「SERVERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

All contents pictures and advertisement pictures are distributed through the distribution servers, so it is not necessary to copy the contents pictures, advertisement pictures, etc., to the servers of the providers.例文帳に追加

すべてのコンテンツ映像・広告映像を配信サーバ経由で配信を行うので、コンテンツ映像や広告映像などをプロバイダのサーバへコピーする必要がない。 - 特許庁

Requests from client systems 11a and 11b are distributed to different servers on a wide area network by selecting servers 19a and 19b optimum for a specified client request.例文帳に追加

クライアントシステムからの要求は、特定のクライアント要求に対し最適なサーバーを選択することにより広域網上の異なるサーバーに配分される。 - 特許庁

To provide a server load dispersion method capable of evenly dispersing loads of respective servers.例文帳に追加

各サーバの負荷を均等化可能なサーバ負荷分散方法を提供する。 - 特許庁

Address assignment processing parts 21 and 31 of servers 20 and 30 as coordinator servers in turn at the next point of time and the further next point of time are similarly operated as well.例文帳に追加

次の時点、更に次の時点においてローテーションによりコーディネータサーバとなるサーバ２０、３０のアドレス割当処理部２１，３１も同様に動作する。 - 特許庁

To provide a technique for succeeding a state of session with a client between servers in a server system including a plurality of servers set in parallel.例文帳に追加

サーバが並列に複数設置されるサーバシステムにおいて、クライアントとのセッションの状態をサーバ間で引き継ぐ技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To supply coolant to a plurality of servers with a simple, low cost configuration, and to prevent damage to the servers due to scattering of the coolant.例文帳に追加

簡単で安価な構成により冷却液を複数のサーバーに供給するとともに、冷却液の飛散によるサーバーの損害を未然に防止する。 - 特許庁

To provide an information processor which can control the transmission/reception of information between client servers and reducing the amount of communication between the client servers.例文帳に追加

クライアント‐サーバ間での情報の送受信を制御し、クライアント‐サーバ間の通信量を低減することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a server capable of managing propriety of simultaneous connection between servers unitarily in the server of a relay communication system constituted of a plurality of the servers.例文帳に追加

複数のサーバによって構築された中継通信システムのサーバにおいて、サーバ間の同時接続の可否を一元的に管理できるサーバを提供する。 - 特許庁

To facilitate an instruction to a plurality of virtual servers in a virtualized environment.例文帳に追加

仮想化環境における複数の仮想サーバに対する指示を容易化する。 - 特許庁

To achieve the succession of user authentication between servers without providing any central log-in management server in a system where a plurality of servers cooperatively provide data to a client.例文帳に追加

複数のサーバが連携してクライアントにデータを提供するシステムにおいて、サーバ間でのユーザ認証の引き継ぎを、中央のログイン管理サーバ無しで実現する。 - 特許庁

A reallocation unit 15 achieves efficient power-saving by reallocating the virtual servers to the physical servers based on the design made by the reallocation design unit 13.例文帳に追加

再配置部１５は、前記再配置設計部１３の設計に基づいて、各物理サーバへ仮想サーバを再配置することで効率的な省電力を可能とする。 - 特許庁

When the client is not connected with any log server, any one of the log servers among the log servers not belonging to the work group is selected at random for connection.例文帳に追加

クライアントが何れのログサーバとも接続されない場合には、ワークグループに属さないログサーバのうち何れか一つのログサーバがランダムに選択され、接続される。 - 特許庁

To easily maintain a session with high reliability between a client and a server, and between servers in a decentralized object environment including the client and servers.例文帳に追加

クライアントと複数のサーバを含めた分散オブジェクト環境において、クライアントとサーバ、及びサーバ間での、高信頼性のセッション維持を容易に実現する。 - 特許庁

A plurality of cameras installed in servers and a plurality of the servers are grouped into icons, and they are selectively displayed corresponding on a map going to be displayed.例文帳に追加

サーバー内に設置された複数のカメラや複数のサーバーをグループ化してアイコン化し、表示しようとする地図に応じて選択的に表示する。 - 特許庁

To improve efficiency of server selection processing in a client terminal when switching servers.例文帳に追加

クライアント端末のサーバ切り替え時のサーバ選択処理効率を改善する。 - 特許庁

The real servers 12-1 to 12-3 performs address solution for obtaining the physical address of the client 11 by a second IP address common to the servers 12-1 to 12-3.例文帳に追加

実サーバ１２-1乃至１２-3は当該サーバに共通の第２のＩＰアドレスでクライアント１１の物理アドレスを取得するためのアドレス解決を行う。 - 特許庁

MFP70 transmits a job rendering demand to one or more application/imaging servers 72, next those servers answer to the transmission.例文帳に追加

ＭＦＰ７０は、１つ以上のアプリケーション／画像処理サーバー７２にジョブレンダリング要求を送信し、次にそれらのサーバーがその送信に対して応答する。 - 特許庁

An authentication agent 222 selects from a plurality of authentication servers a main authentication server 106 that can be commonly used by the plurality of application servers.例文帳に追加

認証エージェント２２２は、複数のアプリケーションサーバにおいて共通で利用可能な主認証サーバ１０６を複数の認証サーバの中より選択する。 - 特許庁

A managing server 100 which manages the plurality of servers monitors the current value of the global multiplicity as the total number of transactions executed by the plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバを管理する管理サーバは、複数のサーバにおいて実行されているトランザクションの合計数であるグローバル多重度の現在値を監視する。 - 特許庁

In the method for controlling the upper limit of local multiplicity of servers, the upper limit of global multiplicity as the maximum tolerance of the total number of transactions, that can be executed simultaneously, is set for a plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバに対して、同時に実行可能なトランザクションの合計数の最大許容値であるグローバル多重度の上限値が設定されている。 - 特許庁

To notify users using different presence servers of updates on each other's presence information when a plurality of presence servers share a DB server.例文帳に追加

複数のプレゼンスサーバでDBサーバを共有する場合に、異なるプレゼンスサーバを利用するユーザ間で互いのプレゼンス情報の更新を通知できるようにする。 - 特許庁

To realize taking-over of services between servers, which are far from each other, by switching of network addresses in the same manner as taking-over between servers arranged close to each other.例文帳に追加

遠く離れたサーバ間のサービスの引き継ぎを、近接配置されたサーバ間で引き継ぐ場合と同様にネットワークアドレスの切り替えにより実現する。 - 特許庁

IP-PBX SYSTEM AND METHOD OF UPDATING DATA BETWEEN CALL CONTROL SERVERS THEREOF例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸシステムおよびその呼制御サーバ間のデータ更新方法 - 特許庁

To select a combination of servers with high-reduction effect in power consumption, even if it is the combination of the servers with different processing performance or a power characteristic.例文帳に追加

異なる処理性能特性や電力特性を持つサーバの組み合わせであっても、消費電力量の低減効果が高いサーバの組み合わせを選択する。 - 特許庁

Terminals 5 of customers 9, affiliated stores' servers 7 of affiliated stores 11, service providing servers 8 and a service surrogate server 13 are connected via network 3.例文帳に追加

顧客９の端末機５と、加盟店１１の加盟店サーバ７、サービス提供サーバ８及びサービス代行サーバ１３がネットワーク３により接続されている。 - 特許庁

In this network game system, all of two or more game servers 2 can access a DB server 3.例文帳に追加

複数台のゲームサーバ２は、ＤＢサーバ３に共通にアクセスできる。 - 特許庁

Also, this network monitoring system includes a plurality of monitoring servers 31 to 3N, and the TRAP is distributed and transferred from the load balancer 4 to the monitoring servers 31 to 3N.例文帳に追加

また複数の監視サーバ３１〜３Ｎを設け、ロードバランサ４からこれらの監視サーバ３１〜３ＮにＴＲＡＰを振り分けて転送するようにした。 - 特許庁

A main server 10 is connected to facility servers 20 through the Internet N.例文帳に追加

インタネットＮを介し、主サーバ１０と、施設サーバ２０、２０…とを接続する。 - 特許庁

And the rolling stock data servers 24 acting as the slave servers limit to receive the signal distribution data from the transmitters laid along the rail road line, and to distribute information to the rolling stock data relay device 28.例文帳に追加

そして、スレーブサーバである列車データサーバ２４は、沿線からの配信データの受信や、車両データ中継装置２８への情報配信を制限する。 - 特許庁

To determine the predicted number of documents with small deviation among servers in an environment where inverted indexes for documents having words included in a plurality of servers exist in a distributed manner.例文帳に追加

複数のサーバに単語を含む文書への転置インデックスが分散した環境において、各サーバにおいて偏りの少ない予測文書数の値を求める。 - 特許庁

Plural servers for transferring electronic mails 7 are distribute- arranged on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に複数の電子メール転送用サーバを分散配設しておく。 - 特許庁

To provide a distributed content delivery system enabling contents to be copied into local servers, without adversely affecting the content delivery of the local servers.例文帳に追加

ローカルサーバのコンテンツ配信に悪影響を与えることなく、ローカルサーバへコンテンツをコピーすることができる分散型コンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

UESG servers 1, 2, 3,... are servers that store one or more UESG objects and are objects of the service guide by UESG clients 8, 10,....例文帳に追加

ＵＥＳＧサーバ１，２，３，…は、ＵＥＳＧオブジェクトを一つ以上蓄積しているサーバであり、ＵＥＳＧクライアント８，１０，…によるサービスガイドの対象となる。 - 特許庁

To provide a content synchronization system for synchronizing the contents of individual servers in a distributed processing environment in which a plurality of servers to which the same application is provided are present.例文帳に追加

同一のアプリケーションを提供するサーバが複数ある分散処理環境において、各サーバのコンテンツの同期を図るコンテンツ同期システムの提供。 - 特許庁

Some servers however may never initiate negotiations. 例文帳に追加

しかし、自分からは決してネゴジェーションを起こさないサーバもあるかもしれません。 - FreeBSD

These servers, by default, do not operate over encrypted connections. 例文帳に追加

これらのサーバは、デフォルトでは、暗号化されたコネクション上で動作していません。 - FreeBSD

See the section about NIS servers that are also NIS clients, below, for details. Now, all you have to do is to run the command /etc/netstart as superuser. 例文帳に追加

より詳しい情報は、 traceroute(8) のマニュアルページをみてください。 - FreeBSD

DNS servers run all over the internet, and whenever someone wants to visit 'ebay.com', these servers turn'ebay.com' (what we understand) into '66.135.192.87' (what our computersunderstand).例文帳に追加

DNSサーバはインターネットの至るところで動作していて、誰かが'ebay.com'に行きたいときに、'ebay.com'(私たちが理解している形)を'66.135.192.87'(コンピュータが理解している形)に変えます。 - Gentoo Linux

Since these X servers require access to all 65536 I/O ports, the ioperm (2) 例文帳に追加

なぜならこの X サーバは 65536 個の I/O ポート全てへのアクセスを要求するのでioperm (2) - JM

The IDE registers the server and lists it under the Servers node in the Services window. 例文帳に追加

サーバーが登録され、「サービス」ウィンドウの「サーバー」ノードの下に表示されます。 - NetBeans

However, for other servers, you must manually enable the HTTP Monitor.例文帳に追加

ただし、そのほかのサーバーの場合は、手動で HTTP モニターを有効にしてください。 - NetBeans

You can do both of these actions from the Servers node in the Services window.例文帳に追加

これらのアクションは、どちらも「サービス」ウィンドウの「サーバー」ノードから実行できます。 - NetBeans

The IDE registers the server and lists it under the Servers node in the Runtime window. 例文帳に追加

サーバーが登録され、「実行時」ウィンドウの「サーバー」ノードの下に表示されます。 - NetBeans

Optionally, you can download and use one of the following application servers: 例文帳に追加

次のいずれかのアプリケーションサーバーをダウンロードして使用することもできます。 - NetBeans

Application servers are only required when you want to develop enterprise applications.Registering the Server例文帳に追加

アプリケーションサーバーは、エンタープライズアプリケーションを開発する場合にのみ必要です。 - NetBeans