ciphered data files B4 are transmitted to the servers provided in different places, and the data files are stored in the respective servers.例文帳に追加

分割したデータファイルを暗号化し、暗号化したデータファイルB4を異なる場所にあるサーバに送信し各サーバでこれ等データファイルを記憶する。 - 特許庁

The inter-vehicle network system is formed such that vehicle servers 100 to 120 are interconnected and a vehicle client 200 is connected to any of the vehicle servers.例文帳に追加

車サーバ100〜120が相互に接続されており、いずれかの車サーバに対して車クライアント200が接続されて車々間ネットワークが形成される。 - 特許庁

To find out data even when the data moves between servers.例文帳に追加

サーバ間でデータが移動した場合でも、そのデータを見つけ出せるようにする。 - 特許庁

To save user's time and effort and to connect a WEB servers when an information processor is connected to the WEB servers for the purpose of user support existing in every area.例文帳に追加

地域に毎に存在するユーザサポートを目的としたWEBサーバに接続する際に、ユーザの手間は省き、を極力簡単に接続できるようにする。 - 特許庁

例文

To acquire status information on various servers connected through a network by remote control, and to monitor or manage the servers by the remote control.例文帳に追加

ネットワークで接続された各種サーバの状態情報をリモート制御で獲得したり、その監視または管理をリモート制御で行ったりすることを可能にする。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS